Չնայած Thailandblog-ը հոլանդական բլոգ է, մենք երբեմն բացառություն ենք անում: CNN GO-ում Բանգկոկում ապրող անկախ լրագրող Նյուլի Պուրնելի հոդվածը, անկասկած, արժե կարդալ: 

Նա նկարագրում է ներկա իրավիճակը, և իրականում կարելի է եզրակացնել, որ զբոսաշրջիկների համար որևէ վտանգ կամ վտանգ չկա։ Այնուամենայնիվ, դա կարող է շրջվել, ուստի խորհուրդ է տրվում զգույշ լինել: 

Նիդեռլանդների արտաքին գործերի նախարարությունը նույնպես չունի բացասական ճանապարհորդական խորհուրդներ Թաիլանդ հանձնեց. Կլինի ճանապարհորդներ խորհուրդ է տրվում լինել «լրացուցիչ զգոն». Արտաքին գործերի նախարարությունը երկրում անվտանգության սպառնալիքների համար օգտագործում է վեց դասակարգում, որոնցից ամենաբարձր՝ «6» դասակարգումը նշանակում է «բոլոր ճանապարհորդությունները հուսահատված են»: Դա վերաբերում է, օրինակ, այնպիսի երկրներին, ինչպիսին Իրաքն է։ Թաիլանդն այժմ պատկանում է «4» կատեգորիային, որը նշանակում է «ոչ էական ճանապարհորդությունը որոշ տարածքներ հուսահատվում է»: 

Ստորև CNN-ի հոդվածը (լուսանկարները՝ Bangkok Post) 

Կարմիր վերնաշապիկ երեխաներ

Բանգկոկում արտակարգ դրության ռեժիմ է սահմանվել այն բանից հետո, երբ չորեքշաբթի օրը կարմիր հագուստով ցուցարարները ներխուժեցին խորհրդարանի շենք՝ ստիպելով որոշ պատգամավորների փախչել ուղղաթիռով: Դա հակակառավարական ցուցարարների վերջին և ամենասադրիչ քայլն էր, որոնք փորձում են ստիպել վարչապետ Աբհիսիտ Վեջաջիվային ցրել խորհրդարանը և պարտադրել ընտրություններ: 

Արտակարգ դրությունը կոչված է բանակին ցուցարարներին ցրելու հարկադիր լիազորություններ տալու համար։ Սակայն պարզ չէ, թե երբ դա տեղի կունենա: (Արտակարգ դրության մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար դիտեք CNN-ի վերջին զեկույցը): 

Բողոքի ցույցերը Բանգկոկում շարունակվում են ավելի քան երեք շաբաթ, և շատերը կարող են մտածել երկիրը լքելու կամ այստեղ իրենց ուղևորությունները չեղարկելու մասին: Ահա իրականության տեսակետը տեղում. Առանց իրավիճակը պարզելու, մինչ այժմ ոչինչ չի կարող ենթադրել, որ բողոքի ցույցերը որևէ մեկին վտանգի տակ են դնում: Բայց հիշեք, որ չնայած մինչ այժմ խաղաղ լինելուն, այս բաները միշտ կարող են քաոսային վերածվել: Հաճախ առանց նախազգուշացման: 

1. Բանգկոկի մեծ մասում ցույցերը չեն փոխել առօրյա կյանքը
Թաիլանդի մայրաքաղաքի այն հատվածները, որոնք ցուցարարները չափել են, փոքր են՝ հաշվի առնելով այս հսկայական քաղաքի չափերը: 

Բողոքի սկզբնական վայրը՝ Ռաջադամնոեն ճանապարհի երկայնքով Չաո Փրայա գետի մոտ, այն վայր չէ, որտեղ զբոսաշրջիկները հավանաբար այցելեն, թեև այն գտնվում է Khao San Road ուսապարկերի թաղամասից քայլելու հեռավորության վրա: 

Օդանավակայանը դեռ բաց է, և ցուցարարները չեն ասել, որ կգրավեն այն, ինչպես դա արեցին 2008 թվականի նոյեմբերին իրենց դեղին շապիկներով քաղաքական հակառակորդները: Տաքսիները դեռ հասանելի են, և բոլորը, բացառությամբ մի քանի հիմնական ճանապարհների, դեռ հասանելի են: 

Սակայն ... 

2. Երկրորդ մեծ հավաքի կետը՝ Ռաջապրասոնգի խաչմերուկը, Բանգկոկի միջնամասում է։ հյուրանոց և առևտրի թաղամաս
Այստեղ դուք կգտնեք հինգ աստղանի հաստատություններ, ինչպիսիք են Four Seasons-ը, InterContinental-ը և Grand Hyatt-ը: 

կարմիր վերնաշապիկ

Էրավան. Իսկ մի քաղաքում, որը հայտնի է իր գնումներով, տարածքի CentralWorld, Central Chidlom և Siam Paragon առևտրի կենտրոնները Բանգկոկի ամենաբարձրակարգ և հանրաճանաչ կենտրոններից են: Հյուրանոցները դեռ բաց են, թեև ոմանք փոքրիկ պատնեշներ են կանգնեցրել՝ կարմիր վերնաշապիկները դուրս չմնալու համար: 

Թեև այս տարածքը փակված է երկու ուղղությամբ բլոկների համար, BTS Skytrain կայանները, որոնք անցնում են դրա վերևում՝ Chidlom և Siam, դեռևս գործում են: (Պարզապես պատրաստ եղեք կիսել մեքենան բաց աչքերով զբոսաշրջիկների, կարմիր վերնաշապիկների խանդավառ ցուցարարների և, հավանաբար, մի քանի նյարդայնացած տեղացիների հետ): 

Այստեղ բողոքի տարածքին պետք է զգուշությամբ մոտենալ, քանի որ իրավիճակը հոսուն է, բայց մշակույթների հետաքրքիր բախում կգտնեք, եթե որոշեք ստուգել այն: Ցուցարարները, որոնցից շատերը երկրի հյուսիսից և հյուսիս-արևելքից ժամանած բանվոր դասակարգի մարդիկ են, բեմ ու վրաններ են տեղադրել և բղավել փոփ և ժողովրդական երգեր: Ոստիկանները՝ հագնված ապստամբության հանդերձանքով, որոնցից շատերը համակրում են կարմիր վերնաշապիկներին, պասիվ են նայում: 

Վաճառողները չորացած կաղամար են վաճառում հայտնի Erawan սրբավայրի դիմաց; կանայք պոլիէթիլենային տոպրակների մեջ գետնանուշներ են վաճառում Louis Vuitton-ի գովազդային վահանակների առջև տեղադրված տաղավարներից. և այլ վաճառողներ Coach-ի խանութների առջև վաճառում են կարմիր վերնաշապիկներ, որոնք կրում են քաղաքական կարգախոսներ, ինչպիսիք են «Ճշմարտությունն այսօր»: 

3. Հիշեք՝ ցուցարարները նկատի ունեն բիզնես։
Կրկին, մինչ ցույցերը հիմնականում բարեհաճ են եղել, ցուցարարները փորված են: 

«Խնդրում եմ, ասեք ձեր երկրին, որ Թաիլանդի կառավարությունը բռնակալ է», - ասաց ինձ Պորնմանեթ անունով 60-ամյա մի կին: Նա Բանգկոկ էր եկել երկրի հյուսիսում՝ Ֆիտսանուլոկից՝ բողոքելու: «Մենք աղքատ մարդիկ ենք. Մենք ուզում ենք, որ կառավարությունը փոխի իր մտածելակերպը»,- ասաց նա։ 

Չորեքշաբթի Ռաջապրասոնգում հանդիպած զբոսաշրջիկները, կարծես, այնքան էլ անհանգստացած չէին: 

«Նրանք պայքարում են հանուն գործի՝ ժողովրդավարության», - ասում է Միք Գրինվուդը Լիդսից, Անգլիա: «Մենք բոլորս կողմ ենք ժողովրդավարությանը: Նրանք մեզ համար հաճելի են եղել»,- ասաց նա: «Մենք կարող ենք ապրել առանց առևտրի կենտրոնների». 

Իդեալներ

Իսպանիայից ժամանած 40-ամյա զբոսաշրջիկ Կասիլդա Օրիարտեն ասում է. «Ես զգում եմ մարդկանց: Զարմանալի է տեսնել բողոքի ակցիան: Այն շարունակվում է և գնում: Դժվար է կանգնեցնել նման բանը»: 

40-ամյա քենիացի Դոմինիկ Կանինգհեմ-Ռեյդն ասում է. «Դա ընտանեկան ռոք համերգի տրամադրություն ունի՝ երկու տարեկան երեխաների և տատիկ-պապիկների հետ»: Նա հավելել է, որ չի վարանի Թաիլանդ վերադառնալու հարցում։ 

4. Թաիլանդի զբոսաշրջությունը կարող է լուրջ հարված ստանալ, և այդ երևույթը քայքայում է որոշ նյարդեր
Բողոքի ցույցերը մտահոգիչ տնտեսական հետևանքներ ունեն. Ռաջապրասոնգում մանրածախ առևտրով զբաղվողներն ամեն օր միլիոնավոր դոլարներ են կորցնում։ Եվ մինչ Skytrain-ը դեռ աշխատում է, և տաքսիները դեռ շատ են, կյանքը հեշտ չի եղել քաղաքի որոշ գաղթականների և թայլանդցիների համար, ովքեր ապրում և աշխատում են այդ տարածքում: 

Ամերիկացի Քեմերոն Վուլֆը, ով ապրում է Բանգկոկում և աշխատում է Ռաջապրասոնգի մերձակայքում, ինձ ասաց, որ ամեն ինչ «համեմատաբար հանգիստ է», բայց դեռևս ոչ «սովորական գործ»: Միջազգային հանդիպումները, որոնք նախատեսված էին ամիսներ առաջ, նրա խոսքով, չեղարկվել են անկարգությունների պատճառով։ 

Քաղաքի բարձրադիր անցումներից մեկի վրա ցուցարարները ցուցանակ են կախել, որում գրված է «Բարի գալուստ Թաիլանդ: Մենք պարզապես ժողովրդավարություն ենք ուզում»: Թաիլանդի զբոսաշրջության վարչությունը, անկասկած, հույս ունի, որ զբոսաշրջիկները ըմբռնումով են մոտենում: 

Զբոսաշրջությունը կազմում է Թաիլանդի համախառն ներքին արդյունքի յոթ տոկոսը: Իսկ Թաիլանդի հյուրանոցների ասոցիացիան գլխավորող Պրակիտ Չինամուրֆոնգը երկուշաբթի օրը Wall Street Journal-ին ասաց, որ բողոքի ցույցերի մեկնարկից ի վեր, ավելի քան երեք շաբաթ առաջ, երկրի զբոսաշրջության արդյունաբերությունը կորցրել է մոտ 309 միլիոն ԱՄՆ դոլար: Միևնույն ժամանակ, երկրի զբոսաշրջության նախարար Չումպոլ Սիլափաարչան ասել է, որ բողոքի ցույցերը կարող են ազդել զբոսաշրջության վրա մոտ 10 տոկոսով: 

34-ամյա Քրեյգ Հարինգթոնը, ամերիկացի, ով աշխատում է Թաիլանդի հայտնի Travex տուրիստական ​​գործակալությունում, ինձ ասաց, որ այստեղի որոշ հյուրանոցներ արդեն չեղարկվել են: Որոշ զբոսաշրջիկներ, որոնք մտածում են Թաիլանդ գալու մասին, հատկապես իսպանացիները, հետաձգվում են ցույցերից: «Նրանք կարող են պարզապես գնալ Լատինական, Կենտրոնական կամ Հարավային Ամերիկա», - ասաց նա, «որտեղ բաները նույնքան էժան են, չկան լեզվական խոչընդոտներ և բողոքներ»: 

Թաիլանդի զբոսաշրջության բարձր սեզոնը` ձմեռը հյուսիսային կիսագնդում, անցել է, բայց թայլանդական նոր տարին` Սոնգկրանը, սկսվում է հաջորդ շաբաթ: Սա Թաիլանդի ամենակարևոր ներքին արձակուրդային շրջանն է, որը հայտնի է իր կառնավալի նմանվող ջրով շաղ տալով: Թաիլանդի զբոսաշրջության իշխանությունները հատուկ միջոցառումներ են նախատեսել, բայց հետաքրքիր է՝ քանի՞ հանգստացող կլինի այստեղ մասնակցելու։ 

Բանգկոկի բնակիչների մեծ մասն այս ընթացքում լքում է Թաիլանդի մայրաքաղաքը: Իսկապես, այս Songkran-ը, նրանք, ովքեր չեն աջակցում կարմիր վերնաշապիկներին, ավելի շատ կուզենան հեռանալ քաղաքից: 

Ահա սկզբնական հոդվածի հղումը 

.

2 Responses to “Life in Bangkok, business as usual”

  1. Steve ասում է

    Պարզապես եկեք Թաիլանդ սիրելի ժողովուրդ։ Ես ապրում եմ Բանգկոկում և ինձ ոչինչ չի անհանգստացնում, բացի շոգից:

  2. Խուն Պետեր.բկկ ասում է

    Համաձայնեք վերևում գտնվող Սթիվի հետ:

    Բանգկոկը հաճելի քաղաք է, և կան շատ հարմարավետ վայրեր:
    Իհարկե, առանց որևէ խնդիրների:
    Ամեն օր անցեք BKK-ով, և ձեզ ոչինչ չի անհանգստացնի:
    Գեղեցիկ բաժակը սառեցնում է ջերմությունը:


Մեկնաբանություն թողեք

Thailandblog.nl-ն օգտագործում է թխուկներ

Մեր կայքը լավագույնս աշխատում է թխուկների շնորհիվ: Այս կերպ մենք կարող ենք հիշել ձեր կարգավորումները, ձեզ անձնական առաջարկ անել, և դուք օգնել մեզ բարելավել կայքի որակը: կարդալ ավելին

Այո, ես ուզում եմ լավ կայք ունենալ