タイからのニュース – 4 年 2013 月 XNUMX 日

タイと和平交渉を行っているBRN抵抗組織のチームが変更されつつある。 イスラ通信が引用した情報筋によると、チームリーダーのハッサン・タイブ氏が交代する予定だという。 この変更は交渉の転換点となるだろう。

チームの新しい構成に応じて、選択肢はXNUMXつある。BRNは交渉を真剣に受け止めるか、あまり価値を認めないが、マレーシアの面目を失わないようとにかく交渉を進める。 マレーシアは交渉を促進している。

パタニのプリンス・オブ・ソンクラー大学の講師でディープ・サウス・ウォッチのディレクターでもあるスリソンポブ・ジトリポムスリ氏によると、BRNは交渉の立場を強化するために、より知識と経験のある新たな交渉人を交渉に派遣したいと考えているという。

チームの変更は、交渉の進展のためにBRNが以前に設定した38つの要求とは何の関係もない。 これらの要件は後にXNUMXページの文書で説明されたが、関係者によれば、この文書はBRNではなくマレーシア当局によって作成されたという。 スリソンポブ氏は、BRNはこうした要求を堅持していると述べた。 タイはまだ反応していない。 タイとBRNは来週再びテーブルに着く予定だ。

– 警察は昇進のために金銭を要求するのをやめるべきです。 インラック首相は昨日、警察幹部250名を集めたセミナーでその明確なメッセージを発した。 昇進は実績と専門知識に基づいて行われるべきだと彼女は述べた。 そうすることで部下の士気も向上します。

さらに首相は、効率の促進、人々の基本的権利の尊重、社会的不平等の削減、犯罪の減少を強調し、量をあまり重視せず、国境を越えた犯罪の増加について懸念を表明した。

インラック氏は、最近の抗議活動参加者の集会で寛大な対応をとった警察に感謝した。 彼女は、今後の集会にどのように取り組むかについて州当局と協議することを提案した。

セミナー中、タイ王立警察署長のアドゥル・センシンケーオ氏は、麻薬密売や恐喝に関与した警察官に対して断固とした態度を取ることを約束した。 また、作戦地域内で麻薬や賭博に目をつぶっている司令官を取り締まるとも約束した。

「彼らが誰であるかは気にしません。 彼らが義務を怠ったとしても、私はワインを薄めるつもりはありません。 私にはあとXNUMX年あるので、すぐに罰してやる。 私は役員たちに汚い仕事、特に社会を破壊する違法薬物に関わってほしくないのです。」

– 40か月前は衝撃的でした。 ほぼ62年後、カンチャナブリにある有名なスワンダヴァナラム森林修道院の修道院長は修道会を脱退し、日本で結婚した。 火曜日に、以前はプラ・ミツオ・ガヴェサコとして知られていたXNUMX歳の芝橋光夫が、自身の回想録をXNUMX冊の小冊子で発表する予定だ。 プラ・ミツオの心からのメッセージ en サフランのローブを着た最後の説教。 彼は記者会見を開き、初めて新しい愛について語った。 噂によると、その女性（写真）が彼に薬物を投与したのではないかとのこと。

– 2000年、カレン族反政府組織「神の軍隊」のメンバーがラーチャブリー病院を占拠した。 同団体はタイ政府に対し、ミャンマーのカレン族前哨基地への嫌がらせをやめ、負傷者の治療をするよう要求した。 その後、タイ軍は占領を終了した。

これが、占領下でまだ少年だったルーサー・トゥー氏が国家人権委員会とタイ弁護士評議会に対し、55年以来のカレン族2000人の行方不明事件の調査を要請した背景である。トゥー氏は最近、ラーチャブリーの難民キャンプにいる親戚を訪問した。 。 神の軍の元メンバーは彼に、行方不明者の追跡を手伝ってほしいと頼んだ。 彼ら自身は両国当局に助けを求める勇気はなかった。 トゥーさんはミャンマー軍が神の軍基地を壊滅させた後、スウェーデンに逃亡し、そこで亡命を認められた。

– フィリップ モリスは、司法長官局 (OAG) が同社の経営陣を脱税で訴追したいと考えているという事実を厳しく取り締まっている。 2003年から2007年にかけて輸入タバコの価値が過小評価されていたとされる。

同社は昨日発表した声明で、この告発はWTOの裁定と2011年の検察当局の決定に違反していると述べ、告訴状はOAGの元長官が退職直前に署名したものであると述べた。 フィリップモリスは声明の中で、タバコ製品への課税は複雑でわかりにくいとして見直すよう求めている。

– プラチュワップ・キーリー・カーンの農民たちがゴムとパーム穀粒の価格引き上げを強制するために明日から州内の高速道路を封鎖することを決定した今、ゴム農民の抗議活動が再び激化している。 彼らは100キロあたりXNUMXバーツを要求します 無煙ゴムシート パーム粒6キロあたり2.520バーツ。 彼らはまた、ゴム農園主XNUMX台当たりXNUMXライの約束された補助金を、土地を所有していない農民にも適用することを望んでいる。

農民たちは自分たちの歌にさらに多くの意味を込めている。彼らはデモ参加者の逮捕と訴追に抗議しており、5月6日とXNUMX日に激しい手でデモ参加者を排除した警察司令官の退陣を要求している。

– 大学学長評議会（CUR）は、学生の「買い物」を制限し、より多くの試験会場を利用できるようにするために、大学入学試験をより短期間で実施することを決定しました。 新年度の試験はすべて XNUMX 月に行われ、一部の試験は同日に行われます。 各大学はより多くの受験料を徴収するために意図的に遠く離れた試験を計画していると非難されているが、CUR理事長はこれを否定している。

– 環境活動家と住民は、ラオスとカンボジアの国境からXNUMXキロ離れたシパンダーンのメコン川にダムを建設するラオスの計画に抗議するよう政府に要請している（写真ホームページ）。 ラオス政府は先月、メコン諸国の政府間協議機関であるメコン川委員会にこの計画について通知した。

ラオスによれば、ダムはメコン川ではなく、メコン川の一つに建設されるという。 編組チャンネル メコン川から造られました。 タイの国際河川コーディネーター、ピアンポーン・ディーテス氏は、この場所はメコン川の魚にとって重要な食料源であり産卵場所であると語る。 ラオスは来月建設を開始する。

– 不敬罪で72年12か月の判決を受けたスラチャイ・ダンワッタナヌソーン（6）が、3年間の懲役を経て釈放された。 病気のスラチャイは国王によって赦免されました。 赤シャツと家族は昨日刑務所に挨拶に行ったが、矯正局はまだ退院届を受け取っていなかった。 スラチャイは、君主制を攻撃するいくつかのスピーチに基づいて有罪判決を受けた。

– 動物園機構（ZPO）の職員が所長の辞任を要求。 彼は野生動物の管理よりも商業的利益に目を向けるだろう。 スンチャイ・ジュラモン氏は、14か月前にZPOの取締役に任命される前は銀行に勤務していた。 それ以来、ZPO の純利益は 12% 増加したと同氏は述べた。 彼はゲーム管理の経験がないことを認めていますが、自分の管理者としての資質を強調しています。

– ラヨーンの漁師らが農業省に対し、XNUMX月末の原油流出による環境被害の修復への支援を要請。 漁師たちは特に住民からの意見が不足していることを懸念している。 住民は、自分たちが受けた損害や環境への影響について、犯人のPTTGCや当局と話す機会を持っていない。

――そしてまたもタイ・プレミアリーグの審判が銃撃されました。 彼はノンタブリでジョギング中に足をXNUMX発撃たれた。 彼ともう一人の銃撃は、ラヨーンFCとシンハタルアFCの間のサッカーの試合に関連している。 昨日銃撃された男性は、その試合での役割を理由にXNUMX年半の審判職停止処分を受けた。 彼は副審でした。

– チリとペルーの大統領がXNUMX日間の日程でタイを訪問。 その後、彼らはアジア太平洋経済協力のためにバリ島に行きます。 チリ大統領は本日、タイと自由貿易協定を含むXNUMXつの協定に署名した。 ペルー大統領は協力について話し合っている。

– 2012年の輸出目標に関するキティラット・ナ・ラノン大臣（財務）のいわゆる「白い嘘」は、政治家の倫理規定には抵触しない。 オンブズマンは大臣を無罪とする。

キティラット氏は当時15％を予測していたが、民間部門はすでにそれは著しく誇張されていると考えており、害はなかった。 オンブズマンは、キティラット氏の発言が彼自身の信頼性と政府に対する国民の信頼を傷つけたと考えている。 インラック首相は閣僚に対し、発言する際にはより慎重になるよう促すよう求められている。

– チェンマイ警察は、少なくとも55人の子供たちを虐待した9歳の男を逮捕した。そのほとんどは山岳民族だった。 警察は、男性のコンピューターのハードドライブから、5歳のときに養子にしたXNUMX歳の少女への虐待を含む画像を発見した。 子どもたちは虐待された際に意識を失っていた。

政治ニュース

– 上院選挙のための修正案はまだ署名のために国王に送られていない。 内閣事務局は国王事務局からの提出許可を待っている。

土曜日、下院と上院の合同会議は物議を醸しているこの提案を承認し、インラック首相が署名した。 首相は法律により、20日以内にそれを国王に提出することが義務付けられている。 その後、君主は90日以内に抽選を行う。

憲法裁判所は水曜日、この申請の禁止を求める請願を却下したが、同じく民主党からの、この提案が憲法に違反するかどうかの判断を裁判所に求める別の請願を検討している。 同会議所の議長は、上院議員と民主党議員XNUMX人が提出したXNUMX番目の請願書を裁判所に提出した。 この請願はまた、修正案を阻止しようとしている。

反独裁民主統一戦線（UDD、赤シャツ）は上院議員XNUMX人からなるグループに対して警察に被害届を提出した。

– ウォラチャイ・ヘマ氏の恩赦案を検討している議会委員会はほとんど進展していない。 昨日は第７回会合でした。 提案で使用された「政治的暴力に関連する」という用語の意味についてXNUMX時間の議論があった。 委員会の野党議員は、この用語は広すぎると考えている。

この提案は、19年2006月10日（軍事クーデター）から2011年2005月XNUMX日までの政情不安に関与した者に恩赦を与えるものである。 タイ貢献議員は、すでに黄色いシャツの運動が騒ぎ始めていたため、開始日を XNUMX 年に変更することを提案している。 委員会も同意しているようだ。

経済ニュース

– 国際エネルギー機関（IEA）によると、アセアン諸国の中でタイは、国内消費の増加と埋蔵量の枯渇に対して具体的な対策が講じられない限り、エネルギー輸入料金が高騰するという最大のリスクにさらされているという。

水曜日に発表された報告書では 東南アジアのエネルギー展望 IEA は、タイの石油とガスの純輸入額が 2035 年までに 100 億米ドルに達し、30 年の 2011 億米ドルの 2035 倍以上に達すると予測しています。地域経済の 80 倍化と人口増加を支えるために、現在から 25 年までの間にエネルギー需要は XNUMX% 増加すると予想されています。 XNUMXパーセント。

同時に、この地域の石油生産は240分の2035減少している。 これにより、この地域は中国、インド、EUに次ぐ世界最大の石油輸入国となった。 石油純輸入への支出は、4年までにXNUMX倍のXNUMX億ドル、つまり国内総生産のXNUMX％に増加するだろう。

IEAのマリア・ファン・デル・ホーベン所長は、省エネ計画を見るとタイがASEANで先頭に立っていると語る。 「しかし、実行が鍵であり、そうでなければ計画は単なる紙切れに過ぎません。」

– タイ・エアアジアは来年初めに設立10周年を迎えます。 TAA はタイの格安航空会社の容量の 57% を占めています。 同社は国内 13 都市、海外 19 都市に就航しています。 昨年の乗客数は10万人だったが、今年は推定8万人の乗客を乗せている。 TAAは今後、中国やタイを含む東南アジアの他の主要都市にもネットワークを拡大する予定だ。

来年、タイ・エアアジア X が新たな空へ飛び立ちます 長距離路線の格安航空会社。 同社はスワンナプームに戻る予定はない。 ドンムアンは拠点のままです。 移転後、時間厳守率は 96% まで増加しました。 TAAは30機の航空機で運航しており、今年は5機が追加される予定です。 保有機数は 4 年以内に 60 機まで増加する必要があります。 （出典：タッサポン・ビジレベルド監督へのインタビュー）

www.dickvanderlugt.nl – 出典: バンコクポスト