プラサート ヒン ピマイ: タイ最大のクメール寺院
クメール人がイサーンを統治していた 200 世紀以上の間に、XNUMX 以上の宗教的または公的建造物を建設しました。 プラサット ヒン ピマイ ホラート県のムン川沿いにある同じ名前の町の中心部にある、最も印象的な町の一つです。 クメール寺院群 タイで。
この由来について 寺 は明らかではありませんが、中央神殿はスーリヤヴァルマン 1001 世 (1049 ～ 32 年) の治世下に建てられたと現在考えられています。 高さXNUMXメートルの円形の中央 プラン あるいは寺院の塔はアンコール ワットの設計者にインスピレーションを与えたと言われています。 そして、ピマはアンコールから出発してクメール帝国を通る主要ルートの終点であったと考えられているため、それはもっともらしいことです。 ドンレック山脈を抜け、ホラート高原の南部を横切るルート。 ジャヤヴァルマン 1080 世 (1107 ～ XNUMX 年) の統治下では、ピマーイはおそらく、短期間ではありましたが、クメール帝国の首都であったことは、この場所の文化史的重要性を強調しています。 この君主は砂岩の外壁と南側の外壁の建設を担当した可能性がある ゴープラ、彼の後継者ジャヤヴァルマン 15 世は高さ XNUMX メートルの赤い砂岩を建設しました。 プラン・ヒン・デーン そしてXNUMXメートル高いラテライト プラン ブラフマダッタ 聖域内に建てられました。
プラサット ヒン ピマイは、さまざまな意味で興味深い寺院群です。 他のほとんどのクメール寺院とは異なり、この寺院の起源については人々はまったく知らないままです。 について言及したサンスクリット語の碑文が多数あります。 ヴィマヤプラ – ヴィマヤ市。この名前はヒンドゥー教バラモン教のカルトに関連している可能性があり、シャムのピマーイの起源となったと考えられます。
タイで唯一のクメール寺院でもあり、主に建設当時のものをそのまま残しています。 大乗 仏教的要素は、特徴的にはインド起源の仏教の影響を強く受けている ドヴァラヴァティ-スタイル。 すでに 7 にあることは確かなので、これ自体は驚くべきことではありません。e 私たちの時代の世紀には、仏教がホラート高原にまで浸透していました。 しかし、最近の研究では、バラモン教やアニミズムの儀式もこの寺院で行われていたことが示されているようです。
建物の向きも謎です。 ほとんどのクメール寺院は東西軸上にあります。 ピマーイは南を向いていましたが、実際には南が後退しているため、これも正確ではありません。 ゴープラ または入口ゲートは南東に20度ずれています。 偶然か偶然か、ここから直線を引くと行き着くのは…アンコールワットです。
プラサート ヒン ピマイは、面積の点でタイ最大のクメール建築物です。 幅565メートル、長さ1.030メートルで、アンコールワットに匹敵します。 赤茶色と白の砂岩、鉄を含むラテライト、レンガがピマイの主な建築材料として使用されました。 考古学的調査により、アクセス道路は南側の道路であることが判明しました。 ゴープラ 正門だったところは中央部まで続いており、かつては覆われていました。 七頭の蛇とか ナガ彼らはその体で、地上から神への超越を象徴するナーガの橋を形成します。 カバーやロックストーンのレリーフの多くは、 ラーマーヤナ。 中心でありながら、 プラン メル山を象徴するこの建物の内壁は地球を表し、複合施設全体を囲む外壁は宇宙の境界を表しています。
フランスの地理学者で探検家のエティエンヌ・アイモニエ（1844～1929年）は、現在のタイ、ラオス、カンボジア、南ベトナムにあるクメール遺産を体系的に地図化した最初の科学者であり、1901年に荒廃した寺院群を調査した最初の学者であった。 彼の先駆的な業績のおかげで、ピマーイはタイで保護される最初の遺跡の XNUMX つとなりました。 これは、 サイアム政府官報 それでも、崩壊が止まり、根本的な（過激すぎるとさえ言われる）修復が行われるまでには数十年かかりました。 27 年から 1936 年にかけて、タイ 美術部 フランスの考古学者ベルナール・フィリップ・グロリエの指導の下、最も重要な修復が行われました。 続いて保全と環境活動が続きました。 1989年のオープンは、 ピマーイ歴史公園 この作品の集大成でした。
近くの ピマーイ国立博物館は、寺院複合施設からの考古学的出土品の多くが発見され、大規模な改修を経て再オープンしました。 営業時間は午前09.00時から午後16.00時まで。
ピマーイは、もう XNUMX 日滞在するのに最適です。 ピマーイ歴史公園は街の真ん中にあります。
サイガムまでは中心部から2kmです。 この樹齢 350 年の神聖なガジュマルの木は、タイ最大かつ最古のガジュマルの木です。 この木は、ムン川とこの川の古い蛇行の間にある、植物が密生した島に立っています。 ツリーは花輪や供物で飾られています。 島の正面玄関の向かいには、美味しくて安い食事ができる飲食店がいくつかあります。 地元の人たちが花輪を買う屋台もあります。 奇妙なお土産を探し回ってみてはいかがでしょうか。
スイミングプールのあるピマーイ パラダイス ホテルは、時計塔を過ぎた右側の脇道中央にあります。 エレベーターのある素晴らしいホテル。 人気のホテルですので予約をお勧めします。 http://www.phimaiparadisehotel.com/ Agoda.comで14ユーロから。 向かいには良いガーデンレストランがあります。
時計台にはテラス付きの本物のパブがあります。 ナイトマーケットもそこから始まります。
ピマーイは、プラサート ムアン タムやパノム ルンのクメール寺院と完璧に組み合わせることができます。 本物のタイを旅します。
ピマーイは美しい寺院なので、訪れる価値があります。 半日あれば十分だと思いますが、結局のところ、それほど大きくありません（もちろんアンコールワットではありません）。
玄関前に駐車可能です。 入場料はとてもリーズナブルです。 美しい庭園もあり、木陰のベンチに座ることができます。
エティエンヌ・アイモニエの著書の一部は英語に翻訳され、White Lotus: Khmer Heritage in Thai および Isan Travels: Northeast Thai's Economy in 1883-1884 から出版されています。
これらは、すべてのクメール寺院などと、タイ東北部のすべての集落の経済と日常生活について説明しています。 2作目では集落や道路、水路などが描かれたマップが多数収録されている。 これは、シャムのその地域の歴史に関する標準的な参考資料です。
https://www.whitelotusbooks.com/search?keyword=Aymonier
また、右側のサイガムに向かう途中に公共の建物があり、正面は XNUMX 段の階段で完全に開放されており、そこで街のタイ人女性が「昔ながらの」マッサージを受けられることを忘れないでください。
お土産として、リネンで包まれたハーブポーチを購入することもできます。女性たちはそれを温めて痛みのある箇所を押すために使用します。 やはり本格的。
家の前に素敵な贈り物。 ベルギーにいるタイ人の掃除婦もとても喜んでいました
彼女に何かをあげたとき。
ピマーイは当然のことながら、自分たちの町にはビールバーも酒場もないと自慢しています。 そのためにピマーイに滞在する必要はありません。
そして彼らは、住民全員が仕事を持っていること、つまり怠け者がいないことを誇りに思っています。
さらに、ムンの別館であるラムジャカラット川で毎年開催される有名なロングボート レースやロイ クラトンの地味な祭典などのタイの取り組みとは別に、タイ人と中国人の居住者兼商人が雰囲気を提供しています。
毎日開催されるナイトマーケットではおいしい屋台の食べ物を買うことができます。 ピマーイのすべての誕生日に美しいお祝いケーキを作るパティシエもいます。
愛のため、私はそこに何度かかなり長く滞在し、ピマーイにインスピレーションを得た XNUMX つの物語を書き、Trefpunt Asia ✝︎ に掲載されましたが、今ではタイブログに提供しなければなりません。 XNUMXつはボートレースに関するもの、XNUMXつはバンコクに住んで裕福なイスラエル人と不幸に結婚しているが、彼女が所有する畑に木を持っているプロイに関するもの、もうXNUMXつはミャンマーのXNUMX歳の少年の謎の失踪に関するものです。サトウキビ農園で強姦され殺害されているのが発見された、サトウキビ収穫作業のビルマ人客員労働者の数名。
ピマーイ - 隠された謎に満ちた静かなクメールの町 - 短い旅では体験できないものです。