Հարգելի ընթերցողներ,

Netherlands Worldwide-ի կայքում (https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/verklaringen-regelen/ statement-omtrent-voornemen-marriage/thailand) նշվում է, որ ոչ հոլանդացի գործընկերը պետք է ձեզ ուղեկցի Հոլանդիայի դեսպանատուն:

«Նախատեսվող ամուսնության մասին հայտարարության դիմումի համար ձեր ոչ հոլանդացի գործընկերը պետք է դեսպանություն կամ հյուպատոսություն բերի հետևյալ փաստաթղթերի պատճենները.

  • անձնագիր կամ անձը հաստատող այլ փաստաթուղթ.
  • պաշտոնական փաստաթուղթ, որը պարունակում է ձեր գործընկերոջ հասցեի մանրամասները, որը տարբերվում է յուրաքանչյուր երկրից.
  • չամուսնացած կարգավիճակի մասին հայտարարություն.

Ի՞նչ փորձառություններ ունեք այս հարցում: Այս թեմայի վերաբերյալ բոլոր նախորդ գրառումներում, որտեղ ոմանք գրել են իրենց բոլոր քայլերը, ես ոչ մի տեղ չեմ տեսել, որ թայլանդցի գործընկերը պետք է գա դիմումի համար, և ես նույնպես չեմ կարդացել թայլանդցի գործընկերոջ՝ չամուսնացած կարգավիճակի մասին: Որտեղ նա կարող է ձեռք բերել դրանք: Նա երբեք ամուսնացած չի եղել։

Ողջույն,

Ստեֆս

6 Պատասխաններ «Հայտարարություն իմ Թայլանդի ընկերուհու հետ նախատեսված ամուսնության մասին»

  1. Ջոնի Բ.Գ ասում է

    Չգիտեմ՝ պարտադիր է արդյոք զուգընկերոջ գալը, բայց օգտակար է, եթե հարցեր կան։

    Նա կարող է դիմել չամուսնացած կարգավիճակի համար այն շրջանային գրասենյակում, որտեղ պաշտոնապես գրանցված է: Երկու թայլանդացի վկաներ պետք է գնան, և մի շարք հարցերից հետո պաշտոնյան կազմում է փաստաթուղթը:
    Ե՛վ վկաները, և՛ ձեր զուգընկերը պետք է բերեն իրենց նույնականացման քարտը (և պարզապես ապահով կողմում լինելու համար ձեր գործընկերը կարող է բերել նաև կապույտ տան գրքույկը, եթե պաշտոնատար անձ դժվար լինի)
    Պետք չէ ինքներդ այնտեղ լինել:

    Այնուհետև ակտը պետք է թարգմանվի և նորից օրինականացվի:

  2. MaiPenRai ասում է

    Ամուսնության կարգավիճակի մասին հայտարարագիր կարող է կազմվել/ստեղծվել բնակության վայրի քաղաքապետարանում։ Սա կազմված է 1 կամ ավելի հարազատների/ծանոթների հայտարարության հիման վրա, ովքեր հայտարարում են, որ Թայլանդի գործընկերն ամուսնացած չէ: Այնուհետև դուք պետք է թարգմանեք այս հայտարարությունը թայերենից անգլերեն: Առնվազն… որքան ես գիտեմ, որ դա եղել է մոտ 10 տարի առաջ:

  3. Միկրոֆոն ասում է

    Ես համաձայն եմ վերը նշված մեկնաբանությունների հետ: Այնուամենայնիվ, դուք կարող եք նաև պատվիրված փոստով ուղարկել ամեն ինչ դեսպանատուն: Փոխանցեք հասանելիք գումարները կամ միացեք, և դուք կարող եք պարզապես սպասել փոստին տանը:

    Ինչպես և ինչ է հստակ նշված կայքում։

    Ես ինքս դա արեցի ապրիլին։ Ապրանքները վերադարձվել են 7 օրվա ընթացքում: Լավագույն ծառայություն դեսպանատան կողմից

    • Ստեֆս ասում է

      Շնորհակալություն արձագանքելու համար: Բայց ինչպե՞ս դա արեցիք թարգմանության հետ:

      Մենք նախ պետք է գնանք Բանգկոկ՝ թարգմանելու և օրինականացնելու իմ ընկերուհու չամուսնացած հայտարարությունը (որը, ի դեպ, ունի 3 վկա մեր տեղական Ամպուրում, որոնցից ծնողներից մեկը պետք է ներկա լինի):

      Այս օրինականացված և թարգմանված փաստաթղթով և իմ բոլոր փաստաթղթերով մենք կարող ենք վերադառնալ Բանգկոկ՝ Նիդեռլանդների դեսպանատուն: Հուսով եմ, ես դեսպանատնից կստանամ ամուսնանալու մտադրության մասին հայտարարություն, և այն պետք է ուղարկվի Թաիլանդի արտաքին գործերի նախարարություն՝ այնտեղ թարգմանելու և օրինականացնելու համար: Եվ հետո նորից վերցրեք այն մի քանի օր անց, այնպես որ դա արդեն 3 ուղևորություն է դեպի Բանգկոկ:

      Ճի՞շտ եմ ասում։

      • Էրվին Ֆլեր ասում է

        Հարգելի,
        Նա հեշտությամբ կարող է դա խնդրել քաղաքապետարանում: Խնդիր չկա:
        Նաև պատճենեք նրա ընտանիքի բոլոր փաստաթղթերը:

        Դժվար չէ, եթե նա երբեք ամուսնացած չի եղել:
        Ավելին, այն, ինչ եղել է տարիներ շարունակ, չի փոխվել։

        Հանդիպել vriendelijke groet,

        Erwin

  4. Թոմ Բենգ ասում է

    Ես այս մասին հարցեր եմ տվել անմիջապես դեսպանատանը, կարող եք նամակ ուղարկել կամ զանգահարել: Ես երկուսն էլ արել եմ և լավ տեղեկացված էի: Ուղղակիորեն հարցնելը նաև ամենավերջին պահանջները ստանալու լավագույն հնարավորությունն է տալիս, ֆորումի մարդիկ պատասխանում են այնպես, ինչպես դա եղել է այն ժամանակ, երբ իրենք պետք է զբաղվեին դրա հետ:
    Հաջողություն և նախապես շնորհավորում եմ։


Մեկնաբանություն թողեք

Thailandblog.nl-ն օգտագործում է թխուկներ

Մեր կայքը լավագույնս աշխատում է թխուկների շնորհիվ: Այս կերպ մենք կարող ենք հիշել ձեր կարգավորումները, ձեզ անձնական առաջարկ անել, և դուք օգնել մեզ բարելավել կայքի որակը: կարդալ ավելին

Այո, ես ուզում եմ լավ կայք ունենալ