ტაილანდში ახალი მთავრობის ჩამოყალიბების შემდეგ, პოლიტიკური დაძაბულობა იზრდება, მზარდი ვარაუდები მორიგი სამხედრო გადატრიალების შესაძლებლობის შესახებ. ტაქსინ შინავატრასთან დაკავშირებული საკამათო მოვლენებისა და ამჟამინდელი მთავრობის შიგნით პოლიტიკური ბრძოლების შედეგად ჩრდილს აყენებს ქვეყნის სტაბილურობას, ხოლო მოსახლეობა და პარლამენტი სულ უფრო კრიტიკულები ხდებიან.

Წაიკითხე მეტი…

პაეტონგტარნ შინავატრა, 36 წლის, ტაილანდის ყოფილი პრემიერ-მინისტრის, ტაქსინ შინავატრას ქალიშვილი, არის მომავალი პოლიტიკური ფიგურა, რომელიც იყრის კენჭს ტაილანდის მომავალ ლიდერად. მიუხედავად მისი ოჯახის პოლიტიკური მემკვიდრეობისა, რომელიც გამოირჩეოდა სამხედრო გადატრიალებითა და ძალაუფლების იძულებით დეპონირებით, პაეტონგტარნი გადაწყვეტილი აქვს საკუთარი გზის გაყალბებას. ტაილანდის დემოკრატიის აღდგენის, ეკონომიკის გაძლიერებისა და სოციალური საკითხების, როგორიცაა განათლება, ჯანდაცვა და გარემოს დაცვის საკითხების გადაწყვეტის გეგმებით, ის იმედოვნებს, რომ პოზიტიური ცვლილებები მოიტანს თავის ქვეყანაში.

Წაიკითხე მეტი…

თუ ბოლო ასი წლის განმავლობაში ტაილანდის მშფოთვარე პოლიტიკაში ერთი მუდმივი იყო, ეს არის სამხედრო. სამხედროების მიერ მხარდაჭერილი სახელმწიფო გადატრიალების შემდეგ, 24 წლის 1932 ივნისს, რომელმაც დაასრულა აბსოლუტური მონარქია, სამხედროებმა ძალაუფლება ხელში ჩაიგდეს ღიმილების ქვეყანაში არანაკლებ თორმეტჯერ.

Წაიკითხე მეტი…

1932 წლის რევოლუცია იყო გადატრიალება, რომელმაც დაასრულა სიამში აბსოლუტისტური მონარქია. ეჭვგარეშეა ეტალონად ქვეყნის თანამედროვე ისტორიოგრაფიაში. ჩემი აზრით, 1912 წლის სასახლის აჯანყება, რომელსაც ხშირად აღწერენ, როგორც „აჯანყებას, რომელიც არასდროს მომხდარა“, სულ მცირე, ისეთივე მნიშვნელოვანი იყო, მაგრამ ახლა კიდევ უფრო მეტად იმალება ისტორიის ნაოჭებს შორის. შესაძლოა ნაწილობრივ იმის გამო, რომ ბევრი პარალელის გავლებაა ამ ისტორიულ მოვლენებსა და დღევანდელობას შორის...

Წაიკითხე მეტი…

69 წელზე მეტი ხნის წინ მოხდა სისხლიანი ბრძოლა ბანგკოკში, ერთის მხრივ, ტაილანდის სამეფო საზღვაო ძალების ნაწილებს შორის და მეორეს მხრივ, ტაილანდის არმიას, პოლიციასა და საჰაერო ძალებს შორის. ეს, ფაქტობრივად, იყო ტაილანდის სამეფო საზღვაო ძალების ოფიცრების წარუმატებელი გადატრიალების მცდელობა პრემიერ მინისტრ ფიბუნის მთავრობის წინააღმდეგ.

Წაიკითხე მეტი…

საქმეები კარგად არ მიდის მიანმარში, ტაილანდის მეზობელში, სადაც სამხედრო ხუნტა 1 თებერვლის სახელმწიფო გადატრიალების შემდეგ აპროტესტებს სამოქალაქო პირებს. პრესაში და სოციალურ მედიაში ყოველდღიურად ჩნდება ცნობები იქ მიმდინარე დემონსტრაციებისა და მათ მიერ აქამდე მოტანილი მრავალი სიკვდილის შესახებ.

Წაიკითხე მეტი…

ტაილანდური და ბირმული ყოველდღიურად აპროტესტებენ ბანგკოკში სამხედრო ძალადობის და ბირმაში აუნ სან სუ ჩის დაპატიმრების წინააღმდეგ. არმიის მეთაურმა მინ აუნგ ჰლაინგმა ქვეყანაში ძალაუფლება გადატრიალების შემდეგ აიღო (სახელი ბირმა სამხედროებმა მიანმარი დაარქვეს).

Წაიკითხე მეტი…

რობერტ ბოჩიგა ოლკ ბონ / Shutterstock.com

ახლა, როდესაც ორი კვირის წინ სამხედრო გადატრიალების წინააღმდეგ გამართულ დემონსტრაციებში ბირმაში პირველი სიკვდილი დაფიქსირდა, დაძაბულობა ტაილანდურ-ბირმის საზღვარზეც იზრდება. ბოლოს და ბოლოს, გასარკვევია, სურს თუ არა სამხედრო ხუნტას, როგორც ეს მოხდა 1988 და 2007 წლებში, საპროტესტო გამოსვლების მძიმე ხელით ჩახშობა.

Წაიკითხე მეტი…

გასულ კვირას ბირმაში განხორციელებულმა სამხედრო გადატრიალებამ გარკვეული აურზაური გამოიწვია ტაილანდში. და ეს გასაკვირი ნამდვილად არ არის. ბოლო წლების განმავლობაში, პოლიტიკურად დატვირთულმა საკითხებმა, როგორიცაა ტერიტორიული დავა მდინარე კრაბურის შესართავთან სამ კუნძულზე, როჰინჯას სასტიკი დევნა და ათასობით არალეგალური ბირმეელი მუშაკის შემოდინება ტაილანდის შრომის ბაზარზე, ნებისმიერ შემთხვევაში აძლევდა ურთიერთობას. ორ ქვეყანას შორის საჭირო შეიქმნა დაძაბულობა.

Წაიკითხე მეტი…

ეს ბუმბერაზია ტაილანდის მეზობელთან. მიანმარის სამხედროებმა მოაწყეს გადატრიალება და დააკავეს მთავრობის ლიდერი აუნ სან სუ ჩი. გარდა ამისა, გამოცხადებულია საგანგებო მდგომარეობა. სამხედრო მთავარსარდალი გენერალი მინ აუნგ ჰლაინგი ხელისუფლებას ერთი წლის ვადით აიღებს, განაცხადეს გადატრიალების შემსრულებლებმა სატელევიზიო გადაცემაში.

Წაიკითხე მეტი…

როგორც ჩანს, ძალიან სავარაუდოა, რომ 14 ოქტომბერი ბანგკოკში ანტირეჟიმის საპროტესტო აქციების ახალ აღზევებას გამოიწვევს. აბსოლუტურად შემთხვევითი არ არის, რომ აქციის მონაწილეები ისევ იმ დღეს გამოვლენ ქუჩაში. 14 ოქტომბერი ძალიან სიმბოლური თარიღია, რადგან 1973 წლის ამ დღეს დასრულდა ფელდმარშალ ტანომ კიტიკაქჰორნის დიქტატორული მმართველობა. მე ასევე მოვიყვან ამ ამბავს იმის აღსანიშნავად, თუ როგორ შეიძლება წარსული და აწმყო ერთმანეთში გადაიზარდოს და როგორ შეიძლება გასაოცარი ისტორიული პარალელების დამყარება ბანგკოკს შორის 1973 წელს და ბანგკოკს შორის 2020 წელს.

Წაიკითხე მეტი…

ტაილანდს აქვს დაუსჯელი არაპროპორციული ძალადობის ხანგრძლივი ისტორია, რომელსაც ახორციელებს სახელმწიფო თავისი მოქალაქეების მიმართ. ათწლეულების განმავლობაში, ისინი, რომლებსაც ტაილანდის მთავრობა საფრთხედ თვლიდა, დაშინების, დაპატიმრების, წამების, გაუჩინარების ან თუნდაც სიკვდილის წინაშე დგანან. დაუსჯელობა სუფევს, ფეხქვეშ ირღვევა მოქალაქეების ადამიანის ძირითადი უფლებები, მაგრამ ამ საკითხებზე პასუხისმგებლობა ნამდვილად არავინაა.

Წაიკითხე მეტი…

ეს საკითხი ახლა უზენაეს სასამართლოშია. პროდემოკრატიულმა აქტივისტმა ანონ ნამფამ საჩივარი შეიტანა ხუნტას გენერალ პრაიუტ ჩან-ოჩას წინააღმდეგ, სადაც ამტკიცებდა "მთავრობის უკანონოდ დამხობას". განაჩენი 22 ივნისს არის გამოტანილი.

Წაიკითხე მეტი…

ტინომ თარგმნა სტატია ტაილანდის ამჟამინდელი საშუალო კლასის მორალური და ინტელექტუალური გაკოტრების შესახებ, რომელიც გამოქვეყნდა 1 მაისს საინფორმაციო ვებსაიტზე AsiaSentinel. მწერალი პითაია პუკამანი არის ტაილანდის ყოფილი ელჩი და ასევე Pheu Thai პარტიის ცნობილი წევრი.

Წაიკითხე მეტი…

ახალი ამბავი ხამსინგისგან

ტინო კუისის მიერ
გამოქვეყნებული კულტურა, Literatuur
Tags: ,
მარტი 25 2018

Khamsing Srinawk-ის ეს მოკლე მოთხრობა არის 1958 წლის, სადავო არჩევნებისა და 1957 წლის სახელმწიფო გადატრიალების შემდეგ რამდენიმე წლის შემდეგ. ის კარგად ასახავს იმდროინდელ პოლიტიკურ ქაოსს.

Წაიკითხე მეტი…

ტაილანდის უკეთ გასაგებად, თქვენ უნდა იცოდეთ მისი ისტორია. ამისთვის, სხვა საკითხებთან ერთად, შეგიძლიათ წიგნებში ჩაძირვა. ერთ-ერთი წიგნი, რომელიც არ უნდა გამოტოვოთ, არის ფედერიკო ფერარას „ტაილანდი გაუთავებელი: რო ტაილანდური სტილის დემოკრატიის სიკვდილი“. ფერარა არის ლექტორი აზიის პოლიტიკაში ჰონგ კონგის უნივერსიტეტში. თავის წიგნში ფერარა განიხილავს ყოფილი პრემიერ-მინისტრის დეპუტატ თაქსინის დეპონირებას და მის ყველაზე მნიშვნელოვან თავებს. ამ დიპტიქში..

Წაიკითხე მეტი…

ეს ხდება (კარგი) ჩვევა ახალი მთავრობის განსჯა 100 დღის შემდეგ. 100 მაისიდან 22 დღე ზუსტად 31 აგვისტოა. კრის დე ბუერი აფასებს არმიის მიერ ძალაუფლების აღებას.

Წაიკითხე მეტი…

Thailandblog.nl იყენებს ქუქი-ფაილებს

ჩვენი ვებსაიტი საუკეთესოდ მუშაობს ქუქიების წყალობით. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავიმახსოვროთ თქვენი პარამეტრები, მოგაწოდოთ პერსონალური შეთავაზება და დაგვეხმაროთ ვებსაიტის ხარისხის გაუმჯობესებაში. დაწვრილებით

დიახ, მე მინდა კარგი საიტი