סונגקראן

זה באפריל ולכן הזמן למספר מדינות בדרום מזרח אסיה לסגור את השנה באופן טקסי ולהתחיל שנה חדשה. בתאילנד אנחנו מכירים את פסטיבל סונגקראן בשביל זה. החגיגות המסורתיות במקדשים מוכרות פחות מהמשחק הסוער במים של תאילנדים וזרים כאחד.

כמעט הגיע הזמן, אל השמש כבר מחמם את האוויר, למרות שבחלקים מתאילנד זה קורה בצורה מאוד דרסטית עם טמפרטורות גבוהות של עד 40 מעלות צלזיוס. קריאת השמש קוראת למים, לא רק בתאילנד אלא גם במדינות שכנות, המחוברות ב"תרבות מים". ההזדמנות לחוות את תרבות המים הזו בלואנג פראבנג, ג'ינהונג, מנדלאי או סיאם ריפ הפכה לקלה מאוד בזכות חברות התעופה התקציביות הרבות. בכל מקום אנשים יכולים להשתתף בזריקת דליים מלאים במים, לרקוד ולשיר ולהתפלל להתחלה טובה של השנה החדשה.

הנה כמה דוגמאות שבהן תוכלו ליהנות ממים ותרבות בשבוע הבא:

Thingyan בבורמה (SOMERK WITTHAYANANT / Shutterstock.com)

מנדליי, מיאנמר ב-13-15 באפריל

המכונה Thingyan, במיאנמר זה כרוך גם בזריקה קיצונית של מים (תלוי בגיל) או התזה מתונה של הידיים והרגליים של בני אדם אחרים. במיאנמר מתקבלת השנה החדשה בחגיגה בת שבוע בכל רחבי המדינה, אבל המקום הטוב ביותר לחגוג בו הוא מנדליי, שם האקשן והחגיגות מתקיימים סביב החפיר של העיר וחומות ארמון מנדליי. לאורך הכבישים מוקמות במות גדולות וקטנות לשיר ולרקוד. התהלוכות והמצעדים הצבעוניים מוסיפים אווירה של קרנבל.

לואנג פראבנג, צפון לאוס ב-14-16 באפריל

אם חגיגת השנה החדשה המסורתית הייתה זקוקה לבית, היא כנראה הייתה בוחרת בלואנג פראבנג – העיר האטרקטיבית על גדות נהר המקונג בצפון לאוס. האגדה מספרת שלמלך קבילפרום היו שבע בנות (הידועה בשם נאנג סאנגקהרן). עם זאת, הוא הפסיד אתגר ל-Thammakuman ועונשו היה עריפת ראשים. אבל ראשו של מונרך לא צריך לגעת באדמה ולכן ראשו הונח על מגש והוחזק על הר קריילארד. מדי שנה נישא הראש במורד ההר על ידי אחת מבנותיו בתהלוכה לפסטיבל סאנג קלאן לונג. לאחר מכן, האגדה משוחזרת במהלך Pi-mai Lao (ראש השנה של לאו) בפסל בודהה בפרבאנג, כאשר נזירים קשישים יושבים על פלנקין ומשתתפים בתהלוכה. אז נשים מקומיות יפות מתחרות על התואר מלכת סאנג קלאן.

בקרו גם בגדות המקונג ב-14 באפריל והתפעלו מאלפי סטופות החול. המקומיים מכריחים אותם להרחיק את הרוחות הרעות מחגיגת השנה החדשה.

Jinhong, דרום מערב סין ב-13-16 באפריל

פסטיבל המים בולט מאוד בג'ינהונג, שכן הוא מאפשר למקומיים להרוויח דולרים תיירים על בסיס יומי. תמורת כ-50 יואן (280 באט), תיירים יכולים ליהנות לזרוק דליי מים על המקומיים - בעיקר צעירות בתלבושות צבעוניות. אבל העבודה האמיתית מגיעה כשהעיר חוגגת את השנה החדשה דאי. במשך שלושה ימים, הרחובות והכפרים שמסביב יהיו רטובים לחלוטין כשהמקומיים זורקים זה על זה דליי מים, זרנוקים, רובי שפריץ ובלונים מלאי מים. אף אחד לא הולך הביתה יבש. ראו גם את מופעי התרבות ומרוצי סירות הדרקון מגדות המקונג (או לנצ'אנג כפי שהיא מכונה בפי הסינים).

סנקרנטה (F. Widjaja / Shutterstock.com)

סיאם ריפ, קמבודיה ב-13-15 באפריל

אנגקור וואט, עם התעלות הכפריות שלה, היא התפאורה הכמעט מושלמת לפסטיבל המים. סיאם ריפ, פעם מושבה ונשמה של האמנות והתרבות של קמבודיה, חוגג את סנקרנטה. יותר מ-500.000 מבקרים צפויים השנה להופעות של אומנויות ומשחקי חמר מסורתיים.

קרא את המאמר המלא באנגלית ב-The Nation: www.nationmultimedia.com/travel/A-slashing-good-time-30283382.html

8 תגובות ל"פסטיבלי מים בדרום מזרח אסיה"

  1. קארל אומר למעלה

    אשתי מעיסאן חווה את סונקרנג' בדרך המסורתית... היא הולכת עם חברים לבית הקברות, לוקחת את העצמות מה"חומה", מנקה אותן במים ומחזירה אותן... זה הסונקרנג האמיתי...

  2. תיאוס אומר למעלה

    אולי כך באיסן אבל הסונגכראן כפי שצריך להיעשות הוא כדלקמן. זקני הכפר מוצגים זה ליד זה והדור הצעיר עובר בזה אחר זה ואחרי וואי שופכים מעט מים על הידיים. מכיוון שאני גם מבוגר מאוד עכשיו, אחייניות ואחיינים באים אליי הביתה ובתי שוטפת את רגליי ושופכים לי מים על הידיים, בבית. איפה שאני גר, בכפר, המים מחזיקים מעמד רק חצי יום, מ-1 עד 1, ואז כולם הולכים הביתה. לפני ואחרי זה אתה עדיין יכול לקנות וללכת יבש ברחוב.

    • יעקובוס אומר למעלה

      זה בערך אותו דבר באיוטאיה, אנחנו עושים את זה עם המשפחה של אשתי...
      אבל בנוסף יש אזורים ייעודיים שבהם ניתן לזרוק מים... כרצונו אך בין זמנים מסוימים
      אנחנו עצמנו יושבים בבית המקדש ליד בית הסבא והסבתא/נקודת איסוף ושם נוכחים מכבי האש עם מים ומסופקים מוזיקה וריקודים.
      משעמם מדי עבור הצעירים כל כך נחמדים ושקטים...

  3. ג'ינגהונג אומר למעלה

    אז עכשיו הייתי לפני כמה שנים ב-JH ב-Loy Kratong ולא חושב שנעשה משהו בנידון. רק איזה תאילנדי אמיתי הביא בלונים.
    אבל: לסינים המבקרים ביבשת יש הופעה כל יום עם דמי כניסה של אותו פסטיבל שובר מים, זה אפילו נקרא כך בסינית. שבטי הגבעות המקומיים מרוויחים קצת כסף נוסף.
    הטנדר הלבן הזה למעלה אומר שיש בוריקארן חינם וזה לא כתב מיאנמרי או לאו.

  4. לִלווֹת אומר למעלה

    לרוע המזל, אף אחד לא מזכיר כעת שהשנה אסור לזרוק ולזרוק מים ואבקה, רק הטקסים המסורתיים עם אנשים מבוגרים מותרים

    • פיטר (לשעבר קון) אומר למעלה

      כן, אבל האם אתה מצפה שכולם יצייתו? לא אני בכל אופן.

  5. מסארט סוון אומר למעלה

    אני חושב שלא יהיו חגיגות במיאנמר השנה לאור ההפיכה והמחאות.

  6. יעקובוס אומר למעלה

    זה מצחיק, אז עוד ג'יימס באיוטאיה.
    שלום רב שם.


השאירו תגובה

Thailandblog.nl משתמש בקובצי Cookie

האתר שלנו עובד הכי טוב הודות לעוגיות. כך נוכל לזכור את ההגדרות שלך, להציע לך הצעה אישית ואתה עוזר לנו לשפר את איכות האתר. קרא עוד

כן, אני רוצה אתר טוב