Նորություններ Թաիլանդից – 28 դեկտեմբերի, 2012 թ

28 Դեկտեմբեր 2012

«Ինչպես քամին է փչում, այնպես էլ իմ փեշն է փչում» արտահայտությունը լիովին վերաբերում է Հատուկ հետախուզության վարչության (DSI, Թաիլանդի ՀԴԲ) ղեկավար Տարիտ Փենգդիթին: Նա այն սակավաթիվ բարձրաստիճան պաշտոնյաներից է, ով վերապրել է անցյալ տարի դեմոկրատներից Ֆեու Թայի իշխանափոխությունը:

Եվ այժմ նա ասում է, որ իր տեսադաշտում երեք կասկածյալ ունի գնդապետ Ռոմքլաո Թուվաթամի մահվան համար, ով սպանվել էր 10 թվականի ապրիլի 2010-ին Ժողովրդավարության հուշարձանի մոտ նռնակով: Նա նրանց անվանում է «անհայտ ուժ», սակայն այս տարվա ապրիլին նա խոսեց «Հանուն ժողովրդավարության ընդդեմ բռնապետության» (UDD, կարմիր վերնաշապիկներ) կողմնակիցների մասին:

Հասկանալի փոխարկիչ, քանի որ կարմիր մարզաշապիկները շարունակում են պնդել, որ 2010 թվականին իրենց խաղաղ են պահել։ Իսկ Տարիթը քաջ գիտակցում է, որ կարող է ձեռք բերել սեփական պայուսակները, երբ մեղադրում է կարմիր վերնաշապիկներին։ Հարցին, Տարիթը պատասխանեց լրագրողների հարցերին իր փոխարկման մասին. «Ես դա ասացի՞: Ինձ ժամանակ տվեք ստուգելու իմ ասածը»: Եվ դա ինձ թվում է ամսվա մեջբերումը:

Ըստ Tarit-ի՝ երեք կասկածյալներին լուսանկարել են ինչպես ոստիկանները, այնպես էլ կարմիր վերնաշապիկները։ Նրանք նռնակներով կրակեցին բանակի վրա՝ փորձելով դուրս քշել Դին Սո ճանապարհը գրաված կարմիր վերնաշապիկները Ժողովրդավարության հուշարձանի մոտ: DSI-ն կխնդրի գլխավոր դատախազին խնդրել Քրեական դատարանից երեքի նկատմամբ կալանքի օրդեր տրամադրել:

– 76 մասնագիտացված ոստիկաններ բողոքում են «վիճակախաղի» դեմ, որը կարող է հանգեցնել նրանց տեղակայմանը հարավում: Նրանց անունից Խաիսաենգ Թավիլվոնգը, ով ծառայում է Խոն Կաենում, երեկ բողոքի նամակ է հանձնել Թաիլանդի թագավորական ոստիկանության կենտրոնակայանում։

Սպաները խոսում են «վիճակախաղի» մասին, քանի որ ազգային ոստիկանության ղեկավարը ցանկանում է պատահականության սկզբունքով նկարել 4.000 սպաների խմբից 120 անուն: Հարավը պայքարում է մասնագետների 150 թափուր աշխատատեղերի համար, և մինչ այժմ կամավոր է ընդամենը 30 սպա:

Այժմ խոչընդոտող սպաներն ասում են, որ բողոքում են ոչ թե տեղափոխության, այլ ընտրության կարգի դեմ։ Շատ իրավասու սպաներ 40-ից 50 տարեկան են և ունեն ընտանիքներ, որոնց համար նրանք պատասխանատու են: Ընտանիքները մտահոգված են հարավում գտնվող սպաների առջև ծառացած վտանգներով, քանի որ գրեթե ամեն օր հարձակումներ են տեղի ունենում Յալայում, Նարաթիվատում, Պատտանիում և Սոնգխլայում:

Իշխանություններից քիչ է ըմբռնումը ակցիայի համար։ Ոստիկանության պետն ասում է, որ անհրաժեշտության դեպքում ուժ կկիրառի, նա հրամայել է հետաքննություն անցկացնել՝ պարզելու, թե արդյոք սպաներն արդեն չեն խախտել ոստիկանության վարքագծի կանոնները, և փոխվարչապետ Չալերմ Յուբամրունգը սպառնում է կարգապահական պատասխանատվության ենթարկել: Նա նշում է, որ հարավում սպաներն ավելի շատ են վաստակում, քան երկրի այլուր սպաները: «Եթե դժբախտ ես, պետք է հրաժարվես», - ասում է նա 76-ին:

Այն բանից հետո, երբ 2004 թվականին հարավում կրկին բռնկվեցին բռնությունները, սպանվեց 280 ոստիկան, իսկ 1.200-ը վիրավորվեց:

– Մամուլը չափազանց շատ է կենտրոնանում ԱՍԵԱՆ-ի տնտեսական համայնքի տնտեսական ասպեկտների վրա, որոնք ուժի մեջ կմտնեն 2015-ի վերջին, և բավական չէ սոցիալական, մշակութային, քաղաքական և անվտանգության հարթությունների վրա: Այսպես է ասում Թայլանդի հեռարձակող լրագրողների ասոցիացիան անցած տարվա վերանայման մեջ: Ասոցիացիան նաև զգուշացնում է սեփական ալիքներ կազմող քաղաքական կազմակերպությունների դեմ։ Քաղաքական խմբավորումները չարաշահում են տարածաշրջանային կամ տեղական ռադիոն և հեռուստատեսությունը իրենց քարոզչական նպատակների համար, ըստ նախագահ Վիսութ Կոմվաչարապոնգի:

Երեկ նա հիշեց նաև անցած տարվա որոշ դեպքեր, ինչպիսիք են հայտնի հաղորդավարուհուն կոռուպցիոն մեղադրանքը, 7-րդ ալիքի թղթակցուհու շուրջ կոնֆլիկտը, ով բերանը փակ չէր պահում, և ֆոտոլրագրողի ձերբակալությունը երեկվա ընթացքում. Pitak Siam խմբի հանրահավաքը.

– Ոստիկանությունը ձերբակալել է երկու կասկածյալի (17 և 25 տարեկան) կին տաքսու վարորդի նկատմամբ դաժան հարձակման համար և դեռ որոնում է երրորդ կասկածյալին (22): Տղամարդկանցից մեկը երեքշաբթի օրը դանակով հարվածել է կնոջ պարանոցին, ապա իր տաքսիով վրաերթի է ենթարկել կնոջը։ Նրանք նաև գողացել են 4.000 բաթ։

– Հաշտեցումը երկիրն առաջ տանելու միակ ճանապարհն է։ Պաշտոնաթող գեներալ Պրեմ Տինսուլոնդան և Թագավորի խորհրդատվական մարմնի՝ Գաղտնի խորհրդի նախագահն այս իմաստուն խոսքերն ասաց երեկ՝ իր ավանդական ամանորյա ելույթում զինվորական առաջնորդներին: Զինվորական ղեկավարը նրան այցելել է Սի Սաո Թեվեսի իր տանը՝ շնորհավորելու Նոր տարին։ Ըստ Պրեմի, որին կարմիր շապիկներով կասկածում են 2006 թվականի ռազմական հեղաշրջումը կազմակերպելու մեջ, երկիրը մասնատված չէ։

«Չկա բաժանում, կան միայն կարծիքների տարբերություններ։ Եթե ​​այդ տարաձայնությունները համարենք բարեկամությունից բխող, ապա երկիրը խաղաղ է։ Այնուամենայնիվ, ցավալի փաստն այն է, որ ոմանք ուրիշներին, ովքեր այլ կերպ են մտածում, սխալ և վատ են համարում: Դա խոչընդոտ է երկրում միասնության հասնելու համար»։

Մինչ Պրեմ այցը, զինվորականները այցելել են պաշտպանության նախարարին՝ նաև նրան փոխանցելու իրենց ամանորյա մաղթանքները։ Վարչապետ Յինգլակը Պրեմին ամանորյա բացիկ է ուղարկել, հայտնել է բանակի աղբյուրը։ Նա չէր կարող մասնակցել, քանի որ նա պետք է գնար Չիանգ Մայ:

– Երեկ Լակ Սիի ժամանակավոր բանտում մահացել է կարմիր վերնաշապիկով բանտարկյալը։ Նա ուշագնաց է եղել ու տեղափոխվել հիվանդանոց, որտեղ բժիշկներն ապարդյուն փորձել են նրան վերակենդանացնել։ Տղամարդը 22 թվականի մայիսին Մուանգ Ուդոն Թանիի քաղաքապետարանում հրկիզելու համար դատապարտվել է 6 տարի 2010 ամսվա ազատազրկման։ Մահվան պատճառները հետաքննվում են։

– Բանգկոկում օդի որակը զգալիորեն կվատթարանա հաջորդ տարի, կանխատեսում է Բնական պաշարների և շրջակա միջավայրի նախարարության աղտոտվածության վերահսկման վարչությունը։ Մեղավորը մեքենաների թվի կտրուկ աճն է։ Կանխատեսումը հիմնված է քաղաքի չորս վայրերում բենզոլի մակարդակների չափումների վրա: Դա շատ ավելի բարձր է անվտանգության ստանդարտից:

Գերատեսչությունը և Էներգետիկայի նախարարությունը փորձում են ինչ-որ բան անել դրա դեմ Եվրո 4-ի ներդրմամբ՝ բենզին ավելի քիչ բենզոլով, սակայն իշխանությունները քիչ բան են արել՝ վարորդներին խրախուսելու անցնել Եվրո 4-ին:

Մեքենաների թվի աճը հիմնականում կարելի է վերագրել այն սխեմային, որով առաջին մեքենայի գնորդները ստանում են հարկի վերադարձ։ Գնված 1,2 միլիոն մեքենաներից կեսը վարում են Բանգկոկում: Սխեման ավարտվում է այս տարվա վերջին, սակայն գնորդները կարող են դիմել մինչև մարտի վերջ։

– Տոնական երթևեկությունը կժամանի այսօր՝ նախորդող վերջին աշխատանքային օրը թափուր ընթացքի մեջ է։ Ճանապարհային ոստիկանության բաժինը վարորդներին խորհուրդ է տալիս խուսափել Բանգկոկի վեց ելքային ճանապարհներից, որտեղ սպասվում է խցանումներ: Ոստիկանությունը 8.800 կամավոր է տեղակայել 98 հանգստի գոտիներում, իսկ 76 թիմ պատրաստ է արտակարգ իրավիճակների։ Suvarnabhumi-ն ակնկալում է 156.000 ուղևորի ամեն օր վաղվանից երեքշաբթի ընկած ժամանակահատվածում:

– Կարմիր վերնաշապիկի ղեկավար Յատուպորն Պրոմպանն արդարացվել է այն ժամանակվա վարչապետ Աբհիսիտի կողմից զրպարտության վերաբերյալ բողոքի մեղադրանքով: Ենթադրվում է, որ Յատուպորնը զրպարտել է Աբհիսիթին իր ելույթում, սակայն դատարանը նորմալ է համարել քաղաքական գործիչների կողմից միմյանց վրա հարձակվելը: Աբհսիթի փաստաբանն ասել է, որ ինքը բողոքարկելու է: Աբհիսիթը չորս բողոք է ներկայացրել Jatuporn-ի դեմ: Երկու գործով նա արդեն իսկ ստացել է պայմանական ազատազրկում։ Չորրորդ դեպքը դեռ պետք է տեղի ունենա.

– Phuket օդանավակայանը պետք է ստանա երկրորդ թռիչքուղի, ասում է նախարար Chadchat Sittipunt (Տրանսպորտ), քանի որ ներկայիս ընդլայնումը, որի վրա աշխատում է, չի լուծի գերբեռնվածությունը: Նախարարը նաև հորդորել է արագացնել աշխատանքները։ Ընդլայնումը սկսվել է անցյալ տարվա հոկտեմբերին և պետք է ավարտվի 2014 թվականի փետրվարին։ Phuket-ը տարեկան սպասարկում է 9,1 միլիոն ուղևոր, բայց ունի 6,5 միլիոն ուղևոր:

– Քրեական դատարանը երեկ մեղադրանք է առաջադրել PAD-ի չորս ղեկավարների (դեղին վերնաշապիկներ)՝ 2008 թվականի հոկտեմբերին խորհրդարանի գրավման և 2008 թվականի օգոստոսին Կառավարության շենք ներխուժելու համար: Երկու գործերն էլ 15 անգամ հետաձգվել են: Բոլորը գրավի դիմաց ազատ են։

Դատարանը դեղին վերնաշապիկը դատապարտել է 34 տարվա ազատազրկման։ Ավելի վաղ դատարանը նրան դատապարտել էր 2 տարվա պայմանական ազատազրկման։ 2008 թվականի հոկտեմբերին տղամարդն իր պիկապ մեքենան քշել է սպաների խմբի մեջ:

– Նարաթիվաթի ջրհեղեղից տուժած բնակիչները սկսում են զգալ սննդի և խմելու ջրի պակաս: Թեև տեղումները մի փոքր ավելի քիչ են, նահանգի 13 շրջաններում դեռևս 30-60 սանտիմետր ջրի տակ է: Իսկ վեց գյուղերում այն ​​հասնում է 80-ից 120 սանտիմետրի։ Գավառը մեկ շաբաթ ջրի տակ է.

Նախոն Սի Թամմարատը, Ֆաթթալունգը և Սուրաթ Թանին վաղվանից մինչև երկուշաբթի կզգան 10 սանտիմետր regen. Ջրանցքների և գետերի երկայնքով ապրող բնակիչներին խորհուրդ է տրվել հավաքել ճամպրուկները:

– Ազգային պարկի վեց ղեկավարներ տեղափոխվել են ոչ ակտիվ պաշտոնի. «Ես գոհ չեմ, թե ինչպես են նրանք կատարում իրենց աշխատանքը», - ասում է Մանոֆատ Հուամուանգկաևը, ազգային պարկերի, վայրի բնության և բույսերի պահպանման դեպարտամենտի ղեկավարը:

Մանոֆատն, իր հերթին, քննադատության է ենթարկվում Թայլանդի առողջության խթանման հիմնադրամի Stop Drinking Network-ի կողմից, քանի որ նա կարծում է, որ ազգային պարկերի այցելուների համար նորմալ է ամանորյա տոների ժամանակ ալկոհոլ խմել «ապաստաններում»: Ըստ Ցանցի, դա հակասում է օրենքին, բայց Մանոֆաթն ասում է, որ արգելքի պահպանման մոնիտորինգը դժվար է սպասվող հազարավոր այցելուների հետ կապված:

- Անօգուտ էր: Թմրաբարոն Նոր Խամը և երեք հանցակիցները շարունակում են մահապատժի դատապարտվել Մեկոնգ նավի վրա տասներեք չինացի ուղևորների սպանության համար: Չինաստանի Յուննան նահանգային բարձրագույն ժողովրդական դատարանը մեկ ամիս առաջ ուժի մեջ է թողել ստորին դատարանի որոշումը: Եվս երկուսի նկատմամբ ավելի թեթեւ պատիժները նույնպես մնում են անփոփոխ։

Բողոքարկման ժամանակ Խամը պնդել է, որ ինքը ոչ ծրագրել է, ոչ էլ պատվիրել սպանությունը։ Երկու բեռնատար նավերի ուղևորներ չինացիները սպանվել են 2011 թվականի հոկտեմբերին և նրանց մարմինները նետվել գետը։ Խամն ասել է, որ սպանությունների մասին միայն ավելի ուշ է իմացել:

Ավելի վաղ լսումների ժամանակ Խամը սպանությունների մեջ մեղադրել էր թայլանդցի զինվորներին: Չինաստանի դատախազը կարծում է, որ այս մեղադրանքը մասամբ ճշմարիտ է. Ասում են, որ Խամի հանցախումբը համագործակցել է թայլանդցի որոշ զինվորների հետ: Ավելի ուշ Խամն իրեն մեղավոր է ճանաչել, իսկ այժմ վերաքննիչ բողոքի ընթացքում կրկին մերժել է։

Խամը և նրա հինգ հանցակիցները դատապարտվել են սպանության, թմրամիջոցների ապօրինի շրջանառության, առևանգման և առևանգման համար: Երեք հանցակիցները, որոնք նույնպես մահապատժի են դատապարտվել, թայերեն, լաոս և քաղաքացիություն չունեցող անձ են։ Մյուս երկուսը Մյանմայից են։ Նրանք դատապարտվել են 8 տարվա ազատազրկման։

Խամը ձերբակալվել էր ապրիլին և Լաոսից արտաքսվել Չինաստան։

– Thai Airways International-ը (THAI) ցանկանում է ստեղծել օդաչուների վերապատրաստման համատեղ ծրագիր Bangkok Airways-ի և Thai AirAsia-ի հետ միասին: THAI-ն բախվում է օդաչուների պակասի և ցանկանում է լուծել դա՝ միավորելով ուժերը։ Ըստ THAI-ի նախագահ Սորաժակ Կասեմսուվանի՝ լավ չէ մրցակցել, երբ ռեսուրսները սահմանափակ են: «Մենք պետք է ավելի շատ աշխատենք միասին, հատկապես, երբ մրցակցությունը մեծանում է ավիացիայի ոլորտում», - ասում է նա:

Դրանով հետաքրքրված է Thai AirAsia-ի տնօրեն Tassapon Bijleveld-ը, թեև նրա ընկերությունը օդաչուների պակաս չունի։ Երբ TAA-ն հավաքագրում էր, THAI-ից 26 օդաչուներ դիմեցին, բայց նրանք չդիմեցին, քանի որ կարող էին ավելի շատ վաստակել: TAA-ում նրանք կարողացան լրացնել ավելի շատ թռիչքային ժամեր, ինչը թույլ տվեց նրանց ավելի արագ կապիտան դառնալ:

Prasert Prasarttong-Osoth-ը՝ Bangkok Airways-ի սեփականատերը, կարծում է, որ օտարերկրյա օդաչուների վարձելու արգելքը Թայլանդի ավիացիայի համար ամենամեծ խոչընդոտն է: Երբ AEC-ն ուժի մեջ կմտնի 2016թ. Թաիլանդ գտնվում է անբարենպաստ դիրքում, քանի որ ԱՍԵԱՆ-ի մյուս երկրները կարող են հավաքագրել թայլանդացի օդաչուների, սակայն հակառակը հնարավոր չէ:

Քաղաքական նորություններ

- Անակնկալ! Բանգկոկի ներկայիս նահանգապետ Սուխումբհանդ Պարիբատրան ընդդիմադիր «Դեմոկրատներ» կուսակցության վարչության կողմից առաջադրվել է փետրվարին կայանալիք նահանգապետի ընտրություններում։ Թերթերի նախորդ հրապարակումների մեջ նրա շանսերը այնքան էլ բարձր չէին գնահատվում, սակայն խորհուրդը երեկ նրան ընտրել է 9 կողմ, 6 դեմ և 2 ձեռնպահ ձայներով։

Նահանգապետի համար պայքարում 4 թեկնածու կար, բացի անձամբ Սուխումբհանդից, նախկին փոխնահանգապետ, նախկին փոխվարչապետ և Սուխումբհանդի գլխավոր մրցակից Կորն Չատիկավանիջը՝ Աբհիսիտ կաբինետում ֆինանսների նախարար։ Սակայն, ըստ ավելի վաղ տարածված հաղորդագրության, նրան նույնիսկ չէր հետաքրքրի այդ պաշտոնը, քանի որ հավակնություններ ունի դառնալու կուսակցության առաջնորդ և վարչապետ։

– Վարչապետ Յինգլակը նահանգների նահանգապետերին կոչ է արել մոբիլիզացնել բնակչությանը սահմանադրական փոփոխությունների հանրաքվեի համար։ Նա այդ կոչն արել է երեկ Չիանգ Մայում նահանգապետերի հանդիպման ժամանակ։

Հանրաքվեի շուրջ դեռ հակասություններ կան. Այժմ Թաքսինի իրավախորհրդատու Նոպադոն Պատտաման առաջարկում է հանրաքվեն անցկացնել խորհրդարանի կողմից սահմանադրության հոդված առ հոդված փոփոխության հետ միաժամանակ։ Փոփոխության ենթակա հոդվածներն են 237-րդ և 68-րդ հոդվածները: 237-րդ հոդվածը վերաբերում է կուսակցությունների լուծարմանը և կուսակցական պաշտոնյաներին 5 տարով քաղաքական գործունեությունից հեռացնելուն: 68-րդ հոդվածը կարգավորում է Սահմանադրական դատարանի իրավասությունը։ Որոշ դիտորդներ կարծում են, որ այս հոդվածը Դատարանին իրավունք չի տալիս ուղղակիորեն լսել բնակչության բողոքը:

Նոպադոնն ասում է, որ Pheu Thai-ը դժվար թե շարունակի սահմանադրության 291-րդ հոդվածի փոփոխության վերաբերյալ խորհրդարանական քննարկումները: Այնուհետև ընդդիմությունը կարող է դիմել դատարան, և առաջարկը հետաձգվել է մեկ տարով: 291-րդ հոդվածի քննարկումը Սահմանադրական դատարանը դադարեցրեց հուլիսին։ Այնուհետև Դատարանը առաջարկեց հանրաքվե անցկացնել 2007 թվականի սահմանադրության փոփոխության անհրաժեշտության վերաբերյալ: Փոփոխելով 291-րդ հոդվածը՝ Ֆեու Թայը ցանկանում էր ստեղծել քաղաքացիների ժողով, որը կվերանայի սահմանադրությունը:

Տնտեսական նորություններ

– Հունվարի 300-ից նվազագույն օրական աշխատավարձի բարձրացումը մինչև 1 բատ ընկերություններին կարժենա տարեկան լրացուցիչ 18.000 բաթ: Dhurakij Pundit համալսարանի հետազոտական ​​կենտրոնը կատարում է այս հաշվարկը: Սա ենթադրում է տարեկան 240 աշխատանքային օր: Փոքր և միջին բիզնեսը չի կարող իրեն թույլ տալ այդ գումարը, եզրակացնում է կենտրոնը՝ հիմնվելով 1.344 մարզերի 21 փոքր և միջին բիզնեսի շրջանում անցկացված հարցման վրա։

Ուստի առաջարկում է կառավարությանը ստեղծել 143 միլիարդ բաթի սուբսիդավորման հիմնադրամ, որից ընկերություններին կտրամադրվի 3 տարի աջակցություն։ Նման հիմնադրամը կարող է հեշտությամբ ձևավորվել մեծ մասշտաբով և կարճ ժամանակում՝ առանց բարդ վարչական ընթացակարգերի։ «Այս միջոցը պոպուլիստական ​​չէ», - ասում է տնօրեն Կիատանանթա Լունկաևը, «այլ ավելի շուտ ներդրումների ձև է, որտեղ կառավարությունն օգնում է ընկերություններին վերակառուցվել և հարմարվել 3 տարվա ընթացքում»: Նրա խոսքով, նման աջակցությունը դրական ազդեցություն է ունենում ողջ երկրի և ոչ միայն ՓՄՁ-ների համար:

Աշխատավարձի չափը հունվարի 1-ից ուժի մեջ կմտնի 5,3 միլիոն աշխատողների համար։ Հաջորդ տարի կենտրոնի ծրագիրը կպահանջի կառավարությունից սուբսիդավորել աշխատավարձի բարձրացման 75 տոկոսը, որը կարժենա 71 միլիարդ բատ; 2014 թվականին՝ 50 տոկոս, 2015 թվականին՝ 25 տոկոս։

Հարցման ընթացքում հարցվածների 63 տոկոսն ասել է, որ կնախընտրեր աշխատավարձի սուբսիդավորումը: Ընկերությունների 40 տոկոսն ասել է, որ պատրաստ չէ աշխատավարձի բարձրացմանը։ Հետազոտական ​​կենտրոնի հաշվարկներով՝ 800.000 միլիոն ՓՄՁ-ից 1-ից 2,9 միլիոնը կբախվեն խնդիրների: Աճը հաղթահարելու համար 86,6 տոկոսը հետաձգում է նոր կադրերի աշխատանքի ընդունումը. 74,4 տոկոսով կրճատել են երկարաժամկետ ներդրումները. 62,3 տոկոսով բարելավում է աշխատանքի արտադրողականությունը; 56,9 տոկոս թանկացում; 45,6 տոկոսը կրճատում է անձնակազմին, իսկ 29,9 տոկոսը փոխարինում է աշխատուժը մեքենաներով։

ՓՄՁ-ներում աշխատում է 11 միլիոն մարդ և կազմում է համախառն ներքին արդյունքի 37 տոկոսը կամ 3,8 տրիլիոն բաթ:

– Bangkok Airways-ը բացում է իր թեւերը. Ապրիլից նա Բանգկոկից Կրաբի կթռչի օրական երկու անգամ, իսկ սեպտեմբերից՝ շաբաթական չորս անգամ՝ Մանդալայ։ Նա նաև փորձում է թույլտվություն ստանալ Կոհ Սամուիից թռիչքների թիվը օրական 38-ից հասցնելու 50-ի։ Bangkok Airways-ին է պատկանում Կոհ Սամուի օդանավակայանը: Թռիչքները տեղի են ունենում առավոտյան ժամը 6-ից մինչև երեկոյան 22-ը, և ընկերությունը ցանկանում է դա կատարել 6-ից մինչև երեկոյան 23-ը:

Ներկայիս 38 չվերթից 31-ը իրականացվում է Bangkok Airways-ի կողմից; մնացածը՝ Thai Airways-ի, Singapore's Silk Air-ի և Malaysia's Firefly-ի կողմից: Երկու քաղաքներ՝ Թայբեյը և Շանհայը, ընդգրկված են Bangkok Airways-ի ցանկությունների ցանկում՝ Սինգապուր, Հոնկոնգ և Կուալա Լումպուր ներկայիս ուղղություններին ավելացնելու համար: Բացի այդ, կավելանա հետևյալ չվերթերի հաճախականությունը՝ Բանգկոկ-Մալե, Բանգկոկ-Լուանգ Պրաբանգ, Կոհ Սամույ-Փուկետ և Բանգկոկ-Չիանգ Մայ: Հաջորդ տարի Bangkok Airways-ը կնշի իր 45-ամյակը։

www.dickvanderlugt – Աղբյուր՝ Bangkok Post