Նորություններ Թաիլանդից – 29 սեպտեմբերի, 2013 թ
Գեղեցիկ, չէ՞: Չարտերային թռիչքը, որով պանդա արջը Լին Պինգը շաբաթ օրը մեկնել է Չինաստանի Չենդու, ստացել է ծածկագիր Սիրո թռիչք. Արջի հարյուրավոր երկրպագուներ, ովքեր երիտասարդ տարիներին ունեին սեփական հեռուստաալիքը, Չիանգ Մայի օդանավակայանում հրաժեշտ տվեցին Լին Պինգին կենդանաբանական այգուց քաղաքում շքերթից հետո: Նրանց թվում են նախկին վարչապետ Սոմչայ Վոնգսավատը և Չինաստանի դեսպան Նին Ֆուկայը։
Լին Պինգը ճանապարհին պետք չէ ձանձրանալ, քանի որ նրա վանդակում մեքենաների անվադողեր ու պլաստիկ գնդակներ կան։ Ներքին մարդու համար, ավելի լավ է ասել, ներքին կենդանու համար կա բամբուկ և այլ սնունդ: Լին Պինգը նույնպես պետք չէ իրեն միայնակ զգա, քանի որ նրան ուղեկցում է անասնաբույժ Կաննիկա Ջանթարանգսրին։
Չինաստանում նրան սպասում են վեց արուներ։ Լին Պինգը կարող է ընտրել ամենագրավիչ զուգընկերոջը, իսկ հետո հուսալ, որ հարսանեկան գիշերն արդյունք կտա։ Զույգը (թե՞ երեքն են) կվերադառնան հաջորդ տարվա մայիսին և կմնան Թաիլանդում 15 տարի։ Կառավարությունը դրա համար Չինաստանին վճարում է տարեկան 32 միլիոն բատ։
Կառավարությունը նաև տարեկան ծախսում է ևս 500.000 դոլար՝ Լին Պինգի ծնողների մնալու ժամկետը երկարացնելու համար: 10-ամյա պայմանագրի ժամկետը լրանում է հաջորդ ամիս։ Էգին արհեստականորեն բեղմնավորել են անցյալ ուրբաթ։ Արդյունքը հայտնի կդառնա երկու-երեք շաբաթից։
Photo: Երկու թալիսման ուղեկցում էին Լին Պինգին օդանավակայան գնալու ճանապարհին:
– Որսագողերի համար տույժերը չափազանց ցածր են, ասում է Կաթուի (Փուկետ) ոստիկանության գլխավոր տեսուչի տեղակալ Ականիտ Դանպիտակսատը: Դատարանի կողմից նշանակված ցածր պատիժները չեն խանգարում որսագողերին. Եվ դա վերաբերում է նաև հաճախորդների գայթակղիչներին, ովքեր զբոսաշրջային վայրերում վաճառում են պաշտպանված կենդանիներ, ինչպիսիք են դանդաղ լորիսը և իգուանան և դրանք տրամադրում են որպես լուսանկարչական պարագաներ: Ականիտն իր հայտարարություններով է արձագանքում փոփ աստղ Ռիհաննայի լուսանկարներին, ով ինքն իրեն լուսանկարել էր դանդաղ լորիսի հետ և տեղադրել դրանք Instagram-ի իր էջում։
Bangkok Post Ռիհաննայի միջադեպի մասին հայտնի դարձավ մեկ շաբաթ անց, երբ Ռիհաննայի միջադեպը հայտնի դարձավ Soi Bangla-ի՝ Փհուկետի գլխավոր զբոսաշրջային փողոցը հետաքննելու համար, բայց հաճախորդի գայթակղությունները ոչ մի տեղ չէին երևում: Կղզու բնակիչներն ասում են, որ իրենք տարիներ շարունակ եղել են այնտեղ փողոցի սովորական տեսարան:
Աքանիտը երկու կասկածյալների վերջին ձերբակալությունը գովազդային հնարք չի անվանում: «Սովորաբար մենք ստուգում ենք ամեն երեկո, ոչ միայն Ռիհաննայի լուսանկարների պատճառով։ Մենք զբոսաշրջիկներին զգուշացնող ցուցանակներ ենք տեղադրել, որ Լորիս շոուներն անօրինական են»։ Ոստիկանության աշխատակիցը նշում է, որ կենդանիներին դժվար է նկատել, քանի որ այն փոքր է և հեշտությամբ կարելի է թաքցնել։
Ըստ Պետրա Օստերբերգի՝ Phuket Gibbon Project-ի կամավորի, նրանք կարող են հարձակվել, երբ անհարմար զգան: Նրանց խայթոցները խիստ թունավոր են: Դա կանխելու համար գրեթե բոլոր լոռիների ատամները քաշել են, ինչի արդյունքում դրանք երբեք չեն կարող վերադարձվել բնություն։
– Մարմնավաճառները նվազեցնում են սեռական ոտնձգությունների և բռնաբարությունների թիվը, ասում է Բանգկոկի քաղաքային ոստիկանության երեխաների և կանանց պաշտպանության բաժնի ղեկավար Նապանվուտ Լիամսանգուանը: Առանց մարմնավաճառների կլիներ ավելի շատ հանցագործություն և ավելի շատ սեռական հարձակումներ: «Դա զզվելի չէ. դա մարդկային բնույթ է»,- ասում է նա հարցազրույցներից մեկում Սպեկտր, կիրակնօրյա հավելվածը Bangkok Post. Քանի որ ես պատրաստվում եմ առանձին հոդված նվիրել դրան, ես դա կթողնեմ այս մեկ մեջբերումով:
– 36-ամյա տրանսվեստիտը, ով օգտագործում էր կանանց, այդ թվում՝ անչափահասներին, որպես սեքսուալ աշխատողներ, ձերբակալվել է Ռայոնգում գաղտնի գործողության արդյունքում: Մադամ Լուիզին, ինչպես նրա մականունն է, ուրբաթ երեկոյան հյուրանոցում ձեռնաշղթաներ են հագցրել այն բանից հետո, երբ ոստիկանները ներկայացել են որպես հաճախորդ: Այն մամա-սան (Թայերեն բառը պոռնիկ տիկին) նրանց մատակարարել է յոթ կին, այդ թվում՝ երկու 17 տարեկան, 17.500 բաթի դիմաց: Լուիզը խոստովանել է, որ այդ աշխատանքը կատարել է չորս տարի: Աղջիկների մեծ մասը ավագ դպրոցի և քոլեջի ուսանողներ էին: Նա յուրաքանչյուր ծառայության համար գանձում էր 2.500 բաթ, որից գրպանում էր 1.500 բաթը: Մշտական հաճախորդներն էին պետական ծառայողները, գործարարները և խորը դրամապանակներով մարդիկ։
– Խորհրդարանի անդամները պետք է բարելավեն իրենց կյանքը և այդքան ագրեսիվ չլինեն, ըստ Abac-ի հարցման 67 հարցվածների 1.873 տոկոսի: Նրանց նյարդայնացնում է ագրեսիվ լեզուն և... վստահված անձի քվեարկություն (քվեարկություն վստահված անձի միջոցով): Մյուս կողմից, 32 տոկոսը դրա հետ կապված խնդիր չունի։ 75 տոկոսը հիասթափված է դրանից վստահված անձի քվեարկություն իսկ 24 տոկոսն ասում է, որ դա այնքան հաճախ է պատահում, որ նորմալ է թվում: 89 տոկոսը կարծում է, որ պատգամավորները պետք է ավելի բարեկիրթ լինեն, 10 տոկոսը կարծում է, որ արդեն այդպես է։
[Ես սիրում եմ հարցումներ; հատկապես այն պատճառով, որ դուք կարող եք ստիպել մարդկանց, որ ինչ-որ բան ասեն հարցման ժամանակ, ինչպես բրիտանական հեռուստասերիալի PR աշխատակիցը Այո նախարար մի անգամ ասաց.]
– Յինգլակի հաշտեցման ֆորումի աշխատանքային խումբը կհանդիպի հոկտեմբերի 7-ին և 9-ին` քննարկելու ազգային հաշտեցման շրջանակը: Այս մասին երեկ հայտարարել է խորհրդական Բանհարն Սիլպա Արչան՝ նախարարների կաբինետի երկու նախարարների հետ զրույցից հետո։ Առաջին հանդիպումը վերաբերում է տնտեսական և սոցիալական, իսկ երկրորդը՝ քաղաքական հարցերին։ Երբ շրջանակը պատրաստ է, Բանհարնը գնում է բարձրաստիճան հասարակական գործիչներ հարցրեք նրանց կարծիքը, բայց նա չի ուզում ասել, թե ում մտքում ունի։
– Լամ Լուկ Կա (Պաթում Թանի) հացի հացատունը երեկ մոխրացել է: Համալիրի երկու շենք, որտեղ հաց են թխում ու պահում, ավերվել են։ Վնասը գնահատվում է 10 մլն բաթ։ Տուժածներ չեն եղել։
– Չոքեչայ կայարանի ոստիկանական խցում իրեն կախել է տաքսու վարորդը. Նա ձերբակալվել է երեկ կեսօրին Լատ Պրաոյում, քանի որ նա ցանկացել է ոստիկանությանը կաշառել 100 բատով, երբ ապօրինի կայանված է եղել։
– 9-րդ հեռուստաալիքը (Mcot) դադարեցրել է Մեյ Վոնգի ամբարտակի դեմ բողոքի ցույցի մասին վավերագրական ֆիլմի հեռարձակումը (գիտեք՝ արշավից): Նախօրեին նա պետք է հայտնվեր հաղորդման մեջ Խոն Խոն Խոն (People Searching People) հեռարձակվում են: Ըստ պրոդյուսեր TV Burapha-ի՝ հեռարձակումը չի կարող շարունակվել «որոշակի խնդիրների» պատճառով։
Բնապահպանական խումբն ասում է, որ հեռարձակումը դադարեցվել է չափազանց կուսակցական լինելու պատճառով: Որոշումից հետո տեղացել են հեռախոսազանգեր։ Ոմանք կասկածում են, որ կառավարությունը միջամտել է։ Նրանք Բուրաֆային խնդրում են վավերագրական ֆիլմը YouTube-ի միջոցով տարածել։
Մկոտի փոխնախագահն ասում է, որ վավերագրական ֆիլմում խոսում են միայն հակառակորդները։ Ընկերությունը Բուրաֆային խնդրել է նաև փաստաբաններին իրենց կարծիքն արտահայտել: Այնուհետև հեռարձակումը կարող է շարունակվել:
Արտադրողը նախկինում քննադատության էր ենթարկվել իր հայտարարությունների համար, որ փաթեթավորված բրնձի որոշ ապրանքանիշեր աղտոտված են քիմիական նյութերով:
– Նախոն Սի Թամմարատում կաուչուկագործները ուրբաթ երեկոյան ավարտեցին իրենց շրջափակումը 41-րդ մայրուղու Խուան Նոնգ Հոնգ խաչմերուկի վրա: Նրանք դադարեցրել են շրջափակումը, քանի որ ոստիկանությունն ազատ է արձակել իրենց ղեկավարներից մեկին, ով ձերբակալվել և բանտարկվել էր սեպտեմբերի 16-ին։ Բազմաթիվ ցուցարարներ և յոթանասուն ոստիկան վիրավորվել են ոստիկանների և ցուցարարների միջև բախումների հետևանքով։
Ոստիկանությունը նաև խոստացել է, որ ցուցարարներին քրեական պատասխանատվության չեն ենթարկի։ Նա առաջարկել է զեկույց գրել՝ գովաբանելով ցուցարարներին՝ մեծացնելու հնարավորությունները, որ արդեն մեղադրյալներն արդարացվեն։
Բողոքի ակցիայի վայրի մոտ գտնվող ոստիկանական չորս անցակետերն առայժմ գրավված կլինեն։ Երեկ հարավում մեկնարկել է Sart Duean փառատոնը։
Քաղաքական նորություններ
- Ես պետք է ուղղեմ հաղորդագրություն: Նախկինում թերթի հեղինակությամբ գրել էի, որ դեմոկրատները երկու միջնորդություն են ներկայացրել Սահմանադրական դատարան՝ հարցնելով, թե արդյոք Սենատի ընտրության կարգը փոխելու օրինագիծը հակասում է Սահմանադրությանը։ Դիտեք իմ «Yingluck-ը խնդիր ունի» գրառումը Թաիլանդից երեկվա նորություններում:
Բայց այսօր թերթում կարդացի, որ այդ միջնորդությունները պետք է դատարան գնան պալատի նախագահի միջոցով, և նա ասում է, որ հրաժարվում է դա անել: Վարչապետ Յինգլակն այժմ ձեռքերն ազատ ունի՝ օրինագիծը թագավորին ստորագրության ներկայացնելու համար։
Նախագիծը երեկ ընդունվել է երրորդ և վերջնական ընթերցմամբ՝ 358 կողմ, 2 դեմ ձայների հարաբերակցությամբ։ Դեմոկրատները չեն մասնակցել քվեարկությանը։ Պալատի նախագահն իր մերժումը հիմնավորում է 2011 թվականի նախադեպով, սակայն դեմոկրատներն ասում են, որ այդ երկու դեպքերը համեմատելի չեն։
Տնտեսական նորություններ
– Թաիլանդի վարկային վարկանիշը մնում է անփոփոխ՝ BBB+ մակարդակում՝ չնայած այնպիսի ռիսկերի, ինչպիսիք են վճարումների ավելցուկի նվազումը, բյուջեի դեֆիցիտի ընդլայնումը և մասնավոր հատվածի բարձր լծակներ [?]. Այս մասին ուրբաթ օրը Բանգկոկում Fitch Ratings-ի սեմինարի ժամանակ ասել է Ասիա-խաղաղօվկիանոսյան հատվածի ղեկավար Էնդրյու Կոլկուհունը։ Fitch-ի հարյուրամյակը նշվեց «Գլոբալ ռիսկերը և Թաիլանդի հեռանկարը» համաժողովով:
Ըստ Colquhoun-ի՝ Թաիլանդի մակրոտնտեսությունը և արտաքին ֆինանսները առողջ են, պետական ֆինանսներ չեզոք է, իսկ տնտեսական կառուցվածքը՝ թույլ։ Որպես թերություններ նա նշել է մասնավոր բարձր պարտքը և մեկ շնչի հաշվով ցածր համախառն ներքին արդյունքը:
Երկրի դրական պոտենցիալներն են՝ առանց անհավասարակշռության մշտական աճը և պետական պարտքի ավելի արագ կայունացումը, քան ներկայիս կանխատեսումը։ Բացասական պոտենցիալներն են թույլ քաղաքական կառավարումը և սոցիալական և քաղաքական անկայունության վերադարձը:
Fitch Ratings-ը շարունակում է ուշադիր հետևել կառավարության քաղաքականության ազդեցությանը, ինչպիսիք են բրնձի հիփոթեքային համակարգը, 2 տրիլիոն բատ ենթակառուցվածքի պլանը և տնային տնտեսությունների պարտքի աճը առաջին մեքենայի ծրագրի պատճառով:
www.dickvanderlugt – Աղբյուր՝ Bangkok Post