バンコクを歩く：昔に戻って

少し前にいました バンコク オランダからの友人に会うためです。 彼は私が行ったことのない地域のホテルに滞在していたので、モトサイにサイアムスクエアから連れて行ってもらいました。 訪問後、戻ることにしました 歩くn. 道は分かりませんでしたが、どちらへ行くべきかは分かりました。 それで私は出発し、十分に歩いてもまだゴールに到着していない場合は、別のモトサイに乗って、BTS のどこかの駅で降ろしてやろうと考えました。

私の徒歩の旅はカオサン通りの近くから始まりました。カオサン通りは、あらゆる種類のショップやレストランが立ち並ぶ素敵で賑やかなエリアですが、先に進む必要があったので長居はできませんでした。 長い通りを歩いていると、左右に建物が見えてきましたが、それはしばしば一種の庭園のようなもので、高い壁に囲まれていました。 ただの建物だったのであまり興味がなかったですよね。 私はそれらの建物の背景や歴史を知らずに通り過ぎました。

少し驚いたことに、私は最近、ドゥシット地区で宮殿や寺院を巡るウォーキングツアーについて説明したザ・ネイションの記事を読みました。写真でそれらの建物のいくつかに見覚えがありましたが、旅行中にその前を歩いたものでした。 それは天使の街の歴史遺産であることが判明し、タイ観光協会のガイド付きツアーにより、これらの建物はいわば命を吹き込まれます。

同紙の記者がこのウォーキングに参加したのは、同協会のFacebookページでの発表がきっかけだった。 ウォーキングツアーのグループは、お互いを知らない約50人で構成されます。 日曜日の朝9時、グループがマッカワン橋に集合。 そこで、この無料旅行はタイ観光協会によって企画され、バンコクの住民の知識を向上させ、ソーシャルメディアの利用を通じて関心のある人々を集めることが目的です。

このウォーキングツアーは、バンコクの最初の市街地であるドゥシット地区を散策するもので、ジャーナリストのプーワドン・ドゥアンミー氏がレポートをまとめましたので、以下にまとめます。

はじめに

チュラロンコン国王（ラーマ XNUMX 世）が王位に就く前は、すべての王室行事は王宮で行われていました。 内廷は王室の本拠地であり、国のビジネス問題は中法廷と外法廷で議論されました。 最終的に、王宮は王室メンバーのすべての要望を受け入れるには小さすぎることになります。

19 世紀後半にチュラロンコン王がヨーロッパからシャムに戻ったとき、彼は西部の大首都で見たものに触発されて、自分のアイデアを現実に変え始めました。 彼の最初の行動の XNUMX つは、クロン パドゥン クルンカセムとクロン サムセンの間にある果樹園と水田を購入し、そこで花を栽培することでした。 彼はこの地域を「スアン・ドゥシット」または「ドゥシット・ガーデン」と呼びました。 その後、彼は新しい王の住居として機能する新しい宮殿、ウィマンメークを建設しました。 国王は新しい宮殿をとても気に入り、よく王宮とウィマンメークの間を自転車で行き来しました。 彼の自転車ルートは最終的にラジャダムヌン通りになりました。

旅

「マッカワン橋からは、ラジャダムヌンノック通りに沿って北に向かい、右折してスリ・アユタヤ通りに入ります。」とボランティアでガイドを務める元教師のアピヴァト・コヴィントラノンは語り始める。「あちこちの史跡に立ち寄ります。」

そこで私たちは、ラジャダムヌン通りに沿ってアナンタ サマコム玉座ホールへ向かいます。 緑豊かなタマリンドの木々が並ぶ賑やかな大通りは、日曜日の早朝のこの時間には驚くほど静かだ。

私たちは、かつてチュラロンコン国王がワチラウド皇太子のために建てたチャン・カセム宮殿があった教育省に立ち寄ります。 タイ王国陸軍第 1 衛兵を右側に見ながら、さらに北へ進みます。 スリ アユタヤ ロードとラジャダムヌン アベニューの角で、ガイドのアピヴァトが、通りの反対側にあるマスタード色のフェンスとオリーブ グリーンの門を指さします。

「パルスカヴァン宮殿」とアピヴァト氏は言う。 「チュラロ​​ンコン王は、息子のチャクラボン王子のためにこの宮殿を建てさせました。

ドイツバロック様式の重厚な邸宅です。 この場所は、チュラ・チャクラボン王子（チャクラボン王子とロシア人の妻キャサリン・デスニツキーの息子）の自伝「ケルド・ワン・パルス」、英語では「パルスカヴァン宮殿で生まれた」によって有名になりました。 宮殿は現在警察博物館として、水曜日から日曜日まで一般公開されています。

東のスリ アユタヤ ロードに右折すると、大理石寺院としても知られるワット ベンチャマボピットに着きます。 1899 年に建てられたこの寺院は、市内で最も美しい寺院の XNUMX つと考えられています。 タイとヨーロッパの建築が融合したこの建物は、タイの神話の場面を描いたビクトリア朝様式のステンドグラスの窓が特徴です。

チットラーダ パレス

ドゥシット地区は今でも王家の飛び地であり、現在の王室の住居であるチトララーダ宮殿があります。 アナンタ サマコム玉座ホールと政府庁舎の北に国会があり、ワット ベンチャマボピットの南に位置し、政治権力の中心地です。

ワット・ベンチャマボピットの裏側からピサヌローク通りまで歩いて戻り、ナコーンパトム通りを通ってパニチャカンジャンクションまで歩きます。そこでチャマイ・マルチェット橋がプレム・プラチャコーン運河と交差します。 この運河の東にはラジャマンガラ工科大学プラナコーン校があり、かつてはチュラロンコン王の息子の一人、チュムポーン王子アバカラ キアルティボンセの宮殿でした。 西には総督府が見えます。

政府・公共機関 お家の掃除

「総督官邸はもともと家族の住居となる予定で、バーン・ノラシンとして知られていました。チュラロンコン王の息子でもあるワジラヴドは、お気に入りの将軍のためにこの巨大なネオ・ベネチアン・ゴシック様式の邸宅をイタリア人建築家に依頼して建てました」とアピヴァト氏は語る。そして右腕 – チャオプラヤ・ラムラホップ。

「チュムポーン王子はこれに不満を抱き、運河沿いにある宮殿の正門を閉め、クロン・パドゥン・クルンカセム側の小さな門を使用した」とアピバ氏は付け加えた。

チュムポーン王子

ピサヌローク通りを渡り、チュムポーン王子の祠に立ち寄ります。 チュラロンコン王とブンナグ家の庶民の関係から生まれたチュムポーン王子は、現代タイ海軍の創設者（「父」）です。 彼は、その勇気と寛大さ、そして薬草の使用と超常現象への愛で、タイの人々から高く評価されています。

「人々は彼を愛しており、彼のために多くの神社が建てられましたが、この神社が最も美しいです」とアピヴァトさんは最後に言い、旅は終わった。

一行は今もクロン・パドゥン・クルンカセムの前を通り過ぎ、ナン・ロンの市場でお互いに別れを告げる。

最後に

ガイド付きの同様のウォーキングツアーが同協会によって頻繁に企画されており、その内容は同協会のFacebookページで発表されている。 しかし、そのFacebookページはタイ語のみで、上記のウォーキングツアーのガイドもタイ語しか話せなかったのではないかと思います。

外国人でも心配する必要はありません。Google で「バンコク ウォーキング」と検索すると、企画されたウォーキング ツアーや非企画のウォーキング ツアーやルートに関するウェブサイトがたくさん見つかります。 バンコクの街を歩くのは、時々気温が高いことを除けば、楽しく、驚き、そして興味深いものです。

出典: ザ・ネイション