სიცოცხლის მოწმობაზე ხელმოწერა?
ძვირფასო მკითხველებო,
მე მაქვს შეკითხვა რაიხინგის მახლობლად მცხოვრებთათვის (რომელიც ნახონპათომიდან ნახევარი საათის სავალზეა). ისევ უნდა გამოგზავნო „სიცოცხლის მოწმობები“ ჩემი პენსიისა და SVB-სთვის. ისევე, როგორც წინა წლებში, პრობლემები იყო ხელისუფლების პოვნაში, რომლებსაც შეუძლიათ და სურთ ხელი მოაწერონ მას.
SSO-მ სემ ფრანში არ იცის რა სახის დოკუმენტია და ხელს არ მოაწერს იმას, რაც მათ არ იციან. მუნიციპალური ოფისი (სამ ფრანი), სადაც მე ვარ დარეგისტრირებული, არაფერს მიკეთებს, სანამ ყველაფერი ტაილანდურად არ ითარგმნება და მერე საკითხავია, სურთ თუ არა ხელი მოაწერონ. წავედი იმიგრაციაში რაი კინგში, სადაც მოვაწესრიგე ჩემი ვიზა და 90 დღიანი შეტყობინება გამომიგზავნა საელჩოში ბანგკოკში. სამწუხაროდ, საელჩოს დახლს აქვს ლოდინის დრო მინიმუმ 1 თვე!
ახლა ამ პროზის შემდეგ მინდა ვიცოდე თანამემამულე პენსიონერთაგან, სად შეუძლიათ ადვილად მიიღონ ხელმოწერა SVB-ისა და საპენსიო პროვაიდერის „სიცოცხლის მოწმობების“ ქვეშ. და შემდეგ მე ვსაუბრობ გარემოზე. რაი ხინგი–ნახონ პათომიდან.
სამწუხაროდ, ინგლისური ენის ცოდნის დონე სამწუხაროდ დაბალია, თან ჩემი მეუღლე (ტაილანდელი, ინგლისური, ჰოლანდიელი, რომელმაც ზუსტად იცის, რას შეიცავს დოკუმენტები). სხვათა შორის: საიმიგრაციო რაი ხინგი აპირებს ნახონ ფატომში გადასვლას და ეს 3-დან 4 თვეში უნდა მოხდეს, იმიგრაციის ოფიცრის თქმით.
პატივისცემით,
ფილტვის კიტი
რედაქტორები: გაქვთ შეკითხვა Thailandblog-ის მკითხველებთან? Გამოიყენე დაუკავშირდით.
იგივე პრობლემა გვქონდა აქ ლამპანგში პირველ წელს და საბოლოოდ მივედით ადვოკატთან/ნოტარიუსთან. ეს ასევე უნდა მუშაობდეს თქვენს მხარეში. საბედნიეროდ, ახლა სხვა გამოსავალი გვაქვს, რადგან ეს ადვოკატი არც თუ ისე იაფი იყო. მაგრამ თუ ალტერნატივა არ გაქვთ, შეგიძლიათ სცადოთ ეს.
მაშ, აქ, ლამპანგში, მე ჯერ არ გამომიცდია ეს... ისე, პოლიციის ხელმძღვანელობა უარს ამბობს ხელმოწერაზე... პრობლემა არ არის ქალაქის ხელისუფლებაში, თუ ინგლისური ასლი გაქვთ.
Lung Kees, თუ ეს უცნაურია SSO-სთვის თქვენს რეგიონში, სთხოვეთ მათ დარეკონ სათაო ოფისში, ვფიქრობ, ნონთაბურში. მათ ყველაფერი იციან ამ საკითხზე ორ ქვეყანას შორის დადებული შეთანხმების შესახებ და შეუძლიათ დაეხმარონ პატარა ოფისებს. საჭიროების შემთხვევაში თქვენი პარტნიორი დარეკავს სათაო ოფისში; მაშინ მას აქვს ნომერი და შესაძლოა სახელიც.
როგორც ჩანს, ლოგიკური გამოსავალია, მაგრამ ეს ტაილანდია. მათ ხშირად არ სურთ თქვან, რომ რაღაც არ იციან. ასე რომ, მხოლოდ იმის თქმა, რომ არ გააკეთონ ეს უფრო ადვილია. შარშანაც იგივე პრობლემა მქონდა. Covid-ის გამო, მომჩივნები, მთავრობა და SVB ასევე გახდნენ უფრო მოქნილები ან მიიღეს მეტი გაგება, რომ ეროვნული შეთანხმება დაუყოვნებლივ არ არის მიღებული ყველგან. რა თქმა უნდა, ერთსა და იმავე სარჩელს სრულიად განსხვავებული მოთხოვნები აქვს ვიზებზე და ა.შ.
ჩაამ პროვინციაში, ფეჭაბურის პროვინციაში მივდივარ საიმიგრაციო ოფისში და აქვს ბეჭედი, არანაირი პრობლემა არ მაქვს SVB-ში ამას ვაკეთებ უკვე 6 წელია
ჩიანგ რაიში გადასვლა.
SSO ჰოლანდიელებს VIP მკურნალობას უწევს აქ, ჩიანგ რაიში.
სოციალურმა სამსახურებმა (SVB) ნიდერლანდებში ერთხელ მოიწვია SSO-ს დელეგაცია Chiang Rai-დან ვიზიტისთვის (NL-ში!), ანუ ვიზიტზე, რომელზეც ჯერ კიდევ საუბრობენ აქ, Chiang Rai-ში, SSO-ში.
და ეს იმისთვის, რომ SSO-სთვის ზუსტად ახსნას, თუ რას ეხება SVB ყოველწლიურად და რა თქმა უნდა, ნიდერლანდების (და ჰოლანდიის) კარგ შუქზე დაყენება.
ეს შეიძლება ითქვას ჩვენს მთავრობაზეც.
SSO Nonthaburi-ს აქვს ხელშეკრულება SVB-თან ჰოლანდიაში, თქვენი AOW-ის სიცოცხლის მოწმობა იქ არ არის პრობლემა, ისინი ამას აუცილებლად არ აკეთებენ პენსიებისთვის. ამფიუ არ აწერს ხელს პენსიის სიცოცხლის მოწმობას, მაგრამ მომცა ცალკე განცხადება, ფაქტობრივად, ყვითელი ბუკლეტის ასლი, ინგლისურად. Hopenlokl ეს მიღებულია.
საელჩოს მართლაც დიდი ლოდინი აქვს.
ადვოკატი შეიძლება იყოს ერთადერთი ვარიანტი.
2 წლის წინ დავრეკე SVB-ში და პენსიაზე და ვიდეო ზარით მოვაგვარე.
Წარმატებები.
ბელგიის საელჩომ გამომიგზავნა მათ მიერ ხელმოწერილი სიცოცხლის მოწმობა, მას შემდეგ რაც მათ ჩემი ფოტო გავუგზავნე გაზეთის გვერდით, რომლის თარიღის წაკითხვაც შეიძლებოდა ფოტოზე.
ძვირფასო, მე მქონდა ეგ დოკუმენტი ბეჭედი და ხელმოწერილი იმიგრაციის მიერ ჩვენთან ბურირამში.
ისინი ნამდვილად ითხოვენ ბახს, მაგრამ ის დროულად მოეწყო.
Lung Kees, რაც შეეხება პენსიებს, როცა მოგვიანებით გექნებათ ეს SSO განცხადება, ჰკითხეთ თქვენს პენსიის გადამხდელს, შეუძლია თუ არა ამის გაკეთება. აცნობეთ მათ ნიდერლანდებთან შეთანხმების შესახებ. SSO შეიძლება შევადაროთ UWV-ს ნიდერლანდებში და, შესაბამისად, ასევე არის სამთავრობო სააგენტო. ჩემი პენსიის გადამხდელი დათანხმდა და სხვა საპენსიო ორგანოები უკვე დადებითად არიან მოხსენებული აქ.
ტაილანდის ექიმის მიერ ხელმოწერილი სიცოცხლის მოწმობა საავადმყოფოს ბეჭდით ყოველთვის მუშაობდა.
ლოგიკურად მეჩვენება, რომ ექიმს შეუძლია განსაზღვროს ცოცხალი ხარ თუ არა.
ერთხელ ნიდერლანდებში ვიყავი და მუნიციპალიტეტს მივუთითე, რომ ხელი მოეწერა სიცოცხლის მოწმობას. საჯარო მოსამსახურემ კომპიუტერი გაჩხრიკა და თქვა: „შენ ჰოლანდიაში რეგისტრირებული არ ხარ და მაშინ მე ვერ დავამტკიცებ, რომ ჯერ კიდევ ცოცხალი ხარ“. ცოტა ხნის წინ და უკან საუბრის შემდეგ, ხანდაზმული ქალბატონი მოვიდა და თქვა: „ეს ჯენტლმენი თქვენს წინ დგას. ვერ ხედავ, რომ ის ჯერ კიდევ ცოცხალია!' და ჩემი ცოცხალი ყოფნის მტკიცებულება იყო ხელმოწერილი.
ფილტვის კეისი,
ეწვიეთ ავსტრიის საკონსულოს, თუ არის მახლობლად და ეს არის Kees Kees.
აქ, პუკეტში, ამას წლების განმავლობაში ვაკეთებ. 300 ბჰტ. 15 წუთის განმავლობაში და ბავშვის განავალი ირეცხება.
წარმატებები კეს.
გამარჯობა, მეც მოვაწყვე ეს უბედურება, მაგრამ მარტივი გამოსავალი ვიპოვე აქ ბალიში, მაგრამ ეს ასევე ეხება SVB-ს, ფორმა მაქვს ხელმოწერილი პოლიციის განყოფილებაში. აუხსენით რას ნიშნავს ეს და მიეცით მას 50.000 რუპი ძალისხმევისთვის 3 ევრო. არასდროს ჰქონია კომენტარი ნიდერლანდებიდან
ჩემს შემთხვევაში და ეს ყველას ეხება.
შეავსეთ კითხვა 6 კომპეტენტური ორგანოს მიერ თქვენი საცხოვრებელი ქვეყნის მუნიციპალიტეტის, სამოქალაქო სამართლის ნოტარიუსის, საელჩოს, საკონსულოს მიერ, თუ თქვენ გაქვთ ჰოლანდიის მოქალაქეობა.
დაბრუნება ფოსტით ან DigiD-ით
წლების განმავლობაში ავირჩიე ადვოკატი 500 ბახტი სიცოცხლის მოწმობით ქაღალდზე და PDF-ით ჩემს შემოსულებში იურისტის მიერ.
PDF მიდის SVB-ისა და მზა ქაღალდისკენ ჩემს არქივში, ისევე, როგორც PDF.
წერილობით დამტკიცებულია SVB-ს მიერ.
ნოემბერში გადავიდა უდონთანში და ასევე მოუხდა ასეთი მტკიცებულება რამდენიმე კვირის წინ.
ჩემს მეუღლესთან (ორივე ლამაზად ჩაცმული, რაც ჩემი მეუღლისთვის ნიშნავდა ლამაზ კაბას, ლამაზ ფეხსაცმელს ნახევრად მაღალი ქუსლით და მაკიაჟით; ჩემთვის ეს ნიშნავდა ლამაზ გრძელ შარვალს, თეთრ პერანგს, ლამაზ ფეხსაცმელს და სუფთა გაპარსვას) ადგილობრივი პოლიციის განყოფილება წავიდა. ჩემმა მეუღლემ აუხსნა, რა უნდა გაეკეთებინა პოლიციელს.
საქმე რამდენიმე წუთში მოგვარდა და ჩემმა მეუღლემ აგენტს ლანჩისთვის 100 (დიახ, 100 არა 1000) ბატი მისცა. არც მომავალ ჯერზე ველოდები რაიმე პრობლემას.
პათუმთანის პროვინციაში ფორმა უფასოდ ივსება 5 წუთში უფროსის თარიღით, ბეჭდით და ხელმოწერით.
შემდეგ მე გამოგიგზავნით სკანირებას ჩემს საპენსიო ფონდში და შეგიძლიათ წაიკითხოთ დადასტურება თქვენს DigiD-ში.
ასე რომ, მე არ მომიწევს შევსებული ფორმის დაბრუნება ნიდერლანდებში.