შაბათს, 16 წლის 2018 ივნისს (როტერდამი) და კვირას, 17 წლის 2018 ივნისს (დეურნი – ჩრდილოეთ ბრაბანტი) გაიმართება ორი სპექტაკლი ცნობილი ტაილანდელი მომღერლის (Sorn Sinchai – ศร สินชัย) და ცნობილი ტაილანდელი მომღერლის (Newkoy น Kannika – ย) ก รร ณิการ์) ისანის რეგიონიდან.
ჩვენი დაბალი ქვეყნები დალოცვილები არიან ტაილანდელი არტისტების რეგულარული წარმოდგენებით, რომლებიც ჩვენს რეგიონს ევროპულ ტურნეზე ატარებენ. თუ მოგწონთ ტაილანდური მუსიკა, გექნებათ დიდი შესაძლებლობა ნახოთ ეს ხალხი პირდაპირ სამსახურში. ჩვეულებრივ, უფრო ადვილია ჩვენს რეგიონებში ტაილანდელი მხატვრების კონცერტებზე დასწრება, ვიდრე ტაილანდში დასვენებაზე. ჩვენ მოკლედ განვიხილავთ ორ ტაილანდელ მხატვარს, რომლებიც სტუმრობენ.
ძე სინჩაი
სორნ სინჩაი მოდის ნონგ ხაიდან, ქალაქი ლაოსის დედაქალაქ ვიენტიანთან საზღვარზე, რომელიც პოპულარულია ზოგიერთ ემიგრანტში სავიზო მოგზაურობისთვის. ის აკეთებს მორ ლამის მუსიკას და ბალადებს. ის ასოცირდება ჩამწერ ლეიბლ GMM Grammy Gold-თან. სორნ სინჩაის ძალიან ცნობილი სიმღერაა ผัวเก่า (poewa kao) https://www.youtube.com/watch?v=bS-s3LVFxyY. ამ სიმღერაში მამაკაცი წუხს, რომ საყვარელმა ცოლმა მიატოვა, ის იხსენებს თავის ურთიერთობას და პატიებას ითხოვს დაშვებული შეცდომებისთვის. ეს არის ამბავი სიუჟეტში, კაცი ითხოვს სიმღერას სორნ სინჩაისგან ვიდეო კლიპში, რადგან ამ სიმღერას შეუძლია უკეთ გამოხატოს მისი გრძნობები.
სორნ სინჩაის უყვართ, რადგან მისი სიმღერები ძალიან მტკივნეულია. მაგრამ მას ასევე მოაქვს მხიარული მუსიკა, როგორც https://www.youtube.com/watch?v=Zqh6O5lEPxE (ออนซอนอีสาน - ოონ მალე ისაან), ტრიო დოკ ოო და კან ტონგთან ერთად, რომელმაც დიდი წვლილი შეიტანა მის ოჯახში. ის უკვე დაახლოებით ათი წელია დაკავებულია და აგრძელებს ჰიტების გამოშვებას, როგორიცაა https://www.youtube.com/watch?v=E2by44GFrIY (แค่ชู้ – Kaeae Chuu). მას არ აქვს მეგა ჰიტები, რომლებსაც ყველა კაფეში უკრავენ, გარდა Oon Soon Isaan-ისა, რადგან მისი მუსიკა ძალიან ინტიმურია, მაგრამ მისი ბევრი სიმღერა ადვილად აღწევს რამდენიმე ათეულ მილიონ ნახვას YouTube-ზე.
ნიუკოი კანნიკა
Newkoy Kannika მოაქვს Mor Lam მუსიკა Isaan-დან. მან თავისი კარიერა დაიწყო ორი სიმღერით კომპილაციურ დისკზე, რომელიც გამოვიდა GMM Grammy Gold-ის მიერ 2008 წელს, ტაილანდის ერთ-ერთი მთავარი ჩამწერი ლეიბლი. ის იმ დროს 1 წლის იყო, ის მოდის ამფოე მუანგ ნახონ ფანომიდან, ლაოსის საზღვარზე. მას შემდეგ იგი რამდენჯერმე გამოჩნდა GMM Grammy Gold-ის კომპილაციის დისკებზე.
მას მოაქვს ის მუსიკა, რომელიც ასე დამახასიათებელია ისაანის რეგიონისთვის, დახუჭეთ თვალები, როცა მის ერთ-ერთ კონცერტზე მიდიხართ, ნება მიეცით თქვენს ფანტაზიას იმუშაოს და რამდენიმე წუთის შემდეგ ფიქრობთ, რომ ტაილანდში ხართ მდინარე მეკონგზე. https://www.youtube.com/watch?v=0yNteGP0VMA (รักนอกหัวใจ – Rak Nok Hoewa Jai). მას მოაქვს მშვიდი მუსიკა, რომელშიც მონდომებით გამოიყენება ქინძისთავები (ტაილანდური გიტარა) და ვიბრატო ხმაში, რომელიც დამახასიათებელია მორ ლამის მუსიკისთვის. თანამედროვე ვარიანტს ემატება დასარტყამი, ბასი, ელექტრო გიტარა და სინთეზატორი. მისი კიდევ ერთი სიმღერაა https://www.youtube.com/watch?v=K_th8hCf2bs (Fan Hoeway Dok Tjaan) და უფრო როკის სიმღერა https://www.youtube.com/watch?v=2RkUm821Ze0 (Tjai Yom Tjamnon ).
ასევე არის ტაილანდური ბაზარი, სადაც შეგიძლიათ შეიძინოთ ახლად დამზადებული საკვები და ტაილანდური პროდუქტები და ტიპიური მყუდრო გარემო, რომლითაც ცნობილია ტაილანდური ბაზრები.
ბილეთების შეძენა შესაძლებელია სხვადასხვა პირებისგან შემდეგ ტელეფონის ნომრებზე (06-25072599, 06-15044581, 06-81214664, 06-15328501, 06-38475480). ბილეთები სალაროებში 25 ევრო ღირს და 20 ევრო წინასწარ. როტერდამში დარბაზი იხსნება საღამოს 18.00 საათზე, ეინდჰოვენში შეგიძლიათ შეხვიდეთ უფრო ადრე, 14.00 საათიდან.
ლუკას მიერ წარდგენილი