Fabeltjeskrant かどうか? - パート 8 (読者エントリー)

娘と孫の訪問プロジェクトがピートによって紙の上である程度完了し、情報不足のためオランダからのアイデアがしばらく待機リストに載った後、ピートはノイからその計画があるかどうかについて説明を受けます。彼女の家族への訪問も。

今では頭が少し暗くなり始めていますが、そうは思われないことも多いですが、ピートは依然として計画を立てる人です。 そして定期的にリフォームをしたり、休日には飲みに行ったり、娘が孫娘と一緒に遊びに来たり、ノイの希望が溢れ始めています。 ピエトはもうそのような予定が詰まっていることに慣れていません。 まあ、後背地で家族と一緒に長い週末を過ごすことも啓発になるかもしれないので、それを続けましょう。
「ラックの前で空腹のまま待たせなければならない」は素晴らしいスローガンであり、多くの人に定期的に使用され、悪用されていますが、タイでは依然としてこのスローガンに注意する必要があります。 それは多くのタイ人の心の中で長い間くすぶっているが、それにうんざりしていると手遅れになるか、かみそりのような鋭い刃を妥当な状態に戻すのに数週間かかることが多い。

ピエトは、決して良くならない状況さえ知っている。なぜなら、社会的行動がそれを許し、経済的重要性を読めば、厚い泥の中に実際にXNUMXメートル沈むことができるからである。 もちろん、彼らもただの人間であり、多くの人はこの種の「性格特性」をほとんど、あるいはまったく持っていません。

タイの多くの地域では外国人とのコミュニケーションに必要な共通言語が著しく欠如しており、それが煮詰まりをさらに加速させている。 英語ならリンガ・フランカが良いでしょうが、Globish から始めて、英語での非常に簡素化されたコミュニケーション形式が良いでしょう。 他の多くの国もそれを明らかに認識していることですが、もし紳士たちがこれらすべてが実際には必要ではないと言うなら、そこには関心もありません。 もちろんピートさんはファラン強硬派からそれはナンセンスでタイ語をよく学ぶべきだという話を聞いていたが、グロービッシュ・タイ人はすでに多くのファラン人にとって非常に野心的だとしよう。

年齢、教育、生涯の仕事の経験から、ファランのような「完璧な」タイ語を学ぶインスピレーションはほとんどありません。特にピートのような信号機関係の場合はそうです。 内陸部のタイ人も「グロービッシュ・タイ語」にはほとんど興味がなく、あまりに理解できなくなるとただ振り返ってしまうが、これは声調タイ語ではよくあることである。 その点、海岸、海、砂浜、砂浜では、より多くのグロービッシュな英語が話され、観光客が話す言語がより多くなったので、コミュニケーションが少し楽になりました。 周囲の国から来た多くの従業員やタイ人も英語を話す傾向があり、正直に言うと、グロービッシュ英語にさえ及ばない外国人がどれほどいるのかとピート氏は考えています。

ピートはノイとのデートの約束をしており、家族を訪問するのは長いが、それほど長くはないだろう。 ノイが計画を立て、実行の準備を整えた後、訪問の日が近づいてきました。 以前に一度そこに行ったことがありますが、その時はどうやら小さなカルチャーショックのせいでピートに多くのことが伝わらなかったようで、彼らは出発しました。 多くの家族、広大な土地、かなりの数の家、そしてコンビニエンスストアの玄関口があるため、ピートは一時的に間違った道に足を踏み入れました。 彼らはそのように思われていなかったが、人々は現金にそれほど貧しいのではなく、所有物に貧しいことが判明した。
大きな「大邸宅」は、おじいちゃんとおばあちゃんがまだ若くて新鮮で、おそらく勤勉な人だった頃の、より良い生活を示しています。
「文明」が近づき、土地の開墾が進んだため、日常の活動も制限されていたようだ。 すぐ近くにはもう田んぼはありませんでした。

小さな家の複数の増築はすべて、親戚がおじいちゃんとおばあちゃんの土地に生涯をかけて建てたものであることが判明した。
ノイのポーンは行方不明でしたが、特にノイがその願いともちろん望ましい氷柱を正当化できるのであれば、それはまだ考えられるでしょう。 おじいちゃんとおばあちゃんによれば、土地には問題はなかったが、家の建設費は実際にはノイ自身のものだったという。 その後、後で、ノイは話しました。

数人の姉妹、姪、甥などと一緒に近所の店で過ごした若い頃のことは、今でもかなりよく網膜に残っている。 時々の「サポート」は当分の間は十分でしたが、ノイは適度な自由の愛好家でもありましたが、ここではそれが少し欠けていました。

数匹の犬の姿をした「警備員」はピエト・デ・ファランと仲良くなったが、ピートは順応期間中に再び真っ白になってしまい、時間はかからなかったが、警備員への敬意を得るには十分だった。 ファランの空気はこれらの犬にとって特に強い魅力を持っていたが、男性の親戚は犬たちに彼らが「良い人たち」であることを何度か明らかにしていました。

「ゲストベッドルーム」に移動し、シャワーを浴びて体を洗い、清潔な服を着た後、おやつの時間になりました。 すでに到着していた若者のための地元の飲み物、ビール、実際にはソフトドリンクが屋外のテーブルにあり、家族数人で大きな模型が作られ、時々話し合ったり一緒に食事をしたりしていました。 レセプションの前には、もちろんテーブルには食べ物が積み込まれ、半分に切られた石油バレルであるバーベキューが加熱されていました。 最初のビールの後、すべてが解け、素敵な夜の繁殖地が目の前にありました。 何時間も後、何リットルもの水、ソーダ水、そして特に氷を満たしたビールを何杯も飲み、時折ホントンをグラスで飲み続けた後、ピートはゲスト用の寝室へ行った。

ノイはしばらくドキドキしており、ピートはそれに満足していました。 いつもは対戦相手がいないのに、今夜はノイに少し注意を払うのはあまりにも良いことでした、そして私たちは一日より少し長くここにいたのです。

しかし、飲みかけのボトルがかなりの数残っており、近所の店は家族のものだったので、さらに飲酒するのに十分な理由がありました。 ピートは明日、店への寄付についてノイと話し合う予定だ。

ウィリアム・コラートによって提出されました