სურინში დედა-შვილის მკვლელობაში ეჭვმიტანილი ჰოლანდიელი დააკავეს
57 წლის ტაილანდელი ქალისა და მისი ვაჟის (30) ცხედრები დღეს დილით სურინის პროვინციაში ერთ სახლში იპოვეს. როგორც ჩანს, ისინი დანით მოკლეს. მკვლელობის ბრალდებით პოლიციამ ჰოლანდიელი რენე მ. დააკავა.
De man is aangehouden in een ziekenhuis in de provincie waar hij werd behandeld voor verwondingen die vermoedelijk zijn opgelopen bij een gevecht met de slachtoffers.
De twee slachtoffers werden dood aangetroffen in huis in Ban Khok Muang (tambon Sawai). Uit een voorlopig politieonderzoek blijkt dat de Nederlander op maandagochtend vroeg met zijn motorfiets naar Ubon Ratchathani was gereden. Hij had ook naar het noodnummer van het National Institute for Emergency Medicine gebeld met de mededeling dat hij gewond was geraakt door een verkeersongeval. Daarna is hij naar het Surin Hospital gebracht, waar hij later door de politie werd aangehouden.
Een zus van de vermoorde zoon vertelde politie dat de Nederlander een Facebook-vriend was van haar oudere zus, die niets met de man te maken wilde hebben. Hij had haar vorig jaar eenmaal thuis bezocht. Voor zover haar bekend, had de man geen vaste verblijfplaats in Thailand.
საქმეს პოლიცია იძიებს.
Bron: Bangkok Post – Foto boven: Dorpeling bij het huis van de slachtoffers.
Triest….heel triest….dat het zover moet komen om ze te vermoorden.
De werkelijke rede kennen wij dus niet en hoop dat wel te zullen horen want om in staat te zijn tot moord zal er veel meer aan de hand zijn….. (niet te vergeten geld).
Triest……dat wel.
ტონი მ
Ik meen in de Bangkok Post gelezen te hebben dat de man VAN Ubon kwam, en niet naar ! Hij reed op een motor (gehuurd ??) met een nummerplaat van Ubon.