ზამთარი ისანში (8)

ინკვიზიტორის მიერ
გამოქვეყნებული ტაილანდში ცხოვრება
Tags: ,
ნოემბერი 22 2019

მოკლე ტროპიკული ბინდი, რომელიც ძლივს ნახევარი საათით ადრე გრძელდება სიბნელის ჩასვლამდე, საკმარის ხედს იძლევა ბრინჯის მინდვრებზე, რომლებიც გაშრობას იწყებენ. არსად წყალი არ ანათებს და იქ, სადაც ადამიანებს ჯერ კიდევ არ აქვთ მოსავალი, კულულები ძლიერად კიდია, ზოგან ქარმაც კი ააფეთქა, რომელიც რეგულარულად უბერავს წელიწადის ამ დროს.

საბედნიეროდ, ის არც ისე სწრაფად გაცივდა, მშვენიერი ტემპერატურაა საღამოს მოტოციკლით ვიზიტისთვის. გორაზე მაღლა, ჯერ სოფლის გავლით, შემდეგ კი მინდვრებში. მას შემდეგ, რაც მინდვრები მოდის ტყეში, უკვე გაცილებით ბნელია, ტროპიკული ხმები იდუმალ ღამეს გვპირდება. ბევრისთვის აქ მაინც არის მიზეზი იმისა, რომ გარეთ აღარ გასულიყო, ღამე და სიბნელე ასვენებს სულებს და ეს მაინც არის ის, რაც მოსახლეობის ნაწილს შორის ცხოვრობს. ძირითადად გაღვიძებული ღამის ბუები ახმოვანებენ თავს, რადგან გვალვის გამო ბაყაყები ჩუმდებიან. იდუმალი „ო-ჰოო, ოო-ჰო“ და ხანდახან ხეებს შორის ორ ნათელ თვალს ხედავ, როცა მათ მოტოციკლის ნათურა ანათებს.

მოგზაურობის დანიშნულება ნატის სახლია, ორმოც წლამდე ახალგაზრდა მამაკაცის. კარგი მუშაკი, ტიპიური ფერმერი და მხიარული განწყობა, მიუხედავად მისი მორცხვისა. ნატამ საკუთარი ხელით მოჭრა ხეები და გამოჯანმრთელდა სახლში. მარტოსულად, რადგან საკმაოდ შორს ცხოვრობს, ზოგიერთმა მეგობარმა გადაწყვიტა გაეხარებინა და ასევე დაურეკეს ინკვიზიტორს, რომელსაც კარგი ურთიერთობა აქვს ნატთან.

ნატი თავისი წინაპრების მიწაზე ცხოვრობს და ამ მხარეში ცნობილი ოჯახის უკანასკნელი შთამომავალია. ცოტა გაცვეთილი დიდება, ოდესღაც უამრავ მიწას ფლობდნენ, მაგრამ ყოველი მომდევნო თაობა ვალდებული იყო რაღაც გაეყიდა, რომ თავი დაენებებინა. ნატის დიდი ბაბუის აშენებული ყველაფერი გაქრა, გარდა სახლისა და მიწისა.

სახლი ხეებს შორის მოულოდნელად შთამბეჭდავი ჩანს. ხის საყრდენი სახლი U- ფორმის, სადაც საყრდენი ბოძები ჯერ კიდევ ორიგინალია და არ შეცვლილა ბეტონით, როგორც ბევრ სახლში. იმ დროს იყენებდნენ ხის მძიმე ტოტებს, საჭიროზე დიდი და აქედან შეგიძლიათ წაიკითხოთ ისტორია . სავსეა შორეული წარსულის ნაჭდევებით, ლურსმნებითა და სხვა ნივთებით, რომლებიც გამოუსადეგარი გახდა, მაგრამ ნოსტალგიას გიქმნით, როცა მათ უყურებ: ძველი სტილის თევზის ხაფანგები, ბრინჯის ქოთნები შორეული წარსულიდან, ყველანაირი ხელსაწყო. ყველაფერი ხელნაკეთი ბამბუკის ან ხისტი, გაშავებული ან გაცვეთილი ხშირი გამოყენებისას. ასევე ბუდეების ნაშთები, რომლებიც მწერებმა ააშენეს მის წინააღმდეგ, ბალახების ნაშთები, რომლებიც იქ იყო ჩამოკიდებული გასაშრობად.

სახლი დიდია U-ის ფორმის გამო, თუმცა მხოლოდ სამი ოთახია, რომლებიც შუაში ხის იატაკით არის დაკავშირებული. ამ ტერასას ასევე აქვს სახურავი წვიმისა და მზისგან დასაცავად, და აქა-იქ ოთახებთან არის მოდური სკამები, რომლებიც დამზადებულია ხის მოჩუქურთმებით, რომელიც წარმოადგენს ყოველდღიურ ცხოვრებას დაახლოებით ას ორმოცდაათი წლის წინ. ადამიანის ზომის მორთული ბალუსტრადი წინა მხარეს, მასზე ჩამოკიდებული უთვალავი ორქიდეა, რომელიც ხარობს მზისა და ჩრდილის მონაცვლეობით თამაშის გამო, რომელიც იქმნება მიმდებარე ხეების მიერ. გვერდითა კედლებში ხის ჟალუზებია, ყველა, გამონაკლისის გარეშე, ნახევრად ღიაა, როგორც ჩანს, აქ კოღოებთან ან სხვა მავნებლებთან პრობლემა არ არის.

ორი საძინებლის შიგნით, ხის იატაკი გაპრიალდა თაობების მიერ შიშველი ფეხებით, რომლებიც მათზე დადიოდნენ, ხის კედლები სავსეა მხატვრული ხელნაკეთობებით. არ არის ჭერი, მხოლოდ ხედი იშლება ხის კრამიტით ღობე სახურავის ხის სხივებზე. იგი სავსეა მტვრით, ქოქოსის ქსელებით და წლების განმავლობაში სხვა ჭუჭყით.

საწოლები ასევე არის ხელნაკეთი და შთამბეჭდავად დიდი, ერთგვარი ოთხპლაკატიანი საწოლები, რომლებიც გარშემორტყმულია კოღოების ბადის ფარდებით ახლა ნაცრისფერი ქსოვილისგან, კოღოებისგან დასაცავად. მოხდენილი კედლის ნათურები ერთგვარი არტ ნუვოს სტილში, სადაც მოგვიანებით აშენდა სოკეტები სანთლების ნათურებით შესაცვლელად.

U-ს ფორმის ბლოკის უკანა მხარეს არის ერთგვარი აბაზანა, ჩაჭიმული ორ საძინებელს შორის, ასევე მთლიანად ხისგან და ფეხებზე თუჯის აბანოთი. აბანოს გვერდით არის მძიმე ქვის ქოთანი, რომელშიც მოთავსებულია მბზინავი ნახშირი, მის ზემოთ კიდია დიდი გალვანზირებული ვედრო წყლის გასათბობად. ამისათვის წყალი უნდა იყოს მიწოდებული, არ არის წყლის მილი. ამიტომ არ არის შხაპი, ნიჟარა ან ტუალეტი. სასაცილო ის არის, რომ სააბაზანოში მიმდებარე საძინებლებიდან არ შეიძლება წასვლა, ეს ტერასით უნდა გააკეთოთ.

მაგრამ სახლიც იწყებს დიდების დაკარგვას. კიბეები, რომლითაც შეგიძლიათ ახვიდეთ ზევით ასასვლელად, გაცვეთილია და სახიფათოდ ირხევა, ჭკნება. მოხდენილი ღარები გაიშალა, წვიმის დროს ვეღარ დაჯდები მშრალად იმ შთამბეჭდავ ტერასაზე, სკამები გამოუსადეგარია, რადგან სავსეა მწვანე ხავსით. იმ ლამაზი საძინებლიდან მხოლოდ ერთი შენარჩუნებულია, მეორე მტვრიანი და ჭუჭყიანია.

მშობლების ზედიზედ გარდაცვალების შემდეგ ნატი მარტო აღმოჩნდა და არ აქვს საჭირო რესურსი სახლის შესანარჩუნებლად. პლუს ის, რომ მან მიიღო ცუდი გადაწყვეტილებები, თუმცა ეკონომიკური მიზეზების გამო. ადრე ქვემოთ იყო გარე სამზარეულო, რომელიც გარკვეულწილად იყო ამოღებული ხის შენობიდან, რომელიც გაცვეთილი გახდა და ნატმა ხის შენობის ქვეშ მოაწყო ერთგვარი სამზარეულო ადგილი. კვამლი და სხვა ჭუჭყი არ აუმჯობესებს ხედს, პირიქით. მთლიანად გაქრა გარე ტუალეტიც, რომელიც ადრე დაახლოებით ოცი მეტრის დაშორებით იყო. მხოლოდ ზოგიერთი ნაშთიდან ჩანს, რომ ის წარსულში კრამიტითაც კი იყო მოპირკეთებული, რამდენიმე დეკორატიული ფილა პოპულარული ეროტიული გარყვნილების გამოსახულებებით ამტკიცებს, რომ ეს ასევე ლამაზი უნდა ყოფილიყო. ნატმა იქვე მოათავსა ტუალეტი ცემენტის ბლოკებში, ლითონის ფურცლით, ხედი არ აქვს.

ნატი აუტსაიდერია. არასოდეს დაქორწინებულა, რადგან არ აქვს გრძნობები ქალების მიმართ, ის ეცემა მამაკაცებს. თავისთავად ეს საერთოდ არ არის პრობლემა სოფლის ყოველდღიურ ცხოვრებაში, მაგრამ ახლა შთამომავლები აღარ არიან. არა ძმები და დები. არავითარი შორეული ბიძა, დეიდა, დისშვილი ან ძმისშვილი. ნატი ამუშავებს ბრინჯს და ასუფთავებს ტყეებს საარსებო წყაროს მოსაპოვებლად. ჯერ კიდევ აქვს საკმარისი რაი საჭიროების შემთხვევაში დღის მუშაკების დასაქირავებლად. ყოველდღიურად, თავისი მუშაობის დროს, ნატი საკმაოდ მორცხვია. ცოტას ამბობს, ღიმილიც საკმარისია. მაგრამ ის მონაწილეობს ყველა საზოგადოებრივ საქმიანობაში, ესწრება ყველა ტამბუნს და სიამოვნებით გამოსდის ხელს. და ამიტომ უყვარდა.

ნატი საღამოს სტუმრობით ტკბება და, როგორც კარგი მასპინძელი, სასმელებს მოაქვს. ლაო კაუუ, სახლში ლუდი არ აქვს. ზოგიერთი საჭმელიც, ჭეშმარიტად ისანი: მოლიპულ, მბზინავი თევზი საოცარი სუნით, გამხმარი მწერების ტომარა, მზეზე გამომშრალი ღორის ხორცი. ინკვიზიტორი თავს იღბლიანად თვლის, რომ მან უკვე შეჭამა და მხოლოდ ლაო კაავუს უნდა გადარჩეს.

ნატს ხელი ძლიერად აქვს შემოხვეული ადგილობრივ კლინიკაში შეკეთების შემდეგ, მაგრამ თეთრი მარლის დიდი ნაწილი აღარ ჩანს. მოღრუბლული ნაცრისფერი სისხლის ნარჩენებით. ბრინჯი უნდა შემოვიდეს, ხომ იცი, ამიტომ ნატა, ექიმის აკრძალვის მიუხედავად, საქმეს შეუდგა. ისტორიები წინ და უკან მიდის და ინკვიზიტორი ერთი საათის შემდეგ თემას კარგავს. უფრო მეტიც, მას ახლა სიბნელეში ტყეში დაბრუნების გზა უწევს, რადგან ეს კაცები, რა თქმა უნდა, ცოტა ხნით გააგრძელებენ. ისანს დაემშვიდობე - - და მოპედზე.

დიახ, ინკვიზიტორი დაკარგულია. სიბნელეში, ქუჩის განათების გარეშე, ყველაფერი სხვაგვარად გამოიყურება, განსაკუთრებით ტყეებში, სადაც მოწმენდილი ვარსკვლავური ცა ნაკლებად სარგებლობს. წითელმიწის გზის გზაჯვარედინზე ის არასწორი გზით მიდის და მხოლოდ ოცი წუთის შემდეგ ხვდება ინკვიზიტორი, რომ ჯობია უკან დაბრუნდეს. მან ისევ რაღაც გამოტოვა, რადგან ნახევარი საათის შემდეგ ჯერ კიდევ არაფერი ცნობადი. შემდეგ კი, მოულოდნელად, შორს შუქი აინთო, კარგი, წადი იქ და გკითხე მიმართულება!

და ბრუნდება ნატის სახლში, სადაც ისინი იცინიან. მაგრამ ისანის მეგობარი ყველაფერს გააკეთებს თქვენთვის, ლუუ ჯდება საკუთარ მანქანაში, რადგან მას მოპედს ვეღარ უწოდებთ, რათა ინკვიზიტორს ტყეში გაუძღვეს. ამას ლუუს ერთი საათი სჭირდება, სანამ ის დაბრუნდება, მაგრამ ის ამას უპრობლემოდ აკეთებს.

ინკვიზიტორი ბედნიერია, რომ ისევ სახლშია და მშვენიერი შხაპის მიღების შემდეგ ის საწოლში იწვება საყვარელი ადამიანის გვერდით. უსაფრთხო სახლში. ყველაფერი ცნობადი. ისევ ნაცნობ გარემოში.

ბიჭებო, ამდენი ხანია აქ ვცხოვრობ და ისევ დაკარგული ვარ.

10 პასუხი „ზამთარი ისაანში (8)“

  1. მასწავლებელი მ ამბობს

    კარგი ამბავი

  2. რობ ვ. ამბობს

    ისევ ლამაზად დაწერილი, სირცხვილია იმ სახლისა. არ შეგხვედრიათ მაცდუნებელი მოჩვენება ქალები, რომლებსაც გზის გაჩვენება სურდათ? 🙂

  3. კორნელისი ამბობს

    კიდევ ერთხელ მშვენიერი ამბავი, თქვენ ნამდვილად წაიყვანთ მკითხველს!

  4. ჰენკ ამბობს

    მშვენიერი პროზაა ყველას. სიამოვნებაა წასაკითხი.

  5. ტინო კუისი ამბობს

    მე წარმომიდგენია ეს ყველაფერი, ინკვიზიტორო! ძალიან ლამაზად წერ!

    ოთახებთან აქა-იქ არის მოდური დივანები, რომლებიც დამზადებულია მოთმინების ხის ჩუქურთმებით, რომლებიც წარმოადგენენ დაახლოებით ას ორმოცდაათი წლის წინანდელ ყოველდღიურ ცხოვრებას. კაცის ზომის მორთული ბალუსტრადი წინ...'

    სასაცილოა, რომ ეს შეესაბამება იმას, რასაც ზიმერმანი წერს ცხოვრების პირობებზე 1930 წელს, სადაც იგი თითქმის ყველა სახლში პოულობს ხელოვნების ნიმუშს, ხშირად ხის ჩუქურთმებს...

  6. დანიელ მ. ამბობს

    Ესეც ასე,

    არ დაიკარგოთ ამბავში. დასასრული მიღწეულია :-).

    ლამაზად დაწერილი ამბავი, რომლის აღწერილობა ადვილად შეიძლება გადაიწეროს სპეციფიკაციების წიგნში სახლის ასაშენებლად 🙂

    კეთილი სურვილებით,

    დანიელ მ.

  7. José ამბობს

    მშვენიერია თქვენი მოგზაურობისას.
    ძალიან ლამაზად წერ!

  8. ლამა ამბობს

    კიდევ ერთხელ მშვენიერი ამბავი.
    როგორც თქვენ აღწერთ, თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ ეს ყველაფერი თქვენს თვალწინ.

    მოუთმენლად ველით ინკვიზიტორის შემდეგ ისტორიას.

    გრ. ლამა

  9. Jessica ამბობს

    მშვენიერი, ლამაზი ამბავი

    • Jessica ამბობს

      ასე რომ ამბავი...


დატოვე კომენტარი

Thailandblog.nl იყენებს ქუქი-ფაილებს

ჩვენი ვებსაიტი საუკეთესოდ მუშაობს ქუქიების წყალობით. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავიმახსოვროთ თქვენი პარამეტრები, მოგაწოდოთ პერსონალური შეთავაზება და დაგვეხმაროთ ვებსაიტის ხარისხის გაუმჯობესებაში. დაწვრილებით

დიახ, მე მინდა კარგი საიტი