Ընթերցողի ներկայացում. The Cremation of Cue

Ինչպես սովորական է կյանքում, կան գեղեցիկ և ոչ այնքան հաճելի բաներ, որոնք տարիների ընթացքում վերանայվում են: Վաղ թե ուշ դա ներառում է ընտանիքի, ընկերների կամ ծանոթների մահը, և անցյալ շաբաթ մեր հերթն էր վերջին հարգանքի տուրքը մատուցելու մեկին, ով թողել է կյանքը:

Իմ տարածքում մահացածների մեծ մասը 80-ն անցել է, իսկ նրանք, ովքեր դա չեն արել, ունեցել են քաղցկեղ, որի պատճառը կարելի է գտնել տարբեր օրինական խթանիչների չափից ավելի օգտագործման մեջ: Այդ դեպքերում ես կարծում եմ, որ դա տխուր է, բայց կարող եմ ընդունել, որ դա այդպես է ընթանում: Ես ավելի շատ եմ դժվարանում, երբ խոսքը վերաբերում է անչափահաս երեխայի մահվանը.

Աշխարհում ամեն օր շատ երեխաներ են մահանում, ինչը ակնհայտորեն վատ է ընտանիքի անդամների համար, բայց իրականում դա շատ հեռու է ձեր անկողնուց: Դժվար թե կարողանաս մոլորակի յուրաքանչյուր մարդու մասին մտածել որպես հարևանի, չնայած կան ամբողջ ցեղեր, որոնք այլ կերպ են մտածում դրա մասին, քարոզում և այլն, բայց ես չեմ վստահում այդ մարդկանց։

Իմ իդեալական աշխարհում (այստեղ մարդիկ հաճախ են խոսում «վարդագույն ակնոցների» մասին) իմ մոտակայքում երեխաներ չեն մահանում, բայց, ցավոք, այս փոքրիկ տղան շատ անհաջողակ էր, և մենք բախվեցինք դրա հետ։

Այս փոքրիկ տղային կոչվում է Քյու և 10 տարեկանից փոքր էր: Ծնողների հետ նա ապրում էր 2 հարկանի փոքրիկ բազմաբնակարան համալիրում և, ինչպես երեխաների դեպքում, նոր խաղային վարժություն էր հայտնաբերել։ Այլ ընկերների հետ հաճելի էր արտաքին սանդուղքի բազրիքից ետ սահելը: Դուք երիտասարդ եք, ուրեմն ինչ կարող է լինել: Քյուն այլևս չի կարող պատմել պատմությունը, բայց երբ մենակ մոր խնդրանքով սառցե պարկ բերեց վերևի հարկի հարևաններին, մտածեց, որ լավ գաղափար կլիներ արագ ցած սահել: Ըստ երևույթին, նա կորցրել է հավասարակշռությունը հազիվ 10 սմ լայնությամբ բազրիքի վրա և 3 մետր ներքեւ ընկել բետոնին: Ես կխնայեմ մանրամասները, բայց նրա գանգը դրա համար նախատեսված չէր:

Բացի ուղեղի ծանր վնասվածքից, նա նաև չափազանց երկար կոմայի մեջ էր և ի սկզբանե պարզ էր, որ դժվար պատմություն է լինելու: Մի քանի օր անց մասնագետները եկել են այն եզրակացության, որ փրկելու ոչինչ չի մնացել և այդ օրվանից Բանգկոկի Սիրիրաջ հիվանդանոցը նրան ևս 8 օր պահել է օդափոխիչի վրա։ Միայն թե ծնողներին, իր եղբայրներին ու ընտանիքի մնացած անդամներին հնարավորություն ընձեռվի «կենդանի» այցելել իրեն ու կամաց-կամաց հրաժեշտ տալ։ Ողջ այն իմաստով, որ օդափոխիչը հանելուն պես անմիջապես կմահանար։

Հաճախ ասում են, որ շատ թայլանդացիներ մտածում են միայն իրենց կամ փողի մասին, բայց ես ավելի հաճախ եմ նկատել, որ նման վճռորոշ պահերին դա այդպես չէ, և մարդիկ մեծ հարգանքով են վերաբերվում իրենց մտերիմների զգացմունքներին:

Այս շաբաթ դիակիզումը տեղի ունեցավ Բանգկոկի տաճարում, և քանի որ Քյուն մեր որդու ավագ ընկերն է, նրա համար շատ հուզիչ էր այնտեղ գնալը: Հիվանդանոցում նա ցանկություն չուներ շատ մոտենալ անկողնուն, քանի որ ակնհայտորեն այնքան էլ գեղեցիկ տեսարան չէ այդ բոլոր օձերի հետ՝ տեսնելով, որ ընկերոջդ այդպես պառկած է:

Հասնելով տաճար՝ հավաքվել էին մոտ 200 հոգի, ովքեր եկել էին հեռվից, օրինակ՝ տնօրենը, ուսուցիչը, հոր գործատուն, գյուղի գյուղապետը, որտեղից գալիս են ծնողները, և իհարկե ընտանիքն ու ընկերները։ Հատուկ հրավիրվածներին հերթով կանչում էին վերջին հարգանքի տուրքը մատուցելու Cue-ի փակ դագաղին, որից հետո վերջնական հայտարարություն արվեց՝ պարզելու համար, թե ով է այդ անձը և մահվան պատճառը։

Դա ժամանակ է, քանի որ այդ պահին ամեն ինչ լավ է անցնում, և այն խոսքերը, որ (որդու մարմինը) այժմ անպայման կհեռանա և երբեք չի վերադառնա, շատերին և ավելի շատ ակնթարթ են տալիս:

Այնուհետև ժամանակն էր այցելուների համար թղթով փաթաթված մետաղադրամներ ցրելու և Կյուին հրաժեշտ տալու՝ այցելելով դագաղը և թղթե ծաղիկներ դնելով, որից հետո ծնողները շնորհակալություն հայտնեցին այցելուներին և փոքրիկ հուշանվեր նվիրեցին Բուդդայի ամուլետի տեսքով: Շատերի համար սա դիակիզման ավարտն էր, մինչդեռ իրական աշխատանքը դեռ պետք է սկսվեր:

Դագաղը բացվեց, և եղավ վերջին հնարավորությունը տեսնելու հանգուցյալին չհարդարված՝ վերջին հրաժեշտ տալու և ճանապարհորդության համար խորհրդանշական նվիրատվություն անելու համար: Այս դեպքում՝ ուղեղի վնասվածքի պատճառով այտուցվածության հետ կապված, դա հում իրականությունն է, ինչպես որ կա, և որդուս դա նույնիսկ շատ սարսափելի չհամարեց:

Հենց որ վերջին մարդն արեց պատիվները, դագաղը, հավանաբար առանց նվիրատվությունների, փակվեց և ուղիղ մտավ ջեռոց: Սաստիկ շոգը ստիպեց դռները թափահարել, և դրանից անմիջապես հետո ծխնելույզից ծխի քուլաներ դուրս եկան, ինչը վկայում էր այն մասին, որ Cue-ը գտել է իր ճանապարհը դեպի դրախտ:

Ծնողների համար սա ավարտված չէ, քանի որ ոսկորները տանելու են հայրենի գյուղի տաճար, որպեսզի այնտեղ գերեզման դնեն ու ես կասեի՝ լավ ես, տղա տեքստով։

Ինչ վերաբերում է բազրիքից ցած սահելուն, Քյուն օրինակ է ծառայել իր ընկերների համար, և նրանք տեղյակ են հնարավոր հետևանքների մասին: Ես նախընտրում եմ, որ երեխաները սովորեն սխալներից և, հետևաբար, ստիպված լինեն փորձել ամենատարբեր բաներ՝ ժամերով հեռախոսով խաղալու փոխարեն, բայց հետո ամեն ինչ երբեմն կարող է սխալ լինել, և այս ամենն անմիջապես մեկ այլ երկընտրանք է ստեղծում: