Այսօր Օդեկերկենների ընտանիքից լսեցի ուրախալի լուրը, որ իրենց սպանված եղբոր՝ Ժյուլ Օդեկերկենի թայլանդացի նախկին կինը՝ Մարիսան, վերաքննիչ բողոքով մահապատժի է դատապարտվել։
Նրա նախկին ամուսինը՝ Անուպոնգը՝ հարավային Թաիլանդի նախկին քաղաքապետը, հեռակա կարգով մահապատժի է դատապարտվել, սակայն դեռ չի հայտնաբերվել և ենթադրվում է, որ նա գտնվում է Բիրմայում կամ Մալայզիայում: Մարիսայի եղբայրը խոստովանել է և նրա մահապատիժը փոխարինել են ցմահ բանտարկությամբ։
Սա գրեթե ութ տարվա շատ երկար ճակատամարտ էր, որի ընթացքում ես խորհուրդներով ու գործերով օգնեցի Օդեկերկենի ընտանիքին և կոչ արեցի նրանց բողոքարկել։
Մարիսան արդարացվեց առաջին դատավարության ժամանակ, ինչը բացարձակապես անհնար էր, քանի որ նրա դեմ բավականաչափ մեղադրող վկաների ցուցմունքներ կային: Նա ուներ երեք փաստաբան, որոնցից մեկի հետ ամուսնացել էր և երեխա ուներ։ Շատ ցավալի է Մարիսայի չորս երեխաների համար, ովքեր զոհ են դարձել:
Այս գործն ընթացքի մեջ է միայն ավելի քան 4 տարի անց՝ արտաքին գործերի նախարարության և Բանգկոկում Նիդեռլանդների դեսպանատան միջամտությամբ։ Հետաքրքիր դետալն այն էր, որ այն ժամանակ, երբ սպանվեց համակրելի Ժյուլ Օդեկերկենը, ես նրա հետ պայմանավորվեցի։
Ժյուլին դաժանաբար սպանել են և նետել աղբանոց։ Ժյուլ Օդեկերկենը Ջակարտայում և Բանգկոկում Rabobank-ի նախկին տնօրենն էր և Թաիլանդում ստեղծել էր Daily թերթերը: Արդարությունը հաղթեց, ես այսօր տոնելու եմ դա։
Cheers!
Colin
Խմբագրի նշում. 17 թվականի նոյեմբերի 2003-ին հոլանդացի Ժյուլ Մարսել Նիկոլ Օդեկերկենը սպանվել է Պատայայում՝ իր տան դարպասի դիմաց։ Նրան մեռել են Բանգլամունգի աղբանոցում։ Երբ նա կարծես շնչում էր, նրա գանգը տրորվեց բետոնե բլոկով:
Միայն 21 թվականի դեկտեմբերի 2007-ին հանցագործները՝ Մարիսայի եղբայրը (Seksan Pornhommana) և նրա սիրելին (Anupong Suthithani մականունով Daeng) դատապարտվեցին համապատասխանաբար ցմահ ազատազրկման և մահապատժի: Այնուամենայնիվ, նրա կինը՝ Մարիսա Պորնհոմմանան, մնաց անփոփոխ և հետագայում փրկագնեց իր եղբորը Օդեկերկենից ժառանգած գումարով։ Նրա սիրեցյալ Սուտիթհանին գրավի դիմաց ազատ է արձակվել մինչև դատավարությունը, սակայն փախել է և այդ ժամանակվանից անհետացել է:
Ժյուլն ամուսնացել է Մարիսայի հետ 1997 թվականին։ Այնուհետև նա ուներ 4 տարեկան որդի՝ Կավիպանը նախորդ հարաբերություններից: Նրանց դուստրը՝ Մասսայան ծնվել է 3 թվականի հունվարի 1998-ին Վուղտում։ Քանի որ Մարիսան չէր կարողանում ընտելանալ Նիդեռլանդների եղանակին, նրանք 1998 թվականի վերջին մեկնեցին Թաիլանդ։ Օդեկերկենն այնտեղ աշխատել է մինչև 2002 թվականը Բանգկոկի Rabobank-ում և հանգստյան օրերը կնոջ հետ անցկացրել Պատայայում: 2001 թվականից հետո հիմնել է իր սեփական ընկերությունը։ Նրանց կրտսեր երեխան՝ Սոբ Չայը, նույնպես ծնվել է Պատայայում։ Սակայն Ժյուլի մահից հետո պարզվեց, որ սա նրա սիրելի Սութիթանիի որդին է։
Ընտանիքը Ժյուլի համար կայք է ստեղծել. www.julesodekerken.nl/ որոնց վրա իրադարձություններն ու ընթացքը կարելի է կարդալ ժամանակագրական հաջորդականությամբ։
Բարև Քոլին,
Շնորհակալություն այս զեկույցի համար: Չնայած ես մահապատժի կողմնակից չեմ, բայց հասկանում եմ զգացմունքները։
Ինձ շատ է հետաքրքրում ողջ պատմությունը անձնական պատճառներով, սակայն կայքի հղումը չի աշխատում։ Կարո՞ղ է ինչ-որ բան անել դրա հետ կապված: Նորից շնորհակալություն.
Theo Aalsmeer / Hua Hin
Հղումն աշխատում է հիմա:
Քոլին,
Շնորհակալություն հոդվածի համար:
Թեև ես անձամբ չէի ճանաչում տուժողին, այնուամենայնիվ, կարող եմ վառ հիշել դեպքը։
Ես նույնիսկ մտածում էի դրա մասին անցյալ շաբաթ:
Ամոթ է, որ արդարադատության համակարգը այդքան երկարեց.
Արդարությունը չի հաղթել, մահապատիժ կիրառող «իրավական համակարգը» ավելի լավը չէ, քան այն հանցագործությունը, որի համար նշանակված է այս պատիժը։ Վերջապես սառնասրտորեն որոշում է կայացվում մարդ սպանելու մասին!!
Եթե ցանկանում եք բարելավել աշխարհը, դուք ստիպված կլինեք ձեզ վեր դասել այս տեսակի «իրավունքից»…
Մենք չէ, որ որոշում կայացնենք ինչ-որ մեկի կյանքին վերջ տալու մասին, սա վերաբերում է անհատին որպես հանցագործի, ինչպես նաև արդարադատության համակարգին, հատկապես մի երկրում, որտեղ օգտագործվում են այսպես կոչված բուդդայական նորմերը, բայց դրանք երբեք չեն եղել։ իսկապես հասկացան Թաիլանդում:
Յոհան,
Դա սարսափելի բան է, և ես հասկանում եմ տուբերկուլյոզի ընթերցողների զգացմունքներն ու արձագանքները, որոնց միանում եմ: քանի որ այս տեսակի «հրեշները» պետք է հնարավորինս շուտ հեռացվեն: Թաիլանդը դեռ շատ հեռու է հանցագործների, այլ ոչ զոհերի հանդեպ կարեկցանքի մակարդակի վրա, որը գերակշռում է հոլանդական իրավագիտության մեջ:
Մոդերատոր. Մահապատժին կողմ կամ դեմ քննարկումը թեմայից դուրս է և այլևս չի տեղադրվի:
Օրենքը պատիժ է նշանակել, բայց եթե հանցագործն ու ընտանիքը կարողանան բավականաչափ գումար դնել սեղանին, կարծում եմ, որ մահապատիժը երկար չի տևի, բանտում այնքան էլ վատ չէ.
եթե փող ունես Եվ ամեն պատիժը կարող է փոխարինվել, նույնիսկ մահապատիժը, հարուստ թայլանդցիները, չնայած ամեն ինչին, բանտում չեն, անցյալ տարի մարդասպանը հիմա նա ազատ է շրջում Թաիլանդում նորմալ է ՓՈՂԸ և նորից ՓՈՂԸ ավելի շատ է, քան ամեն ինչ: Բելգիայում նույնպես հնարավոր է դատավարական սխալ լինի ու այ դու ազատ ես, պետք է լավ փաստաբան ունենաս, Հոլանդիայում էլ են շատ ծանոթ այդ երեւույթին։
Ողջույն Քոլին, լավ է քեզ, որ այդքան երկար ես տևում: Արդարությունը հաղթեց և դա մահապատժով։ Ավելի շատ պետք է տեղի ունենա: Վերջերս կասկածելի հանգամանքներում ավելի ու ավելի շատ մահեր են արձանագրվում ֆարանգների շրջանում։
Հիմար բիծի հետ խոսելը մենք չէ, որ որոշում կայացնենք ինչ-որ մեկի կյանքին վերջ տալու մասին: Բայց որոշում է կայացվում սպանել մեկին։ Ինչ եք ուզում անվանել դա:
Հաճելի է, որ արդարությունը վերջապես (մասամբ) հաղթում է։ Հիմա ես սկզբունքորեն դեմ եմ մահապատժին, իսկ (թայերեն) բանտում կյանքը իրականում ավելի վատ է, քան «հեշտ» ելքը։ Հուսանք, ի վերջո, բոլոր 3 մեղավորները կհայտնվեն ճաղերի հետևում:
Այստեղ անուղղակի քննարկում կա մահապատժի մասին։ Եթե սրանով ավելի հեռուն գնանք, կուզենայի արձագանքել. Համաձայնելը ուտոպիա է, պատկերացումների փոխանակումը, հատկապես Թայլանդի մշակույթի և հասարակության համատեքստում, կարող է լուսավորիչ լինել և կանխել Յոհանի նման չափազանց պարզեցված արձագանքները: Ոչինչ, քան գովասանք Քոլինի համար, իսկապես ձեռքբերում, թույլ տալով, որ արդարությունը հաղթի այստեղ:
Հենց նոր ստացա հաղորդագրություն, որ մահապատիժը փոխարինվել է ցմահ ազատազրկմամբ։ Գուցե նույնիսկ ավելի վատ, բայց շատ տխուր այն 4 երեխաների համար, ովքեր կարող են այցելել մորը միայն բանտում։ Ես 3 անգամ եղել եմ Չոնբուրիի կանանց բանտում և մեր Ռոտարի ակումբի հետ համակարգչային դաս եմ կազմակերպել: Մի քանի զրույցից հետո ես այլևս երջանիկ չէի։ Մի քանի երեխա ունեցող մայրերը այնտեղ էին 50 տարի թմրանյութերի ապօրինի շրջանառության պատճառով, այդ թվում՝ Մաքիել Կույտի նախկին Լինդան, ով իր վրա վերցրեց մեղքը և դատապարտվեց 50 տարի: Բայց անմիջապես խոստովանելուց հետո նա ստացավ 2 զեղչի բլոկ և մնաց ավելի քան 33 տարի։ Այս առևտուրը սովորաբար տեղի է ունենում նրանց տղամարդկանց կամ սիրահար տղաների հրամանների կամ հարկադրանքի ներքո, ովքեր ազատ են գնացել: Ես այս կապակցությամբ բողոք եմ ներկայացրել կառավարությանը, օմբուդսմենին և Չոնբուրիի նահանգապետին, քանի որ ամենամեծ մեղավորները մնացել են անձեռնմխելի, և դա մեծ անարդարություն է: Մեծ խնդիրն այն է, որ թայլանդցիների մեծամասնությունը չի կարող իրավիճակը դիտարկել և չի կարող ընդունել. Քայլ առաջ.մտածում, այստեղից էլ այս հիմար ու անհույս խնդիրները:Ես նաև շատ եմ շփվում մանկատան 4 երեխաների հետ, որոնց մայրը 2-րդ անգամ թմրանյութ է բռնվել և երևի այլևս դուրս չի գա: Բարեբախտաբար, այս խեղճ երեխաները լավ են ապրում այս մանկատանը, բայց նրանց դեռևս պակասում է այդքան անհրաժեշտ մայրական սերը:
Պարոն Յանգ,
Իմ քաղաքավարի խորհուրդը, բայց նաև խնդրանքը ձեզ համար է.
Շարունակեք այն հրաշալի աշխատանքը, որը դուք անում եք նորից ու նորից: Քո նման մարդիկ քիչ են, և քեզ դեռ մի քանի առաջադրանքներ են սպասում։ Դուք անփոխարինելի եք և շատ անհրաժեշտ այս գեղեցիկ երկրում, որտեղ, ցավոք, կոռուպցիան և հանցագործությունը չափազանց տարածված են: Այն փաստը, որ դուք հաճախ հաջողակ եք, և մենք բոլորս բարձր ենք գնահատում ձեր ջանքերն ու տոկունությունը, պետք է տա ձեզ այն բավարարվածությունն ու ճանաչումը, որը դուք արժանի եք, բայց երբեք չփնտրեք:
Քոլին, շատ լավ արեցիր, հատկապես քո համառությունը,
Հարազատները, անշուշտ, երախտապարտ կլինեն դրա համար, նույնիսկ եթե դրանով հետ չստանան Ժյուլ Օդեկերկենը։
Քոլին; Հուսով եմ, որ մարդիկ գիտակցում են, որ այս «վերջնական կետին» երբեք չէր հաջողվի հասնել առանց ձեր անհավատալի նվիրվածության, հաստատակամության և գրեթե Ֆրիշի համառ հաստատակամության: ! ! Ժյուլը նաև իմ լավ ընկերն էր, ով չէր կարողանում վնասել ճանճին, գերհաճելի տղա, ում ահավոր կարոտում էին շատերը։
Ես ուրախ եմ, որ Մարիսան պատին չի հարվածում, քանի որ նա հաստատ արժանի չէ մահապատժի; դա շատ լավ կլիներ: Մյուս կողմից՝ ողջ կյանքի ընթացքում; տանջանք է` առանց վերջի, և նա արժանի էր դրան: ! !
Քոլին – և հիմա ԴՈՒՔ պետք է մի փոքր դանդաղեցնեք արագությունը. մեկ-մեկ մի կողմ դրեք ձեր հեռախոսը և մտածեք ձեր առողջության մասին: դեռ ավելի լավ; ե՞րբ ես գալու ինձ հետ նավարկելու։ ? ? (բջջային հեռախոս չկա օդանավում!)
Անուններ Ջուլս: Շատ շնորհակալ եմ:
ողջույն,
խոր վերք
Քոլին դե Յոնգը… դա նույն անձնավորությունն է, ով էջ է գրում Պատտայայի այդ թերթում: Տվյալ դեպքում նա լավ համբերել է, և դրա համար շապիկ է:
Ուրախ եմ, որ մահապատիժը փոխվել է. Թաիլանդի բանտում կյանքը 10 անգամ ավելի վատ է, քան մահապատիժը:
Քոլին, շատ լավ աշխատանք և վերջապես արդարություն։
Ես չգիտեի Ջուլսին, բայց գիտեի նրա գործընկեր Պիմ Լիփսին, ով այդ ժամանակ ստիպված էր փախչել Ժյուլի կնոջից՝ Մարիսայից:
Կարծում եմ, որ Պիմը այս պահին շատ լավ զգացողություն ունի և որ նա նույնպես կրկին Թաիլանդ է գալու, ես նրան օգնել եմ այդ ընթացքում։
Pim-ի համար իմ էլփոստի հասցեն է [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված] և, իհարկե, հույս ունեմ լսել նրանից:
Բարեբախտաբար, մենք վերացրել ենք մահապատիժը Նիդեռլանդներում։ Շատ բան է պատահել. Բայց մահապատիժը տոնե՞լը։ Դա շատ հեռու է ինձ համար: Կան այլ ուղիներ: Ճիշտ չէ?
Ժամանակ առ ժամանակ ես google-ում եմ մեր սիրելի «Ժյուլ Օդեկերկենը»՝ հիշելու նրան և հետևելու 17թ. սարսափելի վերջը համակրելի Ժյուլի համար, ում ես լավ ճանաչեցի որպես տան ընկեր մեր ուսման ընթացքում։ Ինչպիսի կարևոր իրադարձություն, հատկապես նրա ընտանիքի համար, որ Մարիսան այժմ դատապարտվել է մահապատժի վերաքննիչ դատարանում, որը փոխարինվել է ցմահ բանտարկությամբ: Հուսանք, Անուպոնգը նույնպես չի շարունակի խուսափել իր պատժից։ Մտքերս ուղղվում են դեպի Ժյուլը, նրա ընտանիքը, դստերը՝ Մասայային և մյուս անմեղ երեխաներին, որոնք բռնված են դրանով:
Բարև Քոլին,
Շնորհավորում եմ և հատկապես ընտանիքին։
Բայց ինչ վերաբերում է իր ժառանգած գումարին և որով նա փրկագին է տվել եղբորը????
Կարո՞ղ եմ հուսալ, որ սա հանված է նրա բռնող ճանկերի զանգվածից???
Այսինքն, նա ընդհանրապես չի կարող դա անել??
Louise