バーン・ホランダ訪問

バーン ホランディアのファサード

認めます：ついにやってしまいました…。 タイに住んでいた間、私はおそらく XNUMX 回アユタヤを訪れたかもしれませんが、バーン・ホーランダは、何らかの理由でいつもこれらの訪問の機会から外れました。 これ自体、非常に奇妙です。 結局のところ、このブログで私の記事を読んでいる読者は、(VOC) として知られる Vereenigde Oostindische Compagnie の活動が、これらの部分に対する私の細心の注意を長期にわたって当てにしていることを知っています。

去年の夏、ついにそれが実現しました。 中国にXNUMX年間滞在した後、長女はフランダースに戻る途中で数日間イサーンのパプセルドを訪れていました。 バンコクへ行く途中にアユタヤに立ち寄りました。 ワット・プラ・シー・サンペット、ワット・マハタート、ワット・プラ・ラームへの義務的な訪問の後、「追加のムロス」訪問のための時間がまだ残されていました。 私は同行者に日本人居留地とバーン・オランダのどちらかを選ばせましたが、悩んだ末に後者を選びました。 急いでバーン・ホランダを目指して出発しましたが、アユタヤ歴史公園の中心部からスタートしたため、スムーズに進むことはできませんでした。 原因はドライバーの方向性の欠如ではなく、標識がやや不便に設置されていたため、気づきにくいことでした。 いくつかのうめき声の後、私たちはついに到着し、中国のワット・パナン・チューンと関連する学校の敷地を横切り、あまり整備されていないでこぼこした道を、修理すべきボートのさまざまな腐敗状態のいくつかの岸の間で私たちを引きずりました。場所はバーン・ホランディアの駐車場だったと思われます。

古い基盤

車が2003台まで停められる広場には、間に合わせの番小屋のようなものがあり、チェーンを吸うひょろひょろした男がここが確かに駐車場であることを確認した。 私たちのグループは狭い道を通って芝生を通り抜けました。そこでは、発掘された多数の建造物の輪郭が、これらが確かにアユタヤのVOC工場の遺跡であることを示していました。 疑念を抱いた人々は、これらの考古学的遺物の中に建てられ、青銅で永遠に刻まれている、VOC 工場と 1.500 年 2.000 月以来ここで行われたさまざまな考古学的発掘活動に言及した記念碑を見てすぐに納得しました。 保存された基礎と床の残骸は、少なくともこの敷地がどれほど大きかったであろうかという印象を与えます。 最盛期には、XNUMX 人から XNUMX 人が定住する本物のオランダ村があったことを忘れてはなりません。

アユタヤの VOC 工場の歴史は、VOC が実際に設立される XNUMX 年前にパタニで始まりました。 Generale Vereenichde 特許取得会社。 1601 年 XNUMX 月、ジェイコブ コルネリゾーン ヴァン ネックは、オーデ社 (VOC の前身の XNUMX つ) の東方への XNUMX 回目の航海中に船とともにここに停泊しました。 アムステルダム en グーダ XNUMX世紀の「黒い黄金」である胡椒を求めて。 翌年再びパッターニに寄港したとき、アムステルダムからとゼーラントからの XNUMX 隻のオランダ船がこの場所に置かれました。 カウンター または商社。 この交易所は、もっぱら儲かる胡椒貿易を目的としていたが、当時の総督ヤン・ピーテルゾーン・コーエンがスパイス貿易をバタビアに集中させたいと考えたため、1623年に放棄された。

考古学的発見

1608年、VOCはアユタヤに工場を設立する権利を与えられた。 初期の頃は、それほど成功事例とは言えませんでした。 しかし、アユタヤはVOCにとって重要な役割を果たしていないわけではない。確かに最初の数年間、バタビアやジャワ島のその他の場所にあるVOCの拠点に送られる米供給のかなりの部分がシャムから来ていたからである。 しかし、1630年以降、日本の経済的・政治的・行政的孤立主義の結果、シャムの首都にあるVOC工場は調子に乗って、その結果、オランダ人と中国人だけが日本との直接貿易を許されるようになった。 鹿、エイ、サメの皮、ガムラッカー、象牙、銘木がVOCによってアユタヤから長崎に持ち込まれました。 この貿易交通はすぐに、アユタヤ工場の存続を正当化するのに十分な利益を生み出しました。 しかし、VOCがアユタヤの城壁の南、チャオプラヤー川の東岸に集落を設立する許可を得たのが1632年か1633年かは完全には明らかではない。 しかし、1633 年末までに、現在のバーン オランダの場所にすでに多くの建設が行われていたことは確かです。 最盛期には約1.500人の住民がいたであろう集落…

現在の複合施設は、オランダとタイの 2004 年にわたる友好関係を記念してベアトリクス女王が必要な金額を寄付した後、400 年に建設されました。 建物自体は VPC-Logie のレプリカではありませんが、VOC 船の外科医でブンショテナールのギスバート ヒークが XNUMX 世紀にアユタヤ訪問について発表した旅行記の記述に大まかに基づいています。 いずれにせよ、それは黄金時代のオランダ植民地時代の建物に似ており、屋根には XNUMX つの出窓があり、かつて商人長の宿舎があった XNUMX 階への大階段があります。 この階段に関して、建築家たちは日本の平戸に再建された VOC トレーディングポストの階段からインスピレーションを得たのかもしれません。 当時、このロギーはシャム人にバーンデーン、または赤い家として知られていましたが、これは間違いなく、それを建てるのに使用されたレンガを指すものでした。 しかし、今日ではオレンジ色になっていますが、これはおそらく、それほど微妙ではありませんが、オランダ王室を暗示しているためでしょう。

テントゥーンステリンゲン

私たちがまだ敷地内を歩き回っていると、ややパニックに陥った様子のタイ人青年が近づいてきて、どうやら何としてでも私たちを案内したいようでした。 彼は大学の歴史学科の学生で、学生同士で「自主的」にこの店を運営していたことが判明した。 ゲストブックへの記入が義務付けられた後、彼は善意を持って私たちを案内しようとしましたが、ルン・ジャンが自分のVOCに関する知識が適切であり、明らかに特に不適切であると考えたため、すぐに態度を失いました。これはオランダ語と英語だけでなく、タイ語。 正直、小さくてコンパクトな展示に魅了されたと言わざるを得ません。 VOC に関する政治的に正しい姿勢はそれほど多くはありませんが、主に興味深い事実や豆知識が含まれています。 地図やイラストは、必ずしも平和ではなかったその時代がどのようなものだったのかをよく示しており、その上には考古学者が現地で発見した厳選された出土品を展示した多数の展示棚が展示されています。当時の貴重な通貨、古いワインボトル数本、壊れた土管、中国の陶器、そして数枚の硬貨でした。 全体として、バランスの取れた展覧会で、特に興味のある一般の人々にとって、間違いなく文化史的新たな洞察を提供することができます。

そうそう、結論としてもう XNUMX つあります。使い古された書籍や参考文献が多数ある、やや薄汚れた外観の読書コーナーは、このとても素敵な小さな博物館の価値を十分に発揮していません。 アユタヤ歴史公園を訪れる際、または単にバンコクからの日帰り旅行の目的地として、バーン ホーランダへの訪問は絶対に外せません。 あとは標識を改善するだけです…。

営業時間は水曜から日曜の09.00:17.00～XNUMX:XNUMXです。