Թայերեն պատվաստումների վկայականը NL-ում վերափոխելու սյունից փոստ (ընթերցողների ներկայացում)
Ահա մի պատմություն այն մասին, թե NL-ի իշխանությունները զբաղվում են մեր պատվաստումների տվյալներով, և քաղաքացուն երբեմն չի կարելի օգնել, քանի որ ոչ մի իշխանություն պատասխանատվություն չի զգում ամբողջ շղթայի համար:
Ինչպես գիտեք, դուք կարող եք ունենալ թաիլանդական պատվաստման վկայագիր NL-ի GGD-ում [վայրեր Ռոտերդամ, Ուտրեխտ և Գրոնինգեն] վերածված QR կոդի՝ Corona check հավելվածում: Այսպիսով, ես արեցի սա: Եվ ես տասնհինգ րոպեի ընթացքում ստացա NL և EU QR կոդը, ինչպես նաև տպագիր պատվաստման վկայական:
Երբ ես դիմեցի Թաիլանդի անցագրի համար, ես միայն հասկացա, որ իմ NL-ի ապացույցը 1-ի փոխարեն ունի միայն 2 պատվաստման ամսաթիվ [վերջին ներարկումից]: Մինչդեռ NL-ում պատվաստված որևէ մեկը ունի պատվաստման 2 ամսաթվի ապացույց: Ինձ համար հնարավոր չէ նաև տպել NL ապացույցը coronacheck.nl-ի միջոցով: [coronacheck.nl և mijnrivm.nl/vaccinaties] համակարգը ասում է, որ իմ պատվաստումների տվյալները իրենց հայտնի չեն:
Այսպիսով, ես սկսեցի: Առաջին անգամ կոչվում է GGD Rotterdam: Նրանք ասում են, որ ոչինչ չեն կարող անել, և որ ես պետք է զանգեմ coronacheck.nl: Այնտեղ կանչված. «GGD Rotterdam-ը մոռացել է փոխանցել իմ պատվաստումների տվյալները mijnrivm.nl: Նրանք կարող են զանգահարել GGD back office [0800-5090] տեխնիկական օգնության համար»: 2-րդ անգամ պայմանավորվել է GGD Rotterdam-ի հետ։ Նրանք ասում են, որ արել են ամեն ինչ. «բոլոր ստուգման նշանները կանաչ են, ներառյալ իմ տվյալները [RIVM-ի հետ] կիսելը: QR կոդի վրա պատվաստման 1 վերջին ամսաթվի հետ կապված իրավիճակը նորմալ է»։
Զանգել է RIVM՝ պարզապես համոզվելու համար: Նրանք ոչինչ չեն կարող անել։ Ինձ ուղղորդում են ԳԳԴ գլխավոր գրասենյակ։ Այնտեղ ինձ տալիս են GGD back office-ի համարը։ GGD back office-ն ասում է. «Մենք ոչինչ չենք կարող անել փոխարկված պատվաստումների տվյալների հետ կապված: Դուք պետք է վերադառնաք GGD Rotterdam, որն իրականացրել է փոխարկումը: Հետևաբար, մենք չգիտենք, թե արդյոք ձեր վիճակը 1 պատվաստման ամսաթվի հետ նորմալ է»:
Առայժմ խնդիր չունեմ։ Ես ստացել եմ Թաիլանդի անցագիր՝ հիմնված Թայլանդի պատվաստման վկայագրի վրա՝ պատվաստման 2 ամսաթվով: Իմ ԵՄ QR կոդը նախկինում չի ստուգվել Նիդեռլանդներից դուրս: Իմ թղթային ապացույցը, որ ստացել եմ GGD Rotterdam-ից, վավեր է 1 տարի: Տեսնենք, թե ինչպես է զարգանում QR կոդերի այս աշխարհը:
Որևէ մեկը, ով փոխարկված QR կոդի վրա ունի 2 պատվաստման ամսաթիվ, երկու պատվաստումներն էլ ստացել է արտասահմանում:
Ներկայացրել է Էդդի
Էդդի, ես ապրում եմ Թաիլանդում, բայց երկու պատվաստում եմ արել Նիդեռլանդներում: Ստացել եմ հոլանդական և միջազգային/եվրոպական պատվաստման վկայական։ Դրա վրա իսկապես կա միայն մեկ ամսաթիվ՝ վերջին պատվաստման ամսաթիվը: Այն ասում է վերջին պատվաստման ամսաթվից առաջ կամ հետո՝ 2/2: Ես հիմա հասկանում եմ, որ երբեմն ասում է՝ 2-րդ պատվաստում:
Այսպիսով, ես կասկածում եմ, որ դա ճիշտ է բոլոր հոլանդական պատվաստումների վկայագրերի դեպքում:
Եթե դա այդպես է, ապա չեմ կարծում, որ իշխանություններից որևէ մեկը կարող է որևէ բան անել դրա դեմ:
Ես նույնպես զարմացա այս մասին, բայց չեմ կարող շատ բան անել դրա մասին Թաիլանդից: Ես նախ կտեսնեմ, թե արդյոք ճիշտ է այն, ինչ կարծում եմ, այն է, որ բոլոր հոլանդական պատվաստումների վկայագրերում նշվում է միայն ամսաթիվը:
Թռիր վաղը, DV! դեպի Նիդեռլանդներ։ Հետո գործի անցիր և իմ գտածոները կիսիր այս բլոգում:
Ջոն Քոհ Չանգ,
Եթե ունեք DigiD, սկզբում կարող եք անցնել https://coronacheck.nl/nl/print/ ներբեռնեք մեկ pdf մեկ հոլանդական և մեկ միջազգային QR կոդով:
Այսօր դուք կարող եք ներբեռնել PDF հոլանդերենով և PDF առաջին և երկրորդ QR կոդով այդ վեբ էջի միջոցով (և ձեր DigiD):
CoronaCheck հավելվածն այժմ ցույց է տալիս նաև 2 միջազգային QR կոդ:
Ես ապրում եմ Նորվեգիայում, բայց նույնը վերաբերում է ամբողջ ԵՄ պատվաստման անցագրին, դուք ստանում եք միայն պատվաստման վերջին ամսաթիվը, ես հիմա ունեմ պատվաստում թիվ 3, ամսաթիվ 18 11, և այս ամսաթիվը նշված է անցումում: 3-ից 3-ը կա
Շնորհակալություն Էդդի այս տեղեկատվության համար:
Ավելի լավ չգիտեի, որ դա միայն Ուտրեխտի GGD-ում է, որտեղ կարող եք գրանցվել:
Բայց 18 թվականի հոկտեմբերի 2021-ից նաև Գրոնինգենում։
Գնաց այդ հղումը նայելու։
Հետո իսկապես վախենում եմ Ուտրեխտ գնալուց:
Հանս վան Մուրիկ
Էդդիի պատմությունը տարօրինակ կամ բացառիկ չէ օտարերկրյա պատվաստանյութերի համար և, իմ կարծիքով, վատ կառավարման նշան չէ։
Նոյեմբերի վերջին ժամանեցի Նիդեռլանդներ և հաջորդ օրը անմիջապես գնացի Ուտրեխտի GGD շրջան։ Իմ Թայերեն պատվաստման վկայականը (2x Astrazeneca) կարգավորված էր և ընդունված: GGD-ն հիացած էր, որ ես ունեի երեք տարբեր ապացույցներ՝ Թաիլանդի հիվանդանոցի հայտարարությունը, դեղին թայերեն/միջազգային պատվաստումների գրքույկը և Mor Prom հավելվածը: Նրանք լուսանկարել են ամեն ինչ, որպեսզի կարողանան իրենց թղթապանակում պահել այն բոլոր ապացույցները, որոնք կարող էին ունենալ Թաիլանդից ժամանած մարդիկ։
Փոխանցումից հետո ես անմիջապես ունեցա 2 QR կոդ NL «CoronaCheck» հավելվածում: Հավելվածը տրամադրում է հոլանդական և միջազգային (եվրոպական) QR կոդ: Ավելին, կա միայն «Դոզա 2/2» և պատվաստման ամսաթիվ (ՈՉ թե որ պատվաստանյութը կամ որտեղ է այն տրվել), այնպես որ նույնն է, ինչ Էդդիին: Ես նույնպես ստացա այս QR կոդերը որպես տպագիր:
Մինչ այժմ ես լայնորեն օգտագործել եմ ինչպես հոլանդական, այնպես էլ եվրոպական QR կոդերը (վերջինս Շվեյցարիայում): Աշխատում է անթերի։
Երկու օր առաջ ես պետք է ներբեռնեի եվրոպական թռիչքի համար պատվաստման ապացույցը։ Պարզվում է, որ դուք չեք կարող հեռախոսով QR կոդի սքրինշոթ անել (այն պաշտպանված է), և եթե այցելեք հոլանդական Coronacheck կայք (coronacheck.nl), ապա պարզվում է, որ նրանք իսկապես տեղեկություն չունեն ձեր պատվաստման մասին (մինչդեռ դուք ակնկալում եք, որ այն պետք է պարունակի նույն տեղեկատվությունը, ինչ Հավելվածում): Այսպիսով, նույնը, ինչ Էդին նորից: Թվում է, թե դա ստանդարտ է օտարերկրյա պատվաստանյութերի համար:
Իմ եվրոպական թռիչքից առաջ հեռախոսով լուսանկարեցի թղթե QR կոդը և բեռնումն ընդունվեց առանց խնդիրների։
Հուսով եմ, որ սա կվերացնի որոշ անհանգստություն:
Հենրիետ