追記記事SVB
追記： ライフ証明書、SVB との第 XNUMX ラウンド
記録のために、これは SVB からの回答であり、したがって SVB からの回答は SVB の見解を反映していることを指摘しておきます。
これらの回答と私たちが提供する説明が理解できない、混乱しすぎる、または同意できない場合は、ルールモントの SVB に自分で連絡することをお勧めします。 一部の回答者がオランダで伝書鳩、SSO 事務所前での輪舞、または郵便で生命証明書を取得することに成功したという事実は非常に興味深いですが、投稿の内容を損なうものではありません。 説明されているルールは、生存証明書を個人的に SSO に提供するという SVB の推奨事項に関して SVB が正しいと考えるルールです。 回答者が生命証明書と収入証明書を別々に送付しても問題がないという事実は、これら XNUMX つの異なる書類の受領までに XNUMX 日しか経過していないため、回答者にとっては良いことです。他の AOW 年金受給者にとっては、生命証明書の提出が義務付けられる日までに数か月あります。証明書の発行と損益計算書の送付。
そして最後に、この話は生命証明書や収入証明書が必要かどうかという問題に関するものではありません。 そう思わない場合は、同じ考えを持つ人々と廃止を求める運動をするか、SVB または他の年金保険会社に活発な抗議活動を提出することをお勧めします。 彼らの回答によると、質問と回答、そして回答が与えられなかった官報のような表現を高く評価する人のために、SVB との電子メールのやりとりのコピーをここに載せておきます。
1. SVB は、毎年、国民年金受給資格のある人に、収入証明書と生命証明書を XNUMX つの「パッケージ」にまとめて送付しますか? タイ?
回答: いいえ、年収明細書と生命証明書は一度にまとめて顧客に送付されるわけではありません。
2. SVB は、この目的で SSO 担当者に報告した SVB クライアントからの、SSO によって署名されスタンプが押された生存証明書を受け入れますか?
答え: はい。 生存証明書は管轄当局によって署名される場合がありますが (生存証明書にはその身元が記載されています)、その後 SSO によって検証される必要があります。 したがって、生存証明書の処理については、地域の SSO オフィスに直接問い合わせることをお勧めします。
3. SVB の署名と押印に関して、タイにおける他の「管轄当局」は誰ですか?
回答: SSO、公証人、NL 大使館または領事館。
4. SSO 以外の当局も受け入れられ、SVB の経験上、オランダでの文書の正確な配達を保証する「処理」を行う場合: 直接 SSO に出向いて、署名と捺印を押した文書を SVB に送ってもらいます。別の当局によって署名され、オランダに発送するために SSO に郵送されますか?
回答: SSO に直接出向いて、その場で処理してもらいます。
5. 2009年末にSSOと締結された協定（私の記憶が正しければ）により、詐欺防止と不正防止の観点から、老齢年金受給資格者の家庭訪問を含む検査がこのタイの組織に委託されている。 以前は、これは SVB 自体によって行われていました。 SSO は正確に何をチェックしますか?また、このサービスで利用可能なデータと今後も利用可能なデータは何ですか?
回答: SSO は、フォームと顧客の ID を照合して、顧客がまだ生きているかどうかをチェックします。 SSO 自体は SVB の家庭訪問を実施しません。 SSO には、フォームに記載されている以上のデータはありません。 SSO はこの情報を登録しません。
6. タイ在住のオランダ人のプライバシーを保護するために、SVB と SSO の間でどのような措置が合意されましたか? それらがオランダのプライバシー法に基づいていると仮定すると、オランダの給付金請求者のデータを他のタイ政府機関が利用できないことに関してSSOはどのような保証を与えているのでしょうか?また、SVBはこれへの準拠をどのように監視していますか?
回答: 条約では、データは条約に基づいて社会保障年金を決定する場合にのみ使用できると規定されています。 他の当局との交流はありません。
7. タイには何人の国家年金受給者が住んでいますか?また、この国の給付金請求者の総数は何人ですか?
回答：AOW 受益者数：824 名（今年 XNUMX 月末時点）。 給付金受給者の総数は把握していない。 結局のところ、すべての計画を実行するわけではありません。
8、2009 年と 2010 年に詐欺事件は何件ありましたか?
回答: SVB は毎年発行されます 情報 社会雇用省の統合施行報告書の施行政策の結果について。 それは全体を網羅する統合的な報告書です。 国内・海外の区別はありません。 詳細については、次のレポートを参照してください。 www.rijksoverheid.nl/ministeries/szw/
9. タイの国民年金受給者の「費用の全体像」を示すことはできますか? オランダに住む年金受給者と比べて追加費用はいくらですか?e?
回答: 施行に関する限り、追加の費用はかかりません。 SVB は、国内および国際的に可能な限り統一された施行ポリシーを目指して努力しています。 AOW の実施コストに関しては、一般に、AOW 受益者に支払われる 1 ユーロごとに、それを可能にするために 0,44 セントが必要です (2009 年の数字)。
10. 仮にタイが条約国として廃止されたと仮定すると、それはここの AOW 年金受給者の利益にとって何を意味するでしょうか (割合の減少または完全な停止で)ering）。
回答: 公的年金の受給資格がある独身者の場合、最大 50% しか支払われないことになります。 65歳未満の配偶者がいる国民年金の受給資格のある人には、加算金は支払われなくなります。
11. オランダでは生命証明書の送付を調整することが明らかに不可能なのはなぜですか? たとえば、顧客が国家年金の受給資格がある場合、SVB 生命証明書のコピーを暦年ごとに送付するという私的年金基金との合意によります。
回答: ある程度はそうなります。 オランダには生命証明書の管理をSVBに委託している年金基金がある。
上記の質問を受け取った後、SVB によって回答されていない新しい質問/コメントが送信されました。」
質問1では、収入証明書と生命証明書は同時に送付されないとあります。 ただし、私の記憶によると、登録とオランダへの送信のために損益計算書を持って SSO に行く必要もあります。 そして、私たちは国民年金受給者の若いパートナーの損益計算書のことを話しているのですか？ 損益計算書も検証と送信のために SSO を経由する場合、なぜ生命証明書と一緒に/同時に送信されないのでしょうか?
(SVB サイトのどこにも生命証明書や損益計算書をダウンロードするためのフォームが見つかりません。可能でしょうか?)
2. 質問6の答えがわかりません。 これは個人データと国民年金の額とパートナーの収入を意味するのでしょうか? SVB は、SSO がデータを登録せず、第三者にデータを転送しないことをどのようにして認識/確認しますか? この回答から、オランダ国民のプライバシーに関して特別な規定は設けられていないことが理解できますか?
3. 念のため言っておきますが、9 ユーロあたり 44 セントに関する質問 XNUMX の答えは、オランダ国内外のすべての AOW 受給者に適用されるため、タイの年金受給者には追加費用は発生しません。
著者に敬意を表します。彼は、質問と回答をより体系的に並べてほしいという多くの要望に、いくぶん悲惨な形で応えているかもしれませんが、今では、それがずっと明確になりました。
いくつかのコメント」
1. SVB は、数千人の従業員と数十の部門を擁する大規模な組織です (国民年金だけでなく、他の多くの制度も規制しています)。 生命証明書と損益計算書は間違いなく異なる部門から発行され、それぞれに独自の責任があります。 これら XNUMX つの問題を社内で調整することは、不可能ではないにしても、コストの増加につながるお役所仕事につながることを十分に理解しています。
2. したがって、質問 3 に対する答えは明らかに冗長です。 陳述書と証拠を直接 SSO に持ち込むことで、公証人などにかかる費用を節約できます。 次回はその方法で試してみます。
3. 質問 7 の答えは正しいですが、簡単です。 苦情や提案などの場合は、約 200.000 万人 (国家年金受給者の総数の約 10%) の国家年金受給者が海外に住んでいることを念頭に置く必要があります。
4. 質問 10 への答えから、私たちタイ人はオランダがタイとの条約締結を決定したという事実からのみ恩恵を受けることが明らかになるはずです。
5. 以前の回答 (最初の投稿) で、「私の」年金基金の 1 つが既に SVB で生命証明書を扱っていると述べましたが、これは質問 11 への回答からも確認されました。 したがって、SVB は他のファンドに対してもその役割を果たすことができます。
6. 著者の発言 3 では、44 ユーロあたりの実装コストは 0,44 セントではなく、XNUMX セントであると言われるべきです (別の回答で言及したリンクも参照してください)。
7. この投稿が生命証明書と損益計算書の既存の規制のみに関するものであるという著者の指摘は正しい。 これを別の方法で行うべきかどうか、またその方法については、SVB に直接連絡することをお勧めします。
8. 最初の投稿に対する反応として、現在、あらゆる種類の年金額、割引、サーチャージ、賦課金などがテーブルの上を飛び交っています。 それも意図したことではありませんでしたが、SVB が多くの人にとってその点についてもう少し明確になる可能性があることは認めます。
9. 私は 2010 年 1.040 月から AOW 年金を受給していますが、それ以来、状況は何度も変わりました。 毎回の説明が丁寧で分かりやすかったです。 知りたい方のために書いておきますが、パートナー手当を含む私の AOW は、2011 年 XNUMX 月以降、一般的な手当の減額分と給与税を差し引いた純額で月額 XNUMX ユーロになります。私の AOW 年金の歴史は、このブログでは公開されません。 . ただし、詳細については、編集部経由で私に連絡してください。
最後に著者へ: XNUMX つの投稿に改めて感謝します。これは、多くの反応にもかかわらず、このブログの多くの読者にとって重要な主題に関するものです。 この点への注目は称賛に値します。
皆さん、私は今精神安定剤を飲んだところです！ 数年前、SVB との最初の申請や連絡で困難な経験をした後、残念ながら悪いことしか付け加えることができません。
昨年、書類が SSO に届けられるかどうかについての議論の結果、国家オンブズマンを通じて「権利」を獲得した後、残念ながら現在は公務員に戻っています。
ちなみに、私の原則は、SVB の正式な現地「パートナー」である SSO に提出した時点で義務を果たしたことになるということです。 しかし、いいえ、SVBによれば、書類がルールモントに到着するまでは私が責任を負い、郵便受けにも、ポーターにも、窓口にも報告がなされない、ということです。 人々はオランダの法律の陰に隠れていますが、私たちは必ず見つけ出します。
さて、解雇の脅威に関する私の「危機」に前向きな終止符が打たれたところで、私は最近、別の非常に明確な疑問を抱きました。オランダにおける削減、削減、削減という文脈では、それがペニーであろうとダイムであろうと、すべては重要ではありません。問題は、彼らは私と私のパートナーに、私がタイで稼いでいるような金額（月々）を請求したので、それがあれば毎日仏陀に感謝するでしょう！
この質問には明確な答えはなく、彼らは私が記入した2010年の公式集しか持っておらず、私がSSOの規則に従ってきちんとSSOに提出した証明書を含む2011年の公式集は持っていないという事実に戻ってくるだけです。
パートナー割引はどのように決まるのか（収入額）という私の質問に対して、彼らは答えませんでしたが、2011 年中に私が SVB から、 SSO に関する問題 (別個のバッグ/世界時計を含む) と、私の苦情が認められたという国家オンブズマンからの手紙。 私は、私たちの「収入」（正確には2011ユーロセント）がどのように得られるのか知りたくて、SVBに苦情を送りました。
私はタイのことには慣れていますが、まあ、気にしないでください、私は約 22 年間オランダを離れていました。
SSO に混乱が残された後も、私が実際に (公式に) 責任を負い続けるかどうかを (原則的に) 調べなければなりません。 初めて（タイにしばらく滞在していました）SSO に受領確認を求めましたが、受領確認はありませんでした。
今夜は睡眠薬だけ飲みます！
サワディークラップ！
svb aowに関するニュース。クロンヤイ州トラットからナンタブリまで送らなければならない書類を受け取りました。住所はすでに手配されており、窓の前にスライドできました。ナンタブリ
驚いたことに、すべてが戻ってきました。家から75キロ離れたトラートに行かなければならなかったのですが、私の要望により、10月XNUMX日まで延期されました。
今は月曜日に行くだけのほうが賢明だと思う
チンク。
国内外に200.000万人の国家年金受給者が住んでいると読みましたが、オランダから登録を抹消される人は何人いるのでしょうか? そうすれば、国家年金受給者にかかる費用は、オランダに留まった場合よりも高くなるのではなく、はるかに安くなります。 医療費のことを考えてみてください。高齢になるとさまざまな欠陥が生じます。
最近SVBからフォームを受け取りました。
SVB によって承認された組織によって完成し、合法化されます。 これらはフォームにリストされています。 これには移民も含まれます。
入国管理局に用紙を合法化してもらい、EMS で最寄りの SSO 事務所に送ってもらいます。
SVB は書面で、最寄りの SSO オフィスの住所に連絡するために連絡すべき SSO の 3 つの電話番号 (最初の電話番号はまったく正しくありません) について言及しています。
私にとってそれはシラチャでした。 本日投稿しました。
発送物も含め、すべてのコピーを作成しました。 SSO Si Ratca、Track and Traceにも到着後、ウェブサイトを通じてこれを送信します。 GigiD が必要です。
すべてがどうなるのか気になります。
SVB は書き込みます。 ルールが変わりました。 記入済みのフォームは権限のある機関に検査してもらう必要があります。
次に、それを SSO に送信します。SSO はすべてをチェックして、ルールモンドに転送します。
私はSVBに関するすべてのコメントに従いました。
私の場合、すべてが常にうまくいきました。 私の年金基金 (ABP) は
SVB。 だから、生きている証は1つだけ必要です。 いつも大変助かります。
国民年金からタイの銀行口座への直接振込も問題ありません。
すべてが非常に短時間で手配されました。 私のAOW額の決済（私は
8%) 短縮され、常に正の四捨五入されます。 プライバシーについて。 私のような普通の人はそれで問題ありません。 それは隠したいことがある人に限る。
タイにはたくさんあります。
もし政府が老齢年金受給者を減らす計画を立てた場合、タイではXNUMX年間のビザを取得するには最低限の収入が必要であることを考慮する必要がある。
そして、AOWの年金受給者約800人のうち、約500人（もちろん配偶者や子供もいる）がオランダ国境にいることになる。 それはなんと大きな節約をもたらすでしょう。
次回も続けてください。 もう十分だ。 ユーロはXNUMXユーロに戻りました
金額が低いため、タイの国家年金受給者は再び支出を減らすことができます。
国民年金を受け取ったらスペインに移住する方が良いですが（そうすればオランダでお金を使わなくなります）、それでもあなたはまだスペインに属しています。
Cor。
何かを言い、それについて話し、それについて話すこともできます。 2か月前にAOWフォームを申請しましたが、まだ届きません。 ダウンロードできるように電子メールで対応してもらえないかと尋ねたところ、うまくいきました。 良いコントロールがあるのは良いことだと思いますが、いつものように良いものは苦しむ必要があります。 過去には、タイの未亡人がこれを悪用し、何年にもわたって偽造書類を送り続けていました。 結局のところ、ここではほとんどすべてのものが売りに出されており、そのことが正直な人々にとってはしばしば困難をもたらします。 しかし、それを直視しましょう、それでいいし、条約に満足しましょう、そうでなければ私たちはオランダでゼラニウムを見つめることになるでしょう。