Բարի գալուստ Thailandblog.nl
Ամսական 275.000 այցելություններով՝ Thailandblog-ը Նիդեռլանդների և Բելգիայի ամենամեծ Թաիլանդ համայնքն է:
Գրանցվեք մեր անվճար էլ. փոստի տեղեկագրին և մնացեք տեղեկացված:
Տեղեկագիր
Լեզվի կարգավորում
Գնահատեք Թայերեն Բահը
Հովանաւորել
Վերջին մեկնաբանությունները
- RudolfՄեջբերում. Որո՞նք են մեկ մ²-ի համար տան կառուցման ընթացիկ գնահատված ծախսերը: Դա ուղղակի կախված է նրանից, թե ինչպիսի պահանջներ եք բավարարում
- Ջոնի Բ.Գ50-80-90-ական թվականներին հոլանդական կանոնավոր աճեցվող սննդամթերքը նույնպես թույն էր պարունակում, սակայն Նիդեռլանդներում 20% տարեցներ կան, և դա նույնպես TH-ում է:
- Ջոնի Բ.ԳԹարգմանիչը հիմնվում է մի շարք աղբյուրների վրա, բայց դա, իհարկե, շատ ավելին է: Իսաանում սկսած 50-60 տարի առաջ ռ
- հափշտակելՄիջին հաշվով ես տարեկան 6-ից 8 ամիս մնում եմ Թաիլանդում և ամեն օր վայելում եմ այնտեղի սնունդը: Ինձ երբեք, երբեք չեն ասի
- Էրիկ ԿայպերսՌոբերտ, գիտե՞ս, թե որքան մեծ է Իսաանը: Երեք անգամ ասեք NL, ուստի իմաստ ունի, եթե դուք մի փոքր ուղղություն տաք, ինչպես պրոֆեսիոնալը
- Ռոննի ԼատՅաԱյո, ես ասում եմ, որ Կանչանաբուրին ընդամենը օրինակ է, և որ դուք կարող եք փոխել դա: Դուք կարող եք դա անել նաև հենց վեբ էջում և այնուհետև տեսնել
- Ուիլյամ-ԿորատՉոր ժամանակահատվածում գիծը գտնվում է Բանգկոկի ներքևի մասում և այնտեղից ներքևում և արևելքից մինչև Խաո Յայի ազգային պարկի վերևում սովորաբար մենք:
- Էրիկ ԿայպերսԵթե փոխեք հրամանի տողը, օրինակ՝ https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, դուք կստանաք այլ քաղաք կամ տարածաշրջան: Բայց դու
- ԿոռնելիսԴե, GeertP, ես բացարձակապես «Բրյուսելյան կաղամբի կողմնակից» կամ Կարմիր ապրանքանիշի թմրամոլ չեմ, բայց դա չի նշանակում, որ ես չեմ սիրում թայլանդական խոհանոցը:
- RudolfԴա կախված է նրանից, թե ինչ եք փնտրում Թաիլանդում, բայց ճիշտն ասած, իմ կարծիքով, շատ ընտրություն չունեք: Մեծ քաղաքները քանդվում են
- Ռոննի ԼատՅաՆայեք նաև սա: https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Նաև մի փոքր ոլորեք ներքև, և նրանք նույնպես ձեզ որոշակի բացատրություն կտան
- Պետրոս (խմբագիր)Ես նույնպես վայելում եմ թայլանդական սնունդը, և այո, գինը շատ գրավիչ է: Բայց դա ուղղակի փաստ է, որ Թայլանդի ֆերմերներն անհավանական են
- վալետԱվելի լավ է գնալ նոյեմբերից փետրվար ընկած ժամանակահատվածում: Ասթմայով հիվանդը մարտից մայիս բացարձակապես չպետք է գա այստեղ
- GeertPՀարգելի Ռոնալդ, ես լիովին համաձայն եմ ձեր պատմության հետ, ես նույնպես վայելում եմ թայլանդական խոհանոցը ամեն օր և նույնիսկ 45 տարի թայլականից հետո:
- Էրիկ ԿայպերսՎիլմա, վատ օդը ամբողջ Թաիլանդում չէ: Թաիլանդը 12 անգամ գերազանցում է Նիդեռլանդներին: Սրանք խոշոր քաղաքներն են (երթևեկությունը) և որոշ
Հովանաւորել
Կրկին Բանգկոկ
մենյու
Ժամանումներ Բանգկոկի օդանավակայան
Ֆայլեր
առարկաներ
- ետին պլան
- Գործունեություն
- advertorial
- օրակարգ
- Հարկային հարց
- Բելգիայի հարց
- Տեսարժան վայրեր
- Տարօրինակ
- բուդդիզմ
- Գրքերի ակնարկներ
- Սյունակ
- Պսակի ճգնաժամ
- մշակույթ
- Օրագիր
- dating
- -ի շաբաթը
- Պատկեր
- Սուզվել
- Տնտեսությունները
- Մի օր կյանքում…..
- Կղզիներ
- Ուտելիք եւ խմիչք
- Միջոցառումներ և փառատոներ
- Փուչիկների փառատոն
- Բո Սանգ հովանոցների փառատոն
- Գոմեշի մրցավազք
- Chiang Mai Flower Festival
- չինական Նոր տարի
- Ամբողջ Լուսնի կուսակցություն
- Սուրբ Ծնունդ
- Լոտոսի փառատոն – Ռուբ Բուա
- Loy Krathong
- Naga Fireball փառատոն
- Ամանորյա տոնակատարություն
- Phi ta khon
- Phuket բուսական փառատոն
- Հրթիռային փառատոն – Բուն Բանգ Ֆայ
- Songkran - Թայերեն Նոր տարի
- Պաթայայի հրավառության փառատոն
- Գաղթականներ և թոշակառուներ
- ՀԻՇ
- Ավտոմեքենաների ապահովագրություն
- Բանկային գործ
- Հարկերը Նիդեռլանդներում
- Թաիլանդի հարկ
- Բելգիայի դեսպանություն
- Բելգիայի հարկային մարմիններ
- Կյանքի ապացույց
- Պաղ
- Արտագաղթել
- Տուն վարձելու համար
- Գնել տուն
- ի հիշատակ
- Եկամտի հաշվետվություն
- KING'S
- Կյանքի արժեքը
- Հոլանդիայի դեսպանատուն
- Նիդեռլանդների կառավարություն
- Հոլանդական ասոցիացիա
- Նորություններ
- Մահանալը
- Անձնագիր
- Կենսաթոշակ
- Վարորդական իրավունք
- Բաշխումներ
- Ընտրություններ
- Ապահովագրություն ընդհանրապես
- Visa
- Աշխատել
- Հիվանդանոց
- Առողջության ապահովագրություն
- Ֆլորա և կենդանական աշխարհ
- Շաբաթվա լուսանկարը
- Գործիքներ
- Փող և ֆինանսներ
- Պատմություն
- Առողջություն
- Բարեգործական կազմակերպություններ
- Հյուրանոցներ
- Նայելով տներին
- Իսան
- Խան Պետրոս
- Ք
- Թագավոր Բումիբոլ
- Ապրելով Թաիլանդում
- Ընթերցողի ներկայացում
- Ընթերցողի զանգ
- Ընթերցողի խորհուրդներ
- Ընթերցողի հարց
- Հասարակություն
- շուկա
- Բժշկական զբոսաշրջություն
- Միջավայրում
- Գիշերային կյանք
- Նորություններ Նիդեռլանդներից և Բելգիայից
- Նորություններ Թաիլանդից
- Ձեռնարկատերեր և ընկերություններ
- Օնդերվեյս
- Հետազոտություն
- Բացահայտեք Թաիլանդը
- արձագանքներ
- Ուշագրավ է
- Գործողության կոչ անելու համար
- Ջրհեղեղներ 2011 թ
- Ջրհեղեղներ 2012 թ
- Ջրհեղեղներ 2013 թ
- Ջրհեղեղներ 2014 թ
- Ձմեռել
- Քաղաքականություն
- Քվեարկություն
- Ճամփորդական պատմություններ
- Սահել
- Հարաբերություններ
- գնումներ
- սոցիալական ԶԼՄ - ների
- Սպա և առողջություն
- սպորտ
- Ստեդեն
- Շաբաթվա հայտարարությունը
- Լողափեր
- Լեզուն
- Վաճառվում է
- TEV ընթացակարգը
- Թաիլանդ ընդհանրապես
- Թաիլանդ երեխաների հետ
- թայերեն խորհուրդներ
- Թայերեն մերսում
- Զբոսաշրջություն
- Դուրս գալ
- Արժույթ - Թայերեն Բահ
- Խմբագիրներից
- Սեփականություն
- Երթևեկություն և տրանսպորտ
- Կարճաժամկետ վիզա
- Երկար մնալու վիզա
- Վիզայի հարց
- Ավիատոմսեր
- Շաբաթվա հարցը
- Եղանակ և կլիմա
Հովանաւորել
Ուրացման թարգմանություններ
Thailandblog-ը օգտագործում է մեքենայական թարգմանություններ բազմաթիվ լեզուներով: Թարգմանված տեղեկատվության օգտագործումը ձեր սեփական ռիսկով է: Մենք պատասխանատվություն չենք կրում թարգմանությունների սխալների համար:
Կարդացեք մեր ամբողջությամբ այստեղ ուրացում.
հոնորար
© Copyright Thailandblog 2024. Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են: Եթե այլ բան նշված չէ, այս կայքում գտնված տեղեկատվության (տեքստ, պատկեր, ձայն, տեսանյութ և այլն) բոլոր իրավունքները պատկանում են Thailandblog.nl-ին և դրա հեղինակներին (բլոգերներին):
Չի թույլատրվում ամբողջությամբ կամ մասնակի տիրանալ, տեղադրել այլ կայքերում, վերարտադրել ցանկացած այլ ձևով և/կամ առևտրային օգտագործում այս տեղեկատվության, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ հստակ գրավոր թույլտվություն է տրված Thailandblog-ի կողմից:
Այս կայքի էջերին կապելը և հղումը թույլատրվում է:
Գլխավոր » Ընթերցողի հարց » Ընթերցողի հարց. Ի՞նչ գիտեն թայլանդցիները Սուրբ Ծննդի մասին:
Ընթերցողի հարց. Ի՞նչ գիտեն թայլանդցիները Սուրբ Ծննդի մասին:
Հարգելի ընթերցողներ,
Երեկ իմ թայլանդական ընկերուհին առցանց զբաղված էր Սուրբ Ծննդյան մաղթանքներին պատասխանելով: Երբ ես նրան հարցրեցի, թե արդյոք նա գիտի, թե իրականում ինչ է Սուրբ Ծնունդը, նա ասաց, որ «Սուրբ Ծնունդը Նոր տարին է ֆարանգից»:
Ի՞նչ կասեք ձեր կանանց, ընկերուհիների մասին: Եզ ու էշով մսուրի մասին բան գիտե՞ն։
Հարգանքներով՝
Philip
Հ.Գ. հիմա Big C-ում մի փոքրիկ զնգզանգեր լսելու համար
– Տեղափոխվել է –
Կարծում եմ, որ դրա մասին գիտելիքը նույնքան մեծ է, որքան շատ գաղթականների կամ ֆարանգների իմացությունը Ռամայանայի պատմության մասին Հանոմանի թագավորի՝ կապիկների թագավորի հետ: Պատմություն, որը հայտնի է Հնդկաստանում, ինչպես նաև Մալայզիայում, Ինդոնեզիայում և Թաիլանդում, յուրաքանչյուրն իր ձևով:
Ես լրջորեն զարմանում եմ, արդյոք թայլանդցիները այդքան բան գիտեն բուդդիզմի մասին: Իմ կարծիքով շատ թայլանդցիներ հիմնականում բուդդայականության բարակ շերտով անիմիստներ են։
Այո, կարող է Պետրոսը: Դուք դա շատ լավ տեսաք։ Թայերենը շատ քիչ բան գիտի բուդդիզմի մասին: Նրանք անխոս են մնում, երբ ես նրանց բացատրում եմ, թե ով է Բուդդան և ինչպես են առաջացել Սոնգկրանը և Լոյ Կտրաթոնգը:
Չանդեր
Ինչպես թաիլանդական բուդդայականությունը շերտ է բուն թայերեն անիմիզմի վրա, այնպես էլ քրիստոնեությունը շերտ է բուն հեթանոսական մշակույթի վրա: Հիսուսի ծննդյան ամսաթիվը լիովին մտացածին է և ընկնում է ի սկզբանե հեթանոսական սուրբ ժամանակի վրա:
Դե, Կինս ունի եվրոպացի գործարար գործընկերներ և մի քանի անգամ գործնական այցերով եղել է Իտալիայում, Թուրքիայում և Գերմանիայում, ուստի նա նայում է իր (գեղեցիկ) քթից այն կողմ:
Պետք չէ նաև մոռանալ, որ բնակչության բարձր խավի որոշ թայերեն երեխաներ հաճախ են հաճախում քրիստոնեական, կաթոլիկ դպրոցներ, քանի որ նրանք ավելի լավ են գնահատվում: Ընդհանուր առմամբ, կա մոտավորապես 400.000 երեխա: Ես ունեմ բավականին քիչ թվով աշակերտներ, ովքեր հաճախել են այս կաթոլիկ ավագ դպրոցները: Սա, ի դեպ, միայն Բանգկոկին չի վերաբերում։
Իմ բնակարանում ամեն տարի կա (արհեստական) տոնածառ՝ փնջերով, և, իհարկե, տակը իսկական ծննդյան տեսարան է:
http://www.asianews.it/news-en/Catholic-schools-in-Thailand,-places-of-excellence-and-inter-faith-dialogue-13351.html
http://internationalschoolsbangkokthailand.org/christian-schools.html
Կինս Սուրբ Ծննդի մասին գիտի այնքան, որքան ես՝ այսպես կոչված, Բուդդայի օրերի, լոյկրատոնգի, սոնկրանի մասին:
Տարբերությունն այն է, որ Թաիլանդում Բուդդայի օրերին ես չոր եմ ալկոհոլի նկատմամբ, և Սուրբ Ծնունդը հիանալի հնարավորություն է նրա և ընկերների համար լավ ճաշելու և խմիչք հավաքելու համար:
Ես պարզապես հարցրի կնոջս, թե ինչ է Սուրբ Ծնունդը, պատասխանը.
«Հաճելի հարմարավետ սնունդ և խմիչքներ, տոնածառ, նվերներ, ամանորյա բացիկներ, հյուսիսային եղջերուներ: »
Նրա ընկերներից մեկը կաթոլիկ է։ Հայտնի է, որ նա հետո գնում է եկեղեցի, բայց ինչո՞ւ և ի՞նչ են անում այնտեղ։ Կինս չէր իմանա:
Բայց իրականում ի՞նչ է նշանակում Սուրբ Ծնունդ: Քրիստոնյաների համար Հիսուսի ծնունդը, երկնքում աստղի հետ Բեթղեհեմ ճանապարհորդելը և այլն։ Դա նրանց բացատրությունն է։ Արդյո՞ք դա այն է, ինչ Սուրբ Ծնունդն է: Ոչ, ի վերջո, Սուրբ Ծնունդը պատմական իրադարձությունների խառնուրդ է և ենթակա է փոփոխության: Այսպիսով, քրիստոնեությունից առաջ դա արևադարձի տոնակատարությունն էր (դեկտեմբերի 21), լույսի և օրերի երկարացման տոն: Քրիստոնյաները ստիպված էին ինտեգրել գոյություն ունեցող տարրերը, որպեսզի ինտեգրեն իրենց գաղափարները, կամ դա տեղի է ունենում մասամբ ինքնին որպես մի տեսակ էվոլյուցիա: Այսօր շատերը, ովքեր քրիստոնյա չեն մեծացել, քիչ բան գիտեն կամ ոչինչ չգիտեն այն մասին, թե ինչ է գրված Աստվածաշնչում։ Այս շատ մարդկանց համար Սուրբ Ծնունդը պարզապես Սուրբ Ծնունդ է, նվերներ, Ձմեռ պապ, հանգստյան օրեր: Այսպիսով, թե կոնկրետ ինչ է Սուրբ Ծնունդը, կտարբերվի մարդկանցից անձ: Նրա պատմական նշանակությունը հայտնի կլինի էլ ավելի քիչ մարդկանց։
Իսկ թայերենն ու բուդդիզմը. Ուիլ Խուն Փիթերը գրում է, որը մեծ մասամբ անիմիզմ և սնահավատություն է: Երբ հատուկ օրը թայերենին հարցնում եմ, թե դա կոնկրետ ինչ է, պատասխանը սովորաբար «գնա տաճար», «խնջույք, սանուկ»: Եթե հետո հարցնեք, թե ինչ կամ ինչու են նրանք նշում ինչ-որ բան, հաճախ պարզ չէ: Իսկ ո՞վ էր Բուդդան: Լավ իմաստուն մարդ կամ վանական Հնդկաստանից (կամ Թաիլանդից): Քանի դեռ դուք գնում եք տաճար ինչպես հարկն է, եթե դա ձեզ հարմար է, ուրախանալու համար, հակառակ դեպքում դուք կստանաք դժբախտություն ...
Քանի՞ «ֆարանգ» գիտի, որ կայսր Օգոստոս Կոնստանտին Մեծն էր, ով 321 թվականին դեկտեմբերի 25-ին նշել է հռոմեական Dies Natalis Solis Invicti (Անհաղթ Արևի ծննդյան օրը) տոնը: ֆիքսված, ընդամենը մի փոքր անց կես ձմեռային արևադարձից, որը նշվում է հազարամյակների ընթացքում: Եվ որ հռոմեական քրիստոնեական եկեղեցին օգտագործել է այս ամսաթիվը որպես իր հանդիսավորությունը, մինչդեռ բյուզանդացիները դրա համար ընտրել են 6 Հովհաննեսը, առաջին հիշատակումը 361թ. Դե, դասական հույներն արդեն գիտեին այս օրը որպես «Աստվածության դրսևորում», ուստի… Աստվածահայտնություն = Հիսուսի դրսևորում արտաքին աշխարհին:
Կելտերը և գերմանացիներն օգտագործում էին կանաչ սոճին/եղևնիը որպես ձմռանը հաղթանակի խորհրդանիշ: Կառլոս Մեծն արգելեց հին գերմանական տոնակատարության ցանկացած ձև և կարողացավ կիրառել այն սաքսոնների դուքս Վիդուկինդին հաղթելուց և մկրտելուց հետո: Միայն 16-րդ դարում քրիստոնյաները թույլ տվեցին, որ այս կանաչ ծառը վերահաստատվի որոշ շուկաներում։ Մրցակցությունը ծագեց 17-րդ դարում՝ փչելով հնարավորինս մեծ ապակյա գնդակներ, որոնք որպես զարդարանք կախված էին այդ կանաչ ծառից։
Սանտա Կլաուսը հոլանդական Sinterklaas-ի ԱՄՆ-ի կոռուպցիան է, տոնակատարություն, չնայած կալվինիստական հակազդեցությանը, նշվում է Նոր Ամստերդամում, այժմ Նյու Յորքում:
Ծննդյան տեսարանի գաղափարը գալիս է Ասիսիի Սուրբ Ֆրանցիսկոսից, ով 1223 թվականին ախոռ է կառուցել Գրեկչիոյի անտառների մեջտեղում:
Եղիսաբեթ I թագուհու օրոք (1533-1603 թթ.) բարձր դասերի համար ավելի ու ավելի տարածված էր դառնում Սուրբ Ծննդյան մեծ, մշակված ընթրիքներ կազմակերպելը: Նրանք, ովքեր կարող էին դա թույլ տալ, այս ընթացքում Սուրբ Ծննդյան մեծ բանկետներ էին կազմակերպում՝ հրավիրելով բոլոր տեսակի ընտանիքի, ընկերների և այլ հարաբերությունների:
Քանի՞ ֆարանգ գիտի այս ամենը։
Ինչ գիտեք .. Loi Kratong և այլնի մասին:
Լավ աշխատանք Հարրի!
Նորից ինչ-որ բան սովորեցի. 😀
Նույնիսկ եթե դուք հարցնեք կրտսեր Ֆարանգներին, շատերը չեն կարող ճշգրիտ պատմել Սուրբ Ծննդյան պատմությունը և դրա իմաստը:
Սուրբ Ծննդյան իրական պատմությունը լիովին օտարված է, և շատերի համար կապված է միայն նվերների, խնջույքների և չափից շատ ուտելու հետ:
Սուրբ Ծնունդից առաջ դուք տեսնում եք բոլոր տեսակի այսպես կոչված «Do Goodys» մարդկանց, ովքեր ավելի շատ մտահոգված են փախստականների և աշխարհում սովի մասին, օրինակ, ինչը, իհարկե, սարսափելի է, իսկ Սուրբ Ծնունդից հետո դա արագ մոռացվում է, և դա սովորաբար միայն սեփական անձի մասին.
Նույնիսկ նրանցից ցածր երեխաները չափվում են իրենց ստացածով կամ արածով, և հաճախ կապ չունեն այն բանի հետ, թե ինչու ենք մենք նշում Սուրբ Ծնունդը:
Շատ երկրներում, արդեն սեպտեմբերին, առևտուրը սկսում է նախապատրաստվել այն, ինչ իրականում պետք է լինի քրիստոնեական տոն, որտեղ խոսքը միայն փող աշխատելու մասին է:
Հետևաբար, զարմանալի չէ, որ թայերենը Սուրբ ծնունդը կապում է միայն նվերների և երեկույթների հետ, քանի որ նրանք ուրիշ ոչինչ չեն լսել շատ ֆարանգներից:
Կինս երբեմն բղավում է՝ կրկնելով այն, ինչ տեսնում է հեռուստացույցով. «Օ՜, Աստված իմ: «. Երբ ես նրան հարցնում եմ, թե հետո ով էր Հիսուսը, նա պատկերացում չունի:
Ինչը չի խանգարում նրան այս օրերին նկարվել ամեն զարդարված տոնածառի հետ, ցանկալի է՝ զարդարված լայն ժպիտով և կարմիր Ձմեռ պապիկով։
Դուք նույնպես չեք կարող մեղադրել թաիլանդացիներին իրենց սահմանափակ գիտելիքների համար, թե ինչ է նշանակում Սուրբ Ծնունդը, մասնավորապես նույն Հիսուսի ծնունդը, երբ նույնիսկ շատ ֆարանգներ Սուրբ Ծնունդը տեսնում են որպես հանգստյան օրերի շարք, որոնք պետք է լցվեն նվերներով: (ասենք ուտել) ժայռերի դեմ, էլ չեմ խոսում լիկյորի խանութի մասին: Շատ կոկիկ ընտանիքի տղամարդիկ թույլ են տալիս իրեն լցնել սպունգի պես, քանի որ ձանձրանում է մինչև մահ:
Երեք իմաստունները եկել են Արևելքից և հավանաբար ոչ Սիամից, բայց դա նույնպես շատ բան չի ասում։ Եթե իմ թայլանդացի մարդն ինձ հարցներ, թե ինչ գիտեմ Բուդդայի կյանքի մասին, ես նույնպես չէի կարողանա պատասխանել պատասխանների մեծ մասին:
Նիդեռլանդներում շատ «հավատացյալներ» նույնպես չգիտեն քրիստոնեական տոների ճշգրիտ նշանակությունը։ Սուրբ Ծնունդը դեռևս գործում է մարդկանց մեծամասնության համար, բայց Զատիկը, Պենտեկոստեը, Ավագ ուրբաթը և այլն, ինչ-որ կապ ունեն Հիսուսի հետ, և դրանք այլևս չեն հասնում: Իսկ քրիստոնեական ծագում ունեցող մեկը նույնպես չգիտի հինդուների, մուսուլմանների, բուդդիստների և այլնի «հավատքի» տոների նախապատմությունը։
Ես աթեիստ եմ (ես գնացել էի քրիստոնեական դպրոցներ, ուստի ունեի աստվածաշնչյան անհրաժեշտ դասեր) և այն, ինչ ես չեմ հասկանում, այն է, որ կան արձագանքներ, որոնցում բուդդայականությունը դիտվում է որպես կրոն՝ բազմաթիվ սնահավատություններով: Մենք պետք է ապրենք մեկ երկրի վրա այնքան տարբեր մարդկանցով և այնքան տարբեր հավատալիքներով ու ծեսերով: Հարգեք միմյանց առանց դատելու, միայն այդ դեպքում մենք իսկապես կարող ենք միասին ապրել։
Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ և առողջ ու խաղաղ 2015թ
Ես այստեղ առանձնապես դատողություն չեմ տեսնում: Այդ քչերը թայերեն իսկապես հասկացել են Բուդդայի ուսմունքները, ճշգրիտ: Իրադարձության հետևում եղած պատմությունն իմանալը կամ գիտակցելը, որ տարբեր ծեսեր իրականում բուդդայական չեն, այլ կապված են անիմիզմի և սնահավատության հետ, դիտարկում է՝ առանց դրա մասին կարծիքի: Ինչպես ինքներդ եք ասում, բավականին շատ հավատացյալներ չգիտեն, թե ինչպես ասել, թե ինչ է նշանակում կոնկրետ ինչ-որ բան: Անձամբ ես կարծում եմ, որ ամեն ինչ լավ է, անկախ նրանից, թե ինչ տեսակետ կա կյանքի մասին կամ համոզմունքների, համոզմունքների, սնահավատությունների, ավանդույթների, կյանքի մասին հայացքների համակցություն (բուդդայականությունը չի դիտվում որպես կրոն) և այլն: Լավ է, եթե մարդիկ միմյանց վերաբերվեն այնպես, ինչպես կցանկանային, որ իրենց հետ վարվեին:
Ճիշտ այնպես, ինչպես Սուրբ Ծնունդը, ըստ ոմանց, քրիստոնեական տոն է, բայց ոմանց դա չի հետաքրքրում, այլ տեսակետ ունեն (արևադարձ, պարզապես միասին զվարճանալ և այլն): Իմ կարծիքով, քրիստոնեական մեկնաբանությունը հնարավորություններից մեկն է: Դա լավ, վատ, ճիշտ կամ սխալ չէ, այլ մեկնաբանություն: Յուրաքանչյուրը պետք է պարզապես իր մեկնաբանությունը տա տոներին և վայելի այն։
Անհնար է ասել, թե ինչ է Սուրբ Ծնունդը, դա տարբեր է բոլորի համար, քանի դեռ դա պատմական նկարագրություն չէ, թե որքան հեռու է մեր գիտելիքները այս մասին:
Նայելով հարցին և դրա պատասխաններին՝ իմաստ չեմ տեսնում դատելու, միայն նշելու.
Անկախ նրանից, թե ինչ-որ մեկը Սուրբ Ծնունդը դիտում է որպես նվերներ բռնելու և շատ ուտելու հնարավորություն, անկախ նրանից, թե նա ամբողջ օրը ծնկաչոք է անցկացնում Ծննդյան տեսարանի առջև, նշում է ձմեռային արևադարձը կամ Միտրադեսի տոնը, համոզված է, որ Հիսուսի ծնունդը նշվում է (քանի որ ոչ Ավետարաններում, ոչ էլ որևէ տեղ. տարվա եղանակ չկա, նույնիսկ տարին սխալ է, քանի որ Հերովդեսը մահացել է մ.թ.ա. 4-ին) կամ արդյոք այս ամբողջ իրադարձությունը Կոնստանտին Մեծի պարտադրված փոխզիջումն էր. .
Ինչու՞ այս ամբողջ պատմությունից հազարավոր կմ հեռավորության վրա գտնվող ժողովուրդը (թայերենը) պետք է ընդհանրապես հոգ տանի դրա մասին, կամ եկել է այն դիտելու որպես կոմերցիոն խնջույք. դա ձեզ կուրախացնի:
Ես դրա մասին միայն մեկ պատկերացում ունեմ՝ սովորիր այն միջավայրի ավանդույթները, զգայունությունն ու նորմերը և արժեքները, որտեղ ապրում ես և օգտագործիր այն ուրիշներին երջանկացնելու համար, հետևաբար՝ ով լավ է անում, լավ է հանդիպում:
Ինչևէ… Ես միշտ զվարճալի և հետաքրքիր եմ գտել մի փոքր գիտելիքներ այլ ժողովուրդների և տարածաշրջանների մասին:
Ես հենց նոր հանդիպեցի սա՝ Կոկոսը Կենտրոնական աշխարհի պատահական անցորդներին հարցնում էր, թե ինչ է նշանակում Սուրբ Ծնունդը նրանց համար.
http://bangkok.coconuts.co//2014/12/24/thais-explain-what-christmas-means-them
–== «Ի՞նչ է ձեզ համար Սուրբ Ծնունդը»: ==–
«Սա օտարերկրացիների տոն է, բայց մենք բոլորս աշխարհի մի մասն ենք, և թայլանդցիները պետք է ուրախանան և տոնեն նրանց հետ»: — Գնդ. Վանչանա Սավասդի, 42.
- «Ուրախ օր է. Սա ընկերների և ընտանիքիդ հետ ժամանակ անցկացնելու օր է»: — Կալայակորն Տասուրին, 20։
- «Սուրբ Ծնունդը զվարճալի է: Ես նվեր եմ ուզում խաղալիք ինքնաթիռ»: - Պուն, 5.
– «Ես մտածում եմ նվերների մասին, երբ մտածում եմ Սուրբ Ծննդի մասին: Դա նշանակում է անակնկալներ և զով եղանակ»: — Կիթի Չարեոնրուն-ուտհայ, 18.
- «Դա նվիրելու տոն է»: — Մալինե Սուվիդեչկասոլ, 54
– «Օտարերկրացիների տոն է։ Իրար նվերներ են տալիս»։ — Ամֆոն Ներնուդոմ, 33
«Ինձ համար դա իրականում ոչինչ չի նշանակում, բայց ես կարող էի օգտագործել ցուրտ եղանակը»: — Ratchanikorn Duangtadam, 22 «Ես չեմ կարծում, որ դա այդքան կարևոր է թայլանդցիների համար»: — Նատթակարն Դիսադի, 20
- «Դա լավ փոփոխություն է, այստեղ և նաև հնարավորություն, որ մարդիկ տոնեն ինչ-որ նոր բան»: -Պայրատ Յումա, 50
«Անկեղծ. Կարծում եմ՝ Թաիլանդում դա անտեղի է, քանի որ մենք քրիստոնյա երկիր չենք»: Չայադա, 23 և
«Չնայած կարծում եմ, որ փառատոնն անտեղի է, բայց միշտ հաճելի է տեսնել, որ մարդիկ վայելում են այն»: - Պարավի, 22.
– «Սուրբ Ծնունդը մեզ ստիպում է ոգևորվել ցուրտ եղանակի համար, և կան բազմաթիվ զբաղմունքներ, որոնցից կարելի է հաճույք ստանալ»: — Duangcheewan Pong-iua, 19
Ի՜նչ հիանալի արձագանքներ։
Կարդացեք բոլորը և ինչ-որ բան սովորեք նրանցից: Շնորհակալություն բոլորին այս հայտարարությանը արձագանքելու համար: Հատկապես, եթե դուք ապրում եք Pattaya-ում, և դեկորացիաներն ավելի ինտենսիվ են, քան Եվրոպայում: Գագաթ!
Ես ինքս ընդամենը 9 ամիս է, ինչ ապրում եմ Թաիլանդում և շատ բան եմ սովորել այստեղի բազմաթիվ պատասխաններից: Իմ ընկերուհին նույնպես շատ քիչ բան գիտի Սուրբ Ծննդի մասին, բայց ես (փորձեցի) բացատրել նրան: Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ.
Գվիդո.
Երբ ես հարցնում եմ իմ թայլանդցի ընկերներին, թե ինչ է Սուրբ Ծնունդը, նրանք պատասխաններ են ստանում՝ կապված բազմաթիվ գեղեցիկ լույսերի և նվերների հետ: Շատ քչերը գիտեն, որ քրիստոնյաներն այդ ժամանակ նշում են Հիսուս Քրիստոսի ծնունդը:
Ես միշտ փորձում եմ բացատրել Սուրբ Ծնունդը Վեսակի (Վեսակի) հետ համեմատելով այն օրը, երբ Theravada բուդդիստները նշում են Բուդդայի ծնունդը, լուսավորությունը և մահը: Սուրբ Ծնունդը, իհարկե, «ֆարանգ նոր տարի» չէ, ես ավելացնում եմ: