საიდუმლოს არ გეტყვით, როცა ვამბობ, რომ ტაილანდის არმიის გავლენა ქვეყანაში გასული საუკუნის სოციალურ და პოლიტიკურ მოვლენებზე შეუცვლელი იყო. გადატრიალებიდან გადატრიალებამდე სამხედრო კასტამ არა მხოლოდ მოახერხა თავისი პოზიციების განმტკიცება, არამედ - და ეს დღემდე - შეინარჩუნა თავისი ძალაუფლება ქვეყნის მთავრობაზე.
სიამურ და ტაილანდურ არქიტექტურაში უცხო გავლენის შესახებ ორ წინა სტატიაში ყურადღება მიაქციე იტალიელებს. მინდა დავასრულო გერმანელი არქიტექტორის კარლ დოჰრინგის დამაინტრიგებელი ფიგურის გამოყოფით. მან თითქმის იმდენი არ გამოიმუშავა, რამდენიც ზემოხსენებულ იტალიელებს, მაგრამ სიამში მის მიერ აღმართული შენობები, ჩემი მოკრძალებული აზრით, ერთ-ერთი ყველაზე ლამაზია, რაც ადგილობრივ და ფარანგ არქიტექტურას შორის უცნაურმა ნაზავმა შეიძლება შექმნას.
თუ ოდესმე გიფიქრიათ, რატომ არის ამდენი კლასიკური, იტალიური სამთავრობო შენობა ბანგკოკის გულში, წაიკითხეთ ახლა…
უცხო ელემენტები სიამის/ტაილანდური არქიტექტურაში - იტალიელები (ნაწილი 1)
მეთექვსმეტე და მეჩვიდმეტე საუკუნეებში პირველი ევროპელების მოსვლასთან ერთად, დიდი ხანი არ გასულა, სანამ დასავლური ელემენტები გამოჩნდა სიამის არქიტექტურაში. აიუტთაიას წამყვანი კლასი გაკვირვებით და შესაძლოა გარკვეული აღტაცებით უყურებდა იმ უცნაურ ნაგებობებს, რომლებიც ამ უცხოელებმა ააშენეს ქალაქის გარეუბანში და განსაკუთრებით იმ ოსტატობას, რომლითაც ეს კეთდებოდა.
"დაკარგული მიწები" და კათოლიკეების დევნა ტაილანდში (1941 - 1944)
1940 წლიდან 1944 წლამდე ტაილანდში კათოლიკური საზოგადოება იდევნებოდა იმის გამო, რომ ფრანგულ ინდოჩინეთთან კონფლიქტში „მეხუთე კოლონად“ ითვლებოდა.
ტაილანდური ნოის დამწერლობის გაქრობა
ხშირ შემთხვევაში, ენები ქრება კულტურული ბრძოლების, ძალაუფლების არათანაბარი ურთიერთობების ან მარტივი ენობრივი შეზღუდვების შედეგად, სადაც პრობლემა ხშირად უფრო ღრმაა, ვიდრე წმინდა ლინგვისტური, მაგრამ ყველაფერი დაკავშირებულია თვითშეფასების და იდენტობის საფრთხის წინაშე, უარყოფა. თვითგამორკვევა და კულტურული ტრადიციების შენარჩუნების თავისუფლება. ამ უკანასკნელის კარგი მაგალითი შეიძლება მოიძებნოს ტაილანდში, უფრო კონკრეტულად ისანში, სადაც ტაი ნოი უმრავლესობის წერილობითი ენისთვის უნდა გამქრალიყო.
როგორ უპასუხა სიამი/ტაილანდი დასავლეთის მოზიდვას
როგორ უპასუხა ტაილანდი დასავლეთთან კონტაქტებს? როგორ უყურებდნენ ისინი დასავლეთს? რომელი რამ აღფრთოვანებული იყო მათ და რამ გამოიწვია მათი ზიზღი? რა მიიღეს, როგორ და რა მიზეზების გამო და რაზე უარყვეს? მოკლე კულტურული გზამკვლევი.
Wat Ku Phra Kona: მემკვიდრეობის მოვლის შესანიშნავი მაგალითი
რამდენიმე ხნის წინ, როდესაც ვეძებდი მონუმენტურ ქმერულ რელიქვიებს ჩემი სახლის სიახლოვეს სატუეკში, წავაწყდი Wat Ku Phra Kona-ს პროვინცია როი ეტის სამხრეთით. დამთხვევა, რადგან ეს ქმერული ნანგრევები აკლია თითქმის ყველა თავმოყვარე მოგზაურობის სახელმძღვანელოს. თუმცა, ეს არის ერთ-ერთი ყველაზე ჩრდილოეთი ქმერული სალოცავი.
Ya Mo: არ არის კნუტი ხელთათმანების გარეშე
ძლიერი ქალები ხშირად თამაშობდნენ საკვანძო როლს სიამის მღელვარე ისტორიაში. ამის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი მაგალითია უდავოდ თაო სურანარეე ან ია მო, როგორც მას ისანში უწოდებენ. თუმცა, მის ახალგაზრდობაში არაფერი იყო იმის მანიშნებელი, რომ იგი გადამწყვეტ როლს ითამაშებდა სიამის ისტორიაში შემობრუნების მომენტში, პირიქით.
Bang Rajan: Wahrheit-ის შეხება და ბევრი Dichtung….
Bang Rachan საყოველთაო სახელია ტაილანდში. სინამდვილეში, ეს გვიჩვენებს, თუ რამდენად თხელია ხაზი ტაილანდურ ისტორიოგრაფიაში Wahrheit-სა და Dichtung-ს შორის. ეს ჰგავს ასტერიქსისა და ობელიქსის ცნობილი ისტორიების ტაილანდურ ვერსიას: ჩვენ ვუბრუნდებით 1765 წელს. მთელი სიამი ბირმული კვანძის ქვეშაა, გარდა ერთი პატარა სოფლის მამაცი მაცხოვრებლებისა, რომლებიც აჩერებენ ბირმის ლეგიონებს…
"კოჭლი კურდღლის იგავი"; XIX საუკუნის ზღაპარი სიამიდან
სასტიკი გარეგნობის, გაფართოებული თვალების ძაღლი ზის ლოდის ჩრდილში, ცხენის ბილიკთან, ბან ლაოს ჩრდილოეთით მდებარე ჯუნგლების კიდეზე. მას ესმის ჯუნგლიდან გამოსული ორი ცხოველის ხმა: მაიმუნი და კურდღელი; ეს უკანასკნელი კოჭლია და წინა თათი უჭირავს ჰაერში. ისინი მოწიწებით დგანან იმ ძაღლის წინაშე, რომელსაც მაშინვე აღიარებენ თავიანთ ბატონად და რომლისგანაც მიიღებენ განაჩენს თავიანთ დავაზე.
კუდიჩინი, პორტუგალიის შეხება ბანგკოკში
ეს არის ბანგკოკის ტიპიური ტაილანდური უბანი, სასიამოვნოა ვიწრო სოუსში გასეირნება, სადაც ახლა და შემდეგ შეგიძლიათ დააგემოვნოთ პორტუგალიის შეხება სახლების გარეთ, პორტუგალიური ლურჯი აზულეხოს (ფილების) გამოყენების წყალობით. რა თქმა უნდა, სანტა კრუზის ეკლესია უბნის ცენტრია. ეს არ არის ორიგინალური ეკლესია, რომელიც ხის იყო, მაგრამ ახლად აშენებული 1916 წელს.
ორიგინალური შეკრული ტყუპები
ყველაზე ცნობილი სიამის ტყუპები მოდის ტაილანდიდან - შემდეგ სიამიდან - რამაც ასევე წარმოშვა გამოთქმა Siamese Twins. ორი ძმა ენგ და ჩანგი მე-19 საუკუნეში ცნობილი სახეები გახდნენ ევროპასა და ამერიკაში.
ტრენტინიელის დაცემა
4 წლის 1928 თებერვალს პარიზში გადაუდებელი დეპეშა ჩავიდა ქალბატონ ბართოლონთან, რომელშიც ნათქვამია, რომ აფეთქება მოხდა ტრენტინიანზე, ნახონ ფანომის ნაპირებთან, სიამში. ტახეკი ლაოსში. სულ მცირე 40 დაიღუპა და ბევრი დაშავდა; მისი ქმარი ამ დრომდე არ არის ნაპოვნი. ის ბორტზე მყოფი ეკიპაჟის ერთ-ერთი წევრი იყო.
რა დანიშნულება ჰქონდა იმ ოქროს ჟინგ ზარებს? რამდენად ადვილი იყო განქორწინება? რატომ იყო ქალიშვილობა დაბრკოლება ქორწინებისთვის? რატომ მოუწია მალაიზიელ დიდგვაროვანს დაახრჩო ცოლად ქალიშვილი? ტინო კუისი იკვლევს სექსუალურ ურთიერთობებს და ქორწინებას მე-16 და მე-17 საუკუნეებში აზიაში.
ისტორიები ძველი სიამიდან (ნაწილი 3, დახურვა)
როგორ უყურებდნენ უცხოელები სიამს წარსულში? ენდრიუ ფრიმანი (1932): „ამ ხალხს არ შეუძლია საკუთარი თავის მართვა. უყურეთ როგორ აკეთებენ საქმეს. აღმოსავლელი არასოდეს დააფასებს იმას, რაც თეთრკანიანმა გააკეთა მისთვის. ზედიზედ თექვსმეტი მოთხრობა, თარგმნა ტინო კუისმა.
მეფე ნარესუან დიდი
ყოველი წლის იანვარში ტაილანდის წარსულის ერთ-ერთ უდიდეს გმირს, მეფე ნარესუან დიდს, ტრადიციულად თაყვანს სცემენ აიუტთაიაში. მაგრამ განსაკუთრებით პიცანულოკში, ოდესღაც სიამის იმპერიის დედაქალაქში.