ピチットのソンクラン

ディック・コーガー著
で掲示されます 文化
タグ: ,
26 1月2011

ソンクラーンはここで起こり得る最悪の出来事ですが、幸いなことにパタヤやバンコク以外では状況が違うことを私は知っています。 数年前、私はピチットにいました。

初日は街に行きたいと思っています。 友達はバイクを勧めてくれますが、私は誰かに車で連れて行ってもらいます。 彼らは喜んでそうしますが、水の特徴に対する私の嫌悪感は理解できません。 途中で「賢明にやったな」と気づきますが、家に帰ったら、もう少し離れたところで自主的にお風呂に入ってもいいかなと思います。 これが私の善意を示す方法です。 友人のシットさんも、XNUMX時に家族で一緒にソンクラーンを祝うと言っていたが、それが正確に何を意味するのかは分からない。

XNUMX時になると家の前にテーブルが置かれ、その上にXNUMX体の仏像が置かれます。 それは私に自信を与えます。 テーブルの隣にはスツールがXNUMX脚置かれています。 XNUMX つはシットの父親に、もう XNUMX つは彼の母親に、そしてもう XNUMX つは私に。 要するに高齢者向け。 敬意の表れ。 シャツとパンツを脱ぐために腰に布を巻かせてもらいました。 それからお父さんは祈りを始めます。 それから、年長の子供から最年少の子供まで (XNUMX 人います) 全員がボウルの水を空けに来ます。 まず、私たちがかざした手の中から。 それから私たちの頭の上に。

彼らは両親と私との付き合いが終わった後、お互いに同じことをします。 これはまさに厳粛な儀式であり、それはよく理解できるというか、むしろ前向きな出来事だと思います。 それがソンクラーンの目的です。 家族全員で悪を祓う年に一度の儀式。 感謝します タイ あともう少し、シットが後で私に、私が本当に家族の一員であることを教えてくれたことを誇りに思います。

全員が再び乾いた後、私たちは皆で地元の公園に行きます。そこには、ハーグのコウノトリやベルリンのクマと同じように、ピチットのシンボルである巨大な石のワニが建てられています。 ピクニックをする人も多くて楽しい賑わいです。 浸水はありません。 田舎のソンクラーンは美しいです。

コメントはできません。


コメントを残す

Thaiblog.nl は Cookie を使用しています

私たちのウェブサイトは Cookie のおかげで最適に機能します。 こうすることで、当社はお客様の設定を記憶し、お客様に個別の提案を行うことができ、ウェブサイトの品質向上に役立ちます。 続きを読みます

はい、良いウェブサイトが欲しいです