Շաբաթվա հայտարարությունը. «Օտարերկրացիները չպետք է քննադատեն Թայլանդի հասարակությունը».

Դուք ապրում եք որպես օտարերկրացի Թաիլանդում: Իհարկե, միշտ կան մարդիկ, ովքեր միայն դրական են վերաբերվում Թայլանդի հասարակությանը և մարդիկ, ովքեր բացասական են:
Կա նաև այնպիսի բան, ինչպիսին է այն, ինչ արանքում է:
Եթե ​​դուք ապրում եք Թաիլանդում և ձեր գումարը ծախսում եք այդ երկրում, ապա դուք գնում եք տուն և դրա պարունակությունը: Դուք մեքենա եք գնում: Ամեն օր գնում եք գնումներ կատարելու: Ամեն ինչի համար դուք շատ ավելին եք վճարում, քան թայերենը: Դու դեռ աջակցում ես այդ Թայի ընտանիքի մի մեծ մասին։
Շատ դեպքերում դուք նույնպես շատ բան եք ստանում դրա դիմաց։
Կարող եք նաև մի քիչ քննադատել այդ հասարակությանը։
Դա նույնը չէ, ինչ փախստականը գալիս է եվրոպական երկրներից մեկը
երկու զույգ ներքնաշորով ճամպրուկով, ապա ձեռնամուխ եղեք ապամոնտաժման
օրինակ Հաագայում վատ վերաբերմունքի համար, որ նա ստացել էր, քանի որ նրա նախաճաշը նույնը չէր, ինչ իր հայրենի երկրում:
Ջ.Ջորդան.

Հետաքրքիր է, ի՞նչ կարող եմ անել կոռուպցիայի դեմ։ Ինչ կարող եմ անել վերջերս նկարագրվածի դեմ
իրավիճակներ բանտերում. Այն հայտնի է տարիներ շարունակ, տարիներ շարունակ՝ նաև զբոսաշրջիկները
նրանք գալիս են. Նաև հոլանդացիների և շատ այլ ազգությունների հետ, ովքեր թոշակի են անցել այստեղ
դա ընդհանուր առմամբ հայտնի է.
«Օտարերկրացիները չպետք է քննադատեն Թայլանդի հասարակությանը, ասում եմ
Այո նրանք կարող են. Բայց ոչ միշտ նույն կերպ, և դա հիշեք նաև մեր հասարակության մասին
դեռ 1-ը, իսկ մյուսը բացակայում է

Դուք, իհարկե, կարող եք քննադատություն ընդունել, բայց պետք է նկատի ունենալ, որ մեր քննադատության ձևը հաճախ չափազանց անմիջական է: Վերջին փորձը մեկի հետ, ով փնթփնթում և հայհոյում էր Թաիլանդում վարելու ձևի մասին: Ո՞վ ունի առաջնահերթություն, թե ոչ. Որտե՞ղ է համակարգը: Եթե ​​դուք քշում եք ձեր մոպեդը կամ հեծանիվը Փեթկասեմ ճանապարհի կողքով, դուք պետք է սպասեք հանդիպակաց երթևեկությանը կամ մարդկանց, ովքեր զրուցում են փողոցի մեջտեղում: Շատ բան կարող ես ակնկալել, որոնցից պետք է զգույշ լինել, բայց չպետք է մտածես, որ դու երթևեկության իրավունք ունես կամ դատարկ ճանապարհի վրա… Այստեղ քեզ ձախից, աջից և առջևից շրջանցում են… հենց այդպես է և դու պետք է դրանով ապրես:
Նաև շինարարության ձևով տեսնում ես, որ շատ հեռու ես արևմտյան չափանիշներից, կամ գոնե կարող ես հիասթափվել: Այսպիսով, ես դրանք թողնում եմ տանը, որքան հնարավոր է…
Ավելի լավ է շատ կոշտ չքննադատել քաղաքականության և կրոնի մասին, քանի որ կարծում եմ, որ թայլանդցիներն էլ դա չեն անում։
Ես դա գիտեմ Բրազիլիայից։ Այնտեղ բրազիլացիները կարող են փնթփնթալ իրենց երկրի մասին, ինչքան ուզում են, և նրանք շատ են քննադատում… բայց մի եկեք որպես օտար… Հետո հանկարծ ամեն ինչ նորից հիանալի է…
Ինձ թվում է, որ այստեղ էլ է մի տեսակ:
Ինչից մինչև այժմ տեսել եմ (բացի քաղաքական կամ տնտեսական իրավիճակից) արևմտյան մարդու առօրյա կյանքի քննադատությունը սովորաբար շատ միակողմանի է… նրա արևմտյան մտածելակերպը թայերենի դեմ… Ես եղել եմ ասիական շատ երկրներում և ինձ դուր է գալիս Թաիլանդում։ դեռ հիանալի:

Եթե ​​վտանգված է անվտանգությունը կամ մեր երկրի պահպանումը, որը մենք պարտք ենք վերցրել մեր երեխաներից, դուք կարող եք ցույց տալ, որ մենք արևմուտքում շատ ավելի իմաստուն ենք անցյալի վնասների և ամոթի պատճառով:
Շատ վատ է, որ թայերենը, որ դուք կարող եք ինչ-որ բան սովորել, չափազանց քիչ է, ինչպես կյանքում շատ լավ բաներ: Չնայած երբեք մի հանձնվիր նշանաբանին, ես հիմա ուսումը թողնում եմ ուրիշներին:

Եվ քանի որ Արևմուտքի ազդեցությունները, դուք կարող եք տեսնել, որ նրանց աշխատանքային մեթոդները աստիճանաբար կրկնօրինակվում են բազմազգ ընկերությունների մասերում, ինչպիսիք են Tesco-ն և Big C-ն:
Ցածր աշխատավարձով երկրներում մարդիկ խնդիր չեն համարում ամեն օր շատ տղամարդու/կին ժամեր հատկացնել խառնաշփոթը մաքրելու համար:

Իհարկե, կարելի է քննադատել Թայլանդի գործերը։

Հարցն այն է, թե ինչպես և որտեղ եք տալիս այդ քննադատությունը։ Եվ որոշ բաներ, ինչպիսիք են թագավորական ընտանիքը և կրոնը, իհարկե տաբու են:

Նախ, հոլանդացիներն իրենց բնույթով պարզապես տոհմային նվնվացողներ են: Իրոք, արտասահմանում որոշակի փորձ ունեցող յուրաքանչյուր ոք այդպես է զգում։ Մեր VOC մշակույթի և զարգացման տրամաբանական հետևանքը որպես արագ առևտրային ազգ: Ինչպես այլ մշակույթների այլ մարդիկ, նույնպես ունեն իրենց առանձնահատկությունները: Դրանում ոչ մի վատ բան չկա, բայց խելամիտ է պարզապես ընդունել այս փաստը և քննադատություն արտահայտելիս կռանալ (ինչպես բամբուկը) այլ մշակույթի հետ, ինչպիսին է թայերենը:

Հատկապես թաիլանդցիները իսկապես ապշած են իրենց աչքում բացարձակապես անթույլատրելի ուղղակի քննադատության՝ «մատով» ամբողջությամբ, քանի որ հոլանդացին այնքան աներևակայելի անշնորհք և իսկապես կոպտորեն ցանկանում է դա ներդնել:

Երկրորդ, թայերենը հաստատ այնքան բաց ու բազմամշակութային չէ, որքան հոլանդացիները, որոնք, նույնիսկ հակառակ իրենց ավելի լավ դատողության, թողնում են, որ ամեն ինչ իրենց հետ պատահի, և նաև հրավիրում են քննարկման մանրուքների մասին: Եվ ի լրումն, թերզարգացած աշխարհի որոշ հատվածներ խոստովանել են այնպես, որ նույնիսկ սկսում են (վեր) բարեփոխել Նիդեռլանդների ազգային բնավորությունը: Թայերենը հպարտանում է իր երկրով, որը երբեք չի գաղութացվել, և նրանք քիչ թե շատ բացահայտ ասում են, որ դուք ողջունում եք վայելել իրենց գեղեցիկ բնությունը, լողափերը, կլիման և մարդկանց, բայց մի դժգոհեք դրանից: Եվ եթե ցանկանում եք աշխատել այստեղ կամ ցանկանում եք օգտվել այն առավելություններից, որոնք առաջարկում է Թաիլանդը (դեռևս), լավ է: Քանի դեռ դու չես խառնվում նրանց ներքին գործերին, նրանց մշակույթին և նույնիսկ իրենց խնդիրներին չեն ծառայում։

Վերջինով կթեքվի Թայլանդի գրեթե ողջ բլոգը, քանի որ օգնության (կարդալ փողի) ընդունման օրինակներն այժմ թաիլանդական գեներում արմատացած փաստ են։ Բայց այդ տեսակի «օգնությունը» կա այլ գլուխներում, որոնք հաճախ գրվում են այստեղ և չեն վերաբերում «քննադատության» տակ գտնվող հարցերին։ Այնպես որ, մի կարծեք, որ բացի օգնություն (փող) ընդունելուց, կընդունվի նաև օտարերկրյա խորհրդատվություն։

Եվ այս վերջին նախադասությունն, իհարկե, մեզ այդքան «բարկացնում է»: Ձեռք տվեք – Գնե՛ք տուն և վարձակալե՛ք հողատարածք – Ներդրե՛ք ներդրումներ – Զարգացե՛ք զբոսաշրջությունը: Բայց մի քննադատեք դա։

Դե… Թող այդպես լինի: Մենք կարծում ենք, որ ճիշտ է քննադատելը, իսկ թայլանդացին այդպես չի կարծում։

Ցավոք, այս մշակութային արտահայտությունը մեզանում ներարկվել է մանկուց։ Այսպիսով, նույնիսկ եթե եզրակացությունը լիներ, որ մենք որպես հոլանդացիներ «ճիշտ» ենք, դա դեռ կարևոր չէ: Նիդեռլանդներում մարդիկ իսկապես տարբեր կերպ են վերաբերվում դրան: Թեև թայլանդացին դա չի անի, Նիդեռլանդներում նրան դեռ թույլ կտան քննադատել (չնայած?), մարդիկ հաճույքով կսկսեն քննարկումը (կամ կծաղրվեն), և եթե դա հաջողվի, հանձնաժողովը, ղեկային խումբը կամ այլ դեմոկրատական ​​հրեշավորությունը կարող է հաղթահարել դա.ձևավորումը, ապա հնարավոր է նաև, որ հոլանդացին լսի այդ թայերենը:

Ես երկար ժամանակ ապրել և աշխատել եմ Թաիլանդում և պարբերաբար շատ զայրացած եմ, բայց թաքցրեք, քանի որ չեմ կարող հստակ կարծիք և քննադատություն հայտնել թայացու դեմ։ Պարզապես իմանալով, որ եթե անեի, դա հակառակ ազդեցություն կունենա: Այն, ինչ կարելի է անել, քննադատությունը որքան հնարավոր է դրական մոտեցման մեջ դնելն է և այդ տեսակի հնարքների ավելի շատ օգտագործումը, երբեմն համակցված, գործերը այլ կերպ, ավելի լավ, ավելի արդյունավետ կամ ավելի էժան դարձնելու համար:

Միգուցե ավելի լավ է դա անել չինացիների նման։ Չի ասվում, որ Թաիլանդի նեղլիկ երկաթուղին հսկայական խոչընդոտ է Սինգապուրից Պեկին, Շյանհայ և Դելի արագընթաց գնացքների համար: Թաիլանդցիներին պարզապես տրված է նման երկաթուղային գիծ և գիտեն, թե ինչպես կարելի է դրանից հսկայական եկամուտ ստանալ չինական բնորոշ առևտրային ոգով: Ոչ մի քննադատություն, պարզապես խելացի կատարում:

Թաիլանդը ընդհանրապես չի փոխվում կրթության, կոռուպցիայի և նման բաների առումով, և ֆերմերը հերկում է…

Հարգանքներով՝

Վիմ վան դեր Վլոետ

Ես հաճույք եմ ստանում այստեղ ապրելուց, բայց դուք միշտ սիրում եք քննադատության կետեր։ Ես նաև նայում եմ հոլանդական հասարակությանը:
Պետք է երկիրն ընդունել այնպես, ինչպես կա. Սաբայ; սաբայ.

Իհարկե, պետք է կարծիք ունենալ Թայլանդի հասարակության մասին, այլ բան է, երբ այդ կարծիքը ձևացվում է որպես ճշմարտություն, հատկապես, երբ բարձրացվում է նաև այդ հայտնի մանկական մատը, ինչին մենք՝ հոլանդացիները, կարող ենք բավականին հմուտ լինել։ .

Պարկեշտության չափանիշների պատշաճ պահպանմամբ՝ կարելի է որևէ պատահական թեմայի վերաբերյալ որևէ բան գտնել, ներառյալ Թաիլանդը, կամ կարծիք ունենալ դրա մասին՝ դրական կամ բացասական կողմերի մասին, այլապես բլոգներն ու ֆորումները գոյություն ունենալու իրավունք չեն ունենա, Բոլոր օրաթերթերը և շաբաթական թերթերը պետք է փակվեն, իսկ ռադիոյով և հեռուստատեսությամբ ընթացիկ թեմաներով/թողային հաղորդումները նույնպես պետք է անհետանան:

Նաև ամենևին էլ մտադրություն չէ հենց այնպես փոխել ինչ-որ բան, երբ ինչ-որ բանի մասին կարծիք կա, ըստ բազմաթիվ հակափաստարկների՝ այո, բայց մենք դա ամեն դեպքում չենք կարող փոխել, երկիրը թայերենինն է, մենք հյուր ենք։ էստեղ կամ անում ենք, որ դարեր շարունակ նման ու էլի նման լաց են ասում։
Այդ շարքում մենք չպետք է քննադատենք Թաիլանդին (կարդացեք՝ կարծիք ունեք 😉 ), որ Իսանի մարդիկ անբարենպաստ են իրենց մաշկի գույնի, էկոլոգիապես անբարենպաստ բազմաթիվ պոլիէթիլենային տոպրակների, փղերի չարաշահման՝ իրենց հնարքներ սովորեցնելու, բազմաթիվ թափառող շների պատճառով։ , կոռուպցիան և այն թայերեն երաժշտությունը, որն ինձ չի գրավում։
Օ,, ընդամենը մի քանի օրինակ Թայլանդի հասարակությունից, որոնք ինձ այնքան էլ չեն մտահոգում, բայց ես ունեմ իմ վերապահումները և կարծիքը դրա վերաբերյալ:

Եվ, իհարկե, ես նաև կարծիք ունեմ Թաիլանդի հասարակության դրական կողմերի մասին, ինչպիսիք են համեղ սնունդը, խանութների բացման ժամերը և, վերջապես, իմ սիրելին, ով նույն հասարակության մի մասն է:

Աշխարհի բարելավում, այո, քանի դեռ մենք ունենք ինտերնետ և ավելի քիչ անհեթեթություն ենք օգտագործում Facebook-ում, ամեն ինչ լավ կդասավորվի, և աղքատ երկրներն ավելի ու ավելի են գիտակցում, որ ամեն ինչ կարելի է այլ կերպ անել, այդ թվում՝ Թաիլանդում, և այդ դեպքում մենք ավելի քիչ կլինենք։ Հավանական է, որ միմյանց միջև կլինեն առջև և ընկերական ձևով կզարգանան միմյանց նկատմամբ: Հաճելի օր և դրական 2013 թվական՝ բազմաթիվ դրական բլոգներով և էլ. նամակներով:
Հարգանքներով Փիթեր Ֆլայ

Կարծիք կարող ես ունենալ, հետո միայն հուսալ, որ այն հիմնավոր է, բայց արդյո՞ք քաղաքակիրթ ես այն արտահայտելիս։ Նիդեռլանդներում ասում են, որ քեզ թույլ են տալիս գոնե արտահայտել քո կարծիքը։ Դա գեղեցիկ է։ Պակաս լավն այն է, որ եթե մարդիկ նկատում են, որ դու ոչ միայն ինչ-որ բան ես ասում, այլև նկատի ունես, քեզնից կարող են թանկ գանձվել (սոցիալական դաշտում)։ Այնտեղ խոսելն անվճար է, ոչ թե մտածելը։ Ասեք ինձ, թե ինչ. Իզուր չէ, որ ես հեռացա Նիդեռլանդներից։ Եվ ոչնչի հույս մի՛ դրեք, որ այլեւս չտեսնեք այդ երկիրը։
.
Արդյո՞ք ես հիմա կվարվեմ թաիլանդցիների հետ այնպես, ինչպես երբեմն հոլանդացիներն են անում միմյանց նկատմամբ, և ինչպես հաճախ էին հոլանդացիները՝ իրենց միջամտությամբ, իրենց նախապաշարմունքներով և դրանց արդյունքում առաջացած անհասկացողությամբ:
Այստեղ՝ Թաիլանդում, ամեն ինչ շատ ավելի հանգիստ է, ես կարող եմ այստեղ ավելի լավ սովորել, երբեք ստիպված չեմ լինում վերարկու հագնել, երբ դուրս եմ գալիս դրսում, կարող եմ ավելի շատ վայելել մոտակա լողափը, այստեղ ապրելու համար հարմար վայր եմ գտել շատ ավելի հեշտ, քան Նիդեռլանդներում։
Ինձ համար շատ ավելի հեշտ է թայլանդացու հետ խոսել փողոցում կամ ծովափին, քան Նիդեռլանդներում հոլանդացու հետ: Այս ամենը ամփոփված է մեկ բառով՝ ես այստեղ ավելի ազատ եմ։
Իսկ ես պատրաստվում էի քննադատել? Իսկ ի՞նչ եք կարծում, դա թույլատրվա՞ծ է։ Եվ կարծում եք, որ ես կարող եմ բարձրացնել իմ մանկական ցուցամատը: Նույնիսկ եթե ես դեռ չեմ մտածել. Եվ ես պե՞տք է զգամ, որ ուշադիր լսման իրավունք ունեմ: Իսկ որ ես ամեն ինչ ավելի լավ եմ տեսնում, քան իրենք՝ թայլանդացիները։ Վերջինս կարող է լինել միայն շատ մասամբ (և չեմ կարծում, թե հեշտ է) ճիշտ: Իսկ մասնակի ճշմարտությունը խեղաթյուրված ճշմարտություն է։ Որի վրա չես կարող կարծիք կառուցել, էլ չեմ ասում՝ խորհուրդ կամ ուսուցում։
.
Մի կողմից, ես շատ բան եմ հանդիպում այստեղ՝ Թաիլանդում, ինչը շատ բարենպաստ համեմատվում է այն ամենի հետ, ինչ ես հանդիպել եմ Նիդեռլանդներում: Մյուս կողմից, երբեմն մտածում եմ, որ այստեղ դա հնարավոր չէ կամ այդպես չէ, դա տարօրինակ է (և երբեմն հիասթափեցնող): Կամ, ավելի հաճախ, որ դա հնարավոր է այստեղ, դա ուշագրավ է (և հաճախ ուրախալի):
.
Ես էլ երբեմն մտածում եմ, որ թայլանդցիները վաղուց այդ ֆարանգները դուրս չեն նետել, հրաշք է։ Հատկապես հոլանդացիները, ինչպես իրենց երկրում, այնպես էլ այստեղ, հաճախ իրենց այլմոլորակային-թշնամական են պահում (մոռանալով, որ Թաիլանդում ոչ թե թայլանդացիներն են օտարերկրացիները, այլ իրենք): Թաիլանդները հենց այդպիսի այլատյացություն ունեն, կարծես երբեք և երբեք: Մինչեւ, վախենամ, որոշակի, բայց անսպասելի սահմանաչափ։
Ի վերջո, մենք այստեղ հյուրեր ենք։ Այդ կարգավիճակը պարտավորեցնում է լավ վարքագիծը։ Առավել եւս, որ թայլանդցիներն իրենց ջերմությամբ շատ լավ տանտերեր են։ Ովքե՞ր չեն անհանգստացնում մեզ իրենց քաղաքական կամ ինչ դժվարություններով, չէ՞։ Համենայն դեպս ոչ ես: Երբ ես ինչ-որ տեղ հյուր եմ լինում, չեմ խառնվում տանտիրոջս ու տանտիրուհուս տնտեսությանը։ Եվ դա էլ ինձ չեն խնդրում։ Ավելին, Նիդեռլանդների սեփական քաղաքական տնտեսությունում ամեն ինչ չէ, որ լավ է ընթանում։
Այս բլոգում պատահեց, որ մի թայերեն, նա, անշուշտ, չնաշխարհիկ չէր, իր կարծիքը հայտնեց հատկապես այն որոնողական ֆարանգի մասին, որը նրանք սիրում են այստեղ: Պատասխանը մեծ մասամբ վիրավորական էր. Ճիշտ այնպես, ինչպես մարդիկ, ամեն դեպքում, արևմտյան մարդիկ, ովքեր լսում են տհաճ ճշմարտություն իրենց մասին: Բայց հենց այդ մարդիկ, իմ կարծիքով, չպետք է պարզապես ուրիշի մասին ինչ-որ բան ասեն օբյեկտիվության բացակայության պատճառով։ (Չար) ենթադրությունն ավելի հեշտ է մտածել, և ավելի հեշտ է ասվում, քան ստուգվում:
Եվ հետո կա կեղծ և կոպիտ փաստարկ. ես վճարում եմ դրա համար, չէ՞: Այո, դուք չեք կարող ապրել այստեղ և միաժամանակ գնել ձեր սենդվիչը Նիդեռլանդներում: Բայց դու վճարում ես այդ սենդվիչի համար (կամ ինչ ուտելիքի և քո ապրուստի համար և այլն, և այլն) շատ ավելի քիչ, քան Նիդեռլանդներում։ Ու դրա համար ոչ մի իրավունքից չես զիջում, համենայն դեպս, որ փորձանքի մեջ ընկնես։
Ինչևէ, ես հիմա, անկասկած, իմ գլխին կվերցնեմ հոլանդական ֆարանգների մի ամբողջ ոհմակ, որովհետև ես խախտում եմ նրանց խմբակային մտածողությունը, ես կարող եմ ասել, ինչ-որ գալիս է ինձ: Ճիշտ այնպես, ինչպես հաճախ էր պատահում, երբ ես դեռ Նիդեռլանդներում էի (բայց այդ ժամանակ և այնտեղ ես հանդիպեցի իմ հակառակորդներին ֆիզիկապես, այստեղ միայն բլոգում): Այն ամենում, ինչ կարող եմ, և կարող եմ՝ ոչ, ես կարող եմ պահպանել իմ խորաթափանցությունը և հեռանալ խմբակային մտածողությունից և այն խմբի սովորություններից, որոնց կարող եմ կտրականապես պատկանել, բայց դրա միջին ներկայացուցիչը չեմ:

Հարգելի խմբագիրներ,

Մեծ հաճույքով կարդացի Thaiand բլոգը: Ես սիրում եմ կարդալ բոլոր այն հետաքրքիր փաստերը և առաջարկությունները, որոնք դրված են: Ժամանակ առ ժամանակ ես ինքս եմ պատասխանում.

Ես կառաջարկեի շարունակել հրապարակել մեկնաբանողների կարծիքները՝ պայմանով, որ դրանք չգերազանցեն պարկեշտության չափանիշները։ Այնուամենայնիվ, այն, ինչ ես բարձր խորհուրդ կտամ, այն է, որ հետագայում մեկնաբանություններ չհրապարակեն մեկնաբանողներին: Ոչ թե այն պատճառով, որ չարժե իմանալ ուրիշների կարծիքը, այլ ավելին, քանի որ որոշ մեկնաբաններ չգիտեն բարոյականության և պարկեշտության չափանիշները:

Ցավոք սրտի, կան մի շարք մարդիկ, ովքեր, ըստ երևույթին, խնդիրներ ունեն իրենց ուրիշների տեղը դնելու համար: Նրանք հոգով աղքատ են, ճիշտ չեն դաստիարակվել կամ չգիտեն, թե ինչ է նշանակում ունենալ սեփական մտածելակերպ։

Եկեք զերծ մնանք այս անհատների անիմաստ հռետորաբանությունից:

Այո, որպես բելգիացի, ես, անշուշտ, կարող եմ արտերկրից քննադատել այն ամենը, ինչ կատարվում է Թաիլանդում, նույնիսկ եթե թայլանդացին կարող է կարդալ դա, աշխարհը Թաիլանդը չէ, և Թաիլանդը աշխարհը չէ: Ինքը՝ Թաիլանդում, որպես օտարերկրացի, այո, ապա ավելի լավ է բերանը փակ պահել իրենց երկրի և խնդիրների մասին, բայց այստեղ ես ասում եմ այն, ինչ ուզում եմ իրենց երկրի և նրանց մասին: