Թարգմանե՞լ Թայերեն պատվաստման վկայականը:
Երեկ Ուտրեխտում կապվեց GGD-ի հետ, որպեսզի թայերեն խթանիչը ներառվի հոլանդական պատվաստումների հետ: Պատասխանն այն էր, որ թայերեն ապացույցը պետք է թարգմանվի, եթե ոչ անգլերեն կամ այլ ընդունված լեզվով: urgentvertalen.nl-ում արժե 10-ից 15 եվրո
urgentvertalen.nl-ի հարցումները գնահատել են 99 եվրո:
Ես պատվաստվել եմ Թաիլանդում և ունեմ բոլոր տվյալները mor prom հավելվածում, հիմա ուզում եմ ապրիլին մի քանի շաբաթով մեկնել Նիդեռլանդներ։ Իմ հարցն այն է, թե ինչպես կարող եմ օգտագործել իմ mor prom հավելվածը Թաիլանդի տոմսի համար, որը ես չեմ տեսնում, թե ինչպես ներբեռնել կամ տպել այն:
Թաիլանդ – Միջազգային COVID-19 պատվաստման վկայագիր
Երեկ ես հանկարծ մտածեցի Հանս Բոսի ավելի վաղ հոդվածի մասին, որը վերաբերում էր «COVID-19 պատվաստման միջազգային վկայականին» QR-կոդով, որը թողարկվել է Թաիլանդի կողմից, և որը դուք կարող եք նաև առցանց պահանջել: Իրականում մոռացել էր այդ մասին, բայց երեկ որոշեց պահանջել: Ավելի շատ հետաքրքրությունից դրդված, քանի որ դա ինձ միանգամից պետք չէ:
Առողջապահության նախարարությունը հայտարարել է, որ էլեկտրոնային պատվաստումների անձնագիր կտրամադրվի անվճար բոլոր նրանց, ովքեր պատվաստվել են Թաիլանդում։
Թայերեն պատվաստումների վկայականը NL-ում վերափոխելու սյունից փոստ (ընթերցողների ներկայացում)
Ահա մի պատմություն այն մասին, թե NL-ի իշխանությունները զբաղվում են մեր պատվաստումների տվյալներով, և քաղաքացուն երբեմն չի կարելի օգնել, քանի որ ոչ մի իշխանություն պատասխանատվություն չի զգում ամբողջ շղթայի համար:
Թաիլանդում բնակվող օտարերկրացիների համար, ովքեր պատվաստվել են, հնարավորություն կա պատվաստման վկայական ստեղծել MorProm հավելվածում առանց 13-նիշ ID համարի (CID):
Թայերեն Covid-19 պատվաստման անձնագիր
Թաիլանդի առողջապահության նախարարությունը տալիս է պատվաստման անձնագիր, ինչպես ավելի վաղ հրապարակվել էր Royal Gazette-ում։
Վերջապես ես ստացա իմ Covid-ի դեմ պատվաստման միջազգային վկայականը։ Սրանով ես ուզում եմ ձեզ հետ կիսվել Թայլանդի պատվաստման վկայագրի տարբեր ձևերով:
Ընթերցողի մուտքը՝ Նիդեռլանդներ և վավեր պատվաստման վկայական Թաիլանդից
Վերջերս հարց է տրվել Թաիլանդից պատվաստման հայտարարագրի վավերականության մասին, որը պետք է օգտագործվի NL-ում: Քանի որ ես մտադիր եմ շուտով գնալ NL՝ ընտանեկան այցի համար, ես դեռ ուզում էի իմանալ, թե ինչպես է դա աշխատում, որպեսզի ինձ թույլ չտա ամբողջ օրը հեռուստացույց դիտել, քանի որ ինձ ոչ մի տեղ թույլ չեն տա: Ուստի ես կապ հաստատեցի CoronaCheck Helpdesk-ի հետ:
Թաիլանդի հարց. Թաիլանդի պատվաստման վկայագրի վավերականությունը և փոխակերպումը Coronapas հավելվածին NL կամ BE-ում
Հենց նոր ստացա իմ երկրորդ Pfizer նկարահանումը Բանգկոկի Vimut հիվանդանոցում: Այնուհետև ես նաև ստացա պատվաստման վկայագիր A5 ձևաչափով, որը վերնագրված էր «Covid-19 պատվաստումների Թաիլանդի ազգային վկայական» վերևի աջ կողմում գտնվող QR կոդով:
Միջազգային ճանապարհորդության համար Թայլանդի պատվաստման անձնագիր ստանալու ուսուցողական տեսանյութ
Թաիլանդի Առողջապահության նախարարությունը հարցումով տալիս է պատվաստման անձնագիր՝ «COVID-19» ՊԱՏՎԱՍՏՄԱՆ ՎԿԱՅԱԿԱՆ» անունով, ինչպես նախկինում հաղորդվել և հրապարակվել է Royal Gazet-ում:
Այս շաբաթ պատվաստումների դեղին գրքույկի մասին քննարկումը վերջապես կարող էր ավարտվել Նիդեռլանդներում այն բանից հետո, երբ նախարար Դե Յոնգը նույնպես փոխել էր իր դիրքորոշումը: Բայց հիմա հարց է առաջանում՝ ի՞նչն է Թաիլանդն օգտագործում որպես միջազգայնորեն ճանաչված պատվաստման վկայական։ Բոլորովին անհասկանալի չէ, որ ԵՄ ներգաղթը շուտով նույնպես կցանկանա տեսնել պատվաստման վկայագիր մուտքային ճանապարհորդներից: Թե՞ այս հարցը անիմաստ է, և ինչ-որ բան վաղուց կա։