Նորություններ Թաիլանդից – 12 մարտի, 2014 թ

Թաիլանդում հայտնի մարտավարություն է՝ խնդրել հետաձգել և երկարացնել ընթացակարգը: Եվ դա հենց այն է, ինչ անում են փաստաբանները, ովքեր ներկայացնում են Յինգլակը, երբ նա հետապնդվում է Ազգային հակակոռուպցիոն հանձնաժողովի (NACC) կողմից:

NACC-ն նրան մեղադրում է անփութության և պարտականությունների կատարման մեջ՝ բրնձի հիփոթեքային համակարգում կոռուպցիայի դեմ պայքարելու համար՝ որպես Բրինձի քաղաքականության ազգային կոմիտեի նախագահ:

Yingluck-ի փաստաբանները երեկ վերցրել են NACC ֆայլը: Ասում են՝ ժամանակ է պետք 49 էջանոց ֆայլն ուսումնասիրելու համար։ Փետրվարի 27-ին Յինգլակին հրավիրել էին կոմիտե՝ բացատրություն տալու, սակայն այդ նշանակումը հետաձգվեց ուրբաթ։ Փաստաբաններից մեկը չգիտի՝ գալի՞ս է։ Թերևս իրավաբանների թիմին ավելի շատ տեղեկություններ են պետք, և հետո նորից հետաձգում են պահանջում:

Փաստաբանը կարծում է, որ Յինգլակը հեշտությամբ կարող է պաշտպանվել NACC-ի մեղադրանքներից։ Նրա խոսքով, այն հարցերին, որոնք ունի ՀԱԱԿ-ը, պետք է պատասխան տան Առևտրի և Գյուղատնտեսության նախարարությունները։

– Թաիլանդի ֆերմերների ցանցի ղեկավար Ռավի Ռունգրուանգի գլխավորած մի խումբ ֆերմերներ երեկ գնացել են NACC-ի գրասենյակ՝ աջակցելու կոմիտեին:

Նրանք նաև գնացին Գյուղատնտեսական և գյուղատնտեսական կոոպերատիվների բանկի գրասենյակ Phahon Yothinweg-ում: Այնտեղ նրանք 10 տոննա բրինձ են թափել՝ ի նշան բողոքի՝ իրենց հանձնած բրնձի դիմաց չվճարելու դեմ (լուսանկարը՝ վերևում):

- Չորրորդ օրն անընդմեջ մեծ ուշադրություն է դարձվում անհետացած Malaysian Airlines Boeing-ի համար, սակայն. Bangkok Post որոնումների մասին ոչինչ չի ասում։ Հանդիսավոր բացման հոդվածը բացառապես վերաբերում է գողացված անձնագրերին, որոնք օգտագործում էին Իրանից երկու ուղևորներ: Ինտերպոլն ահաբեկչությունը որպես անհետացման բացատրություն հավանական չի համարում։ «Որքան շատ տեղեկություններ ենք ստանում, այնքան ավելի շատ ենք հակված եզրակացնելու, որ դա ահաբեկչություն չէր»,- ասել է Լիոնի Ինտերպոլի բյուրոյի ղեկավարը։

Թաիլանդի ոստիկանությունը կենտրոնացել է կեղծ անձնագրերի վրա. Նա կարծում է, որ միջազգային հանցավոր սինդիկատը անձնագրեր է գողացել, այնուհետև դրանք վաճառում է մարդկանց առևտրականներին: Օգտագործված անձնագրերը գողացել են Փհուկետում իտալացի և ավստրիացի տղամարդուց։ Թաիլանդում դրանք չեն օգտագործվել։

Մալայզիայի ոստիկանությունը կասկածում է, որ իրանցի ուղեւորներից մեկը՝ 19-ամյա երիտասարդը, պատրաստվում էր ապաստան խնդրել Գերմանիայում։ «Մենք չենք հավատում, որ նա որևէ ահաբեկչական խմբավորման անդամ է եղել», - ասել է ոստիկանության հանձնակատար Խալիդ Աբու Բաքարը:

Թաիլանդի հարավային երեք նահանգներում արտակարգ դրությունը երկարաձգվել է երեք ամսով։ Կառավարությունը դա որոշել է երեկ։

Երկուշաբթի ուշ երեկոյան նռնակ է նետվել Բաչոյի (Նարաթիվատ) դպրոցի վրա։ Ոչ ոք չի տուժել։ Նռնակը դիպել է ծառին և ընկել փոսում, որտեղ էլ պայթել է։ Ոստիկանությունը կասկածում է, որ հարձակումը նպատակ ուներ խափանելու արարողությունը, որի ընթացքում մանկապարտեզի երեխաները վկայական են ստանում: Բայց դա կարող էր շարունակվել առավոտյան, թեև ոստիկանության լրացուցիչ հսկողության ներքո:

Հարավային սահմանամերձ նահանգի վարչական կենտրոնի խումբը կոչ է անում ավելի խիստ վերահսկողություն իրականացնել հարավում տեղակայված պաշտպանական կամավորների և ռեյնջերների ընտրության հարցում: Ներկա պահին հանձնաժողովը հետաքննում է փետրվարի սկզբին Նարաթիվատում երեք փոքր երեխաների սպանությունը: Դրա համար ձերբակալվել են երկու կամավոր ռեյնջերներ, որոնք խոստովանել են. Համաձայն քննարկման մասնակիցներից մեկի՝ ավելի շատ կամավորներ են ներգրավված հարավում տեղի ունեցած վերջին սպանությունների մեջ: Նրանց վարձում են ապստամբների կողմից սպանված մարդկանց հարազատները՝ սպանության վրեժը լուծելու համար:

– Այսօր Սահմանադրական դատարանը կորոշի, թե արդյոք կառավարությունը կարող է բյուջեից դուրս 2 տրիլիոն բատ պարտք վերցնել ներկառուցվածքային աշխատանքների համար (ներառյալ չորս արագընթաց գծերի կառուցումը): Վարչապետ Յինգլակն ասում է, որ Թաիլանդը բաց կթողնի զարգացման կարևոր հնարավորությունը, եթե դատարանը թույլտվություն չտա:

Ընդդիմադիր «Դեմոկրատներ» կուսակցությունը դիմել է դատարան՝ վճիռ կայացնելու համար: Ֆինանսավորման մեթոդը կառավարությանն արտոնագիր է տալիս ծախսել փողերը այնպես, ինչպես հարմար է գտնում, առանց խորհրդարանը վերահսկելու դրանք, իսկ վարկը ուռճացնում է երկրի պարտքի բեռը, ասում են դեմոկրատները:

Տրիլիոն դոլար արժողությամբ առաջարկը խորհրդարանի կողմից հավանության է արժանացել մինչ Ներկայացուցիչների պալատի արձակումը: Փոխվարչապետ Ֆոնթեփ Թեփկանչանան ասում է, որ կառավարությունը հարգելու է դատարանի որոշումը:

- Հատուկ քննչական վարչությունը (DSI, Թաիլանդի ՀԴԲ) ցանկանում է դադարեցնել Չաենգ Վաթհանավեգի օկուպացումը քաղաքացիական դատարանի կատարողական թերթի միջոցով: DSI-ն նաև ցանկանում է, որ բողոքի ցույցի առաջնորդ Լուանգ Պու Բուդդա Իսարան քրեական հետապնդման ենթարկվի, քանի որ նրա ղեկավարած ցուցարարները խոչընդոտում են DSI-ի պաշտոնյաներին աշխատանքի գնալ: DSI-ն դիմել է դատախազությանը՝ գործը դատարան ներկայացնելու խնդրանքով։

– Մեկնարկել է Բանգ Սյուից մինչև Ռանգսիտ Կարմիր գծի շինարարությունը, և դա նշանակում է, որ Կամփհեն Փեթի 2-րդ և 6-րդ ճանապարհի մասերը արգելափակված են Մոր Չիտ ավտոկայանում: Bang Sue-ն Hua Lamphong-Bang Sue MRT (ստորգետնյա մետրո) գծի ներկայիս վերջնակետն է:

Կարմիր գիծը կկառուցվի դեպի հյուսիս երկաթուղային գծի երկայնքով և կունենա 26,3 կիլոմետր երկարություն։ Bang Sue-Don Muang հատվածը կբարձրանա. մնացած 7,1 կիլոմետրը դեպի Ռանգսիտ՝ գետնի մակարդակով:

– Երկուշաբթի երեկոյան Սոնգում (Phrae) ջրի հորատանցքը հսկող 25-ամյա տղամարդը լրջորեն վիրավորվել է, ինչը կարող էր լինել ջրի շուրջ վեճի հետևանք: Նրա կրծքին կրակել է անցնող մոտոցիկլավարը։ Չեմ պատրաստվում մանրամասներ նշել։

– Բողոքի շարժման պահակները կաջակցեն Լումպինիի զբոսայգում տեղակայված ոստիկաններին և զինվորներին՝ պահպանություն իրականացնելիս: Անցած շաբաթվա ընթացքում այգին, որտեղ ցուցարարները նահանջել են, մի քանի հարձակումների թիրախ է դարձել։ Երկուշաբթի գիշերը տեղի ունեցած վերջին հարձակման ժամանակ 4-րդ դարպասի պահակը ծանր վիրավորվել է նռնակի հարվածից: Եվս երկու թիկնապահներ թեթեւ վնասվածքներ են ստացել։

ԿԺԴՀ-ի պահակներին ոստիկանության և զինվորականների հետ աշխատելը, հուսով ենք, վերջ կդնի այն պնդումներին, որ հարձակումները պահակախմբի գործն են, ասել է բողոքի ցույցի առաջնորդ Թովորն Սենեամը: Նռնակներից պաշտպանվելու համար բեմի հետևի մասում ցանցեր են կախված:

– Կույ Բուրի ազգային պարկը Պրաչուապ Խիրի Խանում հունիսին կվերաբացվի հանրության համար: Այգին փակվեց անցյալ տարվա վերջին, երբ հավաքման գծում վայրի գավրեր մահացան՝ ընդհանուր առմամբ 24 նմուշ: Սա ավարտվեց դեկտեմբերի վերջին։ Գաուրները այգու հիմնական գրավչությունն են։

Տուրօպերատորները կազմակերպում են հատուկ ճամփորդություններ դեպի այն տարածք, որտեղ արածում են կենդանիները: Նրանք կարող են վերադառնալ, բայց այգին կանխարգելիչ միջոցներ կձեռնարկի, որպեսզի չկրկնվի: Օրինակ՝ մեքենաները և մարդիկ ցողվելու են հակաբակտերիալ քիմիական նյութերով։ Կլինեն այլ տեսարժան վայրեր՝ ավելի քիչ մոտ կենդանիների ապրելավայրին:

Այժմ պարզվել է մահվան պատճառը։ Ենթադրվում է, որ կենդանիները ենթարկվել են ոտնաթաթի և բերանի հիվանդության վիրուսին: Սակայն Կենդանիների առողջության ազգային ինստիտուտի տնօրենը դեռ զգուշավոր է. Վերջնական եզրակացություն անելու համար ինստիտուտին ավելի շատ ապացույցներ են պետք։

Մոտակա տամբոնի կանմանը չի հավատում վիրուսի պատմությանը: Նա հավանաբար դեռ հավատում է, ինչպես նախկինում բնակիչներն էին պնդում, որ կենդանիները թունավորվել են երկու պաշտոնյաների վեճի արդյունքում։ Կամ գուցե նա հավատում է, որ դա չար ոգիների գործն է:

– Դա դեռ հրաման չէ, այլ դատավորի կարծիք. այնուամենայնիվ, բնակիչները կարող են գոհ լինել։ Ազգային էլեկտրաէներգիայի Egat ընկերությունը պետք է փոխհատուցի Մաե Մոհ (Լամպանգ) ածխով աշխատող էլեկտրակայանի բնակիչներին օդի աղտոտվածության համար, հայտարարել է Գերագույն վարչական դատարանի դատավորը։ Էգաթը նույնպես պետք է ծրագրեր կազմի շրջակա միջավայրը վերականգնելու համար։

Դատավորի խոսքով՝ Էգաթին չի հաջողվել զտել ծծմբի երկօքսիդը։ 2008 թվականին ութ զտիչներից միայն երկուսն էին աշխատում՝ օդի մեջ արտանետելով թունավոր գազի ավելցուկային քանակություն:

Սրա հետ կապված կա նաև մեկ այլ դեպք. Առաջնային արդյունաբերության և հանքերի վարչությանը, ի թիվս այլոց, մեղադրանք է առաջադրվել անփութության համար:

Ընտրություններ

– Բանգկոկում մեկ տարի առաջ կայացած նահանգապետի ընտրությունները պետք է ավարտվեն։ Ընտրական խորհուրդը դեղին քարտ է տվել ընտրված նահանգապետ Սուխումբհանդ Պարիբատրային այն բանից հետո, երբ նրա կողմնակիցները նախընտրական քարոզարշավի ժամանակ վարկաբեկել են մրցակից Ֆեու Թայերեն թեկնածուին:

Գործն այժմ կուղղվի Վերաքննիչ դատարանի 1-ին մարզ, որը վերջնական որոշում կկայացնի։ Հենց որ դատարանը լսի գործը, Սուխումբհանդը ստիպված է դադարեցնել աշխատանքը։ Նա կարող է վերընտրվել։

Սուխումբհանդը (լուսանկարի գլխավոր էջ) ամոթ է համարում, որ Ընտրական խորհրդից մեկ տարի պահանջվեց այս որոշումը կայացնելու համար: Ընտրական խորհուրդը միակարծիք չէր՝ երեք հանձնաժողովականներ պաշտպանեցին դեղին քարտին, երկուսը դեմ քվեարկեցին։

Տնտեսական նորություններ
Ներդրողները հետևում են կատվին ծառից դուրս հիմա, երբ քաղաքական փակուղին շարունակում է ձգձգվել: Հունվար և փետրվար ամիսներին ներդրումային հայտերի քանակը նախորդ տարվա նույն ժամանակահատվածի համեմատ նվազել է համապատասխանաբար 46 և 58 տոկոսով։ BoI-ն ստացել է 188 ծրագրի հայտ՝ 63,1 միլիարդ բատ ընդհանուր արժեքով:

ՕՈՒՆ-ները (օտարերկրյա ուղղակի ներդրումներ) նույնպես նվազել են՝ տարեկան կտրվածքով 40 տոկոս: Ծրագրի 121 հայտերը կազմում են 47,3 միլիարդ բաթ: Թաիլանդի խոշորագույն օտարերկրյա ներդրող Ճապոնիայի ներդրումների պահանջները նախորդ տարվա նույն ժամանակահատվածի համեմատ նվազել են 63 տոկոսով՝ հասնելով 17,4 միլիարդ բաթի:

Այնուամենայնիվ, BoI-ն պահպանում է այս տարվա 900 միլիարդ բաթի իր թիրախը: «Երբ քաղաքական իրավիճակը ավարտվի առաջին եռամսյակում, ես կարծում եմ, որ մենք խնդիր չենք ունենա հասնելու մեր նպատակին», - ասել է գլխավոր քարտուղար Ուդոմ Վոնգվիվաչայը։ «Մի շարք ներդրողներ սպասում են իրավիճակի բարելավմանը։ Ուստի նրանք դեռ չեն ներկայացրել իրենց ներդրումային հայտը։ Նշաններ չկան, որ օտարերկրյա ներդրողները հեռանում են կամ տեղափոխվում այլ երկրներ»:

– Թաիլանդի վարկային վարկանիշն առայժմ վտանգված չէ: Չնայած հոկտեմբերի վերջին ի հայտ եկած քաղաքական թոհուբոհին, վարկանիշային գործակալությունները պահպանում են իրենց վարկանիշը։ Փորձը ցույց է տալիս, որ Թաիլանդի տնտեսությունը արագ վերականգնվում է քաղաքական և տնտեսական քաոսի ժամանակաշրջանից հետո, ինչպիսիք են Թոմ Յում Կունգի ճգնաժամը 1997 թվականին, ռազմական հեղաշրջումը 2006 թվականին և ջրհեղեղները 2011 թվականին:

Հանրային պարտքի կառավարման գրասենյակի աղբյուրը նշում է, որ երկարատև քաղաքական լարվածությունը կարող է ազդել երկրի մրցունակության, տնտեսական աճի և կառավարության՝ պարտքը վճարելու կարողության վրա, ինչը վարկային վարկանիշի ամենակարևոր գործոնն է:

– Songkran-ի համար ամրագրումներ դեռ հասանելի չեն: Khao San Road բիզնես ասոցիացիան ասում է, որ Khao San Road-ում, որը ուսապարկով զբոսաշրջիկների հայտնի վայր է, ամրագրումները աճել են 30 տոկոսով՝ նախորդ տարվա նույն ժամանակահատվածի 60 տոկոսից: Թաիլանդի հյուրանոցների ասոցիացիան հայտնում է նաև Թաիլանդի արևելքի համար ցածր ամրագրումների մասին: Բայց արդյունաբերությունը ակնկալում է վերածնունդ Բանգկոկի և Արևելքի զբոսաշրջային ուղղությունների համար, եթե արտակարգ հրամանը, որի ժամկետը լրանում է մարտի 22-ին, չերկարաձգվի:

Չիանգ Մայը չի ազդում. Songkran-ի համար վերապահումները այժմ 90 տոկոս են. ակնկալվում է, որ շուտով կհասնի 100 տոկոսի։ Չինացի զբոսաշրջիկներին բաժին է ընկնում ամրագրումների 40 տոկոսը. Թաիլանդցիները, կորեացիները և մալայզիացիները կազմում են մնացածը:

Hat Yai-Songkhla հյուրանոցների ասոցիացիան նույնպես ակնկալում է հասնել 100 տոկոսի: Մալայզիացի զբոսաշրջիկները, որոնք կազմում են օտարերկրյա զբոսաշրջիկների ընդհանուր թվի 90 տոկոսը, վերադառնում են անցյալ տարվա վերջին Դանոկ և Սադաո քաղաքներում տեղի ունեցած պայթյուններից հետո:

www.dickvanderlugt.nl – Աղբյուր՝ Bangkok Post

Խմբագրական ծանուցում

Բանգկոկի անջատումը և ընտրությունները պատկերներով և ձայնով.
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/