4500 ֆերմերներ 20 գավառներից այսօր ցույց են անում պաշտպանության նախարարության գրասենյակի դիմաց, որը ծառայում է որպես վարչապետ Յինգլակի ժամանակավոր աշխատատեղ: Եթե կառավարությունը յոթ օրվա ընթացքում գումար չգտնի իրենց հանձնած բրնձի համար, բողոքի ակցիան կընդլայնվի։ Ֆերմերները ցանկանում են, որ Յինգլակը խոսի իրենց հետ:
Հինգշաբթի օրվանից Նոնթաբուրիի առևտրի նախարարի մոտ ցույցերը շարունակվում են։ Ցուցարարները լուսանկարում. Տեսեք, մենք պարտական ենք դրան: Վերջին շաբաթներին զայրացած ֆերմերները նաև փակել են ճանապարհները երկրի մի քանի վայրերում, ներառյալ դեպի հարավ տանող հիմնական երթուղին՝ ի նշան բողոքի:
Ընդհանուր առմամբ 1 միլիոն ֆերմերներ փողի են սպասում, ինչի համար պահանջվում է 130 միլիարդ բաթ։ [Սպեկտր, կիրակնօրյա հավելվածը Bangkok Հաղորդագրություն Ավելացված է, նշում է 177 միլիարդ բաթ։]
Նաև այսօր Գյուղատնտեսության և գյուղատնտեսական կոոպերատիվների բանկը (BAAC) կսկսի հատկացումները, ասել է վարչապետ Յինգլակը: Այդ գումարը ստացվում է Կառավարության խնայբանկի (GSB) կողմից BAAC-ին տրված վարկից:
Փետրվարի 15-ին թերթը գրել էր, որ դա 17 մլրդ բաթի վարկ է, երեկ թերթի կայքում նշված է եղել 5 մլրդ բաթի գումար, իսկ այսօր թերթը նշում է 20 մլրդ բաթի չափը։
GSB արհմիությունը դեմ է BAAC-ին վիճահարույց վարկին
GSB արհմիությունը ղեկավարությանը կոչ է անում չեղարկել վարկը, քանի որ դա խաթարում է հաճախորդների վստահությունը բանկի նկատմամբ։ Հետ պահանջեք գումարը և կասեցրեք ցանկացած վարկ, որը կարող է ազդել բանկի նկատմամբ վստահության վրա, գրում է արհմիությունը երեկ տարածած հայտարարության մեջ։ Հայտարարությունը գալիս է ի պատասխան սոցիալական մեդիայի քարոզարշավի, որը խնայողներին կոչ էր անում հանել իրենց ավանդները:
Ըստ GSB-ի տնօրեն Վորավիտ Չայլիմպամոնտրիի, տնօրենների խորհուրդը հաստատել է [20 միլիարդ բատ] վարկը այն բանից հետո, երբ «ոչ մի խնդրանք» չի եղել, որ այդ գումարը կօգտագործվի բրնձի [հակասական] հիփոթեքային համակարգի ֆինանսավորման համար: Worawit-ը կոչ է անում իր հաճախորդներին չհանել գումարը և չփակել իրենց հաշիվը։ Գումարին վտանգ չի սպառնում, երդվել է, BAAC-ին տրված վարկը եզակի չէ. GSB-ն ավելի քան 35 միլիարդ բաթի միջբանկային վարկեր է տրամադրել XNUMX բանկերի:
Նախարարը ֆերմերներին կոչ է անում չգալ Բանգկոկ
Նախարար Նիվատհամրոնգ Բունսոնփեյսանը (Առևտուր) հաստատում է վարչապետ Յինգլակի խոսքերը։ BAAC-ն այսօր սկսում է վճարել ֆերմերներին: Օրական կարող է վճարվել 4 միլիարդ բաթ: Նա հույս ունի, որ մասնակի վճարումները կվերացնեն ֆերմերների բողոքի խայթոցը։ «Կարիք չկա, որ ֆերմերները գան Բանգկոկ։ Գումարը կփոխանցվի նրանց հաշվին BAAC-ում:
Նախարարն այնուհետև ասաց, որ արտաքին առևտրի դեպարտամենտից ակնկալում է հավաքել 7 միլիարդ բաթ երկու աճուրդներից՝ 460.000 և 200.000 տոննա բրինձ և 1 միլիարդ բատ՝ 220.000 տոննա աճուրդից Թաիլանդի գյուղատնտեսական ֆյուչերսների բորսայի միջոցով:
Նախարար Կիտտիրատ Նա-Ռանոնգը (Ֆինանսներ) նույնպես փորձում է հանգստացնել իրավիճակը։ Նա ֆեյսբուքյան իր էջում գրում է. «Կառավարությունը պարտավորվել է հաստատել իր անկեղծությունը՝ ամբողջությամբ աշխատելու ֆերմերների համար։ Սա հնարավորություն է ցույց տալու, թե ով է անկեղծ և ով է չարաշահում ֆերմերների մտահոգությունները որպես քաղաքական գործիք»։
Ֆերմերներին, սակայն, այլեւս չեն խաբում։ Շատ հաճախ նրանք գցվել են փոսերի մեջ: Ռավի Ռունգրուանգը, ով արևմտյան վեց նահանգներում ֆերմերային ցանցի ղեկավարն է, ասում է, որ կառավարությունը պարզապես ժամանակ է գնում: Այսօր ցույց է լինելու, բաստա՛։
Ֆերմերները բողոքի ցույց են անում Սուվարնաբհումի օդանավակայանում
Կիրակի օրը Սուվարնաբհումի օդանավակայանի ժամանման սրահում տասը ֆերմերներ կես ժամ ցույց են անցկացրել։ Նրանք ուշադրություն հրավիրեցին այն հիմնական խնդիրների վրա, որոնց բախվում են, քանի որ ամիսներ շարունակ չեն վճարում իրենց բրնձի համար։ Ֆերմերներն էլ հավաքեցին. Ով փող էր տալիս, մի փունջ բրնձի ցողուն էր ստանում։ Կառավարությունն ասում է, որ երկուշաբթի կսկսի վճարել ապառքները, բայց դա միայն չնչին գումար է։
(Աղբյուրը ` Bangkok Post, Փետրվարի 17, 2014; կայք, փետրվարի 16, 2014)
Բացատրություն
Բրնձի հիփոթեքային համակարգը, որը վերականգնվել է Յինգլուքի կառավարության կողմից 2011 թվականին, գործարկվել է 1981 թվականին Առևտրի նախարարության կողմից՝ որպես շուկայում բրնձի ավելցուկը մեղմելու միջոց: Այն ֆերմերներին կարճաժամկետ եկամուտ է ապահովել՝ թույլ տալով նրանց հետաձգել բրնձի վաճառքը։
Դա համակարգ է, որտեղ ֆերմերները ստանում են ֆիքսված գին իրենց բրինձի (չկեղևավորված բրնձի) համար: Ավելի ճիշտ՝ բրինձը գրավով գրավում են Գյուղատնտեսության բանկի և Գյուղատնտեսական կոոպերատիվների մոտ։ Yingluck կառավարությունը սահմանել է մեկ տոննա սպիտակ բրնձի գինը 15.000 բատ, իսկ Հոմ Մալիը՝ 20.000 baht՝ կախված որակից և խոնավությունից։ Գործնականում ֆերմերները հաճախ ավելի քիչ են ստանում:
Քանի որ կառավարության վճարած գները շուկայական գներից 40 տոկոսով բարձր են, ավելի լավ է խոսել սուբսիդավորման համակարգի մասին, քանի որ ոչ մի գյուղացի չի մարում հիփոթեքը և բրինձը բաց շուկայում չի վաճառում։