タイからのニュース – 8 年 2012 月 XNUMX 日

バンコクポスト オバマ大統領の選挙勝利を一面で大きく報じ、イリノイ州の有権者によってタイ系アメリカ人のタミー・ダックワース氏（41歳）が保守派のジョー・ウォルシュ氏を抑えて選ばれたと報じている。ウォルシュ氏は選挙期間中に「国家を救うために中絶は決して必要ではない」と発言していた。妊婦の命、女性を救います。

ラッダの愛称で知られるダックワースさんはバンコクで生まれ、2004年のイラク戦争中に両足を失った。 彼女は外交官で元海兵隊員のフランク・ダックワースとラマイ・ソンポーンパイリンの娘です。 ジョージ・ワシントン大学の大学院在学中に、彼女は陸軍に入隊した。

インタビューで バンコクポスト 2006年、父親の親戚は全員軍人だったが、自分は軍に入隊したり政治家になるつもりはなかったと語った。 幼い頃、彼女は大使になることを夢見ていました。 3月XNUMX日に彼女は民主党から議会に入る予定だ。

政府はオバマ氏とラッダ氏の勝利を祝福した。 インラック首相は「これは良いニュースだ」と述べた。 彼女は次のように述べた。 タイ そして米国はさまざまなレベルで継続します。 駐タイ米国大使は、タイは「アジアにおける米国の最も古い友人の一つ」であると回想した。 唯一の軽蔑者はタマサート大学の政治学者ヴィブーンポン・プーンサピットだった。 同氏によれば、自由貿易協定に関する米国との交渉にとって、オバマ氏の勝利は良いニュースではないという。

– FIFAが現在開幕中の2012年フットサルワールドカップ期間中の新フットサルスタジアムの使用を拒否したため、バンコク市は裁判所への提訴を検討している。 バンコクのスクンバンド・パリバトラ知事が昨日これを発表した。

FIFAは「安全上の懸念」以外、決定に関する詳細をまだ明らかにしていないため、知事は昨日、真の動機を推測することしかできなかった。 おそらく工事の遅れが原因だろう、と彼は考えた。 「工事が遅れたことは認めますが、遅れは不合理ではありません。」 スクンバンド氏によると、この建物は安全要件を満たしており、それはタイ工学協会の安全検証証明書で確認されているという。

与党のタイ貢献党は、国家汚職防止委員会とマネーロンダリング対策局に対し、建設予算や契約、遅延などの調査を要請することを検討している。 [説明: スクンバンド氏は民主党員であり、バンコク市議会は大部分が民主党員で構成されています。

– 少し運が良ければ、タイのフットサルチームは2012年フットサルワールドカップの決勝トーナメントに進出しますが、運が悪ければそこで終わりです。 昨日、タイはパラキーに 2-3 で敗れ、グループ A で XNUMX 位に終わりました。まだチャンスがあるかどうかは、今日と明日の他のグループの結果次第です。

– 復讐の実行か、それとも正当な決定か? 確かなことは、前民主党政権の指導者である野党指導者アピシット氏の追跡が始まっていることだ。 国防省委員会は、同氏の軍階級を剥奪し、陸軍士官学校の教師として得た給与を取り戻すことを決定した。

アピシット氏は偽造書類を使ってチュラチョムクラオ王立陸軍士官学校に申請したとされており、これは入隊の必要がないことを意味する。 委員会はアピシット氏に対し、逃亡の告発に反論するために２週間の猶予を与えていたが、同氏は応じず、委員会にも出廷しなかった。 アピシット氏が流血できるかどうかは国防大臣次第だ。

– スラポン・トヴィチャクチャイクン大臣（外務）は、ハーグの国際刑事裁判所（ICC）の主任検察官から、赤シャツ抗議活動を鎮圧した2010年の軍隊作戦は「対する犯罪」とみなされる可能性があると聞いたと述べた。人間性」 これは、裁判所が判決の要請を検討する可能性があることを意味します。

以前のレポートによると バンコクポスト この要請は、2011 年 XNUMX 月に反独裁民主統一戦線 (UDD、赤シャツ) の弁護士によってなされました。 今回同紙は、この要請はUDD共同党首で与党タイ貢献議員のウェン・トジラカーン氏によってなされたと報じている。 [しかし、BP からの矛盾した情報にも徐々に慣れてきました。]

この要請は一部の上院議員を苛立たせた。 ICCが介入すれば、タイ自身の内政を決定する権利が危険にさらされることになる。 いずれにせよ、彼らは議会がICCの介入を決定すべきだと信じている。

タイはまだ ICC を承認していないが、臨時に裁定を求めることができる。 パイブーン・ニティタワン上院議員は憲法裁判所に対し、本件におけるICCの管轄権の承認には憲法に基づく議会の同意が必要かどうかを問う予定である。

バンコクポストの解説も参照 タイからのニュース 5月XNUMX日の。

– 昨日ロイヤルプラザでデモを行った（そして交通混乱を引き起こした）約18.000人のカムナンと村長が、自分の思いどおりに行動しています。 彼らの任期は短縮されない。

チャルポン・ルアンスワン大臣（内務大臣）は昨日跪きました。 同氏は州行政省に対し、新たな法案を作成するよう指示した。 大臣は、すでに議会の議題となっている物議を醸している法案を廃案にすることはできないが、治療を阻止するためにできる限りのことをすると約束した。

現在、地方首長の任期は60歳になると終了する。 この法案は期間を5年に制限する予定だ。 この提案はすでに議会で第一読会で議論されています。 別の変更もそのまま残ります。 カムナンはまず村長を務めていなければならず、任命ではなく選挙で選ばれます。

大臣が約束を確実に守るために、カムナン村長協会は大臣にラーマXNUMX世の像の前で宣誓するよう求め、大臣はそれを実行した。

– 憲法裁判所は、政府から政府への米販売に関する67人の上院議員からの請願書を提出しても、手を焼くことはない。 商務大臣によると、タイは7,32カ国の政府とXNUMX万トンの米の契約を結んでいるが、これは米輸出業者が深刻な疑問を抱いているという。

上院議員らは、これらの契約に議会の承認が必要かどうかを裁判所に知りたがった。 上院議員らは請願書に契約書を添付していなかったので、裁判所はこの訴訟を審理することはできないと述べた。 そして、大臣はこれまでのところ、それらの契約に関するさらなる発表を断固として拒否しているため、おそらくこれで話は終わるだろう。

裁判所は形式上の誤りを理由に XNUMX 番目の訴訟を却下した。 野党は、辞任した内務大臣が議会に議席を維持できるかどうかを法廷に知りたがった。 このような要請は議会議長を経由しますが、議長がその要請を裁判所に提出するまでに非常に長い時間がかかりました。 裁判所は遅すぎるとの判決を下した。 大臣も国会議長もタイ貢献族であるため、これが仲間の党員を守る方法です。

――大学入学共通テストの一次試験が終わり、またもや厳しい結果となりました。 平均すると、生徒の得点はすべての科目で 50% 未満でした。 昨年も得点率は50％を下回った。 一般適性試験と専門適性試験には323.912人の学生が参加しました。

– 物議を醸し、一時的に建設が中止された ホテル アンパワーでは、環境影響評価が行われるか、プロジェクトの規模が縮小される場合にのみ再開できます。 この新しい要件は自治体によって設定されました。 過去に遡って建設許可が取り消された。 同評議会は上院国家資源環境委員会との協議を経て、これを行うことを決定した。

多くの古い木造家屋がその場所を譲らなければならないため、ホテルについては大騒ぎでした。 「高級ホテルがユネスコ都市の古い木造住宅を撤去」および「展示会「消えたアンパワー」は抗議活動ではない」の記事もご覧ください。

– これを受けてタイ東北部の国境管理が強化されている 情報 メタンフェタミン500億錠がタイに密輸されるという。 国境を接するXNUMXつの州の兵士、警察官、公務員、村民には、彼らを注意深く見守るよう求められている。 ところどころ有刺鉄線が張られています。

昨日、ナコーンシータマラートの警察は620キロの大麻を押収した。 物品は検問所で止められたピックアップトラックの中にあった。

– ナコーンシータンマラートのトゥンソン刑務所長と部下XNUMX人が、そのうちのXNUMX人の自宅で食事をしていた際に銃撃を受け負傷した。 男３人が家に侵入し発砲した。

警察はこの行為が刑務所内での麻薬撲滅戦争への報復行為ではないかと疑っている。 拘留者たちは、密輸された携帯電話の助けを​​借りて、そこで喜んで麻薬密売を続けている。 刑務所の所長は就任してXNUMXか月が経っていた。 XNUMX月にはナコーンシータンマラート刑務所の看守が帰宅途中に射殺された。

経済ニュース

– タイは依然として投資にとって魅力的な国ですが、中国企業は熟練した人材の不足にますます悩まされています。 また、タイ語と中国語の両方に堪能な中間管理職を見つけるのにも困難に直面しています。 中国のタイ経済商事顧問ガオ・ウェンクアン氏が明らかにした。

タイは社会の安定性と「親しみやすさ、包容力、そして仕事への献身性」で知られる国民性から中国人投資家に人気がある。 さらに、タイには有利な税制を備えた確立された市場システムがあり、それが常に投資判断の決め手となります。

投資委員会のデータによると、中国は昨年タイに28,49億16万バーツを投資し、2010年より40％増加した。タイ・中国ラヨーン工業団地にはZCラバーとリンロンタイヤの10社など、XNUMX社の中国企業が拠点を置いている。年間XNUMX万本のタイヤを生産しています。

労働力不足の問題は、一部の中国企業が買収や提携を通じて解決しつつある。 たとえば、メーカーのハイアールは、最初は三洋電機と協力して従業員 2.500 人の工場を管理し、その後それを引き継ぎました。 高氏は政府が問題を認識していると考えている。 「2015年にアセアン経済共同体が発効し、労働力と資本の自由な移動が可能になる頃には状況が改善されることを期待している。」

– 石油会社Bangchak Petroleum Plcは、バンコク郊外に3つ目の製油所を建設する計画を300.000年間かけて検討し、その能力は日量8万バレル（bpd）に達する予定である。 新しい製油所は120.000年以内に稼働する可能性がある。 バンチャックは現在、スクンビット通りに日量XNUMX万バレルの製油所を構えている。 ここでの拡張は不可能です。

天然ガス、ブタンガス、バイオ燃料などの代替燃料は利用可能ですが、化石燃料の需要は今後10年間で供給を超えるまで着実に増加すると、バンチャクのアンソン・サンニムヌアン大統領は予測します。 近隣諸国でも需要が急速に高まっています。

www.dickvanderlugt.nl – 出典: バンコクポスト