Даниэль Брушебурд, сиам сотының қызметіндегі француз-фламанд

Нарай патша

Тарихи тұрғыдан алғанда, қазіргі Француз Республикасының ең солтүстік-батысындағы үлкен аумақтар бір кездері Төменгі елдерге тиесілі болған. Лилль (Лилль), Атрехт (Аррас) және Камбрай (Кембрай) сияқты қуатты қалалары бар Оңтүстік Фландрия немесе Француз Фландриялары, Артуа және Пикардия бір кездері Он жеті провинцияның тәжіндегі әшекейлер болды. Бұл өңірден 17 жылдың соңғы жартысында келген^e ғасырда қазір мүлдем ұмытылған Дэниел Брушебурд, екі сиам патшасының жеке дәрігері болған адам.

Сиам патшасы Нарай 1656-1688 жылдар аралығындағылар Аюттая басқарған патша өзінің билігінің бүкіл кезеңінде шетелдіктерге жүгінді. Оны билікке әкелген парсы жалдамалылары болды, ол Камбоджадан қуылған ағылшын көпестерін құшақ жая қарсы алып, оларға Ост-Үндістан компаниясының сауда пунктін орнатты, ал француздарды қолдайтын грек интриганы Константин Паулхон оның бас кеңесшісі болғаны белгілі. Басқасы маңызды Фаранг Португалиялықтар, испандықтар және әсіресе Голландиялық Шығыс Үндістан компаниясының (VOC) голландиялықтары қайғылы оқиғаны көрді. Кейін VOC Бұлшық еттерін бүгіп, Чао Фраяны әскери кемелермен жауып тастағаннан кейін, Нарай голландиялықтарды достық қарым-қатынаста ұстаудан басқа амалы жоқ екенін түсінді. VOC пен король арасындағы қарым-қатынас жақсарған кезде, ол VOC-тен оған Батыс тәжірибесінде көмектесе алатын мамандарды жіберуді сұрады. Мысалы, 1668 жылы ВОК а үйінді (зеңбірекші) және біреуі қыртыс жасаушы Сиам сотына. Кейінгі жылдары эмальшы, алтын ұстасы және шебер құрылысшы Батавиядан Аюттхаяға, т.б.

Бангкоктағы француз әскерлерінің қоршауы 1688 ж

1672 жылы француз-фламандтық Даниэль Брушебурд сиам патшасының жеке дәрігері болып тағайындалды. Біраз уақыт ол Францияның солтүстік-шығысындағы Седан қаласында хирург-хирург ретінде тәжірибеден өтті, ол шамамен 1655 жылы VOC Амстердам палатасында кеме дәрігері болып жұмыс істей бастағанға дейін. Бәлкім, ол француз королі Людовик XIV бірнеше жыл бұрын протестанттарды римдік қой қораға қайтару үшін науқанды бастағаннан кейін Біріккен провинциялардан қорғаныс іздеген протестант, бәлкім гугенот болуы мүмкін. Брушебурд атауы Дюнкеркке жақын жердегі Брукбургке қатысты болуы мүмкін және бұл тек осы тезисті негіздейді, өйткені француз-испандық мұрагерлік соғыстарының алдыңғы шебінде болған Брукбург сол кезеңде Оранжский Уильям II Штадхолдер жағына шықты. 1659 жылдан бастап Брушебурд Накхон Ситаммараттағы VOC-тың бас хирургі болды және сиамдыққа үйленді. 1669 жылға дейін ол әйелімен бірге Аюттхаяға көшті. Оның дәрігер ретіндегі дағдылары көп ұзамай сот шеңберлеріне еніп, бірнеше сарай қызметкерлерін сәтті емдегеннен кейін, патша Нарай Батавиядағы VOC-тен дәрігерге несие бере алатынын сұрады. Батавиядағы VOC басшылығының өтінішін қуана қабылдады, өйткені жоғары сот ортасында тұратын сиам тілінде еркін сөйлейтін қызметкер әрқашан жақсы бонус болды ...

Даниэль монархтың сеніміне тез ие болды. Алайда, бұл оның тай тарих кітаптарында кейінірек белгілі болған нәрсеге - мүмкін оның еркіне қарсы шығуына кедергі келтірмеді. 1688 жылғы революция'. Сол жылы патшаның денсаулығы нашарлап, Полхонның ықпалымен француздар пайда болған билік вакуумын пайдаланып, әскерлер жіберіп, Бангкок пен Мергуйдегі бекіністерді басып алу арқылы билік базасын кеңейтуге тырысты. Бірқатар Сиам Корольдік пілдер полкінің капитаны, ықпалды сарай қызметкері Фетраха және патшаның туған әпкесі Си Суфан ханшайымы бастаған атақты адамдар мұны сиам егемендігіне шабуыл деп түсінді және Паулхон мен оның бірқатар сиамдық одақтастарынан, соның ішінде князьдер Мом, Пиот пен Ноиоттан құтылды. Француздар болды ману милитарийі тәртіпке шақырып, әскерлерін елден кетуге мәжбүр етті. Осылайша Нарай қайтыс болғаннан кейін Фетраха көп қарсылықсыз таққа отыра алды.

VOC көздерінен Даниэль 1688 жылғы конституциялық дағдарыста маңызды рөл атқармаған адам ретінде көрінеді, бірақ батыстықтардың барлығы дерлік күдікке ұшыраған кезде барлық тараптар сенім артатын және бағалайтын батыстық ретінде. Алайда француз дереккөздері мүлде басқа тамырға енеді. Онда Даниэль Брушебурд голландтармен бірге Фетрахамен тіл табысқан сұмдықшы. VOC дәрігері 1688 жылғы дағдарыстан аман-есен өтіп қана қоймай, бұл ішкі жанжалдан күшейіп шықты. Патша Фетраха тіпті көрсеткен қызметтері үшін алғыс ретінде оған құрметті атақ берді  Окпра Фает-осот. Ол 1697 жылы Аюттхаяда қайтыс болды. Ол 1.582 XNUMX гульденнің қомақты емес мұрасын қалдырды. Мұра, ол - сиам заңы бойынша - сиам тәжіне өтті. Дэниэлстің мұрагерлері барлығы біріктірілген әйелдерден туылған, сондықтан олар біріктірілген заңға бағынуға мәжбүр болды.

Нарай патша

Оның үлкен ұлы Мозес Дэниэлстің жолын қуып, сотта дәрігер болып жұмыс істеп қана қойған жоқ, сонымен қатар оның пайдалы қосымша жұмысы да болды. 1688 жылдан бастап ол үш жыл бойы Аюттхаядағы VOC зауытының бухгалтері болды. 1690-1691 жылдары, оның VOC-пен үш жылдық келісім-шартының мерзімі аяқталған кезде, Сиамдағы VOC-тің сол кездегі бас саудагері Питер Ван ден Хорн оны ұзартқысы келді. Мұса өзін VOC үшін аудармашы және делдал ретінде қажет етті. Алайда, бұл Мозестің еркіне қарсы болды және Ван ден Хорн дәрігерді Батавияға қуып жіберемін деп қорқытқан қызу қақтығысқа әкелді. Содан кейін Дэниел мен Мозес қорғаныс үшін шетелдіктермен байланысқа жауапты министр Праклангқа жүгінеді. Фракланг VOC-ке Мұса Сиамда сиамдық әйелден туып қана қоймай, сонымен қатар патшаның жеке дәрігерлерінің бірі болғанын және сондықтан сиамдық субъект болғанын хабарлады. Бручбурдтардың жоғары қорғанысқа сене алатыны енді VOC үшін тіпті түсінікті болды... Отбасының VOC үшін даусыз пайдалылығына байланысты, қатпарлар үтіктеліп, 1709 жылдан бастап Мұса өзінің сыйақысы ретінде VOC-тен 30 гульден ай сайынғы жалақы алды.адалдықКомпанияға…

Тағы бір ұлы Паулус Брушебурд сотта және VOC-те дәрігердің көмекшісі ретінде жұмыс істеді. 1692 жылы ол бас көпес Джоан ван Вагенсвельт арқылы хирург дәрежесін көтеруді өтінді. VOC белгісіз себептермен орындаудан бас тартқан сұрау. Екі жылдан кейін, 1694 жылдың соңында Паулус VOC-ке қызметтен кететінін хабарлады. Ол өзін сиам флотында капитан ретінде атқарды және басқа жерлермен қатар Үндістанға жүзіп кеткен кеменің командирі болды.

Даниелдің үшінші ұлы Питер болды Екінші Тельман немесе VOC аудармашысы. Ол 1713 жылы күрт аяқталды. Сол жылы сиамдық шенеуніктер VOC бірнеше апиын саудагерлерін қорғап қана қоймай, сонымен қатар апиын VOC зауытының тікелей маңында сатылып жатқанын анықтады. Осы апиын сарайына жасалған рейд кезінде Питер Брушебурд тақ мұрагері Фонның, кейінірек патша Бороммакоттың қызметінде болған адамдармен өлтірілді. VOC-тың ықтимал қатысуы үшін репрессия ретінде сиамдықтар империядағы барлық VOC саудасын екі айға тоқтатты. Аюттхаядағы VOC-тің сол кездегі бас саудагері Дирк Блом мүлдем әділетсіз емес, Петрді айыптады.ұқыпсыз мінез-құлық'...

Мозес Брушебурдтың мондық әйелден екі ұлы болғаны белгілі. Филемон туралы Сиам сотында дәрігер болғаннан басқа ешбір құжат сақталған жоқ. Оның ағасы Джеремиас Брушебурде із қалдырды. 1711 жылғы хат оның VOC-те жұмыс істегенін және жақын арада оларда аудармашы ретінде жұмыс істей бастайды деп үміттенгенін көрсетеді. Бұл таңқаларлық емес, өйткені куәліктер Иеремиастың голланд тілінен басқа сиам, дүйсенбі, француз және португал тілдерін меңгергенін көрсетеді. 1724 жылы әкесі Мозес қайтыс болғанда, Еремия оның орнына патшаның жеке дәрігері болды. Джеремиас VOC-тен әкесі сияқты оған ақша төлеуді сұрады, бірақ бас көпес Прагеман Батавия генерал-губернаторына Еремияның VOC үшін көп нәрсені білдіретініне күмәнданатынын хабарлады, содан кейін оның өтініші дереу қабылданбады.

Бұл ағайындылар туралы соңғы рет 1732 жылы айтылған. Сол жылы олар айықпас дертке шалдыққан Таи Са патшаны емдей алмағаны белгілі болғанда, олар бас хирургын Батавиядан жіберуді сұрады. Шамасы, олар енді монархтың дәрігерлік таңдаулыларының қатарынан табылмады, өйткені ағайындылар оның вьетнамдық және қытайлық шайырлармен тым араласып кеткеніне шағымданды ...

Бручбурдтар тарихтың тұманында жоғалып кетті, бірақ осы іскер дәрігердің ұрпақтары бүгінде Тайландта өмір сүріп жатқан шығар... 1990 жылы Дхирават на Помбежра қызықты мақала жазды. қағаз Даниял және оның ұрпақтары туралы.