Բարի գալուստ Thailandblog.nl
Ամսական 275.000 այցելություններով՝ Thailandblog-ը Նիդեռլանդների և Բելգիայի ամենամեծ Թաիլանդ համայնքն է:
Գրանցվեք մեր անվճար էլ. փոստի տեղեկագրին և մնացեք տեղեկացված:
Տեղեկագիր
Լեզվի կարգավորում
Գնահատեք Թայերեն Բահը
Հովանաւորել
Վերջին մեկնաբանությունները
- MatthiasԴե Ռենե, այս հարցում 100%-ով համաձայն եմ քեզ հետ: Ուր էլ որ գնաս, կամ ինտերնետի բոլոր լրատվամիջոցներում, սա մեր կոկորդն է խփվում
- Ջեք ՍLGJOAJDLFJLAKFLAKAJALJ ամուսնությունները…. այ մարդ... հնաոճ եմ դառնում... էդ ապուշ հապավումներով եմ ունեցել դ.
- ՍիբՈղջույն, դուք կարող եք ձեռք բերել տարբեր մոդելներ կամ տների տեսակներ, շատ տարբերակներ, բայց կարող եք նաև պատվիրել ճարտարապետին
- ՏղաՆերբեռնեք «եղանակի կանխատեսող» վիջեթը 2024: Այնտեղ դուք ամեն օր կգտնեք արդի օգտակար տեղեկատվություն, ներառյալ օդի որակը
- ՏղաԱյստեղ տուն կառուցելն ակնհայտորեն շատ ավելի քիչ արժե, քան Նիդեռլանդներում կամ Բելգիայում: Որքան կարժենա տունը, կախված է դրա չափից
- ԱլֆոններՃիշտ է, դուք պետք է փորձեք ձեռք բերել աչքի կոնտակտը, բայց Թաիլանդում խնդիրն այն է, որ շատ մեքենաներ կուրացած են, և, հետևաբար, դուք չեք կարող:
- ՇլորներՆերբեռնեք Airvisual (IQAir) հավելվածը՝ տեսնելու, թե որտեղ է լավագույնը օդի որակը:
- Co:Դու կարող ես թանկացնել, որքան ուզում ես։ Բայց օրինակ բերեմ՝ 8 տարում ձեր վարձակալած գումարի դիմաց կունենայիք...
- RuudԹաիլանդների խնդիրն այն է, որ նրանք չեն ցանկանում նոր բան սովորել, հատկապես օտարերկրացիներից, ուստի նրանք շարունակում են բրինձ աճեցնել 50-60 տարի:
- RenéՄիգուցե սա կօգնի ձեզ: Աշխարհի օդի աղտոտվածությունը. իրական ժամանակի օդի որակի ինդեքս https://waqi.info/#/c/18.57/104.875/
- LeonՀարգելի Ռոբերտ, 2 մ10-ի գինը 13-ից 145 հազար է: Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ հաշվարկները կատարվում են տանիքի արտաքին եզրից: Իմ տունը մոտ 2 մXNUMX է
- RenéԵս բացարձակապես լայնախոհ եմ և բոլորին մաղթում եմ հաճելի կյանք նույն սեռի զուգընկերոջ հետ կամ առանց դրա, կամ
- Ռոբ Վ.Ես գրեթե կմտածեի, որ գրեթե բոլոր արևմտյան հեղինակները, ովքեր վեպ են գրում Թաիլանդի համար որպես միջավայր, բոլորն ունեն նույն սյուժեն:
- RudolfՄեջբերում. Որո՞նք են մեկ մ²-ի համար տան կառուցման ընթացիկ գնահատված ծախսերը: Դա ուղղակի կախված է նրանից, թե ինչպիսի պահանջներ եք բավարարում
- Ջոնի Բ.Գ50-80-90-ական թվականներին հոլանդական կանոնավոր աճեցվող սննդամթերքը նույնպես թույն էր պարունակում, սակայն Նիդեռլանդներում 20% տարեցներ կան, և դա նույնպես TH-ում է:
Հովանաւորել
Կրկին Բանգկոկ
Ավելի շատ կանխատեսումներ. wetterlabs.de/wetter_deutschland/30_tage/
մենյու
Ժամանումներ Բանգկոկի օդանավակայան
Ֆայլեր
առարկաներ
- ետին պլան
- Գործունեություն
- advertorial
- օրակարգ
- Հարկային հարց
- Բելգիայի հարց
- Տեսարժան վայրեր
- Տարօրինակ
- բուդդիզմ
- Գրքերի ակնարկներ
- Սյունակ
- Պսակի ճգնաժամ
- մշակույթ
- Օրագիր
- dating
- -ի շաբաթը
- Պատկեր
- Սուզվել
- Տնտեսությունները
- Մի օր կյանքում…..
- Կղզիներ
- Ուտելիք եւ խմիչք
- Միջոցառումներ և փառատոներ
- Փուչիկների փառատոն
- Բո Սանգ հովանոցների փառատոն
- Գոմեշի մրցավազք
- Chiang Mai Flower Festival
- չինական Նոր տարի
- Ամբողջ Լուսնի կուսակցություն
- Սուրբ Ծնունդ
- Լոտոսի փառատոն – Ռուբ Բուա
- Loy Krathong
- Naga Fireball փառատոն
- Ամանորյա տոնակատարություն
- Phi ta khon
- Phuket բուսական փառատոն
- Հրթիռային փառատոն – Բուն Բանգ Ֆայ
- Songkran - Թայերեն Նոր տարի
- Պաթայայի հրավառության փառատոն
- Գաղթականներ և թոշակառուներ
- ՀԻՇ
- Ավտոմեքենաների ապահովագրություն
- Բանկային գործ
- Հարկերը Նիդեռլանդներում
- Թաիլանդի հարկ
- Բելգիայի դեսպանություն
- Բելգիայի հարկային մարմիններ
- Կյանքի ապացույց
- Պաղ
- Արտագաղթել
- Տուն վարձելու համար
- Գնել տուն
- ի հիշատակ
- Եկամտի հաշվետվություն
- KING'S
- Կյանքի արժեքը
- Հոլանդիայի դեսպանատուն
- Նիդեռլանդների կառավարություն
- Հոլանդական ասոցիացիա
- Նորություններ
- Մահանալը
- Անձնագիր
- Կենսաթոշակ
- Վարորդական իրավունք
- Բաշխումներ
- Ընտրություններ
- Ապահովագրություն ընդհանրապես
- Visa
- Աշխատել
- Հիվանդանոց
- Առողջության ապահովագրություն
- Ֆլորա և կենդանական աշխարհ
- Շաբաթվա լուսանկարը
- Գործիքներ
- Փող և ֆինանսներ
- Պատմություն
- Առողջություն
- Բարեգործական կազմակերպություններ
- Հյուրանոցներ
- Նայելով տներին
- Իսան
- Խան Պետրոս
- Ք
- Թագավոր Բումիբոլ
- Ապրելով Թաիլանդում
- Ընթերցողի ներկայացում
- Ընթերցողի զանգ
- Ընթերցողի խորհուրդներ
- Ընթերցողի հարց
- Հասարակություն
- շուկա
- Բժշկական զբոսաշրջություն
- Միջավայրում
- Գիշերային կյանք
- Նորություններ Նիդեռլանդներից և Բելգիայից
- Նորություններ Թաիլանդից
- Ձեռնարկատերեր և ընկերություններ
- Օնդերվեյս
- Հետազոտություն
- Բացահայտեք Թաիլանդը
- արձագանքներ
- Ուշագրավ է
- Գործողության կոչ անելու համար
- Ջրհեղեղներ 2011 թ
- Ջրհեղեղներ 2012 թ
- Ջրհեղեղներ 2013 թ
- Ջրհեղեղներ 2014 թ
- Ձմեռել
- Քաղաքականություն
- Քվեարկություն
- Ճամփորդական պատմություններ
- Սահել
- Հարաբերություններ
- գնումներ
- սոցիալական ԶԼՄ - ների
- Սպա և առողջություն
- սպորտ
- Ստեդեն
- Շաբաթվա հայտարարությունը
- Լողափեր
- Լեզուն
- Վաճառվում է
- TEV ընթացակարգը
- Թաիլանդ ընդհանրապես
- Թաիլանդ երեխաների հետ
- թայերեն խորհուրդներ
- Թայերեն մերսում
- Զբոսաշրջություն
- Դուրս գալ
- Արժույթ - Թայերեն Բահ
- Խմբագիրներից
- Սեփականություն
- Երթևեկություն և տրանսպորտ
- Կարճաժամկետ վիզա
- Երկար մնալու վիզա
- Վիզայի հարց
- Ավիատոմսեր
- Շաբաթվա հարցը
- Եղանակ և կլիմա
Հովանաւորել
Ուրացման թարգմանություններ
Thailandblog-ը օգտագործում է մեքենայական թարգմանություններ բազմաթիվ լեզուներով: Թարգմանված տեղեկատվության օգտագործումը ձեր սեփական ռիսկով է: Մենք պատասխանատվություն չենք կրում թարգմանությունների սխալների համար:
Կարդացեք մեր ամբողջությամբ այստեղ ուրացում.
հոնորար
© Copyright Thailandblog 2024. Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են: Եթե այլ բան նշված չէ, այս կայքում գտնված տեղեկատվության (տեքստ, պատկեր, ձայն, տեսանյութ և այլն) բոլոր իրավունքները պատկանում են Thailandblog.nl-ին և դրա հեղինակներին (բլոգերներին):
Չի թույլատրվում ամբողջությամբ կամ մասնակի տիրանալ, տեղադրել այլ կայքերում, վերարտադրել ցանկացած այլ ձևով և/կամ առևտրային օգտագործում այս տեղեկատվության, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ հստակ գրավոր թույլտվություն է տրված Thailandblog-ի կողմից:
Այս կայքի էջերին կապելը և հղումը թույլատրվում է:
Գլխավոր » Ընթերցողի հարց » Ընթերցողի հարց․ փորձ ունե՞ք թարգմանչական սարքերի հետ։
Ընթերցողի հարց․ փորձ ունե՞ք թարգմանչական սարքերի հետ։
28 Հունվար 2020
Հարգելի ընթերցողներ,
Որևէ մեկը փորձ ունի՞ այս թարգմանիչների հետ: Որևէ ապրանքանիշի առաջարկություն:
Ողջույն,
Nicky
Ընթերցված անգամների քանակը. 235
Ես օգտագործում եմ սմարթֆոնը, որի վրա կա Google թարգմանիչ:
Շատ գոհ եմ դրանից և նույնպես անվճար:
(Google-ը հավանաբար լսում է, այնպես որ զգույշ եղեք, թե ինչ եք ասում)
Ձեր հեռախոսում ստանդարտ է և կոչվում է google translate:
Գաջեթները, որոնց դուք ակնարկում եք, ստեղծված են այն մարդկանց համար, ովքեր դա չգիտեն:
Իհարկե, ես գիտեմ, թե ինչպես է աշխատում google translate-ը, բայց ինչպես ասում է PW-ն, Մեծ եղբայրը քեզ հետևում է: Այլ կերպ ասած, Google-ը ամբողջությամբ հետևում է ձեզ: Որոշ խոսակցություններ բավականին մասնավոր են, և Big Brother-ը դրա հետ կապ չունի: Հետեւաբար, մենք կցանկանայինք գնել առանձին սարք
Այն պահին, երբ դուք միացնում եք ձեր հեռախոսը, դուք կարող եք հետագծել նրանց, ովքեր կցանկանան իմանալ, այսինքն՝ ցանկանում են ստուգել ձեր արածը, որը կապ չունի Google-ի հետ: Մտածեք՝ թեժ կետեր, GPS, Whattsapp: Եվ դա. մեծ եղբայր… դե դու պետք է շատ միամիտ լինես, եթե կարծում ես, որ մեզ անընդհատ չեն հետևում: (փողոցում, մեքենայում, օդանավակայանում, խանութներում և այլն, և այլն: Գաղտնիությունը կոկիկ բառ է, որը բոլորն օգտագործում են անտեղի և հատկապես անտեղի, և գերադասելի է հեռախոսի հետ կապված: Նրանք կարող են ամեն ինչ իմանալ ինձանից, դա կլինի ճակնդեղ ինձ համար Եվ եթե ես անեի մի բան, որն անընդունելի է, և նրանք կարող էին ինձ հետևել… դրա հետ կապված զրոյական խնդիր կա:
Իրոք, Sjeng, եթե թաքցնելու ոչինչ չունեք, կարող եք պարզապես օգտագործել ձեր հեռախոսը:
Ոչ ոքի չի հետաքրքրում այն քաղցր ոչինչը, որը դուք ուղարկում եք ձեր կնոջը կամ ընկերուհուն կամ ասում նրանց կամ ձեր երեխաներին:
Ինձ համար էլ խնդիր չկա։ Նրանք կարող են նաև օգտագործել իմ ճամփորդական վարքագիծը՝ Facebook-ում ինձ հարմարեցված գովազդ ցուցադրելու համար: Դա պատճառներից մեկն է, որ FB և այլն կարող են ձեզ անվճար առաջարկել իրենց ծառայությունները:
Եթե դուք դա չեք ցանկանում, դուք ստիպված կլինեք ներդրումներ կատարել լավ VPN կամ ապահով հեռախոսի մեջ:
Ես երբեք չեմ տեսել թարգմանչական սարք, որը կարող է պատշաճ կերպով վերարտադրել թայերենը:
Լավ է, եթե դա ընդամենը մի քանի բառ է, դուք կարող եք մի փոքր օգուտ քաղել դրանից, բայց հենց որ հասնի իրական ամբողջ նախադասություններին, որոնք ձեզ անհրաժեշտ են նորմալ զրույցի համար, կարող եք մոռանալ դրա մասին:
Քանի որ քերականությունը նույնպես բոլորովին այլ է, թարգմանիչը իմաստը հանում է համատեքստից այնպես, որ թայերեն ունկնդիրը կամ ընթերցողը հաճախ ստիպված է լինում մեծ երևակայություն ունենալ՝ որոշելու համար, թե իրականում ինչ է նշանակում:
Եթե նույնիսկ թայերենն ասի, որ հասկացել է, դա ամենևին նշան չէ, որ սա իսկապես ճշմարտությունն է:555
Ես լիովին համաձայն եմ Ջոն Չիանգ Ռայի կարծիքի հետ։
Եթե նախադասությունները չափազանց երկար են դառնում, դրանցից քիչ է ճիշտ, և հաճախ իմաստը գուշակելու խնդիր է:
Փորձը հիմնված է google translate-ի վրա:
Այնուամենայնիվ, այն իդեալական է բառեր թարգմանելու համար: Նաև մակագրությունների համար նկարում եք և կարդում թարգմանությունը։
Ես թարգմանչական սարքերի փորձ չունեմ։ Ես կասկածում եմ, որ դրանք շատ ավելի լավը չեն լինի, քան google translate-ը:
Եթե կան ավելի լավ փորձառություններ, ես կցանկանայի կարդալ դրանք:
Ես հոլանդերեն եմ սովորեցնում եղբորս թայլանդացի ընկերուհուն այստեղ՝ Նիդեռլանդներում: Նա կցանկանար մնալ Նիդեռլանդներում, ուստի այն բոլոր ջանքերը, որոնք նա անում է հոլանդերենին տիրապետելու համար: Երբեմն ես օգտագործում եմ «Tolk» թարգմանչական հավելվածը, որը, ըստ երևույթին, բավականին լավ է թարգմանվում հոլանդերենից թայերեն, համենայն դեպս, թայլանդուհին հասկանում է, թե ինչ նկատի ունեմ: Ես կասկածում եմ, թե արդյոք այս հավելվածի պատրաստած նախադասությունները քերականորեն ճիշտ են, թարգմանչական հավելվածների մեծամասնությունը իսկապես խնդիրներ ունի դրա հետ: Հավելվածն անվճար է ներբեռնելու համար:
https://smart-translator.topgadgetadvisor.com/nativo-pro-nl-g/
Այս մեկը կարծես լավ է անում
Սմարթֆոնը օգտակար է սկանավորման ֆունկցիայի հետ՝ google translate-ով լուսանկարելու միջոցով
Օրինակ՝ կարդալով շենքի մենյուը կամ մակագրությունը
Մնացածի համար GT-ն լրիվ անվստահելի է։ Սա արդեն ինձ շատ խնդիրներ է առաջացրել…
Մենք բոլորս դա գիտենք; Թայերենը հիմնականում խոսակցական լեզու է։ Շատերն այստեղ Իսաանում նույնիսկ իրենք չեն կարողանում կարդալ (և հաճախ ընդհանրապես չեն կարդում) ինտոնացիաներ և ձայնային բարձրություններ... GT-ն դրա հետ ոչինչ չի կարող անել:
Ինքներդ թարգմանությունը կարդալը հիանալի զվարճալի է... Երաշխավորված է շատ զվարճալի Եվ ծափահարություններ, եթե ճիշտ արտասանություն է...
Ես օգտագործում եմ այս հավելվածը (գտնվել է Google Play Store-ում).
แปลเสียง ไทย-อังกฤษ
TPK Technology Co., Ltd Կրթություն
Ամբողջական նախադասություններն ասվում են անգլերեն, իսկ թայերեն թարգմանությունը՝ կանացի ձայնով:
Դուք կարող եք նաև ունենալ թայերեն ձայնագրություն, և թարգմանությունը կխոսվի անգլերենով:
Լավ է աշխատում:
տարօրինակ է, որ մարդիկ այստեղ խորհուրդ են տալիս google translate: Որովհետև նա ոչ մի իմաստ չունի: Ես պետք է տեղափոխեմ երկինքն ու երկիրը, որպեսզի կարողանամ թայերենով փոխանցել մոտավորապես այն, ինչ ես ասացի անգլերենով։ Հոլանդերենն ամեն դեպքում կարելի է թափահարել:
Այսպիսով, կարճ նախադասություններ օգտագործելը, այնուհետև հակառակը ստուգելը, թե արդյոք դա ճիշտ է, հաճախ պարզվում է, որ սխալ է, և հետո նորից փորձեք այլ կերպ:
Google Translate-ով կարող եք մոռանալ ավելի քան 3 բառ:
Լավ կլիներ, որ մարդիկ այստեղ տեղեկություն չդնեին, եթե իրենք չստուգեին: Չեմ կարող պատկերացնել, որ մարդիկ ունեն google translate-ի ավելի լավ տարբերակ, քան ես: