მეხსიერებაში: დიკ ვან დერ ლუგტი (77)
ჩვენ მივიღეთ შეტყობინება, რომ დიკ ვან დერ ლუგტი (1947, როტერდამი) გარდაიცვალა კვირას, 3 მარტს, ბანგკოკის საავადმყოფოში. მისი ჯანმრთელობა გარკვეული პერიოდის განმავლობაში მძიმე იყო. მისი მეგობრის თქმით, ის "ფეხზე" იყო და მშვიდად ჩაეძინა.
დოკუმენტი იმის შესახებ, თუ როგორ უნდა მოვიქცეთ ტაილანდში ბუნებრივი სიკვდილის შემდეგ (მკითხველთა წარდგენა)
ბელგიის საელჩოსთან თანამშრომლობით, მე გავაკეთე დოკუმენტი, რომელიც მაქსიმალურად მკაფიოა იმის შესახებ, თუ რა უნდა გააკეთოს დარჩენილმა პარტნიორმა ბუნებრივი სიკვდილის შემდეგ.
სიკვდილი ტაილანდში
ნიდერლანდების საელჩომ ბანგკოკში განაახლეს ინფორმაცია ვებგვერდზე, თუ რა უნდა გააკეთოს ტაილანდში გარდაცვალების შემთხვევაში.
თუ რაიმე გახდა ნათელი ჰუა ჰინში AsiaOne-ის დაკრძალვის დირექტორის საინფორმაციო შუადღისას, ეს არის ის, რომ ბევრ ჰოლანდიელს/უცხოელს აქვს კითხვები ტაილანდში სიკვდილის შემთხვევაში პროცედურის შესახებ. თუ მოვლენების მიმდინარეობა კრემაციამდე, მის დროს და შემდეგ გონივრულად ნათელია, რამდენიმე ადამიანი კარგად არის მომზადებული კანონიერი მარცხისა და სიკვდილის შემდეგ.
მოაწყეთ საკუთარი კრემაცია და გადაიხადეთ წინასწარ
თუ უცხოელი მოკვდება ტაილანდში, უახლოესი ნათესავი უნდა გაუმკლავდეს უამრავ წესს. განსაკუთრებით მაშინ, როცა დასასრული მოულოდნელად დგება, პანიკა ზოგჯერ გამოუთვლელია. რა მოვაწყოთ საავადმყოფოსთან, პოლიციასთან, საელჩოსთან და ასე შემდეგ? და რა მოხდება, თუ ნაშთები ან ურნა უნდა წავიდეს ნიდერლანდებში?
არ გვიყვარს ამაზე ფიქრი, მაგრამ ყველაფერი მთავრდება, თუნდაც ჩვენი ცხოვრება. ტაილანდში აქტიური ევთანაზია გამორიცხულია ბუდისტური ცხოვრების წესის და ექიმებისა და საავადმყოფოების ტენდენციის გამო, რომ პაციენტი რაც შეიძლება დიდხანს შეინარჩუნონ სიცოცხლე, როგორც „გადამხდელი სტუმარი“.
სიკვდილი ტაილანდში: როგორ მოვიქცეთ?
როდესაც ჰოლანდიის მოქალაქე ტაილანდში იღუპება, ხშირად საჭიროა ჰოლანდიის საელჩოს დახმარება, მაგრამ არა ყოველთვის. მაგალითად, როდესაც ვინმე იღუპება საშინაო წრეში და დაკრძალვა ტაილანდში ხდება, ახლო ნათესავებს სიკვდილი მხოლოდ ადგილობრივ მერიაში უნდა დაარეგისტრირონ. ამის შემდეგ მერია გარდაცვალების მოწმობას გასცემს. ამ შემთხვევაში ჰოლანდიის საელჩოს ინფორმირება არ სჭირდება.
სიკვდილი ტაილანდში და ტრანსპორტის გათავისუფლება?
ტაილანდში სიკვდილის შესახებ ვრცელი სცენარი პასუხობს ჩემს ბევრ კითხვას. თუმცა, საელჩოდან ტრანსპორტის გათავისუფლების დოკუმენტთან დაკავშირებით მაქვს შემდეგი შეკითხვა. ეს დოკუმენტი საჭიროა ბანგკოკის პოლიციის საავადმყოფოდან ცხედრის გამოსატანად და ტაილანდში საცხოვრებელ ადგილზე გადასატანად, სადაც შემდგომი გამოკვლევა შეიძლება ჩატარდეს. საელჩო ამ მტკიცებულებას გადასცემს სამართლებრივ ურთიერთობას. თუ ეს მიუწვდომელია, საელჩო აცნობებს სამინისტროს ნიდერლანდებში და უნდა წარადგინოს დამოწმებული და თარგმნილი დოკუმენტები და ჰოლანდიური ოჯახი მოვა სურათზე. მთელი ძალისხმევით, დროისა და ხარჯების დაკარგვასთან ერთად.
სქიფოლს აქვს თავისი მოკვდავი
ყოველწლიურად დაახლოებით 2400 გარდაცვლილი ადამიანი ბრუნდება სამშობლოში ან აბრუნებს ნიდერლანდებში Schiphol-ის გავლით. 1997 წლიდან შიფჰოლი არის მსოფლიოში ერთადერთი აეროპორტი, რომელსაც აქვს მორგი, რათა ახლობლებს საშუალება მისცენ დაემშვიდობონ რაც შეიძლება ღირსეულად.
სიკვდილი ტაილანდში
თემა, რომელზეც ადამიანები ბევრს არ ფიქრობენ და არ სურთ იფიქრონ. მაშინ უნდა განვასხვავოთ აქ მცხოვრები ემიგრანტები და დამსვენებლები. რაც შეეხება ამ უკანასკნელებს, უმეტესობას კარგი სამოგზაურო დაზღვევა აქვს გაფორმებული, რომ დარდის გარდა, იმ ქვეყანაში, სადაც ენა არ ლაპარაკობენ, ყველაფრის მოწყობა დიდი ტვირთი არ ადევს.
15 ათასზე მეტი სიკვდილით, 2016 წელს ჰოლანდიელებს შორის სიკვდილის მთავარი მიზეზი ისევ დემენცია იყო. კერძოდ, უფრო მეტი მამაკაცი გარდაიცვალა დემენციით, წინა წელთან შედარებით. ასევე მეტი ადამიანი დაიღუპა დაცემის შედეგად. ეს აშკარაა ნიდერლანდების სტატისტიკის წინასწარი მონაცემებიდან სიკვდილის მიზეზების შესახებ.
სიკვდილის წინ კრემაციის მოწყობა…
სტატია "მყუდრო" კრემაციის შესახებ, რომელიც მე მინდოდა, საკმაოდ გააქტიურდა. და რამდენიმე ნაცნობი დააფიქრა. კითხვა, რომელიც გამუდმებით ჩნდებოდა, იყო: მე აღარ მაქვს კონტაქტი ბავშვებთან და ნათესავებთან ჰოლანდიაში. არც ჩემი სიკვდილის შემდეგ მინდა ამით შევაწუხო ისინი. როგორ შემიძლია უკვე მოვაწყო ჩემი სიკვდილის კრემაცია ტაილანდში?
სწორად მოვაგვარე ჩემი (ფინანსური) საქმეები?
ეს არის კითხვა, რომელიც ყველა ემიგრანტმა უნდა დაუსვას საკუთარ თავს, მიუხედავად იმისა, ტაილანდელ პარტნიორთან ერთად თუ არა. სიკვდილი ქმნის დიდ გაურკვევლობასა და დაბნეულობას ოჯახს, მეგობრებსა და ნაცნობებს შორის, რომლებსაც ხშირად პასუხგაუცემელი კითხვები აწუხებთ.
პიმი მშვიდობიანად იქნა კრემირებული
პიმ ჰუნჰაუტი, ცნობილი ქაშაყი ფერმერი ჰუა ჰინიდან, ოთხშაბათს ნაშუადღევს კრემირებული იქნა. ბუდისტური ცერემონია გაიმართა ხაო ტაოს ტაძარში, რომელიც მიმზიდველად მდებარეობს ტაილანდის ყურეში.
საზღვარგარეთ ქვრივის შეღავათების შემცირება შეცვლილია
მაგალითად, ტაილანდში ან სხვა ქვეყნებში უცხოეთში მცხოვრები ჰოლანდიელი ქვრივების გადარჩენის სარგებელი არ შეიძლება შემცირდეს.
სიკვდილი ტაილანდში
ამ სტატიაში შეგიძლიათ წაიკითხოთ როგორია ტაილანდში ჰოლანდიის გარდაცვალების პროცედურა. ჩვენ განვასხვავებთ ემიგრანტს/პენსიონოს და ტურისტს.
ტაილანდში ჰოლანდიელი ემიგრანტების სიკვდილის სცენარი
ბევრი ჰოლანდიელი, რომელიც მუდმივად ცხოვრობს ტაილანდში, უკვე ხანდაზმულია. ამიტომ კარგია იფიქროთ საკითხებზე, როდესაც იქ აღარ ხართ, მაგალითად, მემკვიდრეობაზე. საბოლოო ჯამში, თქვენ ასევე გსურთ, რომ თქვენი (ტაილანდელი) პარტნიორი კარგად იყოს მოვლილი.