Bangkok Breaking News – 21 հունվարի, 2014թ

Այս էջում մենք ձեզ կտեղեկացնենք Բանգկոկի անջատման մասին: Գրառումները հակառակ ժամանակագրական կարգով են։ Հետևաբար, վերջին նորությունները վերևում են: Թավով ժամանակները հոլանդական ժամանակն են: Թաիլանդում դա 6 ժամ անց է։

Ընդհանուր հապավումներ

UDD. Հանուն ժողովրդավարության միացյալ ճակատ ընդդեմ բռնապետության (կարմիր վերնաշապիկներ)
Կապո. Խաղաղության և կարգի կառավարման կենտրոն (անվտանգության քաղաքականության համար պատասխանատու մարմին)
ISA. Ներքին անվտանգության ակտ (արտակարգ իրավիճակների մասին օրենք, որը ոստիկանությանը տալիս է որոշակի լիազորություններ, կիրառվում է ամբողջ Բանգկոկում, ավելի քիչ խիստ, քան Արտակարգ իրավիճակների մասին որոշումը)
PDRC: Ժողովրդական դեմոկրատական ​​բարեփոխումների կոմիտե (ղեկավարում է նախկին ընդդիմադիր դեմոկրատ պատգամավոր Սուտհեպ Թաուգսուբանը)
NSPRT. Ուսանողների և մարդկանց ցանց հանուն Թաիլանդի բարեփոխումների (արմատական ​​բողոքի խումբ)
Պեֆոտ. Ժողովրդական ուժը՝ տապալելու թաքսինիզմը (նույնպես)

Արտաքին գործերի ճամփորդական խորհուրդներ

Ճանապարհորդներին խորհուրդ է տրվում հնարավորինս խուսափել Բանգկոկի կենտրոնական հատվածից, զգոնություն ցուցաբերել, հեռու մնալ հավաքներից և ցույցերից և ամեն օր հետևել տեղական լրատվամիջոցների լուսաբանմանը, թե որտեղ են տեղի ունենում ցույցերը:

Լուսանկարը վերևում. Մեդիշ Որոշ հիվանդանոցների և կազմակերպությունների աշխատակիցներ երեկ երթով շարժվեցին Պաթումվանից դեպի Ասոկ: Նրանք հանդես են եկել ընտրությունների հետաձգման և քաղաքական բարեփոխումների օգտին։

Լուսանկարը ստորև. Հաղթանակի հուշարձան գիշերը.

16:30 (Լրացուցիչ) Իշխանությունները կխոսեն նաև լրատվամիջոցների հետ, «ովքեր տարածել են լուրեր, որոնք հիմնված չեն փաստերի վրա», - ասել է Պարադորնը: Նա մասնավորապես նշում է ընդդիմադիր Դեմոկրատական ​​կուսակցության Blue Sky հեռուստաալիքը, որը հեռարձակել է բողոքի շարժման բոլոր գործողությունները։ «Մենք կխոսենք նրանց հետ և կփորձենք համաձայնության գալ։ Բայց մենք չենք փակում այդ կայանները, թեև դրա իրավասությունն ունենք»։

16:30 «Արտակարգ դրությունը նշանակում է, որ իշխանություններն ավելի շատ լիազորություններ ունեն, բայց դա չի նշանակում, որ մենք հարձակվելու ենք ցուցարարների վրա»,- ասել է Ազգային անվտանգության խորհրդի գլխավոր քարտուղար Պարադոն Պատտանատաբուտը։ Արտակարգ դրության պահպանման համար առաջին հերթին պատասխանատու է ոստիկանությունը. Ոստիկանության (50 ընկերություն) և բանակի (40 ընկերություն) տեղակայման հարցում փոփոխություն չի լինի։

Վաղը իշխանությունները բողոքի շարժման հետ կքննարկեն Չաենգ Վաթանա ճանապարհի վրա հյուպատոսական գործերի դեպարտամենտի վերաբացման մասին, քանի որ շատ մարդիկ խնդիրներ ունեն իրենց անձնագրերը հավաքելու և ճանապարհորդելու հարցում: Բանակցություններ տեղի կունենան նաև որոշ շրջափակումների դադարեցման շուրջ, որոնք ազդում են Բանգկոկի մեծ թվով բնակիչների վրա:

16:06 Գործողությունների ղեկավար Սութհեփ Թաուգսուբանն այս գիշեր ասել է, որ ինքը կհրաժարվի արտակարգ դրության պայմաններում տրված ցանկացած հրամանից: «Մենք պատրաստվում ենք ակտիվացնել մեր հանրահավաքները՝ հակազդելու արտակարգ իրավիճակին». Ըստ Սուտհեփի, այդ միջոցը ավելի շատ ցուցարարների կմոբիլիզացնի: Նա ասում է, որ արտակարգ դրություն հայտարարելու պատճառ չկա, քանի որ մինչ այժմ բոլոր հանրահավաքները խաղաղ են անցել։ «Արտակարգ դրության հայտարարումը վկայում է, որ իշխանությունը ցուցարարների կողմից անկյուն է մղվել».

15:32 Ի տարբերություն նախորդ տեղեկությունների՝ Ընտրական խորհուրդը ընտրություններից առաջ գնալու է Սահմանադրական դատարան։ Ընտրական խորհուրդը ցանկանում է, որ դատարանը որոշում կայացնի՝ փետրվարի 2-ին ընտրություններ անցկացնել, թե ոչ։ Խնդիրն այն է, որ ընտրատարածքների թեկնածուները բացակայում են 28 ընտրատարածքներում, քանի որ ցուցարարները խոչընդոտել են նրանց գրանցումը։ Արդյունքում, զբաղեցրած տեղերի նվազագույն թիվը չի հասնում, և Ներկայացուցիչների պալատը չի կարող գործել։

Կառավարությունը ցանկանում է, որ ընտրություններն անցնեն coute que coute. Ընտրական խորհուրդը կոչ է անում հետաձգել. Վաղը Ընտրական խորհուրդը միջնորդություն կներկայացնի դատարան։ Խորհուրդը նշում է, որ ստեղծված պայմաններում չի կարողանում հաջող ընտրություններ կազմակերպել։

15:19 Այսպիսով, ամեն դեպքում: Այսօր առավոտյան տեղեկություններ կային, որ արտակարգ դրություն չի քննարկվում, բայց կառավարությունն այնուհանդերձ հայտարարել է։ Արտակարգ հրամանը տարածվում է ամբողջ Բանգկոկի և հարևան գավառների մասերի վրա և փոխարինում է Ներքին անվտանգության ոչ այնքան հեռուն գնացող ակտին: Նախարար Սուրապոնգ Տովիչակչայկուլի, գլխավոր Կապոյի խոսքերով, արտակարգ դրությունն անհրաժեշտ է հակակառավարական ցույցերն ավելի լավ վերահսկելու և, ինչպես նա ասաց, «ժողովրդավարությունը պաշտպանելու համար»։ Արտակարգ դրությունը հնարավոր է դարձնում բանակի տեղակայումը.

10:30 Նախկին վարչապետ Թաքսինը, ով ապրում է աքսորյալ Դուբայում, 10 միլիոն բաթի չափով պարգև է առաջարկել այն տեղեկության համար, որը կբերի նրան, ով կիրակի օրը ձեռքի նռնակ է նետել Հաղթանակի հուշարձանի վրա՝ վիրավորելով 28 մարդու։ Այս մասին Facebook-ի իր էջում հայտնել է Տաքսինի որդին՝ Պանտոնգտաեն։ Ըստ Panthongtae-ի՝ հակակառավարական բողոքի առաջնորդներն իրենք են կազմակերպել հարձակումը՝ ռազմական հեղաշրջում հրահրելու համար:

10:23 «Թաիլանդում անկարգությունները ոչնչացնում են տնտեսությունը», գրում է Smart Investing կայքը։ Հոդվածում ասվում է. «Թաիլանդի տնտեսությունը արագորեն վատթարանում է, այնքան, որ շտապ գործողություններ են անհրաժեշտ։ Սա ներառում է դիտարկել, թե ինչ է անելու Թաիլանդի բանկը, Թաիլանդի կենտրոնական բանկը:

Այն կհանդիպի չորեքշաբթի՝ հունվարի 22-ին, և ընդհանուր առմամբ ակնկալվում է, որ կնվազեցնի հենանիշային տոկոսադրույքը՝ տնտեսությունը խթանելու համար: Bloomberg News-ի կողմից հարցված ութ դիտորդներից յոթը ակնկալում են տոկոսադրույքների կրճատում քառորդ տոկոսով՝ մինչև 2 տոկոս:

Հարցն այն է, թե արդյոք այս միջոցը բավարար կլինի թայլանդական նավը տնտեսապես ջրի երեսին պահելու համար: Թաիլանդի ֆինանսների նախարարն անցյալ շաբաթ մեկ ամսվա ընթացքում երկրորդ անգամ նվազեցրեց տնտեսական աճի իր կանխատեսումը։ Նա նախ ենթադրում էր ՀՆԱ-ի 4 տոկոս աճ, այժմ այն ​​կազմում է ընդամենը 3,1 տոկոս։

[...] Ներկայիս փակուղին հանգեցրել է մի շարք կարևոր պետական ​​ներդրումների հետաձգմանը: Նախարար Կիտիրատ Նա-Ռանոնգը խոստովանել է, որ 2 տրիլիոն THB արժողությամբ ենթակառուցվածքային աշխատանքները հետաձգվել են։ Թաիլանդը, անշուշտ, այս պահին ներդրումների համար լավագույն երկիրը չէ, բայց դա, իհարկե, կարող է բարելավվել, երբ իրավիճակը կրկին բարելավվի»:

10:03 Թաիլանդի բուդդայական կազմակերպությունը ոստիկանություն բողոք է ներկայացրել բողոքի շարժման հիմնական անդամ Լուանգ Պու Բուդդա Իսարայի դեմ՝ Բուդդայական վանականների օրենքը խախտելու համար, որն արգելում է քաղաքական գործունեությունը:

Կազմակերպությունը նաև մեղադրում է Նախոն Պաթոմում գտնվող Ուաթ Օր Նոյի վանահայրին քրեական օրենսդրությունը խախտելու մեջ՝ ցուցարարներին կառավարական շենքերը պաշարելուն տանելու համար:

09:22 Հարավային Սուրաթ Թանի նահանգի բոլոր 44 միջնակարգ դպրոցները և հիմնական դպրոցներն ու մանկապարտեզները փակել են իրենց դռները: Փակ են նաև տեղական ինքնակառավարման մարմինների բոլոր գրասենյակները, սակայն ուսանողներին թույլատրվում է քաղաքական գործունեություն ծավալել։

Նախոն Սի Թամմարատում PDRC-ի կողմնակիցները ցույց են անցկացրել նահանգային դահլիճում, շրջանային գրասենյակներում և այլ կառավարական շենքերում՝ դադարեցնելու քաղաքացիական ծառայողներին աշխատանքի գնալը:

Չումֆոնում փակ են նաև բազմաթիվ պետական ​​գրասենյակներ և դպրոցներ։

Սաթունում ցուցարարները փակել են քաղաքապետարանի բոլոր դարպասները։

Phatthalung-ում բոլոր պետական ​​գրասենյակները փակ են անորոշ ժամանակով: Մուանգ թաղամասի շատ դպրոցներ փակ կմնան մինչև ուրբաթ։

09:00 Թաիլանդի պարտքերը չվճարելու ռիսկը ամենաբարձրն է 2012 թվականի հունիսից ի վեր, քանի որ ներդրողները վաճառում են բաժնետոմսերը և պարտատոմսերը, քանի որ քաղաքական հուզումները շարունակվում են: Wells Fargo-ն հոկտեմբերի 31-ից հանել է 4 միլիարդ ԱՄՆ դոլար։ Pacific Investment Co-ն, Goldman Sachs Group-ը և Kokusai Asset Management Co-ն նույնպես կրճատել են իրենց բաժնետոմսերը:

Տոկիոյում գտնվող Kokusai-ի մենեջերն ասում է, որ շարունակվող քաղաքական հուզումները վնասում են բատի հեռանկարներին: «Հարկաբյուջետային աջակցություն չկա, քանի որ քաղաքականությունը քաոսի մեջ է: Միակ աջակցությունը, որը նրանք կարող են տրամադրել նման պայմաններում, դրամական մեղմացումն է»։

08:38 Փետրվարի 2-ի ընտրությունները, որոնք չեն կայանա, եթե դա կախված է բողոքի շարժից, հարթ չեն անցնի, ակնկալում է Ընտրական խորհուրդը։ Կառավարությունը ցանկանում է թույլ տալ, որ ընտրություններն անցկացվեն՝ չնայած ընտրությունները հետաձգելու Ընտրական խորհրդի հորդորներին։ Խորհուրդն այժմ հույսեր է կապել Սահմանադրական դատարանի հետ։ Նա կարող էր կապել հանգույցը:

Ինչի՞ց է վախենում Ընտրական խորհուրդը. Նախ այն, որ ընտրությունները կխաթարվեն հակակառավարական ցուցարարների կողմից, բայց ավելի կարևոր է հարավում 28 շրջանային թեկնածուների բացակայությունը, ինչը նշանակում է, որ խորհրդարանը չի հասնի անհրաժեշտ նվազագույն մանդատների: 28 ընտրատարածքներում ցուցարարները խոչընդոտել են թեկնածուների գրանցումը` քվեաթերթիկը դատարկ թողնելով։ [Բացի ազգային թեկնածուներից, որոնց վրա կարելի է քվեարկել:]

Երրորդ մտավախությունն այն է, որ ոչ բոլոր ընտրատեղամասերը կարող են համալրվել: Օրենքը պահանջում է, որ յուրաքանչյուր ընտրատեղամասում լինի առնվազն ութ պաշտոնյա։

Ըստ Ընտրական խորհրդի աղբյուրի, խորհուրդը [զվարթ դժկամությամբ] թույլ է տալիս ընտրությունները շարունակել, սակայն հինգ հանձնաժողովականները գնում են Սահմանադրական դատարան հենց խախտումներ են լինում։ Այդ դեպքում ընտրությունները կարող են հակասել Սահմանադրությանը, և դատարանը կարող է պահանջել նոր ընտրություններ։

Կիրակի օրը տեղի կունենան նախնական ընտրություններ։ Սրանք ցույց կտան, թե ինչ է սպասվում փետրվարի 2-ին։ Թերևս բողոքի շարժումն ի վերջո հաջողություն կունենա։

07:00 Այսօր առավոտյան Կապոյի ամենօրյա նիստում հնարավոր արտակարգ դրություն հայտարարելը քննարկման թեմա չի եղել։ Այժմ խոսվում է բանակի և ոստիկանության համատեղ գործողությունների մասին, երբ մի քանի դաժան հարձակումներ են տեղի ունեցել ցուցարարների վրա: Վարչապետ Յինգլակը չի մասնակցել հանդիպմանը. նա կվարի կառավարության ամենշաբաթյա նիստն այսօր կեսօրին:

06:53 Երբ անդորրը վերադառնում է Բանգկոկ, հյուրանոցի գնային պատերազմ է սպասվում։ Զբոսաշրջության ոլորտը վնասներ է կրում այն ​​բանից հետո, երբ բողոքի ցույցերը սկսվել են նոյեմբերին՝ բարձր սեզոնի սկզբից։ Հյուրանոցների զբաղվածության մակարդակը ներկայումս ավելի ցածր է, քան 2007 թվականին։ Միևնույն ժամանակ, այն աճում է Սինգապուրում, Հոնկոնգում և Մալայզիայում։

Dusit International հյուրանոցների ցանցի տնօրեն Չանին Դոնավանիկը ասում է, որ հյուրանոցատերերը ավելի շատ կփորձեն խաղալ գնագոյացման հետ: «Ես 100 տոկոսով վստահ չեմ, բայց մենք ակնկալում ենք, որ այդ իրավիճակը կստեղծվի»:

Dusit-ի համար 2014-ը սպառնում է կորած տարի լինել։ Սպասվում էր, որ 2014 թվականը կլինի 2008 թվականից ի վեր լավագույն տարին, սակայն այդ հույսերը փչացան, երբ վարչապետ Յինգլակը որոշեց առաջ տանել համաներման մասին ատելի օրենքը: Անցյալ հինգշաբթի, Dusit Thani Bangkok (Silom Rd) զբաղվածության մակարդակը ընդամենը 20 տոկոս էր; սովորաբար այն պետք է լինի 80 տոկոս: Dusit-ն ունի տասներկու հյուրանոց Թաիլանդում և 11 միջազգային:

06:23 Երկուշաբթի գիշերը Հաղթանակի հուշարձանի մոտ, որտեղ ցուցարարները ճամբարում են, երեք կրակոցից հետո պահակախմբի կողմից ձերբակալվել և ոստիկանությանը հանձնվել է մի կին (26): Հուշարձանի մոտ հայտնաբերվել է ավտոմեքենա՝ աջ կողմում և պետհամարանիշի մոտ՝ գնդակի հետքերով։

Նշվում է, որ կինը վարել է մեքենան և անցել Phaya Thaiweg-ի անցակետով: Մեքենայից երկու տղամարդ փախել են. Ոստիկանությունը կասկածում է, որ նրանք թմրավաճառներ են կամ ավտոմեքենա գողեր։ Հուշարձանի չորս կողմում ուժեղացվել է ոստիկանական անվտանգությունը։

06:01 Ակցիայի ղեկավար Սուտհեփ Թաուգսուբանի և երկու այլ առաջնորդների գլխավորած ցուցարարներն այսօր առավոտյան շարժվել են Լումպինիից դեպի Սիլոմ: Երթը անցնում է Սիլոմով, Չարոենկրունգով, Չանով և Նարաթիվատ Ռաչանախարինով։ Եվս մեկ խումբ Հաղթանակի հուշարձանից Շրջակա միջավայրի նախարարություն է ճանապարհում։ Lat Phrao-ի ցուցարարները նույնպես հեռացել են։ Թե որն է նպատակը, հայտնի չէ։

04.41 Երեկ Կառավարության կողմից ձևավորված Քաղաքական բարեփոխումների ֆորումի երկրորդ նիստին մասնակցել է 34 քաղաքական կուսակցություն։ Նրանք համաձայնել են, որ ընտրություններից հետո բարեփոխումների վրա պետք է աշխատել։ Մեծամասնությունը կարծում է, որ ընտրությունները պետք է տեղի ունենան փետրվարի 2-ին։

Մտադրությունը 200 հոգանոց համագումար ստեղծելն է, որը մեկ տարի կունենա առաջարկություններ անելու համար։ Այնուհետև կարող են անցկացվել սահմանադրական փոփոխությունների հանրաքվե և նոր ընտրություններ։ Երեկ ներկա չէին ընդդիմադիր «Բումջեյթայ» ​​և «Դեմոկրատներ» կուսակցությունները։ Նրանք չեն վստահում ողջ կրկեսին։

04.23 Մոտոցիկլետների վրա չկան արագընթաց մայրուղիներդրանք արգելված են և կարող են վթարների պատճառ դառնալ, զգուշացնում է Թաիլանդի արագընթաց ճանապարհների վարչությունը: Այն արագընթաց մայրուղիներ օգտագործվում են ցուցարարների կողմից՝ մեքենայով դեպի գործողությունների վայրեր (երբեմն բեռնատարների հետևանքով, որոնք ծառայում են որպես շարժական հարթակ): Exat-ն ասում է, որ մոտոցիկլավարները կարող են քրեական պատասխանատվության ենթարկվել։ Տեսախցիկի նկարները վկայում են դրա մասին: Տրանսպորտի նախարարը նաև ցուցարարներին խնդրել է չօգտվել ճանապարհներից։

03:48 Բժշկական ութ ֆակուլտետ երեկ հայտարարություն է տարածել՝ կոչ անելով հետաձգել ընտրությունները, իսկ կառավարությունը հրաժարական տալ, որպեսզի ձեւավորվի ժամանակավոր կառավարություն։ Ընտրությունների հետաձգումը կկանխի կոնֆլիկտի աճը և դաժան առճակատումները, կարծում են ֆակուլտետի դեկանները։ Նախ, կողմերը պետք է պայմանավորվեն արդար և թափանցիկ ընտրությունների շուրջ։

Հարյուրավոր բուժաշխատողներ՝ ակցիայի առաջնորդ Սութհեփ Թաուգսուբանի գլխավորությամբ, երեկ երթով շարժվեցին Պաթումվանից դեպի Ասոկ: Բժշկական մասնագիտությունը երբեք այսքան մեծ թվով չի մոբիլիզացվել։ «Բժիշկները սովորաբար չեն մասնակցում փողոցային բողոքի ակցիաներին», - ասում է Արդարադատության դեպարտամենտի գլխավոր տեսուչ Պորնթիփ Ռոհանասունանը: «Դա ապացույց է, որ նրանք տեսնում են թայլանդական քաղաքականության խնդիրները»:

03:27 Երեկ Թաիլանդի հարավում հակակառավարական ցուցարարները դուրս են եկել փողոցներ։ Կառավարական շենքերը փակվել են մարզերի մեծ մասում:

Պհուկետում դրանով պետք է զբաղվեին նաև տեղական ռադիո և հեռուստաընկերությունները Հասարակայնության հետ կապերի բաժնից:

Նախոն Սի Թամմարատում փակվել են բոլոր 23 շրջանային գրասենյակները։ Նրանք փակ կմնան հինգ օր։ Փակվել են նաև ոստիկանական բաժանմունքներն ու դպրոցները։

Կրաբիում ցուցարարները փակեցին գավառական տունը, չնայած այն հսկվում էր վաթսուն պաշտպանական կամավորների կողմից:

Չումֆոնում ցուցարարներին ուժեղացրել են քաղաքապետարանի պաշտոնյաները՝ փակելու կառավարական շենքերը: Փակվեցին նաև երկու դպրոցներ, թեև քննություններն են մոտենում։ Տեղի բողոքի ցույցերի ղեկավարի խոսքով՝ փակումը դպրոցի ղեկավարության որոշումն էր։

Ցուցարարները անձեռնմխելի են թողել հիվանդանոցները, մարզային դատարանները, բանկերը և տեղական հողային ռեգիստրները:

03:19 Բանգկոկում 20 ճանապարհներ ամբողջությամբ կամ մասամբ փակվել են հակակառավարական ցուցարարների կողմից, ասվում է տրանսպորտի նախարարության կայքում։ Փակումները վերաբերում են յոթ վայրերին, որոնք զբաղեցված են անցյալ երկուշաբթի Բանգկոկի անջատման սկսվելուց ի վեր, գումարած երկու նորերը՝ Ռաչադամնոեն պողոտան և Ռամա VIII կամուրջը:

Նախարարության թարմացումը պատասխանն է երեկ առավոտյան երթևեկության ծանրաբեռնվածությանը։ Այս մասին նախարարությունը բազմաթիվ բողոքներ է ստացել ավտովարորդներից։

PDRC-ն և NSPRT-ն երեկ այցելել են տասը կառավարական շենքեր, ներառյալ Կառավարության Խնայբանկը (տե՛ս հրապարակումը https://www.thailandblog.nl/nieuws/gezondheid-wanhopig-op-zoek-naar-geld-voor-boze-boeren/): . Նոնթաբուրիում ցուցարարները երթով շարժվեցին դեպի Գավառական տուն: Այնտեղ նրանք կարճ ցույց են անցկացրել։

02:53 Իհարկե, նորից խոսակցություններ կան, այս անգամ կիրակի օրը նռնականետով հարձակման հեղինակի մասին։ Դա կլինի ծովային սպա: Ռազմածովային հատուկ պատերազմի հրամանատարության հրամանատար Վինայ Կլոմինը մերժում է այդ մեղադրանքը։ «Նավատորմը չի ընդդիմանում ցուցարարներին, ուստի նրանց վնասելու պատճառ չկա»։

02:43 Այսօր Կապոն խորհրդակցում է բանակի հետ անվտանգության միջոցառումների ուժեղացման շուրջ։ Խորհրդակցությունը պատասխան է ուրբաթ և կիրակի նռնականետային հարձակումներին։ Նախարար Սուրապոնգ Տովիչակչայկուլը՝ Կապոյի ղեկավարը, ասում է, որ արտակարգ դրություն կարող է հայտարարվել, եթե բռնությունը մեծանա։ Կապոն կհրավիրի նաև բողոքի շարժման ներկայացուցիչներին՝ անվտանգության միջոցներ մշակելու համար։

Ուրբաթ օրը նռնականետի հարձակման հետևանքով վիրավորվել է 39 մարդ, մեկ մարդ զոհվել է։ Կիրակի օրը տեղի ունեցած հարձակումը հանգեցրել է 28 վիրավորի։ Թաիլանդի թագավորական ոստիկանությունը 200.000 500.000 բաթի չափով պարգև է սահմանել կիրակի օրը հանցագործի գլխին։ [Ըստ ավելի վաղ հաղորդագրության, առաջարկվել է XNUMX բաթ, որը պետք է հազալ Կապոյի և ոստիկանության կողմից:]

00:00 Չար մտադրություններ ունեցող խմբերը մոբիլիզացնում են զենքեր և ռումբեր՝ բռնություն հրահրելու և իրենց մրցակիցների վրա հարձակվելու համար, ասել է բանակի խոսնակ Ուինթայ Սուվերեն։ Նրանք մաքսանենգ ճանապարհով կտեղափոխվեին Բանգկոկ: Ուինթայը, ով այլ մանրամասներ չի հայտնել, այս մասին ասել է՝ ի պատասխան ուրբաթ և կիրակի օրերին նռնականետային հարձակումների։

Ուրբաթ օրը նռնակ է պայթել Banthat Thong Road-ում երթի ժամանակ։ Վիրավորվել է 39 մարդ, իսկ մեկ ցուցարար ավելի ուշ մահացել է վնասվածքներից։ Կիրակի օրը մի տղամարդ երկու նռնակ է նետել Հաղթանակի հուշարձանի բեմի հետևում։ 28 մարդ վիրավորվել է։

PDRC-ի կողմնակիցները մեղադրում են կառավարությանը և UDD-ին երկու հարձակումներին էլ ներգրավվածության մեջ: Սակայն կառավարամետ կողմնակիցները և Կարմիր շապիկները ասում են, որ PDRC-ն պատասխանատու է, և որ բանակի սպաները փորձում են բորբոքել հակակառավարական տրամադրությունները:

Վինթայը երեկ դիմել է երկու կողմերին՝ դադարեցնելու միմյանց մեղադրանքները։ «Ժամանակ տվեք ոստիկանությանը գտնել իրական հանցագործներին և թույլ չտալ նրանց ավելի շատ բռնություններ իրականացնել»: Անվտանգության միջոցառումներն ավելացվում են. օրինակ՝ ավելի շատ համատեղ անցակետեր կլինեն ոստիկանության և բանակի միջև։

Բանակի հրամանատար Պրայութ Չան-օչան ասում է, որ ակնհայտ է, որ մի խումբ մարդիկ փորձում են բռնություն կիրառել խնդիրները լուծելու համար։ Զինվորները չեն միջամտի, ասաց նա՝ ի պատասխան բանակի միջամտության կոչերին։ «Իրավիճակը դեռ չի հասել այն կետին, որ մենք ստիպված լինենք միջամտել։ Իրավիճակն այլ է, քան 2010 թվականին։ [Երբ բանակն ավարտեց Կարմիր վերնաշապիկի խռովությունները]

Ռազմական հեղաշրջման մասին լուրերը կրկին տարածվել են, քանի որ BRT-3E1 զինված մեքենաները մնում են Բանգկոկում շաբաթ օրվա Բանակի օրվանից հետո: Տանկերը վերադարձել են երկրի իրենց բազաները։ Զինված մեքենաներն օգտագործվում են ուսումնական նպատակներով, ասել է Ուինթայը, սակայն բանակի աղբյուրը հայտնել է, որ դրանք նույնպես պահվում են ձեռքի տակ, եթե ծանր զենքի և պայթուցիկ նյութերի հետ կապված ավելի շատ բռնություններ սկսվեն: