読者の質問: 私はオランダに借金を抱えていますが、結婚するとガールフレンドに引き継がれるのでしょうか?

あなたのタイの法的な（そして仏陀の）結婚は、ハーグの外務省に登録しない限り、オランダでは認められません。 法的に義務付けられていますが、もちろんこれを「忘れる」こともできます。 そうすればすぐには分からないでしょう。 ちなみに、オランダの債権者があなたのタイ人の妻と子供を狙う可能性はかなり低いように思えます。 起業家であれば、あなたもそれを知っておく必要があります。 海外では民事上の請求は認められていますか?? 幸運を！ だからそんなことは起こらない。 もちろん、あなたの元妻はオランダにあるあなたの資産や権利を差し押さえられる可能性があります。 しかし、すでに指摘したように、タイでは十分なバックアップが確保されています。

婚前契約に基づいて結婚すること。

あなたのタイ人の妻が（あなたが 65 歳未満で結婚している場合）、あなたの死後に実際に年金の一部を受け取ることになるかどうかを年金基金に確認してください。

親愛なるエリック、

あなたとあなたのタイ人の妻は、あなたの妻とあなたの将来の子供にあなたの姓を名づけることを望んでいます。 さらに、あなたが法的に結婚する場合、あなたの死後、妻と子供に問題が生じる可能性があると思われる事項をいくつか挙げています。

あなたの妻にどのようなリスクがあるかをすでに他の人が指摘しています。 最も重要なことは、子供がすぐにあなたの姓を名乗ることである場合、結婚する必要はまったくありません。 あなたはすでに胎児を認識し、出生後にどの姓を受け取るかを選択することができます。 また、認知は親（法的）権限を持つことと同じではないことにも注意しなければなりません。

それでも法律が適用される前に（別の理由で）結婚したい場合は、まず弁護士に相談してください。 言うまでもなく、これはすでに上でも述べましたが、結婚する前に婚前契約書を作成することをお勧めします。 あなたの妻のもの、または後に妻の名義になったものはすべて、あなたの（おそらくマイナスの）財産の外に残ります。

あなたが（早く）亡くなった後、彼女にとっては、慈悲深い方法であなたの遺産を受け取ることが最善です。これは、目録の特権の下での受け入れとしても知られています。 その後、彼女はあなたが住んでいる、または以前住んでいた地区の（オランダ法に基づく）地方裁判所に陳述をしなければなりません。 結婚式直後に地方裁判所のいずれかに必要な用紙を請求し、必要事項を記入して送信できるようにしておくことをお勧めします。 タイに正式に住んでいる場合 (そしてタイで亡くなる可能性がある場合)、タイの手配方法についてアドバイスを求める必要があります。 遺言書も作成しておくことをお勧めします。

あなたの財産を受益者として受け入れることには、その資産が借金よりも価値がある場合にのみあなたの財産を受け取るという利点があります。 言い換えれば、プラスの残高がある場合は差額を受け取り、マイナスの残高がある場合は何も支払う必要はありません。

この件でお役に立てれば幸いですが、オランダとタイの両方で、まず弁護士に相談することをお勧めします。

あなたの将来の購入に幸運と幸福がありますように。

フランス人のニコ。

ここで興味深いコメントをお読みください。 とりわけ、結婚契約はオプションです。

オランダの法律についてはよくわかりません。 しかしベルギーでは、財産を分離した上で合法的に結婚することができるため、前世からの個人的な負債も分離することができます。 このようにして結婚契約書を作成してください。 たとえば、あなたの新しい配偶者は、結婚前からのあなたの多額の借金に対して責任を負いません。
もちろん、法律の細かい部分も考慮に入れて、適切なアドバイスを得てください。
状況はそれぞれ異なります。

それから、もしそれがオランダ（オランダ？）やベルギーで可能ならば、なぜタイでは不可能なのかと自問してみてください。
確かに、この点に関してこれらの国の間には二国間協定はありませんが、自分でカバーできると思います。

注意: 債権者による年金の差押えがある場合、それを避けることはできません。 私には論理的に思えます。
死亡時の保険料もお気軽にお問い合わせください。 結局のところ、あなたの妻がそれを受け入れるなら、彼女は相続と借金を受け入れるでしょうか？ すべて弁護士に調べてもらいましたか？

したがって、必要な翻訳と合法化は 6 か月間のみ有効です!!!!
したがって、権利書を登録しない場合、オランダでの行為ごとに、6か月後に翻訳して再度合法化するためにタイに戻らなければなりません。
結婚証明書の登録には費用はかからず、必要に応じて結婚証明書の抜粋を入手できます。