შესახებ Tenglish, Dunglish და სხვა ქვანახშირის ინგლისური
ჩვენ ჰოლანდიელები სავსებით დარწმუნებულები ვართ, რომ შესანიშნავად ვსაუბრობთ ინგლისურად და მძიმედ ვიცინით ტაილანდურ ენგლიურზე. თუმცა, ნახშირის ინგლისური, რომელზეც ჩვენ ჩვეულებრივ ვსაუბრობთ, ასევე შორს არის სწორი. ჩვენი ლუი ვან გაალი, როგორც ამის გამომხატველი, როგორც ნათელი მაგალითი.
ახლახან მოვემზადეთ გაკვეთილებისთვის ამ ძალიან მეგობრული დაწყებითი სკოლის ბავშვებისთვის, ბრინჯის მინდვრებს შორის. ეს იქნებოდა 3-დან 4 გაკვეთილი, დღე-ღამეში განაწილებული, როგორც შეჩვეული ვიყავით.
მკითხველის წარდგენა: ინგლისური ენა მნიშვნელოვანია ტაილანდში ტურიზმისთვის
როგორც ჰოლანდიის სასტუმროს მფლობელი, მაშინვე ვამჩნევ ტაილანდის ყველა სასტუმროს პერსონალის მომზადების ნაკლებობას.
ტაილანდელი სტუდენტების ინგლისური
ზოგადად, ტაილანდის მოსახლეობის ინგლისური ენის ცოდნა არც თუ ისე კარგია. მე ვამჩნევ, რომ ჩემს კონტაქტებში და ასევე ამ ბლოგზე ადამიანები რეგულარულად უჩივიან ინგლისური ენის ცუდ ცოდნას, რაც იმდენად მნიშვნელოვანია ტაილანდისთვის, რომ ის რეალურად მეორე ენა უნდა იყოს.
ისევე როგორც შარშან, როგორც ჩანს, ჰოლანდიელებს ინგლისური ენის საუკეთესო ცოდნა აქვთ. მეთორმეტე ადგილით ბელგია ტოპ ათეულს მიღმა ჩამორჩება. EF Education First-ის რეიტინგის მიხედვით ტაილანდი 53 ქვეყნის რეიტინგში 80-ე ადგილით დაბალია.
"Him say" და სხვა ინგლისური
ტაილანდურ ენაში ადგილი არ არის წარსული დროის ან მრავლობითისთვის. მათ ასევე წაშალეს არსებითი სახელები (მამრობითი, მდედრობითი სქესის ან არსებითი) და სტატიები. რატომ უნდა გაართულო, როცა ეს შეიძლება იყოს მარტივი? ეს უზრუნველყოფს იმას, რომ ტაილანდურმა ასევე ისაუბროს საკუთარ „მსგავს“ ინგლისურ ენაზე, რომლის მოსმენა ყოველთვის ძვირფასია. მაგალითად, წინადადება, რომელიც იწყება "მან თქვა"-ით შეიძლება ეხებოდეს მამაკაცს ან ქალს. ეს შეიძლება იყოს ვინმე, ვინც რაღაცას ამბობს ახლა ან თქვა წარსულში.
ენა მგრძნობიარე
ბევრს, ვინც ოდესმე ეწვია ტაილანდს, შეამჩნია, რომ სახელები და, რა თქმა უნდა, ადგილების სახელები, ხშირად სხვადასხვანაირად იწერება. რა თქმა უნდა, მე არ ვგულისხმობ ტაილანდურ, არამედ რომაულ მართლწერას, როგორც ჩვენ ვიცით და რომელიც მითითებულია ტაილანდში ინგლისურ ენაზე.
ცოტა ხნის წინ, ლუნგ ადი შეხვდა ტაილანდელ მამაკაცს, სახელად ოეი, რომელიც "შვებულებაში" იმყოფებოდა ტაილანდში. განსაკუთრებულს ვერაფერს იტყვით, მაგრამ ამ ადამიანისთვის ზუსტად 5 წლის წინ იყო ტაილანდში. 10 წელი სწავლობდა, ცხოვრობდა და მუშაობდა ავსტრალიაში.
მე მყავს ძვირფასი მეგობარი უბონ რატჩატანში და ყოველდღე ვხვდებით ერთმანეთს სკაიპის და სხვა საკომუნიკაციო არხების საშუალებით. რამდენჯერმე ვიყავი შვებულებაში, სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, აწკაპუნებს. ერთადერთი პრობლემა ენაა. ის ცუდად საუბრობს ინგლისურად და სურს ისწავლოს იგი. ჯერჯერობით უბონში არცერთი
მოძებნე მასწავლებელი. არის თუ არა ვინმე ტაილანდის ბლოგის მკითხველთა შორის, ვინც იცის სკოლა, კურსი ან მასწავლებელი უბონში?
ამერიკელი ნეიტ ბარტლინგი კომიკურად აჩვენებს, რომ ტაილანდელი სტუდენტები ცუდად საუბრობენ ინგლისურად. მაგრამ სტუდენტები არ აფასებენ მის ხუმრობას (სახის დაკარგვას?).
განათლების მინისტრი: ინგლისური ენის ცოდნის ნაკლებობა და კრიტიკული აზროვნება სტუდენტებში
განათლების მინისტრი აღიარებს ტაილანდელ სტუდენტებს შორის კრიტიკული აზროვნების ნაკლებობას და ინგლისური ენის ცოდნის ნაკლებობას.
რამდენიმე წლის წინ ტაილანდში ინგლისური ენის მასწავლებლების სერიოზული დეფიციტი იყო. ამიტომ, უცხოელებს შეეძლოთ სამუშაო ნებართვის მიღება საკმაოდ მარტივად.
კონცეფციის აღრევა სხვადასხვა ენაში
ენები რჩება შესასწავლად მომხიბვლელ საგანად. ენა ცხოვრობს და ადაპტირდება წლების განმავლობაში, ნაწილობრივ გამოწვეულია სწრაფი სოციალური ცვლილებებითა და ახალი განვითარებით მრავალ სფეროში, როგორიცაა ტექნოლოგია.
განათლების სამინისტრო უცხოელ მასწავლებლებს, რომლებიც ინგლისურ ენას ასწავლიან, ხელფასების შემცირებას აპირებს. ამის საკომპენსაციოდ 500 ტაილანდელი მასწავლებელი იგზავნება 6 კვირიან კურსზე, რათა უკეთ დაეუფლონ ინგლისურ ენას.
ჰოლანდიელები კარგად ფლობენ ინგლისურ ენას. იმ ქვეყნებიდან, სადაც ინგლისური არ არის მშობლიური ენა, მხოლოდ შვედეთი საუბრობს უკეთ ინგლისურად. ტაილანდი ძალიან ცუდად მუშაობს. 70 გამოკითხული ქვეყნიდან ტაილანდი 62-ე ადგილზეა სიის ბოლოში, საგანმანათლებლო კომპანიის Education First (EF) კვლევის მიხედვით.
უცხო ენები მოგზაურობისას
უცხოეთში ყოფნისას ერთ-ერთი საუკეთესო რამ არის და ყოველთვის იქნება ენა.
უტრეგი აფრიკის მახლობლად
ოდესმე მოგბეზრდათ ტაილანდური ბარის ქალბატონებთან საუბარი? დაწყებული ზოგადი „მოგესალმებით“, რასაც მოჰყვება ლექსიკა: „რა გქვია“ და „საიდან მოდიხარ“?