Թաիլանդի նորությունները հակիրճ – հունվարի 8
Երբ Թաիլանդի ուսանողներն ավարտում են, նրանք գրեթե չեն խոսում անգլերեն, և դա կարող է կոտրել երկիրը, երբ 2015 թվականին ուժի մեջ մտնի Ասիայի տնտեսական համայնքը, զգուշացնում են գիտնականները:
Այնուհետև աշխատաշուկան բաց կլինի բոլոր տասը երկրների աշխատողների համար: Սինգապուրի և Ֆիլիպինների նման երկրները առավելություն ունեն աշխատուժի հետ, որը շատ ավելի լավ է խոսում անգլերեն:
Կրթության նախարարությունը տեղյակ է այս մասին և այդ պատճառով 2012 թվականը հայտարարել է անգլիախոս տարի: Այն ցանկանում է, որ ուսանողները խոսեն անգլերեն ամեն երկուշաբթի:
– Կենտրոնական բանկի տնօրենը դատապարտվել է ֆինանսների նախկին նախարարի կողմից այն բանի համար, որ համարձակվել է չհամաձայնել կառավարության հետ՝ FIDF-ի 1,14 տրիլիոն բաթ պարտքի կառավարման շուրջ: Վիրաբոնգսա Ռամանգկուրան իր վերաբերմունքն անվանում է «անառողջ մոտեցում ժողովրդավարության նկատմամբ»:
Նախկին կառավարության ֆինանսների նախարար Կորն Չատիկավանիջը հարձակումն արդարացված չի համարում։ «Կենտրոնական բանկն իրավունք ունի ընդդիմանալ ցանկացած քաղաքական նախաձեռնության, որն ազդում է նրա անկախության և գործունեության վրա»:
Խնդիրը վերաբերում է Ֆինանսական հաստատությունների զարգացման հիմնադրամի (FIDF) պարտավորությունների տոկոսավճարներին, որոնք կնքվել են 1997 թվականի ֆինանսական ճգնաժամի ժամանակ՝ աջակցելու հիվանդ բանկերին և ֆինանսական հաստատություններին: Սկզբում կառավարությունը ցանկանում էր այդ վճարումները փոխանցել կենտրոնական բանկին, սակայն բանկի բողոքից հետո փոխզիջում մտածվեց, որով Թաիլանդի բանկային աշխարհը կարող էր վճարել ծախսերի (մաս) համար:
– Չնայած հարավային արտակարգ հրամանին Թաիլանդ ուժի մեջ Թաիլանդի կառավարությունն այնքան էլ հաջող չի եղել ապստամբներին հետապնդելու հարցում: Դատարան բերված գործերի 75 տոկոսը կարճվում է ապացույցների բացակայության պատճառով։ Գործերից մեկը անցել է Գերագույն դատարան, որն ի վերջո արդարացրել է կասկածյալին: Գործը կառավարությանը արժեցել է 1,5 միլիոն բաթ: Հարավում բռնությունը թեւակոխում է իններորդ տարին:
– Այն միջոցները, որոնք կառավարությունը կձեռնարկի ջրհեղեղների դեմ, կհանգեցնեն 7 տոկոս տնտեսական աճի, կանխատեսում է նախարար Կիտիրատ Նա-Ռանոնգը (Առևտուր): Նա վստահ է, որ 350 միլիարդ բաթի առաջարկվող ներդրումը ջրային տնտեսության նախագծերում կբարձրացնի ներդրողների վստահությունը՝ սասանված անցյալ տարվա ջրհեղեղների պատճառով:
– Հարավի ամենափնտրվող մարդասպանը ձերբակալվել է Բանգկոկում, որտեղ նա փախել էր իր չորս կանանց հետ։ Kolawatchara Sukraksa-ն (42) սպանության համար 150.000 բահ է գանձել: Նա հետախուզվում էր հինգ սպանության, թմրամիջոցների ապօրինի շրջանառության և հրազեն պահելու համար։
– Նախոն Ռաչասիմայի ոստիկանությունը պնդում է, որ գավառում ավտոմեքենաների գողությունների թիվը ամսական 10-ից կրճատվել է 2-ի։ Նա դա բացատրում է մեքենայի թղթերի ավելի խիստ ստուգումներով:
– Մայ Հոնգ Սոնում առգրավվել է տեքի մոտ 1.000 տախտակ: Տախտակները նոր էին բարձում բեռնատարի վրա մի խումբ տղամարդկանց կողմից, երբ կողքով անցավ զինվորական պարեկը: Տախտակներ են թաքցվել նաև գետի մոտ։ Տղամարդկանց հաջողվել է փախչել։
– Սուրինի Ռաջամանգալայի տեխնոլոգիական համալսարանի դասախոս Սոմրոյ Խուկիտտիկասեմը մտահոգված է փղերի թվի նվազմամբ: Նրա խոսքով, դրա համար պատասխանատու է փղոսկրի անօրինական առևտուրը և դրսից փղոսկրի աճող պահանջարկը։ Somroj-ը կոչ է անում բնակչությանը ավելի կոշտ դիրքորոշում ցուցաբերել փղոսկրի առևտրի և փղերի օրգանների սպառման դեմ։
– Կաուչուկ ֆերմերները սպառնում են չորեքշաբթի օրը ռետինե լատեքս թափել վարչապետ Յինգլակի տան դիմաց՝ ի նշան իջած գնի դեմ բողոքի: Այդ մասին երեկ որոշել են հարավային 14 նահանգների ֆերմերների ներկայացուցիչներ։ Նրանք կառավարությունից պահանջում են ինչ-որ բան անել գների անկման դեմ։
Անցյալ ամսվա վերջին Սիլոմում գտնվող ոսկերչական խանութի տիրոջը մահացած են գտել իր Mercedes Benz-ով։ Երեկ ոստիկանությունը ներկայացրել է ենթադրյալ հանցագործին։ Ըստ ոստիկանության՝ կասկածյալը հայտարարել է, որ սպանել է ոսկերչին, քանի որ հայտնաբերել է, որ նա (տուժողը) իրենից մետամֆետամին է գողացել։ Կասկածյալը երկու հանցակից կունենար։ Սպանության զենքը դեռ չի հայտնաբերվել։ Ըստ տուժողի քրոջ՝ թմրանյութերի պատմությունը սուտ է. Կասկածյալը եղբորից խոշոր չափերի պարտքով գումար կվերցներ։ Վերջերս նա անջատել էր փողի շիշը։
– Կառավարության կողմից նշանակված Ազգային անկախության իրավունքի գերակայության հանձնաժողովի առաջարկը՝ Սահմանադրության վերանայման արդյունքում հրաժարվել քաղաքացիների ժողովի ձևավորումից և դրա փոխարեն 33 հոգուց բաղկացած հանձնաժողով ձևավորել, ընդդիմադիր Դեմոկրատները «բռնապետական» են անվանել: Հանձնաժողովը մերժում է վեհաժողովը, քանի որ շատ անդամներ, հավանաբար, չունեն գիտելիքներ, և ժողովում կարող են գերակշռել նաև կառավարության հետ կապված խմբերը: Դեմոկրատները զարմանում են, թե ինչ չափորոշիչներ է ցանկանում օգտագործել հանձնաժողովը, երբ համալրում է նման հանձնաժողովը:
- Հարավային ափի երկայնքով էրոզիան, որը վերջերս ավերվել է փոթորիկներից և բարձր ալիքներից, պայմանավորված է խոր ծովային նավահանգիստների կառուցմամբ, կարծում են տեղի գյուղացիները: Ըստ Bang Saphan բնապահպանական ցանցի անդամի, երբևէ խնդիրներ չեն եղել մինչև Բանգ Սաֆանում խորը ծովային նավահանգստի կառուցումը: Այժմ դրա մի մասը ծնվում է ամեն տարի ափ անջատված. Ըստ ծովային և ափամերձ ռեսուրսների վարչության՝ գյուղացիների պատմությունը ճիշտ է. Մինչ այժմ ձեռնարկված միջոցները քիչ ազդեցություն են ունեցել, ասում է ծառայության աղբյուրը։
– Ջրհեղեղները և նվազագույն աշխատավարձի բարձրացումը ապրիլի 1-ին կարող են օգտագործվել գործատուների կողմից՝ աշխատողներին մեքենաներով փոխարինելու համար, վախենում է Թաիլանդի զարգացման հետազոտական ինստիտուտի աշխատանքի հետազոտության տնօրեն Յոնգյութ Չալամվոնգը։ Թաիլանդի Էլեկտրոնային և էլեկտրական սարքերի աշխատողների ֆեդերացիայի նախագահ Չալի Լոիսունգը կարծում է, որ այդ հնարավորությունն անհնարին չէ: Նա ասում է, որ գործատուներից շատերը մտահոգված են նվազագույն աշխատավարձի օրական 300 բաթի բարձրացմամբ: Սա կարող է ազդել բոնուսների տրամադրման և տարեկան աշխատավարձի բարձրացման վրա:
Տրանսպորտային ընկերությունները սպառնում են փակել մայրուղիները 20.000 բեռնատարով, եթե ԱԳԼՃԿ-ի (սեղմված բնական գազի) թանկացումը շարունակվի։ 2009 թվականից ի վեր CNG-ն արժե 8,5 բատ մեկ կիլոգրամի դիմաց, սակայն այս տարվա դեկտեմբերին այդ գինը աստիճանաբար կբարձրանա մինչև 14,5 բաթ։ Կառավարությունը հարցը կքննարկի վաղը։ Անցյալ շաբաթ Թաիլանդի ցամաքային տրանսպորտի ֆեդերացիան վերջնագիր է ներկայացրել՝ հետաձգեք ծրագիրը, թե չէ վաղվանից կսկսենք շրջափակումը։ CNG-ի միակ մատակարար PTT Plc-ն ասում է, որ դեկտեմբերի դրությամբ ունեցել է 31 միլիարդ բաթի կուտակված վնաս: Այս տարի դա կարող է լինել 41 միլիարդ, եթե գինը չբարձրանա։ Մալայզիայում CNG-ն արժե 6,5 բաթ մեկ կիլոգրամի համար: Թաիլանդն իր գազի 24 տոկոսը ստանում է Բիրմայից։
– Ուբոն Ռատչատանի ոստիկանական բաժանմունքի անձնակազմի մեկ երրորդը կապված կլինի թմրանյութերի առևտրի հետ: Այդ պատճառով փոխվարչապետ Չալերմ Յուբամրունգը հրամայել է հետաքննություն անցկացնել։ Չալերմը գործակալության մասին բողոքը լսել է երեկ՝ Նախոն Ռաչասիմա նահանգ կատարած այցի ժամանակ։
Իհարկե, նրանք կարող են նաև չինարեն սովորել։ Այժմ Թաիլանդում նույնպես կարևոր է դոլարը
փոխանակում չինական փողի հետ. Իսկ եթե Չինաստանում (այն ամենից հետո, ինչ կատարվում է աշխարհում)
պատերազմ է սկսվում? Դուք, իհարկե, կարող եք խաղադրույք կատարել լավագույն ձիու վրա, ինչպես նախկինում ճապոնացիների հետ: Բայց հետո նորից ընտրեք սխալ կողմը:
Ես կպահեի անգլերենին: Այդպես վարվեցին ֆրանսիացիներն ու գերմանացիները:
Նրանք միշտ կարծում էին, որ իրենց լեզուն ամենակարևորն է աշխարհում։
Ինչ վերաբերում է իսպաներենին: Աշխարհի ամենաշատ խոսվող լեզուներից մեկը։ Այժմ նրանք դպրոցում նույնպես ճիշտ են սովորում անգլերենը:
Բայց թայերենով դուք երբեք չգիտեք:
Միգուցե Պաթայայի և շրջակայքի դպրոցներում ռուսերենը պարտադիր է:
Հումորը պետք է լինի:
Կորնթ.
Ինչ վերաբերում է անգլերեն լեզվին.
Արդյո՞ք դա նույնպես կապ չունի Թաիլանդի կրթության մակարդակի հետ, քանի որ այն տրամադրվում է կառավարության կողմից: . Իմ ընկերոջ դուստրերից մեկը հաշվապահություն է անում Ուդոն Թանիի համալսարանում: Բայց նա գրեթե չի խոսում անգլերեն, և երբ վերջերս ստիպված էր մորը ինչ-որ բան բացատրել հաշվապահական հաշվառման մասին (որը նրա վերապատրաստման մի մասն է), նա չկարողացավ:
Սակայն նրա մյուս դուստրը (10 տարեկան) սովորում է մասնավոր դպրոց և արդեն սովորում է անգլերեն և չինարեն։
Մի անգամ Էնդրյու Բիգսը սյունակ է նվիրել Brunch-ում: Ուսանողները գիտեն ամեն ինչ քերականության մասին բուհի ընդունելության գրավոր քննության համար, բայց խոսելն ու լսելը չեն կիրառվում:
Մեկ այլ սյունակագիր, որը կրթություն է ստացել Անգլիայում, ժամանակին ոչնչացվել է համալսարանից անգլերենի թեստով: Պատասխանները (հրապարակված համացանցում) պարզվեցին, որ լի էին սխալներով։
Ենթադրում եմ, որ մասնավոր դպրոցներում կրթության որակն ավելի լավ է, հատկապես, եթե անգլերենը դասավանդում է մայրենի լեզվով տիրապետողը։
Ահա այն սյունակը, որը ես հիշատակել եմ իմ նախորդ մեկնաբանության մեջ.
Անհաջողությունների տոն
Հունվարի 15, 2011 – Վաղը Ուսուցչի ազգային օրն է: Արգլիտ Բունայը ցինիկաբար գրում է այդ մասին Bangkok Post-ի իր ամենշաբաթյա սյունակում: «Ձախողման տոն», գրում է նա՝ հիշեցնելով, որ առարկայական ուսուցիչների մեծամասնությունը չի հանձնել քննությունները սեփական առարկայից։ Նա նաև մատնանշում է 2.715 դաստիարակչական դպրոցները, որոնք, ըստ երևույթին, անհրաժեշտ են ուսանողներին բարձրագույն կրթության նախապատրաստելու համար:
Բայց կրթության վատ որակի ամենավառ օրինակը Արգլիթին հայտնվեց մի գրքում, որը նախատեսված էր ուսանողներին նախապատրաստելու Թաիլանդի ամենահեղինակավոր համալսարանի ընդունելության քննությանը: Նա ստեղծեց ընտրանքային հարցերը և բոլորը սխալ ստացավ՝ լինելով բնիկ անգլերենի տիրապետող՝ 21 տարվա բրիտանական կրթությամբ: Ապահով լինելու համար նա ճշտել է թերթի ենթախմբագիրներից: Եզրակացություն. Համալսարանի կողմից հրատարակված դասագիրքն իրականում ժամանակի լիակատար և բացարձակ վատնում էր:
(NB Arglit Boonyai-ն նախկինում եղել է Guru-ի գլխավոր խմբագիր, և նրա ներդրումներն այնտեղ նույնպես թարմացնող ցինիզմով են լցվել):
Լուրին ոչ մի արձագանք, բայց ավստրիական ավիաընկերության՝ Բրյուսել թռչելու գովազդին։ Երբևէ փորձե՞լ եք: Համաձայն եմ; Ապրիլի 10-ին Բրյուսել և հուլիսի 10-ին վերադարձ Բանգկոկ: Բոլոր թռիչքները լի են: Ինչպիսի՞ գովազդ է սա։
Գնահատանք «կարճ լուրերի» համար, իհարկե, մենք ամեն ինչ կարդում ենք «Nation»-ում և «Bangkokpost»-ում, բայց դեռ հաճելի է, երբ կտորները թարգմանվում են հոլանդերեն և երբեմն մի փոքր բացատրվում: Մի ջնջեք այս բաժինը բլոգից:
Կարճ լուրերի բաժինն ինձ համար ամեն օր մուտք գործելու պատճառ է։
Մի խոսքով, փառք նրանց, ովքեր դա հնարավոր են դարձնում:
առողջ և ջերմ 2012թ
գ Պետրոս
2011 թվականի հոկտեմբերին Կոհ Սամուիում մեր վերջին գտնվելու ժամանակ պարզ դարձավ, որ հյուրընկալության ոլորտում սպասարկող անձնակազմի մեծ մասը բիրմայից է:
Այս նախկին անգլիական գաղութում անգլերենը հիմնականում շատ ավելի լավ է խոսում, քան Թաիլանդում։
Թաիլանդում տարիներ անց ես խոսում և հասկանում եմ մի փոքր թայերեն, բիրմացիներն այլևս չեն հասկանում ինձ:
Ափսոս, որովհետև այս կերպ Թաիլանդի տնտեսությունը տուժում է հյուր աշխատողներից, որոնք ասում են, որ ավելի էժան են, քան իրենք՝ թայլանդացիները: Եվ դրանք թանկ չէին !!
Prachuap Khiri kahn-ում այդ աղջիկները օրական 100-ից 150 thb էին ստանում՝ 12 ժամից ավելի աշխատելուց, ռեստորանային հյուրանոցներով, հիմնականում թայլանդացի զբոսաշրջիկներով, այնպես որ նրանք նույնպես կարող էին թափահարել թեյավճարները:
Ավելին, ոչ մի բառ անգլերեն: Նաև շատ բիրմայերեն տեղական ձկնորսական նավակներում:
Գրավոր ընդունելության քննությունը մոտ 100000 բաթ սեղանի տակ teamoney-ի հետ միասին, անկասկած, հաջող կլինի։ Խորհուրդ հանձնել։