მე მქვია მარლი ტიმერმანსი. ამჟამად ტაილანდში უფრო დიდი ხნით ვცხოვრობ და შევქმენი პროექტი www.streetdogshuahin.com. წლების განმავლობაში მქონდა სურვილი გამეკეთებინა რაიმე კარგი ცხოველებისთვის, რომლებსაც დახმარება ესაჭიროებოდათ. როდესაც ვიცოდი, რომ Hua Hin-ში მივდიოდი, ამ პროექტის იდეა სწრაფად გადაიქცა რეალობად. ყოველდღე ორჯერ ვათვალიერებ ძაღლებს. ძირითადად მათთვის საჭირო მედიკამენტების მიცემა ან ჭრილობების დასამუშავებლად...

Წაიკითხე მეტი…

მკითხველის შეკითხვა: ინტერნეტ კავშირი ტაილანდში

რედაქციის მიხედვით
გამოქვეყნებული მკითხველის კითხვა
Tags: ,
6 სექტემბერი 2011

ჩვენ მივიღეთ მკითხველის შეკითხვა ორი განსხვავებული ადამიანისგან ერთსა და იმავე თემაზე, კერძოდ ინტერნეტ კავშირზე ტაილანდში. ყველაზე დიდი პრობლემა არის კავშირის სიჩქარე. ამის შესახებ ხუა ჰინში რეგულარულად არის პრეტენზიები. აქვს თუ არა ვინმეს ცოდნა/გამოცდილება სხვადასხვა პროვაიდერების და სიჩქარის შესახებ, რომელსაც სხვადასხვა პროვაიდერი გვპირდებიან და აკეთებენ ან არ ახორციელებენ, არა მარტო ბანგკოკში, არამედ ჰუა ჰინში და ა.შ., მაგალითად? ვის შეუძლია მეტი გვითხრას ისეთ საკითხებზე, როგორიცაა:...

Წაიკითხე მეტი…

ერთი წუთით მე და ჰანს გუდრიანს შევშინდით, რომ ტაილანდის მთავრობა ჩაერია კარენის ლტოლვილთა სოფელ პაკაიორში. ბოლოს და ბოლოს, ჰუა ჰინიდან არც თუ ისე შორს, ბირმის საზღვარზე, დაწვეს ლტოლვილების სახლები, რათა ისინი საკუთარ ქვეყანაში დაბრუნებულიყვნენ. უარეს შემთხვევაში ეს ტყვიით სიკვდილს ნიშნავს, მაგრამ ხშირად მანამდე იძულებითი შრომა უწევთ და გოგოებსა და ქალებს აუპატიურებენ. Hua Hin-ში გავრცელდა ინფორმაცია, რომ…

Წაიკითხე მეტი…

ტაილანდის სახელმწიფო რკინიგზა შეისწავლის ოთხი მაღალსიჩქარიანი ხაზის მიზანშეწონილობას: ჩრდილოეთით ბანგკოკიდან ჩიანგ მაიამდე, აღმოსავლეთით რაიონგამდე, ჩრდილო-აღმოსავლეთით ხონ კაენამდე და სამხრეთით ჰუა ჰინამდე. კვლევის ღირებულება თითო მარშრუტზე დაახლოებით 50 მილიონი ბატია. მინისტრის მოადგილე ჩატ კულკილოკე (ტრანსპორტი) ელოდება, რომ მშენებლობაზე კონტრაქტები 4 წელიწადში გაფორმდება. ამ შეტყობინების თანახმად, წინა ხელისუფლება მატარებელს 1…

Წაიკითხე მეტი…

შესაძლოა, უფრო გართობა არ შეეძლოთ, მაგრამ ადვილი იყო. ტაილანდის საგადასახადო ორგანოებმა პრაჩუაპ ხირი კანში დიდი ძალისხმევა გასწიეს გოლფის მოედანზე ჰუა ჰინის მახლობლად, რათა ეცნობებინათ ასი უცხოელის შესახებ შესაძლო მოსალოდნელი თავდასხმის შესახებ. აღსანიშნავია, რადგან სადმე მსოფლიოში ასეთი დაწესებულება სთავაზობს თავის „მომხმარებლებს“ სრულ წვეულებას, მათ შორის საჭმელსა და საცეკვაო მუსიკას. გოლფის კლუბი სუანსონის სამხედრო ბაზაზე, რა თქმა უნდა, შთამბეჭდავია, ისევე როგორც…

Წაიკითხე მეტი…

Hua Hin-ის მცურავი ბაზრები (საბოლოოდ) ღიაა

ჰანს ბოშის მიერ
გამოქვეყნებული მცურავი ბაზრები
Tags: ,
14 აგვისტოს 2011

ჯერ კიდევ ახალი საღებავისა და კონსტრუქციის სუნი ასდის, ბუქსირება და დურგლობა ჯერ კიდევ ყველგან მიმდინარეობს, მაგრამ ჰუა ჰინის ორმა მცურავმა ბაზარმა, ცნობილმა ზღვისპირა კურორტმა ბანგკოკიდან სამხრეთით 220 კილომეტრში, კარი გააღო გასულ პარასკევს. ეს გამოცხადებული თარიღიდან თითქმის ოთხი თვეა; დიდი ტბის გათხრა ისეთ ტერიტორიაზე, სადაც არასდროს ყოფილა ბევრი წყალი, დროის მნიშვნელოვანი დაკარგვა გამოიწვია. გუშინ წავედი სანახავად...

Წაიკითხე მეტი…

ჰუა ჰინი, ზღვისპირა კურორტი ტაილანდის ყურეში, Thailandblog-ის სტუმრებმა აირჩიეს საცხოვრებლად საუკეთესო ქალაქად. დასრულდა კისერ-კისრის რბოლა, ჩიანგ მაიმ მეორე ადგილი დაიკავა. ზღვისპირა კურორტი ჰუა ჰინი ადიდებულია სასიამოვნო საცხოვრებელი და საცხოვრებელი კლიმატით. იქ ბევრი დასავლელი ემიგრანტი, პენსიონერი და ზამთრის სტუმარი დასახლდა. მცირე მასშტაბი, მეგობრული ატმოსფერო და ხელმისაწვდომობა მნიშვნელოვანი ფაქტორია. მიუხედავად იმისა, რომ ღამის ცხოვრება ნაკლებად აქტიურია, ვიდრე…

Წაიკითხე მეტი…

პატაია, ვინ არ იცის ეს?

ლუკილუკის მიერ
გამოქვეყნებული Pattaya, ქალაქები
Tags: , ,
15 ივლისი 2011

ვინ არ იცნობს პატაიას? ვფიქრობ, ვინც ტაილანდს არაერთხელ სტუმრობს, იცის ეს. სინამდვილეში, ის მუშაობს მაგნიტივით! განსაკუთრებით ენთუზიასტებისთვის, მაგრამ არა ჩემთვის. ჯერ არ მინდა იქ დამარხულიყო. რამდენჯერმე ვყოფილვარ იქ სამუშაოდ და ხან ღამით. ყოველ ჯერზე ვფიქრობ, ვის უნდა აქ ცხოვრება? მაგრამ დიახ, გემოვნება განსხვავებულია. ვიცი, რომ…

Წაიკითხე მეტი…

ტაილანდის უძველესი ტურისტული კურორტი, Hua Hin, ძალიან პოპულარულია. ეს ჩანს ტაილანდბლოგის ბოლო გამოკითხვის შედეგებიდან. კითხვაზე "როგორ ფიქრობთ, რა არის საუკეთესო ადგილი ტაილანდში საცხოვრებლად?" ამ დროისთვის 143 ხმა მიიღო. რეიტინგს ხმების 18%-ით ჰუა ჰინი ლიდერობს. ჩიანგ მაიც ძალიან კარგად მუშაობს 15%-ით, ეს ქალაქი მეორე ადგილზეა. ქალაქი…

Წაიკითხე მეტი…

ეჭვგარეშეა, რომ ამას წინ არ უძღოდა ბაზრის კვლევა, თორემ ჰუა ჰინში ახალი მცურავი ბაზრების ორგანიზატორიდან ერთ-ერთმა შესაძლოა გადაიფიქრა. სწორად წაიკითხეთ: სამეფო ზღვისპირა კურორტს ბანგკოკის სამხრეთით 220 კილომეტრში ექნება ორი მცურავი ბაზარი. და მიუხედავად იმისა, რომ ჰუა ჰინს არასოდეს ჰქონია... ასევე აღსანიშნავია, რომ ისინი ერთმანეთთან ახლოს არიან, სოი 112-ზე ან მის გარეთ, შორს ...

Წაიკითხე მეტი…

წარმოიდგინეთ ეს: ულამაზესი შენობა ფეტკასემის გზის გვერდით ქუჩაზე ჰუა ჰინში. როგორც ჩანს, ეს არის სასტუმრო და მას აქვს ლიცენზია დაახლოებით 50 ნომრისთვის. კართან კარისკაცი. ფასადზე მინიშნებაა, რომ მომხმარებელს აქ უგემრიელესი მასაჟი შეუძლია. დიდი ზომის ლობისა და უამრავი დასაჯდომი ადგილის შიგნით. ერთ მხარეს არის რამდენიმე მოკლე ქვედაკაბა ქალბატონი ყურადღების ცენტრში; მეორეს მხრივ დივანებზე…

Წაიკითხე მეტი…

ბირმის საზღვარზე მდებარე სოფელ პაკაიორის სასარგებლოდ აქცია ნაყოფიერებას იწყებს. დაახლოებით 60 ბავშვისთვის სკოლას სახურავი აქვს. ამ კვირის დასაწყისში, ჰუა ჰინიდან დასავლეთით 70 კილომეტრში მდებარე სოფლის ზრდასრული მაცხოვრებლები დაკავებულნი იყვნენ მისასვლელი გზის გაუმჯობესებით. ოთხბორბლიანი მანქანითაც კი უჭირდა მართვა. ცემენტის 20 ტომარა, რომელიც ნაწილობრივ დააფინანსა Lions Club-მა…

Წაიკითხე მეტი…

პაკაიორის სოფელ კარენში ბავშვების დახმარების კამპანიის დაწყება წარმატებით დასრულდა. არანაკლებ შვიდმა დურგალმა ერთ დღეში ახალი სახურავი დახატა ბირმეელ ლტოლვილთა ამ სოფელში ბავშვთა სახლს. ძველი სახურავი ჩალისგან იყო გაკეთებული და კალათასავით ჟონავდა. ბირმის საზღვრიდან და კურორტ ჰუა ჰინიდან დასავლეთით 70 კილომეტრში მდებარე ამ სოფლის მაცხოვრებლებს უწევთ თავის გატანა...

Წაიკითხე მეტი…

ეს ცოტა შოკი იყო, როცა პატაიაში შევედი. მე ვერ მივხვდი, რომ Songkran ამ ზღვისპირა კურორტზე დღეების შემდეგ აღინიშნება, ვიდრე დანარჩენ ქვეყანაში. ჰუა ჰინი ლიდერია წყლის ფესტივალის მხოლოდ ერთი დღით, მაგრამ ქალაქში, სადაც ცოდვა გამოიგონეს, ტაილებს და ფარანგებს არანაკლებ ერთი კვირა სჭირდებათ. გვიანი ზეიმის შესაძლო ახსნა შეიძლება იყოს ის, რომ ბევრი ბარგოლა…

Წაიკითხე მეტი…

Roller Holiday in Hua Hin?

ლუკილუკის მიერ
გამოქვეყნებული ქალაქები, ტურიზმი
Tags: , ,
18 აპრილი 2011

თავისუფლად ითარგმნა: მოძრავი დღესასწაული. რა უნდა გაითვალისწინოთ (განსაკუთრებით ტაილანდში)? ჩვენ რა თქმა უნდა ვსაუბრობთ ინვალიდის ეტლის შვებულებაზე! ხანდახან ვფიქრობ, ინვალიდის ეტლში რომ ვიყო, მაინც შევძლებდი დასასვენებლად წასვლას შორეულ ქვეყანაში? ევროპაში ეს საერთოდ არ იქნება პრობლემა, იქ არსებული საშუალებები საკმარისია ჩვენი ეტლით მყოფი თანამოაზრეებისთვის. მაგრამ როცა ვუყურებ შორეულ ქვეყანას და განსაკუთრებით ტაილანდს, ეს არის…

Წაიკითხე მეტი…

ბანგკოკის ახალი საავადმყოფოს გახსნა Hua Hin-ში ისე ჩაიარა, როგორც მოსალოდნელი იყო: უამრავი ტაილანდური ცხელი წერტილი და დიდება. ბევრი გავლენიანი ფიგურა შეიკრიბა შენობის შიგნით და მის გარეთ, როგორიცაა ჰუა ჰინის მერი, პრაჩუაპ ხირი ხანის პროვინციის გუბერნატორი, უფროსი სამხედრო პერსონალი, ექიმები, საექთნო პერსონალი და მომწოდებელი კომპანიების წარმომადგენლები. მყუდრო ადგილი, ასე რომ, უამრავი ფოტოგრაფი და ოპერატორი, რათა გადაიღოთ ეს კოლექცია "ჩვენი ხალხის". ხანდახან ჩანდა…

Წაიკითხე მეტი…

„სამ ფან ნამ ჰუა ჰინის მცურავ ბაზარს, ჰუა ჰინიდან ექვს კილომეტრში, ექნება 31 განსხვავებული ზონა და გასული საუკუნის ტაილანდური სავაჭრო ქუჩის ატმოსფერო, რომელიც შერეული იქნება დასავლეთის ქუჩასთან. გახსნა სავარაუდოთ 5 მაისს არის დაგეგმილი“. ამის შესახებ ნიდერლანდების ტაილანდური ტურისტული საბჭო იტყობინება. უნდა მოხვიდეთ და დაათვალიეროთ, რადგან გახსნა თითქმის გადაიდო. სხვათა შორის, ეს მცურავი ტურისტული ხაფანგი შუაშია…

Წაიკითხე მეტი…

Thailandblog.nl იყენებს ქუქი-ფაილებს

ჩვენი ვებსაიტი საუკეთესოდ მუშაობს ქუქიების წყალობით. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავიმახსოვროთ თქვენი პარამეტრები, მოგაწოდოთ პერსონალური შეთავაზება და დაგვეხმაროთ ვებსაიტის ხარისხის გაუმჯობესებაში. დაწვრილებით

დიახ, მე მინდა კარგი საიტი