Ծերացող Թաիլանդում բեռը կրում են տարեցները
Թաիլանդ Նա պատրաստ չէ հոգ տանել իր արագ ծերացող բնակչության մասին, ասում է ժողովրդագիր Պրամոտե Պրասարտկուլը, Մահիդոլ համալսարանի Բնակչության և սոցիալական հետազոտությունների ինստիտուտից:
Տարեցների համար հարմարությունները չափազանց սահմանափակ են, իսկ Թաիլանդի պետական կենսաթոշակը չափազանց ցածր է ողջամիտ կյանքի համար: Ներկայումս 60-ից 69 տարեկան տարեցների համար ամսական նպաստը կազմում է 600 բահ, 700-ից 70 տարեկան տարեցների համար՝ 79 բահ, 800-ից 80 տարեկան տարեցների համար՝ 89 բահ, իսկ 1.000 և ավելի բարձր տարիքի տարեցների համար՝ 90 բաթ:
Թվերն այնքան էլ հուսադրող չեն։ 1990 թվականին բնակչության 7,36 տոկոսը 60 տարեկանից բարձր էր. 2030 թվականին այդ տոկոսը կհասնի 25,12 տոկոսի։ Կյանքի տեւողությունը 83 տարի է, որից 1 տարին տղամարդկանց համար կապված կլինի հաշմանդամության հետ, իսկ կանանց համար՝ 1,5 տարին։
Աղքատություն
Շատ տարեցներ արդեն անօգնական են։ Նրանք ապրում են աղքատության մեջ, ունեն ֆիզիկական հաշմանդամություն, զգում են միայնակ և նվաստացած: Երեխաներն ու թոռները ապրում և աշխատում են մեծ քաղաքում և հաճախ հետ չեն նայում նրանց: Songkran-ի հետ դա հնարավոր է անել միայն հեռախոսազանգով:
67-ամյա Խոմ Խոնգգոենի համար անցյալ տարվա սեպտեմբերի 10-ին (Ինքնասպանությունների կանխարգելման համաշխարհային օրը) սա պատճառ էր՝ բենզին լցնել իր տան և իր վրա և հրկիզել այն։ Նրա թոռները չէին ուզում, որ պապն իրենց հետ ապրեր։ «Ինձնից զզվում են»,- գրել է նա ինքնասպանության գրառման մեջ։ ― Ես այլ բան չեմ ուզում խնդրել։ [...] Ոչ ոք այլևս ստիպված չի լինի անհանգստացնել իմ կյանքին: Դիակիզումն ավարտված է։
Հարմարություններ տարեցների համար
Հատկապես Բանգկոկում մեծ կարիք կա տարեցների համար հարմարությունների։ Եթե նրանք արդեն ապրում են այնտեղ իրենց երեխաների հետ, ապա օրվա 10-12 ժամն ինքնուրույն են, քանի որ երեխաները շուտ են գնում, ուշ են տուն գալիս։ Ոմանք գուցե կարողանան իրենց թույլ տալ տնային տնտեսուհի, բայց նրանք պատրաստված չեն տարեցներին խնամելու համար։
Նախկին բուժքույրն ու ընկերները անցյալ տարվա վերջին Փութթամոնթոնում բացեցին տարեցների խնամքի և ծերանոց, որը կոչվում էր Master Senior Home: Այնտեղ բնակվում են 20 տարեց և ապաքինվող հիվանդներ, որոնց խնամքն ամբողջությամբ իրականացվում է։ Ներքին բուժքույր կա, շաբաթը մեկ այցելում է ֆիզիոթերապևտ, ամիսը մեկ բժիշկ է գալիս։ Ծախսերը կազմում են ամսական 14.000-ից 25.000 baht: Գովելի նախաձեռնություն, բայց մի կաթիլ օվկիանոսում։ Եվ դրա համար դուք պետք է խորը փորփրեք ձեր գրպանները:
www.dickvanderlugt.nl – Աղբյուր՝ Bangkok Post
Ինչպիսի կտրուկ հակադրություն, Մաեմի ընտանիքում Բան Նամֆոնում (Ուդոն Թանի)
6 երեխաներից 5-ն ապրում են նույն գյուղում։
Նրանցից մեկը տեղի հիվանդանոցի ղեկավարն է, իսկ Մաեմը հիանալի խնամում է մորը։
Ինչպես կարդացել եք, անցյալ տարի մահացել է Մաեմի հայրը։
Ընտանիքը սիրով հոգ է տանում մոր մասին։
Ավագ դուստրը գործնականում ողջ կյանքն ապրել է ծնողական տանը՝ ամուսնու մահից հետո։
Նրա դուստրն ու փեսան թողել են իրենց աշխատանքը Կանանչիբուրիում (Մեկոնգի ափին) հանգստավայրում, որտեղ նրանք աշխատել են 12 տարի և, հետևաբար, ունեցել են ֆիքսված ողջամիտ եկամուտ… և, հետևաբար, տեղափոխվել են նույն տունը, որտեղ Ես նաև ապրում էի տարեկան 3 անգամ՝ մնալով այժմ 6 շաբաթ…
Միասին շատ զվարճալի է, և ես իսկապես ինձ ընտանիքի անդամ եմ զգում…
Միայնակ մնացած մորը, հետևաբար, հրաշալի են խնամում, և նա նույնպես պետք է ծիծաղի, երբ ես կատակներ եմ անում։
Այո, ես իսկապես ինձ զգում եմ ինչպես տանը՝ այս ընտանիքի հետ և հաճախ արցունքներ են աչքերիս մեջ, երբ վերադառնում եմ Հուա Հին…..
Ի տարբերություն վերը նշված հաղորդագրության, սա բոլորովին այլ աշխարհ է։
Այս ընտանիքում սեր է դրսևորվում միմյանց հանդեպ և հոգատարություն է ցուցաբերվում միմյանց հանդեպ…
Ես երբեմն հայտարարել եմ, որ եթե եվրոն ամբողջությամբ փլուզվի, և ինձ փող չմնա, ի՞նչ պետք է անեմ։
Պատասխանը հետևյալն էր. «Մալի մի անհանգստացիր, որովհետև ընտանիքը հոգ կտանի քո մասին!!!!»
Հետևաբար, ես համոզված եմ, որ այս սիրառատ հոգատար ընտանիքը կանի դա…:
Այսպիսով, այն կարող է նաև տարբեր լինել…
Բայց եթե նրանք հրաժարվել են աշխատանքից, որտեղի՞ց են գալիս ռեսուրսները, որպեսզի այն այդքան լավ լինի:
Ընտանիքն ունի 100 ռայ հող (1 ռա = 1600 մ2)
35 Rai կաուչուկի ծառ, որտեղ բերքահավաքը սկսվել է անցյալ տարի, այնտեղից է ստացվում եկամուտը։
Հետո նաև ևս 35 ռայ բրինձ։
30 rai այլ ապրանքներ….
Ուրեմն այստեղից է գոյանում ապրուստը:
Այսպիսով, նրանք հոգ են տանում հողի մասին:
Ունեն նաև սննդի և մրգային շեյքերի վաճառքի կետ…
Ընտանիքի մյուս բոլոր անդամները լավ աշխատանք ունեն։
Տես իմ ֆորումը Թաիլանդի մասին, որտեղ ես մանրամասն նկարագրել եմ դա: Դուք կարող եք ինձ հարցնել այս մասին էլ.[էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված].
Այսպիսով, այստեղ այս ընտանիքում ոչ ոք երբեք անտեր չի մնա, այլ շրջապատված կլինի սիրալիր հոգատարությամբ
Հարգելի M.Mali
Գեղեցիկ է գրված, բայց ծերերի 98%-ը ապրում է աղքատության մեջ, կամ երևի հանդիպել է մի ֆարանգի, ով աղքատներին մի քիչ փող է տալիս։ Արի ու նայիր Ուբոնրաթչատանում, նրանց մեծ մասը 45 կգ-ից քիչ է կշռում, իսկ երեխաները։ այն չափազանց զբաղված է մեր սեփական խնդիրներով: Եվ մենք չպետք է այդքան դժվար լինենք դրա համար: Այդպես է եղել հազարավոր տարիներ շարունակ:
http://www.dickvanderlugt.nl գրում է.
Նախկին բուժքույրն ու ընկերները անցյալ տարվա վերջին Փութթամոնթոնում բացեցին տարեցների խնամքի և ծերանոց, որը կոչվում էր Master Senior Home: Այնտեղ բնակվում են 20 տարեց և ապաքինվող հիվանդներ, որոնց խնամքն ամբողջությամբ իրականացվում է։ Ներքին բուժքույր կա, շաբաթը մեկ այցելում է ֆիզիոթերապևտ, ամիսը մեկ բժիշկ է գալիս։ Ծախսերը կազմում են ամսական 14.000-ից 25.000 baht: Գովելի նախաձեռնություն, բայց մի կաթիլ օվկիանոսում։ Եվ տոպրակի մեջ փորելու համար շատ բան է պահանջվում…
Թաիլանդի բնակիչների 98%-ը չի կարող իրեն թույլ տալ այդ գումարը, մի կաթիլ օվկիանոսո՞ւմ:
Բարև Դիկ վան դեր Լյուգթ: Նախկինում երբեք չէի լսել, որ տարեց մարդիկ ստանում են AOW 600 բահից մինչև 1000 բաթ ամսական: Որտեղ կարող եմ գտնել սա:
Հարգելի Նիտնոյ,
Ես չեմ կարող պատասխանել ձեր հարցին: Ես վերցրել եմ իմ հոդվածի տվյալները Bangkok Post-ի հոդվածից, որտեղ նշված են այդ գումարները:
Բարև Դիկ,
Կարո՞ղ եք ինձ տալ ամսաթիվը կամ կարող եք սկանավորել հատվածը Bangkok Post-ից: Փորձեք պարզել, բայց այստեղ, այն փոքրիկ գյուղում, որտեղ ապրում է սկեսուրս, ոչ ոք փող չի ստանում: Այսպիսով, Bangkok Post-ի այդ կտորով միգուցե ես կարողանամ մի փոքր առաջ գնալ և ինչ-որ բան անել այստեղի բոլոր ծերերի համար: Խմբագիրներին հայտնի էլ.
Հարգելի Նիտնոյ,
Ես անում եմ ամեն ինչ, բայց ինտերնետ խանութը փակ է հենց հիմա Սոնգկրանի համար: Այսպիսով, համբերություն:
Կնոջս ընտանիքից գիտեմ, որ նրա ծեր մայրը ամեն ամիս ստանում է 500 BHT:
Դա առավելագույնն է Թաիլանդում։ 600 կամ 1000 Bht գումարներ գոյություն չունեն:
Իհարկե, կլինեն քաղաքապետարաններ, որոնք նույնիսկ չեն վճարի այդ 500-ը և թողնեն, որ այն կորչի իրենց գրպանում։ Բայց պաշտոնապես այդ տարեցներն ունեն դրա իրավունքը։
Դուք պարզապես չեք մեռնի 500 BHT-ի համար: Դուք կարող եք գոյատևել շատ երկար ժամանակ միայն ջուր խմելով:
Ջ.Ջորդան.
Հարգելի Հորդանան,
Կարող եք ինձ տեղյակ պահել, թե որ գործակալությունն է տալիս սա: Գյուղում, որտեղ ապրում է սկեսուրս, ոչ մեկին ոչինչ չի հասնում։ Ցանկանում եմ պարզել, որպեսզի կարողանամ օգնել այս մարդկանց: Եթե իրավունք ունեն, պետք է ստանան։ մեծ մասն արդեն ապրում է մեծ աղքատության մեջ:
Մունիցիպալիտետները պետք է դա ապահովեն, նաև Պատայային մոտ գտնվող իմ գյուղում։ Այստեղ այն մարդկանց, ովքեր 65 և ավելի տարեկան են և չունեն եկամտի աղբյուր, դա տրվում է: Ինձ մի հարցրեք, թե ով է պատասխանատու սրա համար։ Ես միայն գիտեմ, որ դա սահմանել է նախորդ իշխանությունը։ Վանդերլուգտը, ով ստուգում է Թաիլանդի բոլոր նորությունները, չի կարող պատասխանել դրան, ես ինչպե՞ս պետք է դա անեմ։
Հաստատ է, որ շատ տարեցներ ստանում են այդ գումարը։ Ի՞նչ եք կարծում, այդ քաղաքապետարանները միայն ինքնուրույն են դա անում։ Մի հավատացեք դրան:
Ջ.Ջորդան.
Կառավարությունը վճարում է 500-րդ լոգանքը ծերերի համար, դուք պետք է այն կազմակերպեք այնտեղ, որտեղ գրանցված եք տնային գրքում…
լավ օր
Ցանկալի կլինի, որ նրանք, ովքեր հարցեր ունեն իրենց գյուղի տարեցների կենսաթոշակի վերաբերյալ, կապ հաստատեն հոդվածում ներկայացված ժողովրդագրի հետ: Նրա ինստիտուտը պետք է ունենա կայք և էլեկտրոնային հասցե:
Ես նաև կսկանավորեմ հոդվածը Bangkok Post-ից, որի հաղորդագրությունս ամփոփումն է և կտեղադրեմ իմ կայքում: Դուք ինձանից կլսեք URL-ը:
Թվում է, թե հիանալի գաղափար է, եթե բլոգի ընթերցողները հավատարիմ են իրենց գյուղի տարեցներին, ովքեր ապօրինաբար մերժված են նպաստից:
Ես ունեմ կենսաթոշակային պատմությունը Bangkok Post-ից հասանելի որպես pdf և կարող եմ այն ուղարկել հետաքրքրված ընթերցողներին էլեկտրոնային փոստով: Այնուհետև մեկնաբանեք հոդվածի տակ, և ես կտեսնեմ էլփոստի հասցեն: Ցավոք սրտի, WordPress-ը չի ցանկանում այն տեղադրել իմ սեփական կայքում:
@ Դիկ, ուղարկիր այն Thailandblog, և մենք այն կտեղադրենք բլոգում:
Բարև Moderator Thailandblog-ը այս հոդվածն արդեն հասանելի է
Մոդերատոր: Ոչ, դեռ ոչ
Ինչքան ինձ ասացին, որ վճարումը քաղաքապետարանի պարտականությունն է: Մեր գյուղում Բաան Ջայը (գյուղապետը) և նրա օգնականը հոգում են վճարումները: Այնպես որ, Nitnoi հարցնել այնտեղ, ես կասեի.