Նորություններ Թաիլանդից – 2 նոյեմբերի, 2013 թ

Թաիլանդի ամենավատ կառավարական ընկերությունը՝ Թաիլանդի պետական ​​երկաթուղին, լավ ծրագիր ունի ազատվելու ֆինանսների նախարարությանը 80 միլիարդ բաթ պարտքից: Տրանսպորտի նախարարությունը, որին պատկանում է SRT-ն, առաջարկում է ֆինանսներին, որ 800-ից 90 տարով վարձակալի 100 ռա հողատարածք Մակկասան կայարանում և Չոնգ Նոնսիում, որը պատկանում է SRT-ին, և դրա դիմաց դուրս գրի պարտքը:

Հատկապես Մակասսանում (497 ռայ) հողատարածքը արժե իր քաշը ոսկով՝ ուղիղ մուտքով դեպի երկաթուղային գնացք, մետրո և օդանավակայանի երկաթուղային կապ: Հողատարածքը գնահատվում է 600.000 բատ մեկ քառակուսի վահ-ի համար, բայց եթե այն վերածվի բիզնես թաղամասի, հողի գինը հեշտությամբ կարող է հասնել 1,5 միլիոն բաթի՝ ավելի բարձր, քան Բանգկոկի ամենաբարձր հողի գինը Սիլոմ ճանապարհին:

Չոնգ Նոնսիում հողամասը չափում է 277 ռայ, որից 70 ռայը գտնվում է Չաո Փրայայի երկայնքով, բայց այդ շերտը վերապահված է պաշտպանության համար։ Նրանք պետք է թույլտվություն տային այն մշակելու համար։

SRT-ն ունի 157 մլրդ բաթ զուտ ակտիվներ և 110 մլրդ բաթ զուտ պարտք, 56,2 մլրդ բաթ զուտ սեփական կապիտալ և 75,8 մլրդ բաթ գործառնություններից կուտակված պարտք: Զուտ շահույթի մարժան է -112,26 տոկոս։ Ընդհանուր առմամբ, SRT-ին է պատկանում 250.000 ռեյ:

– Հետաքրքիր հակասություն. կառավարությունն ընդգծում է, որ Preah Vihear-ի գործը չի հանգեցնի բռնության Կամբոջայի հետ սահմանին, բայց միևնույն ժամանակ բանակը հարձակման վարժանքներ է անցկացնում Սի Սա Կետում, և բնակիչները ստանում են տարհանման դասընթացներ: Իշխանությունները սխալվում են զգուշությամբ և ցանկանում են, որ բնակիչները իմանան, թե ինչ անել, եթե մարտեր սկսվեն:

Երեկ դասընթացը սկսվեց Կանթալարակի Բան Սոկկկամպոմ դպրոցի աշակերտների և ուսուցիչների հետ։ Այդ թաղամասը խոցվել է կամբոջական հրթիռներով 2010թ. Զոհվել է մեկ բնակիչ, վնասվել է երեսուն տուն։ Երեխաներին սովորեցրել են ճանաչել ներթափանցող հրթիռների, հրետանային արկերի և ականանետների ձայները, մաքրել են ապաստարանները։ Դրանցից 810-ը գտնվում է տարածքում։

Թամմայաթրա խմբի անդամները երեկ հավաքվել էին Մուանգ սյան մոտ՝ նախապատրաստվելով բողոքի արշավին: Երբ Դատարանը որոշում է կայացնում Թաիլանդի դեմ, և Թաիլանդի զորքերը պետք է դուրս գան տարածքից, խումբը տեղափոխվում է տարածք՝ պաշտպանելու երկրի տարածքը, ասում է Ուիչան Ֆուվիհարնը:

Ըստ բանակի աղբյուրի՝ Կամբոջան զինվորներ և զինված բանակային մեքենաներ է տեղակայել տաճարի շուրջ։ Նշվում է, որ այնտեղ նկատել են նաև բանակի փոխհրամանատար Հուն Մանեթը՝ վարչապետ Հուն Սենի որդին, ինչպես նաև Կամբոջայի տարածաշրջանային բանակի հրամանատարը և այլ հրամանատարներ:

Նոյեմբերի 11-ին Հաագայի Միջազգային դատարանը որոշում կկայացնի այս գործով, և մենք կիմանանք՝ երկու երկրների կողմից վիճարկվող տաճարի մոտ գտնվող 4,6 քառակուսի կիլոմետրը Թաիլանդի, թե Կամբոջայի տարածքն է։

– Թակսինի դեմ վերջնական ճակատամարտը ներկայումս մղվու՞մ է Թաիլանդում: Խորհրդարանի անդամ Կորն Չատիկավանիջը (դեմոկրատներ) վստահ չէ։ Բայց դեմոկրատները կշարունակեն դեմ լինել համաներման առաջարկին, անկախ նրանից, թե դա բխում է նրանց ժողովրդականության հաշվին:

Bangkok Post այսօր մեծ ուշադրություն է դարձնում առաջարկին։ Կետ առ կետ լուրերը, որոնք ես բաց թողեցի «The die has been cast» հրապարակման մեջ:

• Սենատը, ամենայն հավանականությամբ, կսկսի առաջարկի քննարկումը նոյեմբերի 11-ին, զուգադիպությամբ նույն օրը, երբ Հաագայի Արդարադատության միջազգային դատարանը որոշում է կայացնում Preah Vihear-ի գործով:
• Խորհրդարանի անդամ Կորն Չատիկավանիջը (դեմոկրատներ) հույս ունի, որ Սենատը կպահպանի իր չեզոքությունը։ «Մենք կտեսնենք, թե արդյոք սենատորների մեծամասնությունը կկատարի կառավարության հրահանգները»:
• Որոշ բիզնես կազմակերպություններ և Թաիլանդի (մասնավոր) հակակոռուպցիոն կազմակերպությունը հայտարարել են, որ դեմ են համաներման առաջարկին։
• Հակասինական կոալիցիան, Պետական ​​ձեռնարկությունների աշխատողների հետ կապերի կոնֆեդերացիան և Դհամմայի բանակը կոչ են արել երկրում իրենց կողմնակիցներին գալ Բանգկոկ:
• Սոմկիաթ Պոնգպայբուլը, Ուրուֆոնգում (Բանգկոկ) բողոքի ցույցերի առաջնորդը, ասում է, որ Ֆայա Թայլանդի ոստիկանությունը կփորձի ցրել բողոքի ակցիան այսօր: Բողոքի ակցիայի առաջնորդ Նիտիթորն Լամլուան. «Մենք կխոսենք ոստիկանության հետ և կհիշեցնենք, որ մենք իրավունք ունենք խաղաղ ցույց անելու։ Մենք պատրաստ ենք առերեսման, երբ ոստիկանները գան մեզ ցրելու»։
• Բանակային երեք ստորաբաժանումներից յուրաքանչյուրն ունի 150 ռազմական ոստիկանություն՝ կապված Ներքին անվտանգության օրենքի հետ, որը վերաբերում է Բանգկոկի երեք շրջաններին:
• Չորս կարմիր վերնաշապիկով պատգամավորներ, ի հեճուկս իրենց կուսակցության, երեկ ձեռնպահ են մնացել Ներկայացուցիչների պալատում քվեարկությունից՝ Վորաչայ Հեման (ով ներկայացրել է նախնական առաջարկը), Խատիյա Սավատդիպոլը (որի հայրը սպանվել է դիպուկահարի կրակոցից 2010 թվականին), Վենգ Տոջիրաքարնը և Նաթհավուտ Սաիկուար (Առևտրի փոխքարտուղար).
• Կարմիր վերնաշապիկի պատգամավոր Կորկաև Պիկուլթոնգը կողմ է քվեարկել առաջարկին։ Նա, ըստ երևույթին, վախենում էր վրեժխնդրությունից, որին սպառնացել են կուսակցությունը։
• Ընդդիմադիր «Դեմոկրատները» չմասնակցեցին քվեարկությանը, ինչի արդյունքում առաջարկն ընդունվեց 310-0 ձայների հարաբերակցությամբ։ Թերթը ոչինչ չի ասում փոքր կուսակցությունների քվեարկության պահվածքի մասին։
• Գյուղական բժիշկների միությունը հայտարարություն է տարածել՝ ընդդիմանալով առաջարկին։ Նա կոչ է արել երկրի հիվանդանոցներին կախել բողոքի պաստառներ։
• Նմանատիպ հայտարարություն են տարածել Զարգացման ազգային ինստիտուտի 491 ակադեմիկոս և աշխատակազմ:
• Նախոն Ռաչասիմայում հակակոռուպցիոն ցանցը երեկ ցույց է անցկացրել՝ բողոքելով առաջարկի դեմ։
• Պայաո Աքքահադը՝ 2010 թվականին գնդակահարված բուժքրոջ մայրը, ասում է, որ Թաքսինը դավաճանել է իր կողմնակիցներին՝ հնարավորություն ընձեռելու իր վերադարձը: «Այսուհետ կարմիր մարզաշապիկի անդամները և Ֆեու Թայը տարբեր ճանապարհներով են գնալու։ Նրանք խաբեցին ժողովրդին, որ մեռնեն իրենց անունից։ Նրանք տրորում են դիակները իրենց առաջնորդի վերադարձի համար»։
• Չուալոնգկորնի համալսարանի պատմության ասիստենտ Սուտաչայ Յիմպրասերտը կարծում է, որ քիչ հավանական է, որ կարմիր վերնաշապիկները կոտրվեն Pheu Thai-ի կամ Thaksin-ի հետ: «Կարմիր վերնաշապիկները դեռ սիրում են Թաքսինին, չնայած նրանք համաձայն չեն դատարկ համաներման հետ»:
• Sombat Boongam-anong (Կարմիր կիրակի խումբ). «Taksin-ը տեսնում է այն, ինչ մենք տեսնում ենք. հակասական առաջարկի ռիսկերը: Բայց նա համառում է, ուստի պետք է ողջ պատասխանատվությունը ստանձնի կատարվածի համար»: Սոմբաթը կարծում է, որ կառավարությունը կցրի խորհրդարանը, երբ քաղաքական ջերմաստիճանը բարձրանա։
• Անհասկանալի է, թե արդյոք համաներման առաջարկը հետևանքներ կունենա նաև հարավում բռնությունների վրա։ Աատիֆ Շուկուորը (Պատանի Ռայայի խաղաղության և զարգացման ակադեմիա) մտավախություն ունի, որ համաներումը կխրախուսի անպատժելիության մշակույթը և անվտանգության աշխատակիցների կողմից բռնության կիրառումը:
• Հինգշաբթի օրը նահանգային վարչակազմի կողմից երկրի շրջանային գրասենյակներին հանձնարարվել է տեղադրել համաներման կողմնակից տեքստերով գովազդային վահանակներ, սակայն սոցիալական ցանցերում բողոքի ցույցերից հետո այդ հրամանը արագորեն հետ է կանչվել: Բաժանմունքն արդեն տրամադրել էր նաև տեքստեր։
• Bangkok Post իր այսօրվա խմբագրականում Կարմիր վերնաշապիկի ղեկավարությանը կոչ է անում հանդես գալ և գլխավորել զանգվածային բողոքի ցույց: «Առաջարկը հակասում է այն ամենին, ինչի համար պայքարել են կարմիր մարզաշապիկները։ Առաջնորդները պարտավոր են մահացածներին և նրանց հարազատներին պայքարել առաջարկի դեմ մինչև դառը վերջ»:
• Թամմասաթ համալսարանի մի խումբ ուսանողներ երեկ խորհրդանշական բողոքի ցույց են անցկացրել Pheu Thai կուսակցության գրասենյակի դիմաց։

– Նախօրեին Լոպ Բուրիում կայացած իր շարժական հանդիպման ժամանակ Կառավարությունը 16,4 միլիարդ բաթ բյուջե է հատկացրել Սինգ Բուրիում, Լոպ Բուրիում, Անգ Թոնգում և Չայ Նաթում զարգացման ծրագրերի համար: Մարզերից պահանջվել է մշակել հակաջրհեղեղային մանրամասն ծրագրեր և դրանք ներկայացնել Ջրի և ջրհեղեղների կառավարման հանձնաժողովին, որը տնօրինում է 350 միլիարդ բաթ ջրի կառավարման աշխատանքների համար:

- Մի քիչ անփույթ, ես կասեի: Ոստիկանությունը, որը հետաքննում է սպանված սպորտային հրաձիգ Ջակկրիտ Պանիչպատիկումի Porsche-ն, անտեսել է նրա բջջային հեռախոսը, որը գտնվում էր ձեռնոցների խցիկում: Այն հայտնաբերվել է երկրորդ խուզարկության ժամանակ։

Չորեքշաբթի օրը Սադաո (Սոնգխլա) հիվանդանոցից երկու օրական երեխային գողացած կինը ձերբակալվել է։ Ակնհայտ բացատրությունը՝ ես վաղուց ամուսնացած եմ և երեխաներ չունեմ։ Կինը հագնվել է որպես բուժքույր, որպեսզի կարողանա երեխային իր հետ տանել:

– Քսանութ բռնված փղեր վերադարձվել են Սաի Յոկ (Կանչանաբուրի) իրենց կրաալ: Ոստիկանությունը կենդանիներին տարել է օգոստոսի 29-ին, քանի որ սեփականատերը չի կարողացել սեփականության փաստաթղթեր տրամադրել։ Երեկ, հրաշքով, նա ունեցավ դրանք։ Ոստիկանությունը պարզել է, որ նրանք բոլորն էլ լավ են:

– Ութայ Թանիում նախատեսվող ջրային աշխատանքների վերաբերյալ հանրային լսումները երեկ ներգրավեցին 10.000 շահագրգիռ կողմերի: Մարզպետն ընդունել է 60.000 հազար ստորագրությամբ միջնորդությունը։ Ստորագրահավաքը բողոքում է կառավարության 350 միլիարդ բատ ջրի կառավարման ծրագրերի դեմ: Հաղորդագրությունից պարզ չէ՝ բողոքը վերաբերում է միայն Ութայ Թանիի պլաններին, թե՞ բոլոր նախատեսված աշխատանքներին։

Տնտեսական նորություններ

– Տնտեսական աճը չորրորդ եռամսյակում կաճի, ակնկալում է Թաիլանդի Բանկը: Սա համահունչ է այն միտումին, որն արդեն սկսվել է երրորդ եռամսյակում կայուն ներքին սպառմամբ և մասնավոր ներդրումներով։

Ամբողջ տարվա համար BoT-ն ակնկալում է 3,7 տոկոս տնտեսական աճ, ինչը 0,5 տոկոսով ցածր է հուլիսի կանխատեսումից: Հարկաբյուջետային քաղաքականության գրասենյակը նույնպես կանխատեսում է 3,7 տոկոս, Ազգային տնտեսական և սոցիալական զարգացումը մի փոքր ավելի լավատես է՝ 3,8-ից 4,3 տոկոս:

Երրորդ եռամսյակում արտահանումը տարեկան կտրվածքով կրճատվել է 1,65 տոկոսով, ինչը պակաս է երկրորդ եռամսյակի համեմատ, երբ այն նվազել է 2,18 տոկոսով։ Արտահանումը փոքր-ինչ բարելավվել է՝ չնայած համաշխարհային պահանջարկի աճին, սակայն վաղ մահացության համախտանիշ ծովախեցգետիններով այն գործի մեջ գցեց մի բան։

Սեպտեմբերին ներքին ծախսերը կայուն են եղել. Տնային տնտեսությունները խստացնում են բյուջեն իրենց կուտակած պարտքերի պատճառով. Բոլոր կատեգորիաների գների իջեցման շնորհիվ գնաճը նվազել է մինչև 1,42 տոկոս։

Զբոսաշրջությունը դեռ լավ է ընթանում. Երրորդ եռամսյակում աճը կազմել է 26,1 տոկոս՝ 2,1 մլն օտարերկրյա զբոսաշրջիկներով, հիմնականում Չինաստանից, Մալայզիայից և Ռուսաստանից:

– SCB-ի Տնտեսական հետախուզության կենտրոնը (EIC) ակնկալում է, որ հաջորդ տարի տնտեսական աճը կհասնի 4,5 տոկոսի: Սա արտահանման ավելացման և ենթակառուցվածքային ծրագրերի վրա պետական ​​ծախսերի շնորհիվ: Կենտրոնական բանկը այն պահպանում է 4,8 տոկոսի մակարդակում։

EIC-ն ակնկալում է, որ հաջորդ տարի պետական ​​ծախսերը կկազմեն 476 միլիարդ բաթ, գումար, որը կգա ջրային աշխատանքների համար նախատեսված 350 միլիարդ բաթից և ենթակառուցվածքային աշխատանքների համար փոխառված 2 տրիլիոն բաթից: Ջրային աշխատանքները ներկայումս կանգ են առել, քանի որ դատարանը որոշում է կայացրել, որ մինչև աշխատանքների իրականացումը պետք է անցկացվեն հանրային լսումներ և ազդեցության գնահատում: 53 ջրային ծրագրերից 29-ն ավարտել են ՇՄԱԳ (շրջակա միջավայրի վրա ազդեցության գնահատում):

Հաջորդ տարի տնտեսական աճի հիմնական շարժիչ ուժը կլինի արտահանումը. Այս տարի ակնկալվում է, որ այն կաճի 1,5 տոկոսով, հաջորդ տարի՝ 8 տոկոսով՝ Չինաստան, Եվրոպա և տարածաշրջանային շուկաներ արտահանման բարելավման շնորհիվ։ Անորոշ գործոն է ամերիկյան FED-ի կողմից QE-ի նվազեցումը: Սա հավանաբար կսկսվի հաջորդ տարվա սկզբին։ Սա փոխում է կապիտալի հոսքը և փոխարժեքները։ Հաջորդ տարի բաթը փոքր-ինչ կարժեզրկվի։

EIC-ն ակնկալում է, որ Թաիլանդի բանկը... քաղաքականության դրույքաչափը 2,5 տոկոսով` կանխելու գնաճի վրա ճնշումը և քանի որ տնային տնտեսությունների պարտքը կնվազի: EIC-ը չի դիտարկում ներկայիս քաղաքական լարվածությունը որպես վնասակար երկրի տնտեսության կամ գործարար միջավայրի համար: «Մենք ապրում ենք քաղաքական լարվածության տակ արդեն 10 տարի», - ասում է գլխավոր տնտեսագետ և փոխնախագահ Սուտապա Ամորնվիվատը:

www.dickvanderlugt.nl – Աղբյուր՝ Bangkok Post

Ներկայացված հաղորդակցություն

Փնտրու՞մ եք գեղեցիկ նվեր Sinterklaas-ի կամ Սուրբ Ծննդի համար: Գնել The Best of Thailand բլոգը: 118 էջանոց գրքույկ՝ հետաքրքրաշարժ պատմություններով և տասնութ բլոգերների խթանիչ սյունակներով, կծու վիկտորինան, օգտակար խորհուրդներ զբոսաշրջիկների համար և լուսանկարներ: Պատվիրե՛ք հիմա։