მკითხველის შეკითხვა: ტაილანდელი ქალი ადრე დაქორწინდა ნიდერლანდებში და განქორწინდა

ძვირფასო ჰამუს
რატომ არის საჭირო ასეთი დამამცირებელი ტონის მიღება?
გასაგებია, რომ პიეტს სურს დარწმუნებული იყოს.
თქვენ მიაწოდეთ მას ეს დარწმუნება. საკმაოდ პედანტური ტონით.

მაგალითად, მხოლოდ იმიტომ, რომ თქვენ განქორწინებული ხართ ბელგიაში, არ ნიშნავს, რომ თქვენ ავტომატურად განქორწინდებით ტაილანდში, თუ ადრე იქ იყავით დაქორწინებული.
ასე რომ, თქვენ ან თქვენს ყოფილს მოგიწევთ ამის წარდგენა ტაილანდში თარგმანებითა და მტკიცებულებებით.
სანამ ეს არ მოხდება, თქვენ დარჩებით დაქორწინებული ტაილანდში.
.
.

თუმცა ორი აზრი.
თუ ტაილანდის ეროვნების ქალს სურს ბელგიაში დაქორწინება, მას ესაჭიროება დოკუმენტები ამფურისგან. ასე რომ, ამფურმა უკვე იცის, რომ დაქორწინების განზრახვა იყო. ქორწინება და განქორწინება შესაძლოა ამფურისთვის უცნობი იყოს. მაგრამ, რა თქმა უნდა, ახალმა ქორწინებამ უნდა შეაშფოთოს ისინი? თუმცა, ვფიქრობ, რომ ბელგიაში ქორწინების შემდეგ, ქორწინების დოკუმენტი იგზავნება ამფურში.
თუ ტაილანდელ ქალს ქორწინებამდე უკვე აქვს ბელგიის მოქალაქეობა, ბელგიაში რეგისტრაციისას მას ასევე მოუწევს წარადგინოს თავისი ოჯახური მდგომარეობის ამფური დოკუმენტები.

Შემისწორე თუ ვცდები.