ワット・チャナ・ソンクラムのホー・ラーカン

ほぼすべての評判の良い仏教僧院には、次のようなものがあります。 ホーラカン または時計塔。 これらの建造物にある青銅の鐘、鐘、銅鑼は通常時間を告げ、僧侶に祈りと瞑想を呼びかけます。

私はあらゆるサイズやデザインのかなりの数を見てきましたが、私の絶対的なお気に入りは、バンコクの中心部、非常に混雑したカオサン通り近くのワット チャナ ソンクラームにあります。 この広大な修道院の複合施設は、すでに少し特別です。 この寺院はおそらく XNUMX 世紀末から XNUMX 世紀初頭に建てられたものと考えられ、バンコクがシャムの首都となったラタナコーシン時代が始まるほぼ XNUMX 世紀前になります。 この事実により、この聖域は市内で最も古い寺院の XNUMX つであることがすぐにわかります。 当時、この寺院はワット・クラン・ナーと呼ばれていました。これは、田んぼの中の寺院という意味です。

ラーマ 1737 世 (1809 ～ 1744 年) の治世下、彼の弟である王子兼副王マハ スーラ シンガナット (1803 ～ 1785 年) が寺院を改修し、僧侶に寄贈しました。 マハ・スーラ・シンガナットも兄と同じくモン族の血を引いていたので、それ自体はそれほど奇妙ではなかった…このようにして彼らは、シャム・ビルマ戦争（1787年～1785年）で味方として戦ったモン族への感謝の気持ちを表したかったのでもある。そして九軍の戦い（1786年）、ターディンデーンとサムソップの戦い（XNUMX年）、そして翌年のラマパン・パサンの戦いでビルマ軍を破るのに多大な貢献をした。 寺院の名前がワット・チャナ・ソンクラームに変更されたことは、これと直接関係しています。なぜなら、これも自由に訳すと「戦争勝利の寺院」を意味するからです。 おそらくこのため、寺院と僧院は第二位の王立寺院に昇格しました。

第一位は間違いなく、堂々としたホーランカンまたは時計塔です。 あえてもっと言いたいと思います。 この時計塔はタイの時計塔のロールスロイスです。 彼はただ修道院に立っているだけではありません。 いいえ、奥様、それは後ろにある頑丈な守衛所の上に 15 メートル近くの高さでそびえ立っています。 僧侶に何度か建立時期を尋ねましたが、正確な日付を教えてくれる人は今のところいません。 ほとんどの人は、少なくともXNUMX世紀前からそこにあると主張していますが、建設者が明らかにラタナコーシン様式の建物からインスピレーションを得たものであるため、それは真実であるに違いありません。 奥の透かし灯篭まではXNUMX段の階段を登っていきます。 美しく緑青を施した青銅製の鐘がいくつかあるだけでなく、堅い木の支柱の上に置かれた巨大な日本の鼓道スタイルの太鼓もいくつかあります。 おそらく、標識が「ドラムを叩かないでください「吊るす…」

この奇妙な構造に到達するには XNUMX つの方法があります。 チャクラボン通りの正面玄関を通過し、僧院の敷地を横切って裏門まで歩いて行けます。 すると時計台の目の前に来ます。 または、カオサン通りから直接チャクラボン通りを渡り、寺院と学校の間の狭い路地を入ることもできます。 そのまま直進して突き当たりを右折してください。 または、敷地の裏側を通って、ソイ ラム ブトリのチャナ ソンクラーム路地の向かいにある囲いの壁にある狭い門に入ることができます。 個人的にはこのルートが一番好きです。なぜなら、この緑豊かな小道の先にある鐘楼が最も美しく現れるからです。

カオサンの近くに来たら、必ず通りを渡ってください…