バンコクのナイトライフ: 誰もいないバー、パブ、ナイトクラブ

バンコクのナイトライフも洪水の影響を受けています。 クラブ、パブ、観光客の集まる場所、それらはすべて同じメッセージを伝えています。それは、歩く人の数が減り、飲み物の供給が減っているということです。

スクンビット ソイ 11 にある人気のナイトクラブ QBar は、もはや地元の人々ではなく、観光客で賑わっています。 売上高は 30% まで低下しました。 「良い夜はまだかなり良いですが、ゆっくりとした夜はとてもとてもゆっくりです」とマネージャーのデニス・ヘマコムは言います。

洪水が観光業やナイトライフに与える影響は甚大です。 カシコン研究センターの推計によると タイ たとえ到着客の15％を占めるスワンナプームが機能し続けたとしても、今年は25億から70億の観光収入が失われる可能性が高い。 観光大臣は、観光客数は目標の1万人よりも19万人少ないと考えている。 観光部門は 2 万人以上を雇用し、国内総生産の 6% を占めています。

バンコク・ポストの日曜増刊紙スペクトラムは先週、通常はナイトライフの賑わいで賑わうシーロム通りを訪れた。 記者たちは空いているバーやレストランを目にした。 アイリッシュパブのモリー・マローンズにはビールがたくさんあったが、それを飲む客はいなかった。

別の人気パブのマネージャーは、常連客のほぼ全員が過去10週間外出していたと語った。 「政府が状況にうまく対処したことを称賛すべきか、それとも過剰反応して人々を怖がらせていると批判すべきか、私たちにはわかりません。」 輸送の問題により、ビールの配達は不安定です。 パブは樽を XNUMX 個注文し、届くのは XNUMX ～ XNUMX 個だと予想していました。 「しかし、何もしないよりはずっと良いのです。」

シンハ・コーポレーションの生産量はわずかに減少しており、パブやバーのビールの在庫が減少している。 パトゥムターニー醸造所が洪水に見舞われた場合、コンケン醸造所が生産を引き継ぐことができます。 それでも、多くの道路が通行不能になっているため、バンコクでビールを配達するのは難しいだろう。

チャンビールの醸造会社タイ・ビバレッジもビール消費量の減少を報告している。 これまでのところ、同社はまだ注文を配達することができている。

ハイネケンは注文の減少を受けて先週から減産を開始した。 最悪の場合、同社はマレーシア、シンガポール、ベトナム、インドネシア、中国のハイネケン醸造所からビールを調達することになる。

パッポンには先週、卓球ショーや全身マッサージへの誘惑に事欠かなかったが、多くのバーは空いていた。 通常、ハロウィーン（先週の月曜日）は最高の夜です。 今年はスタッフも少なく、顧客もさらに少なく、最低水準でした。 シーロム ソイ 11 のベッド サパークラブは、月曜の夜の回転率が高く、格言通りの例外でした。 QBarは酒不足のためハロウィーンパーティーをキ​​ャンセルした。

「ほとんどの場合、その影響は洪水が来るかどうかについて人々が抱く混乱に影響していると思います」とヘマコム氏は言う。 「家が水没するかもしれないと思うと、パーティーの気分も落ち込んでしまいます。」

コンサート代理店も痛みを感じている。 いくつかのコンサートがキャンセルされました。 28月20日のピットブルコンサートのみが開催される。 バンコク世界映画祭は2011月16日に延期された。 チェンマイで開催されるロイヤル フローラ ラチャプルック フェア XNUMX は XNUMX 月 XNUMX 日まで。 音楽業界は店舗閉鎖と売上減少に苦しんでいる。 「消費者は新作よりも洪水のことを心配している」とユニバーサル ミュージックの広報担当者は言う。

www.dickvanderlugt.nl