Նորություններ Թաիլանդից – 16 դեկտեմբերի, 2012 թ
Վաղը կրկին կբացվեն հարավային դպրոցները. Նրանք հինգշաբթի և ուրբաթ օրերին փակ են պահել իրենց դռները՝ ի նշան բողոքի ուսուցիչների վերջին մի քանի սպանությունների դեմ:
Հինգշաբթի օրը վարչապետ Յինգլակը Պատտանիում հանդիպեց երեք հարավային սահմանամերձ գավառների ուսուցիչների համադաշնության ներկայացուցիչների հետ։ Ուսուցիչներն ասացին, որ տեղյակ են հարավում առկա խնդիրները լուծելու կառավարության փորձերի մասին։ Վարչապետը խոստացել է, որ միջոցներ կձեռնարկվեն նրանց անվտանգությունն ու բարեկեցությունն ապահովելու համար։ Կառավարությունը կձևավորի համակարգող հանձնաժողով՝ այդ միջոցառումներն իրականացնելու համար։ Բացի այդ, տարբեր վայրերում տեղադրվել են տեսահսկման տեսախցիկներ, ասել է վարչապետը։
Համադաշնության տվյալներով՝ կառավարությունը խոստացել է, որ ուսուցիչներին կտրամադրվի 24-ժամյա հսկողություն։ Նա նաև ուրախ է, որ կառավարությունը 4 միլիարդ բաթ է հատկացրել հարավում կրթության բարելավման համար:
– Մարդկանց թրաֆիքինգի և օտարերկրյա աշխատողների շահագործումը կավելանա, քանի որ կառավարությունը հրաժարվում է հետաձգել դրանց ստուգման վերջնաժամկետը: Միգրանտների աշխատանքային խումբը (MWG) շտապ կոչ է անում կառավարությանը վերանայել իր որոշումը, քանի որ Բանգկոկում, Սամութ Սախոնում, Սամութ Պրականում և Մաե Սոթում (Տակ) շատ միգրանտներ դեռ չեն ավարտել ընթացակարգը:
Ուրբաթ օրը վերջին օրն էր, որ նրանք կարող էին դա անել, և զբաղվածության նախարար Պադերմչայ Սասոմսապը ուրբաթ ասաց, որ վճռական է հետաձգում չտրամադրել, քանի որ նախկինում դա տեղի է ունեցել վեց անգամ: Սակայն, ըստ MWG-ի համակարգող Ադիսորն Քերդմոնղոլի, ուշացումն իսկապես անհրաժեշտ է, քանի որ միգրանտների մեծ մասը կամ չունեն անհրաժեշտ փաստաթղթերը, կամ այն պատճառով, որ գործատուների փաստաթղթերի տվյալները չեն համընկնում աշխատողների հետ:
Ըստ MWG-ի Թաիլանդ 2-ից 2,5 միլիոն օտարերկրյա աշխատողներ, որոնցից 1,05 միլիոնն ավարտել էր ստուգման գործընթացը մինչև հոկտեմբեր: Մնացած 1 միլիոնը, ասում է Ադիսորնը, կշարունակի աշխատել անօրինական կերպով, ինչը նշանակում է, որ Թաիլանդը բախվում է նույն խնդիրներին, ինչ նախկինում:
– Աշխատանքի միջազգային կազմակերպության գլխավոր տնօրեն Գայ Ռայդերը երեկ այցելել է Մուանգում (Սամուտ Սախոն) ձուկ վերամշակող ընկերություններ: Նա իշխանությունների հետ խոսել է նաև երեխաների աշխատանքի և մարդկանց թրաֆիքինգի մասին: Միջազգային հանրությունը կասկածանքով է նայում ձկնորսության և ձկան վերամշակման արդյունաբերությանը, որոնք կասկածվում են երեխաների աշխատանքի և մարդկանց թրաֆիքինգի մեջ։
Նախարար Պադերմչայ Սասոմսապը (Զբաղվածություն) հուսով է, որ ԱՄԿ-ի գործադիր տնօրենը կփոխանցի Թաիլանդի մտադրությունը՝ լուծելու երկու խնդիրները ԱՄՆ-ին, որպեսզի Թաիլանդը հանվի մարդկանց թրաֆիքինգի առաջնահերթ հսկողության ցուցակից:
– Շաբաթ օրը կռունկ բեռնատարը կործանման հետք է թողել Ռամա III ճանապարհին: Անօդաչու մեքենան գլորվել է բլուրից, տապալել 28 էլեկտրասյուն, ավերել յոթ մեքենա և մեկ տուն, վիրավորվել վեց մարդ։ Էլեկտրաէներգիան անջատվել է Խլոնգ Թոյի և Յաննավայի որոշ հատվածներում, իսկ Ռամա III-ի և շրջակա ճանապարհների երթևեկությունը խցանվել է: Հոսանքազրկումը տեւել է 10 ժամ։
– Այժմ, երբ կառավարությունը տարեկան 10-ից մինչև 120 միլիարդ բատ ավելացրել է հետազոտության և զարգացման բյուջեն, Գիտության և տեխնոլոգիաների զարգացման ազգային գործակալությունը (NSTDA) կմեծացնի հետազոտությունները բրնձի նոր տեսակների և արտադրության ծախսերը նվազեցնելու մեթոդների մշակման ուղղությամբ՝ սահմանափակելով քիմիական պարարտանյութերի օգտագործումը: , ոռոգման համակարգերի զարգացում և լոգիստիկայի բարելավում։ Այս կերպ Թայլանդի բրինձը կարող է շարունակել մրցակցությունը համաշխարհային շուկայում։
Ըստ NSTDA-ի, շատ կարևոր է, որ մեկ rai-ի բերքատվությունը և ֆերմերների համար շահույթը մեծանան. մի բան, որը օգուտ կբերի բրնձի արդյունաբերությանը որպես ամբողջություն: Ուրբաթ օրը կանցկացվի բրնձի հետազոտության ազգային կոնֆերանս:
Ըստ Թայլանդի բրնձի հիմնադրամի նախագահի, ցեղատեսակի բարելավումը միակ առաջնային մտահոգությունը չէ: Ֆերմերների կենսապայմանները նույնպես պետք է բարելավվեն, հակառակ դեպքում Թայլանդն ապագայում այլևս բրնձագործներ չի ունենա [քանի որ երիտասարդները չեն ցանկանում կատարել ծանր աշխատանքը]։
– Ընդդիմության առաջնորդ Աբհիսիթը չի սխալվել իր կուսակցությանը 20.000 բաթ նվիրաբերելով, ասում է Ընտրական խորհրդի հանձնակատար Սոդսրի Սաթայաթումը: Հատուկ քննչական վարչությունը հինգշաբթի օրը մեղադրանք է առաջադրել Աբհիսիթին, քանի որ գումարը փոխանցվել է նրա բանկային հաշվից։ Սակայն, ըստ Կուսակցությունների մասին օրենքի 57-րդ հոդվածի, դա պետք է արվեր «խաչված կտրոնով»։ Բայց Սոդսրին ասում է, որ բանկային փոխանցումը նույնպես լավ է, քանի որ օրենքի նպատակն է, որպեսզի նվիրատվությունները հետագծելի լինեն:
[Նոր գործ Աբհիսթի դեմ, որին նախկինում չէի հանդիպել։ Նրա հակառակորդներն իսկապես ամեն ինչ անում են նրան հանգստացնելու համար, դա պարզ է։]
– Կամբոջայից մի կին ձերբակալվել է Սիամի հրապարակում 13-ամյա տղային մուրացկանության ստիպելու համար։
Երկու թաիլանդցիներ ձերբակալվել են Կաենգ Խոյի (Սարաբուրի) կարաոկե բարում՝ բարը որպես անչափահաս մարմնավաճառության համար ծածկ օգտագործելու համար:
Վերջապես, մի կորեացու ձերբակալեցին Ռամա III ճանապարհին, որը կասկածվում էր Հարավային Կորեայում թայլանդացի կանանց անօրինական աշխատանքի տեղավորելու մեջ:
Քաղաքական նորություններ
– Bangkok Post-ն այսօր գրեթե ամբողջ առաջին էջը և օտարերկրյա էջը նվիրում է ԱՄՆ-ի դրամային: ՎՊ-ի միակ թայերեն ուղերձում ասվում է, որ թայլանդցիները հաջորդ տարի հանրաքվեի ժամանակ կարող են նշել, թե արդյոք ցանկալի են համարում սահմանադրության փոփոխությունը: Սպասվում է, որ այս մասին կառավարությունը հայտարարություն կանի երեքշաբթի օրը։
Ուրբաթ օրը կոալիցիոն չորս կուսակցությունները հայտարարեցին, որ հանրաքվե է լինելու, մինչ խորհրդարանը կշարունակի հուլիսին դադարեցված սահմանադրության 291-րդ հոդվածում փոփոխություններ կատարելու առաջարկի քննարկումը։ Իշխող Ֆեու Թայը ցանկանում է փոխել այս հոդվածը, որպեսզի հնարավոր լինի ձևավորել քաղաքացիների ժողով, որին հանձնարարվելու է վերանայել 2007 թվականի սահմանադրությունը։ Չորս կուսակցությունների որոշումը համապատասխանում է չորս կուսակցությունների ներկայացուցիչներով կոլեգիայի եզրակացությանը։
Երբ կառավարությունը կանաչ լույս վառի, որոշումը կանցնի խորհրդարան, այնուհետև Ընտրական խորհուրդ: Նրանք կորոշեն օրը, որը հավանաբար մարտի 12-ից ապրիլի 12-ն է:
Pheu Thai կուսակցության առաջնորդ Չարուպոնգ Ռուանգսուվանը կարծում է, որ առնվազն 23 միլիոն իրավասու թայլանդցիներ, պահանջվող 50 տոկոսից ավելին, կաջակցեն սահմանադրությունը փոխելու ծրագրին:
Վարչապետ Յինգլակը երեկ 11-րդ ալիքի եթերում իր ամենշաբաթյա զրույցի ժամանակ ասաց, որ կառավարությունը ցանկանում է բնակչությանը ներգրավել փոփոխությունների գործընթացում, թեև այդ փոփոխությունը, ըստ էության, խորհրդարանի խնդիրն է: Pheu Thai-ի խոսնակ Սունիսա Լերթպակավատն ասել է, որ հույս ունի, որ ընդդիմադիր Դեմոկրատական կուսակցությունը չի փորձի արատավորել հանրաքվեն՝ կոչ անելով բոյկոտել:
– Ես հաճախ եմ նկատել, որ ընդդիմադիր «Դեմոկրատներ» կուսակցությունը ամեն դժբախտության համար դիմում է իշխանություններին կամ սպառնում է դա անել՝ ոստիկանություն, դատարան, օմբուդսմեն, կասե՞ք: Հիմա նորից։ Նա ցանկանում է, որ օմբուդսմենը և Ազգային հակակոռուպցիոն հանձնաժողովը միջոցներ ձեռնարկեն վարչապետ Յինգլակի և նախարար Սանսանի Նակպոնգի (վարչապետի գրասենյակ) դեմ:
Իսկ ինչո՞ւ։ Որովհետև Մակաոյում քիքբոքսինգի միջոցառման կազմակերպիչները, ովքեր եթեր էին վարձակալել 11-րդ հեռուստաալիքի պետական հեռուստաընկերության եթերում, ստել էին հաղթող թիմը ստանալու գավաթի մասին: Ասում էին, որ գավաթը թագավորն է նվիրել, բայց դա այդպես չէր։ Կազմակերպությունը թագավորից ներում է խնդրել։
Թե ինչ կապ ունեն Յինգլակն ու Սանսանին դրա հետ, ինձնից վեր է: Այսպես կարող եք նաև վարչապետին պատասխանատվության ենթարկել անձրեւի համար։ Այս բոլոր ընթացակարգերն ինձ թվում են փողի և ժամանակի վատնում, բայց երևի դեմոկրատները կարծում են, որ այս կերպ կարող են լավ ընդդիմություն ապահովել: Դրանք շատ ընտրողների չեն գրավի։
Տնտեսական նորություններ
– Coca Cola-ին հաջողվել է ավելացնել իր շուկայական մասնաբաժինը զովացուցիչ ըմպելիքների շուկայում մինչև 55 տոկոս Coke-ի, Fanta-ի և Sprite-ի հետ, ինչը ամենաբարձր տոկոսն է այն պահից, երբ ընկերությունը հաստատվել է Թաիլանդում 50 տարի առաջ:
ThaiNamthip Co-ն՝ թայլանդական Coca-Cola արտադրողը, որոշ ժամանակ շահել է խանութների դարակներում Pepsi-ի բացակայությունից: Անցյալ ամսվա սկզբին Pepsi-ն խզեց կապերը Serm Suk Co-ի հետ, որը շշալցում և բաշխում էր Pepsi-ն: Serm Suk-ն այժմ թողարկել է իր սեփական կոլայի ապրանքանիշը Est անվամբ, իսկ Pepsi-ն շշում և տարածում է իրեն [թե՞ դա կանի:]
Coca Cola-ն եւս մեկ առավելություն ունի Pepsi-ի նկատմամբ. Pepsi-ն հասանելի չէ ապակե շշերով, Coca Cola-ն, և ռեստորանները գերադասում են դրանք պլաստիկ շշերից: ThaiNamthip-ի գործարանները Ռանգսիտում, Հուա Մակում և Պաթում Թանիում այժմ աշխատում են ամբողջ հզորությամբ: Հզորությունը կընդլայնվի հաջորդ տարի, ինչի համար ընկերությունը հատկացրել է 1 մլրդ բաթ։ Ընկերությունն ակնկալում է, որ հաջորդ տարի զովացուցիչ ըմպելիքների հատվածը Թաիլանդում կաճի 7-ից 8 տոկոսով:
Առևտրի նախարարությունը ներկայումս կանխատեսում է արտահանման 9 տոկոս աճ հաջորդ տարվա համար, սակայն այդ տոկոսը կարող է փոխվել ԱՄՆ-ում հարկաբյուջետային խթանման միջոցառումների և հունվարի 300-ից նվազագույն օրական աշխատավարձի 1 բաթի ազդեցությամբ։ Այս տարի սպասվում է արտահանման 4,5-ից 5 տոկոս աճ։
Միջազգային առևտրի խթանման դեպարտամենտը ասում է, որ նախարարության արտահանման ուշադրությունը հաջորդ տարի կլինի Ասիայի, Լատինական Ամերիկայի, Աֆրիկայի, Ասիայի և Մերձավոր Արևելքի վրա՝ ԱՄՆ-ի և Եվրոպայի հետ դանդաղ առևտուրը փոխհատուցելու համար: Հատուկ ուշադրության են արժանանում նաև այն երկրները, որոնց հետ Թաիլանդն ազատ առևտրի համաձայնագիր ունի, ինչպիսիք են Պերուն և Չինաստանը։
[Կարո՞ղ է տնտեսապես պատրաստված բլոգերը բացատրել կանխատեսումների օգտակարությունը:]
– Թաիլանդցիները, ովքեր փող են վերցնում փողի վաշխառուից և պետք է վճարեն ամսական 5-ից 10 տոկոս տոկոս, պետք է գնան Կառավարական Սբերբանկ (GSB): Բանկը 12 տարի է, ինչ իրականացնում է «Ժողովրդական բանկի» նախագիծը՝ միկրոֆինանսավորման ծրագիր՝ ամսական 0,5 տոկոս տոկոսադրույքով։ Այդ տոկոսադրույքով կարելի է վերցնել առավելագույնը 100.000 բատ:
GSB-ի նորանշանակ նախագահը ցանկանում է ընդլայնել ծրագիրը. Ներկայումս չմարված են 46 միլիարդ բաթ վարկեր, ինչը, նրա կարծիքով, համեմատաբար քիչ է: «Ես ուզում եմ տեսնել, որ մեր միկրոֆինանսավորման պորտֆելը ավելի մեծանա», - ասում է Վորավիտ Չայլիմպամոնտրին: NPL-ների (չաշխատող վարկերի) տոկոսը կազմում է ընդամենը 2,53 տոկոս, ինչը զգալիորեն պակաս է այլ բանկերի և վարկային ընկերությունների միջին 10 տոկոսից:
– Թաիլանդը պետք է ունենա 2013 WiFi թեժ կետ մինչև 250.000 թվականը և 2015 մինչև 400.000 թվականը: Այսպես է ասում նախարար Անուդիթ Նակորնթափը (ՏՀՏ). WiFi նախագիծը ֆինանսավորվում է AIS-ի, Dtac-ի, True Move-ի, պետական պրովայդերների՝ TOT Plc-ի և CAT Telecom-ի, ինչպես նաև Հեռարձակման և հեռահաղորդակցության ազգային հանձնաժողովի կողմից: Ցանցը կընդգրկի հիվանդանոցներ, դպրոցներ, զբոսաշրջային վայրեր, պետական ծառայություններ և տրանսպորտային հանգույցներ:
– Ցեմենտի և անշարժ գույքի ոլորտների 2013թ. հեռանկարները վառ են։ Ցեմենտի վաճառքն այս տարի արդեն սկսել է աճել՝ հիմնականում երկրից պահանջարկի հաշվին։ Siam Cement Group-ը կարծում է, որ նոր տարում այդ միտումը կշարունակվի. Կառավարության ենթակառուցվածքային ծրագրերն ավելի հեռուն են գնում:
Առաջին եռամսյակն այս տարի սկսվել է 6 տոկոս աճով, երկրորդ և երրորդ եռամսյակները կազմել են համապատասխանաբար 10 և 16 տոկոս, իսկ չորրորդ եռամսյակի համար սպասվում է 20 տոկոս։ Գյուղական շրջաններն առաջին անգամ առաջ են անցել Բանգկոկից և այժմ կազմում են պահանջարկի 70 տոկոսը: Նախկինում այն կազմում էր 40-ից 45 տոկոս:
– Քանի որ Հուա Հինում հողի գները բարձրացել են աննախադեպ մակարդակի. 40-ից 60 միլիոն բաթ մեկ ռայի գները բացառություն չեն, ծրագրի մշակողները այժմ կենտրոնանում են Հուա Հինի և Չա-Ամի միջև ընկած տարածքի վրա, որտեղ հողի գները տատանվում են 25-ից 40-ի սահմաններում: միլիոն բաթ մեկ rai rai գումարների համար:
Knight Frank Chartered-ի տնօրեն Ֆանոմ Կանջանաթիեմթաոն չի կարծում, որ նրանք ավելի հարավ կշարժվեն դեպի Պրանբուրի: «Պրանբուրին երկրորդ ընտրությունն է։ Այնտեղ հասնելու համար անհրաժեշտ է լրացուցիչ կես ժամ ճամփորդել, ճանապարհորդել. Նույն խնդիրը մենք տեսնում ենք Հուա Հինից դուրս գտնվող նախագծերում: Որքան հեռու են դրանք, այնքան դանդաղ են վաճառվում»։
Հեռավորության այս խնդիրը վերաբերում է նաև Հյուրանոցներ Պրան Բուրիում։ Այնտեղ կառուցված հյուրանոցները շահույթ չեն ունենում։ Նրանք սովորաբար շահագործվում են «զվարճանքի համար» սեփականատիրոջ կողմից: Միայն բարձր սեզոնին են գրավում հյուրերի, հիմնականում օտարերկրացիների, թայլանդցի հյուրերի թիվը նվազագույն է։
www.dickvanderlugt.nl – Աղբյուր՝ Bangkok Post