Թաիլանդի 10 տարվա բլոգ. բլոգերները խոսում են (Tino Kuis)

Թայլանդբլոգը Թայլանդբլոգ չէր լինի առանց բլոգերների, ովքեր պարբերաբար գրում կամ պատասխանում են ընթերցողների հարցերին: Նրանց կրկին ձեզ ներկայացնելու և ուշադրության կենտրոնում դնելու պատճառ:

Մենք դա անում ենք հարցաշարի հիման վրա, որը բլոգերները լրացրել են իրենց գիտելիքներով: Այսօր Թինո Կուիսը, ով միշտ հետաքրքիր պատմություններ է գրում։

Հարցաթերթ 10 տարվա Թայլանդբլոգ

- Դեպի

Ո՞րն է քո անունը/մականունը Թայլանդ բլոգում:

Տինո Կուիս

Քանի տարեկան ես?

75 տարի

Ո՞րն է ձեր ծննդավայրը և երկիրը:

Delfzijl, Նիդեռլանդներ

Ո՞ր վայրում եք ամենաերկար ապրել:

Նիդեռլանդներում՝ 25 տարի Վլաարդինգենում, Թաիլանդում, տասներկու տարի՝ Չիանգ Խամում, Ֆայաոյում և վեց տարի՝ Չիանգ Մայում։

Ո՞րն է / եղել քո մասնագիտությունը:

GP

Ի՞նչ նախասիրություններ ունեիք Բելգիայում/Նիդեռլանդներում:

Ընթերցանություն, երաժշտություն

Դուք ապրում եք Թաիլանդում, թե՞ Բելգիայում/Նիդեռլանդներում:

Արդեն երկու տարի է՝ ապրում եմ Նիդեռլանդներում

Ի՞նչ կապ ունեք Թաիլանդի հետ:

Ես տեղափոխվեցի իմ թոշակի անցնելուց հետո 1999 թ.-ին իմ թայլանդացի կնոջ հետ, պարզապես ինչ-որ տեղ հյուսիսային գյուղում: Ինձ դուր էր գալիս այն ամենը, ինչ շրջապատում էր՝ բնությունը, մարդիկ, լեզուն։ Ես 5 տարի հաճախել եմ արտադպրոցական թայերեն կրթություն և ստացել եմ թայերեն միջնակարգ դպրոցի դիպլոմ:

Մեր տղան աչալուրջ է, անպիտան երեխա, կես թայերեն, կես հոլանդացի: Այժմ նա սովորում է Չիանգ Մայում։

Թաիլանդի գործընկեր ունե՞ք:

Միայն նախկին

Որոնք են քո հոբբիները?

Ընթերցանություն և պատմություն. Լեզուներ սովորելը.

Թաիլանդում ապրելուց ի վեր այլ հոբբի ունե՞ք:

Հիմնականում նույնն է, ինչ նախկինում, բայց հիմա Թաիլանդի մասին:

Ինչու՞ է Թաիլանդն առանձնահատուկ ձեզ համար, ինչու՞ է այդ երկրի համար հմայքը:

Թաիլանդը նման է գեղեցիկ, գեղեցիկ կնոջ, որին դու անմիջապես սիրահարվում ես, և որտեղ կամաց-կամաց բացահայտում ես, որ դրա հետևում շատ վատ բան կա: Այդ հակադրությունն ինձ գրավում է։

Ես շատ կամավոր աշխատանք եմ կատարել: Դա ինձ շատ բան սովորեցրեց Թաիլանդի բազմաթիվ լավ կողմերի մասին, բայց նաև տհաճ և երբեմն շատ տհաճ իրավիճակների մասին:

Ինչպե՞ս հայտնվեցիք Թայլանդի բլոգում և երբ:

Ես մտածեցի 2010 թվականին, երբ բլոգի դիկտատորը կարեկցող պատմություններ էր գրում կարմիր վերնաշապիկների մասին:

Երբվանի՞ց եք սկսել գրել Թայլանդբլոգում:

Դա, կարծում եմ, 2012 թվականին էր: Պատմություն գարշահոտ Բանգկոկի և օձերի մասին:

Ի՞նչ նպատակով եք սկսել գրել և/կամ պատասխանել հարցերին:

Ես ուզում էի ավելի շատ կիսվել Թաիլանդի պատմության մասին՝ ներկան ավելի լավ հասկանալու համար, նախընտրելի է հենց թայսցիների աչքերով և սովորաբար նշելով գրականություն և կենսագրություններ: Հաճախ Թաիլանդի հասարակության ավելի մութ, անհայտ և որոշ չափով մոռացված կողմի մասին: Արմատական, ըմբոստ ու համառ թայեցիների մասին.

Ես նաև ցանկանում էի նպաստել թայերենի ուսուցմանը:

Չնայած ես բուդդիստ չեմ, բայց բուդդայականությունը գրավում է ինձ, և ես սկսեցի գրել դրա մասին։

Ես ուզում եմ պայքարել Թաիլանդի և Թայլանդի ժողովրդի հանդեպ նախապաշարմունքների դեմ: Թաիլանդը շատ բազմազան երկիր է, ինչպես նաև բնակչությունը:

Ի՞նչն է ձեզ դուր գալիս/հատուկ Thailandblog-ում:

Թեմաների տատանումները և հիմնականում լավ գրված և ուսուցողական պատասխանները:

Ի՞նչն է ձեզ ավելի քիչ/հատուկ դուր գալիս Thailandblog-ում:

«Մենք Թաիլանդում հյուր ենք և չպետք է խանգարենք» նվնվոցին:

Ափսոս, որ ես չեմ կարող որոշ պատմություններ տեղադրել բլոգում, քանի որ նման մի բան քաղաքականապես դժվար է և կարող է վտանգավոր լինել: Բայց բլոգը նույնպես ոչինչ չի կարող անել այդ հարցում։ Մյուս կողմից, կարծում եմ, որ որոշ անցյալ և ներկա իրադարձություններ չափազանցված են:

Ինչպիսի՞ գրառումներ/պատմություններ եք ամենահետաքրքիր Թայլանդբլոգում:

Պատմություն, լեզու և քաղաքականություն. Ցանկալի է դիտել և քննարկել թայլանդացու աչքերով: Բայց ես նաև գնահատում եմ Թաիլանդում հոլանդացիների լավ գրավոր փորձը: Ցանկալի է հումորով և կարեկցանքով և առանց տրտնջալու և տրտնջալու: Ինկվիզիտորը իմ հիանալի օրինակն է այս հարցում:

Դուք կապ ունե՞ք այլ բլոգերների հետ (ում հետ և ինչու):

Բավականին շատ Ռոբ Վ.-ի, մի քիչ Գրինգոյի և Լունգ Ջանի հետ, սովորաբար միասին գրելու պատմությունը քննարկելու համար: Իսկ բլոգի դիկտատորի հետ, եթե ինձանից մեկնաբանություն ջնջվի (սովորաբար ճիշտ է այդպես):

Ո՞րն է ձեզ համար ամենամեծ գոհունակությունը/գնահատումը այն ամենից, ինչ անում եք Թայլանդ բլոգի համար:

Ես նկատում եմ, որ իմ կողմից կատարված պատմություններից հետո մարդիկ սկսում են այլ կերպ մտածել (հուսով եմ՝ ավելի լավ) և ավելի շատ Թաիլանդի մասին: Ես փորձում եմ խրախուսել նրանց խորանալ Թաիլանդի լեզվի և պատմության մեջ: Ես հավատում եմ, որ այն բավականին լավ է աշխատում:

Ի՞նչ կարծիքի եք Thailandblog-ի բազմաթիվ մեկնաբանությունների մասին: Դուք բոլորը կարդո՞ւմ եք:

Պատասխանների մեծ մասը օգտակար է: Ակնհայտորեն լավ պահպանված: Միգուցե կեսը կարդում եմ ինձ հետաքրքրող թեմաներով:

Ձեր կարծիքով, ի՞նչ գործառույթ ունի Թայլանդբլոգը:

Երկկողմանի. Գործնական տեղեկատվություն զբոսաշրջիկների կամ այնտեղ ապրող մարդկանց համար, և ֆոնային պատմություններ նրանց համար, ովքեր ցանկանում են մի փոքր ավելի խորը նայել:

Ի՞նչ եք դեռ պակասում Thailandblog-ում:

Պատմություններ Թաիլանդից.

Ի՞նչ եք կարծում, Thailandblog-ը կհասնի՞ հաջորդ տարեդարձին (15 տարի):

Անշուշտ.