レポーター：ニコ
参考: 私の退職ビザは 31 月 2023 日に期限切れとなり、2023 年 XNUMX 月に新しいパスポートを申請し、XNUMX 年 XNUMX 月に受け取りました。
それから私は新旧のパスポートを持ってナコンサワンの入国管理局に行きました。 通常のフォームに加えて、新しいパスポートへのトランスファースタンプフォームにも記入する必要があり、それから退職ビザが更新されました。
新しいパスポートに関する大使館からの手紙の要請はなかった。 また、TRANSFER STAMP TO NEW PASSPORT FORMでは、ダウンロード可能なフォームのように追加の書類を要求されませんでした（おそらく退職ビザの更新に必要なコピーをすでに提出していたためでしょう）。
ご要望があれば、ナコンサワンの入国管理局が発行した新しいパスポートへの転写スタンプのコピーをお送りします。 ダウンロード可能なフォームとは若干異なります。
リアクション ロニーラットヤ
Bedankt。
やっぱりあの大使館からの手紙はもう要らないですね。 去年から思ってました。 一般的な入国管理 Web サイトのフォームが使用されますが、現地版も利用できる場合がよくあります。 皆さんも地元のオフィスに行って、そのようなことがあるかどうかを確認してください。
****
注: 「この件に関する反応は大歓迎ですが、ここではこの「結核移民情報概要」の件名に限定してください。 他に質問がある場合、取り上げてほしいトピックがある場合、または読者向けの情報がある場合は、いつでも編集者に送信できます。 これには www.thailandblog.nl/contact/ のみを使用してください。 ご理解とご協力をお願いいたします。」
ホアヒンでの移動費用。プラチュワップキーリーカン 証明なしで500バーツ…
通常は無料なので、もちろん証拠はありません。
ベルギーのパスポートを更新し、大使館に「パスポートが本物であることの確認書」の添付を求めたところ、これは不要であると言われました。これは1年前のことです。
旧チュムポーン移民から新移民への転換中に、これは要求されなくなりました。変換は無料でした。
ベルギー人である私も、昨年XNUMX月にナコーン・ラーチャシーマー入国管理局で退職ビザを新しいパスポートに移してもらいました。ベルギー大使館は、新旧パスポートを除いて、入国審査に必要な書類を発行しなかった。イミもそれを求めていませんでした。
入国管理総合サイトにある「新パスポートへのスタンプの転写」という書類は私が事前に記入し、新旧パスポートと一緒に発行してもらいました。それで十分でした。
転送は無料でした。
私のオランダのパスポートでは、ID ページの上のページのボックス 14 に、「このパスポートは、パスポートの番号を置き換えるために発行されました…」というコメントが記載されていました。オランダ語と英語で。
数か月前、私は古いパスポートと新しいパスポートを持ってプレー入国管理に行きました。パスポート以外は何も持っていませんでした。そのため、完全なパスポートのコピーが必要でしたが、私は自転車に乗っていたため、彼らは自分たちでそれを行いました。新しいパスポートのフォームに転送スタンプを記入しなければならなかったのですが、その後、彼女は新しいパスポートに関する大使館からの書類を求めてきました。パスポートの準備ができたら電話する予定だったので、その書類を大使館から持ってくる必要がありました。 500日後、パスポートの準備ができたので受け取れるとの電話を受け取りました。大使館から写真と指紋の付いたパスポート申請書類を渡し、XNUMXバーツを支払わなければなりませんでした（証明なし）。この後、新旧パスポートを返してもらいました。
それは大使館が新しいパスポートと一緒に提供した文書ですらない。
問題の文書には、新しいパスポート番号 …… が古いパスポート番号 …… であることを大使館が確認したと記載されています。と置き換わります。
あなたが提出した書類は単なるパスポートの申請書であり、それ自体には何の意味もありません。
つまり、彼らは実際に何をすべきかわからないまま、ただ何かを要求しただけです...しかし、彼らがそれに満足している限り。
そして、転送は通常無料ですが、そうです...議論は無意味です、そうすれば彼らは別のことを思いつくでしょうから。
私の最後の有効なパスポートは 2016 年 XNUMX 月に発行されました。XNUMX ページ目に古いパスポートの詳細が記載されています。
オランダ大使館は、パスポートを申請するすべての人に対してこれを行っていると考えられます。
無料で、ナコーンラーチャシーマーの入国審査で転送スタンプを押してそれ以上質問されることはありませんでした。
実際、オランダのパスポートではここ数年がそうでした。導入されたとき、すぐにこれは良い解決策だと思いました。優れた解決策は多くの場合シンプルであり、常に先を見据えすぎるべきではありません。
入国審査で住民票を移行する際に役立つだけでなく、この情報が含まれていれば銀行とのトラブルも回避できます。
たとえば、少し前に、タイの銀行で新しいパスポートに問題があった人の話を読みました。
ベルギーでは（オランダではどうか知りませんが）、名前が3つあることは珍しいことではありません。両親が選んだものに、通常はゴッドファーザーとゴッドマザーのファーストネームが追加されます。
市役所によっては、パスポートに 3 人の名前をフルで書くか、最初の 2 人の名前だけフルで XNUMX 番目の最初の文字だけを書くことになる場合があります。
今何が起こったのでしょうか？
古いパスポートでは3人の名前がフルで書かれていましたが、新しいパスポートでは自治体は最初の2人の名前のみフルで、3番目の最初の文字だけを書いていました。
それ自体は問題ではないと思われるかもしれませんが、タイの銀行が少し前に自らの名前を提示する必要があるというメッセージを送りました。彼らが最近の顔写真を要求したのは、50 バーツを超えるオンライン取引であなたを特定するために必要であること、そしておそらく彼らが持っていたパスポートの有効期限がその間に切れていることにも気づいたからです。
銀行によると、新しいパスポートを見せたときに問題が生じました。銀行によると、3番目の名前が文字だけ省略されていたため、パスポートには異なる名前が記載されていたためです。
その後何も読んでいないので結末は分かりません。
しかし、このようなエントリがあれば、おそらくそのような「問題」は即座に解決されるでしょう。
実際のところ、それをすべてのパスポートに標準として記載するのはそれほど悪い考えではないと思います。