Ինչպես է դա…. (8)

Այժմ 22 տարի առաջ ես հանդիպեցի Թաիլանդի Տ. Մենք միասին ապրել ենք 10 տարի, և նրա հետ ունեմ 20-ամյա որդի, ով արդեն 9 տարի է, ինչ ինձ հետ է ապրում։ Հանգիստ խղճով կարող եմ ասել, որ նրա մոտ ոչինչ (դեռևս) այն չէ, ինչ թվում է: Կարդացեք Թոք Ռուդի պատմությունը:

In de օրեր Դատը ik համար de առաջին ժամանակ in Թաիլանդ էր, ուներ B en ik niet միայն շատ տեսած, we իհարկե ուներ նույնպես է անհրաժեշտ խոսակցություններ շարված հետ միմյանց. Ik պատմեց wat ավելի իմը, կյանքը, աշխատանք, ընտանիք, Ընկերներ en Դատը գործը Բ նույնպես. 

B պատմեց ավելի կին ընկեր S -մեռնել in Amsterdam ապրել է-, ամուսնացած լվանալ կամ միասին ապրել հետ ձիով հոլանդացի մեռնել հեղինակ էր en հին, օրիգինալ երաժշտություն ուսումնասիրված. Կին ընկեր S en Haar գործընկեր ունեն ik ավելի ուշ դեռ WEL մի քիչ ավելի հաճախ հանդիպել. Նա խաղացել է Dan de ներառված է հին երաժշտություն af, սիրված er ամբողջությամբ տրակտատներ ժամը en de տիկնայք B en S ծափահարեց er in է Thais op է. Ik կոն niet շատ հետ de երաժշտություն Ի դեպ, հիմնականում Դատը զրնգուն սուլիչ դրա մեջ էր Ընկույզ ձիով բանավոր. 

Ավելի ուշ լսվեց ik Դատը S al խեղճ in NEDERLAND ապրել է. Ըստ երեւույթին lang բավական en S էր այստեղ ձիով կանոնավոր բաան ուներ, որի արդյունքում ze իրավունք կոն անել op ձիով վճարում. որ ստացել է կին ընկեր S - ըստ Բ-ի, քանի որ Ս.-ն պատանեկության տարիներին բռնության է ենթարկվել ծնողների կողմից և նույնիսկ կվաճառվեր կավատի/թրաֆիքինգ. Ս-ն այնքան տրավմատիկ էր ստանում դրանից, որ ժամանակ առ ժամանակ ամբողջովին խելագարվեց և ստիպված եղավ մի որոշ ժամանակ գնալ հաստատություն: Լուրջ ու սարսափելի մեկը պատմություն! Դա Ս-ին հնարավորություն տվեց վերադառնալու կլինիկայից՝ ապահովված գլխի շարժումովiդեղեր՝ իր զուգընկերոջ հետ Թաիլանդ մեկնելու համար մի քանի ամսով։ 

OvՌեստորանից ընկեր Պ-ն, և գոյություն չունեցող օդաչուն, շատ ավելի քիչ ասաց Բ-ին: Դե թող Բ հասցրել է շահագործվել «ընկերուհի» Պ.-ի կողմից: Նա հիմնականում աշխատում էր խոհանոցում և միայն ուներ աշխատանքային պայմանագիր ամսական մի քանի ժամով. Այստեղից էլ «հավելյալ աշխատատեղերը» մերսման մեջ, որտեղ «չեկը» մեծ մասամբ ունեցել են նաև հարկային մարմինները։ Ես գիտեմ, որ քանի որ հետագայում Բ-ին «փրկելու» ջանքերում ես նաև «պատիվ եմ ունեցել» ներկայացնելու նրա հարկային հայտարարագիրը: Բայց այո, ընկեր Պ-ն իսկական ընկեր չէր, ինչպես հետո պարզվեց: 

WԵս երբեմն միասին ընթրել ենք P's Thai ռեստորանում ամեն ինչ շատ արժանահավատ է դրա մասին: Բոլոր նրանք, ովքեր աշխատում էին այնտեղ, գիտեին B-ին, և մենք համեղ էինք ուտում, չնայած խոհանոցից լսած պատմություններին: hլսված գովազդը. 

Ճանապարհին vԲ-ն պատմել է նաև ձկնորսության սիրահար որդու մասին. Իր կրտսեր քույրերի մասին և մոտ խնամիները, որոնցից մեկը ուսումից հետո պարզվեց, որ ավելի հարմար է մեքենաների հետ ու վերանորոգել դրանք. փորված և ցողված: Մյուս եղբոր մասին, ով ձերբակալվել էր ուսման ընթացքում jaba վաճառելու համար և եղել էր հայտնի Bang Kwang բանտում։ Այն ժամանակվա միակ եղբորորդու և կրտսեր քրոջ խնամիների մասին, որի ամուսինը՝ Ֆարանգը, գրեթե թոշակի էր անցել։ Ես հասկացա, որ լավ են արել ու մեծ տուն են թողել շենքը, որտեղ ապրում էր քույրը։ 

Այդպես ես շատ բան իմացա Բ-ի ընտանիքի և սիրելիների մասին և գնացինք՝ իմ նախավերջին օրը մեկնում - Բ-ի ծնողների գյուղ տանող ճանապարհին Գեղեցիկ ճանապարհ, մասամբ անտառով, դեպի Ցտեսություն Սութեպ: Մոտ 1,5 ժամ մեքենայով, քանի որ ճանապարհն ամեն տեղ լավ չէր, բայց այդպես էր գեղեցիկ լեռների միջով և շրջակայքում: Մի փոքր ավելի մեծ քաղաքում մենք կանգ առանք լապշա ապուր ուտելու և գնել միրգ «տան» համար: Ինձ աներևակայելի հետաքրքրում էր գյուղը և Բ-ի ծնողները: 

Այնտեղ ճանապարհին ինձ հորդորում էին «թայերեն» վարվել, այնպես որ ոչ շատ ընկերասեր կամ չափազանց ծանոթ. Դա «թայլանդական մշակույթ չկար, գիտե՞ք»: «Այո, նeeԵս դա հասկանում եմ, մի անհանգստացեք»: We մեքենայով անցա մի քանի շատ փոքր գյուղերով, և մթնոլորտն ավելի ու ավելի էր նմանվում ինձ գյուղերն ու Բ-ն ավելի ու ավելի լռում էին։ Այդ գյուղերում մարդիկ աշխատում էին բրնձի դաշտերում կամ այլ մշակաբույսերի մեջ, և շները քնկոտ պառկած էին իրենց ոտքերի վրա: Կար vբանավոր հանգիստ. 

Գյուղը, որտեղ ապրում էին Բ-ի ծնողները, ուներ մի համեստ, բայց գեղեցիկ տաճար, գյուղի դպրոց, բժշկապետարան, մանկապարտեզ, տարեցներ և երբեմն փոքր երեխաներ։ 

Հասանք Բ-ի ծնողների մոտ, պարզվեց, որ նրանք «սուպերմարկետ» ունեն։ բարի էր vասբեստի և ցինկի տանիքի տակ գտնվող փայտի կրպակ՝ առջևի մասում հովանոցով: Բ-ն ինձ ուներ ասաց, որ իր ծնողները խանութ ունեին, և ես այն բոլորովին այլ կերպ էի ներկայացրել: Ես կարծում էի, որ նրանք ունեն մի փոքրիկ կրպակ, ինչպիսին ես տեսել էի նախկինում: Այս «խանութում» ամեն ինչ վաճառվել է առնվազն 20 մետր լայնությամբ։ Սկսած թարմ ձկներից, որոնք լողում էին տակառում մինչև բանջարեղեն, մրգեր, գլխարկներ, շալվարներ, ձկնորսական ձողիկներ, պարսատիկներ, շամպուն և լվացող միջոցig 

օգտագործումը, վիսկի, գարեջուր, Զովացուցիչ ըմպելիք, քաղցրավենիք, թխվածքաբլիթներ, չոր խոզի շերտեր, յուղ, կարճ ասած, չափազանց շատ om op te զանգել. Er կանգնեց ձիով կտոր of wat շատ աղմկոտ սառնարաններ en in ձիով հոկ այն կողմ wերկր - վաճառվում է սիֆոն պոմպով տակառներից՝ բենզին և դիզել։ Կողքին եղել են բութանի գազի շշերը։ «Բենզալցակայանի» վերևում նավթի գովազդ սակավ հագնված տիկնոջ հետ, որը համաձայն է.iգ մասին մի մոտոցիկլետ պառկած էր ծածկված: Ես ապշած էի, ստիպված էի լուսանկարել սա։ 

Ես մտածեցի, որ ծիծաղելի էի և հարցրի Բ-ին, թե արդյոք նա այստեղ գնումների մենեջեր է դարձել: Բ-ն վրդովված նայեց ինձ ու ես որոշեցի այլեւս չկատակել այդ մասին։ Տարիներ անց պարզվում է, որ Բ-ն ունի պրոֆիլի էջ, որտեղ գրված է, որ նա գնումների մենեջեր է կատարել S սուպերմարկետներում։ Դա պետք է լիներ գյուղի իր ծնողների խանութում։ 

Դուրս եկանք ու մինչ ես տեսախցիկով զբաղված էի, կողքից եկավ Բ-ի մայրը քայլել մինչեւ. Նա մաքրեց ճակատի մազերը, նորից նայեց և ասաց T….. միջով Բ հատվածը մտավ կրպակ, և մայրն ու դուստրը ջերմորեն ողջունում են միմյանց… Բ-ի հայրն անցել է զանգեցի մայրիկ, համենայնդեպս ես այդպես մտածեցի միմիկայից, և նույնպես վազելով եկա և 

գրկել է դստերը. Ողջույն էր, որն ինձ ստիպեց մտածել՝ ինչ սեր, ինչ ջերմություն, քանի որ նրանք այդ շաբաթ լույս աշխարհ բերեցին իրենց աղջկան.g տեսել էր. Նա ինձ տվեցt լավ զգացողություն. 

Բ-ի հայրը ինձ չխոսեց որպես մանրուք: Հպարտ մարդ ուղիղ rug en vքրքրող նայիր ինձ: Հայրիկը շրջվեց և ներս մտավ, մայրիկը հարվածեց ինձ Ես ետ փչեցի և ասացի «sawasdee krap en gun sabbay dee may», որը նույնպես ավարտեց իմ թայերեն բառապաշարը: 

Մայրը նշան արեց, որ նստեմ և ասաց. vկանչեց նա-ամ, վերցրեց, գլխով արեցի, ասեցի մմմ, արոի. Դա էր ակնհայտորեն ծիծաղելի է. Միևնույն ժամանակ պարզվեց, որ սուպերմարկետի տանիքի տակ գտնվող ձախ կողմում գտնվող նստատեղը նաև դեղին միկրոավտոբուսի ընդունման կետն էր, որը ետ ու առաջ էր գնում գյուղի՝ Չիանգ Մայի և ինչի միջև։ արանքում գյուղեր ու գյուղեր կային։ Մարդկանց ևս մեկ բեռ պարզապես վայր են գցել, ամենատարբեր իրեր ևս մի քանիսը ուղևորների արկղում, տանիքի վրա և ավտոբուսի հետևում: Միևնույն ժամանակ, ես մեծ ուշադրություն եմ գրավել։ 

Այդ ուշադրությունը մի փոքր անհարմար զգաց, և ես հանեցի տեսախցիկը և մարդկանց հարցրեցի «լավ լուսանկար», դա թույլատրված էր, և նրանք ընկերական թայերեն կեցվածք էին ընդունում, և բոլորը նրա աստղն էին էկրանին: Ես մի փոքր առաջ գնացի, որպեսզի նկարեմ գոմեշների մի փոքրիկ երամակ, որը մոտեցել է թուլամորթ պառավի առջև և լուսանկարել նրան և խանութը իր բոլոր տեսակներով, գույներով և ապրանքներով: 

Ես նորից նստեցի գրանիտո կլոր սեղանի մոտ, որը զարդարված էր շախմատի տախտակով և շրջապատված քարե նստարաններով, և սրբեցի ճակատիս քրտինքը։ Շատ ջերմ էր… Մայրիկը ժամանակ առ ժամանակ սիրալիր ժպտում էր Բ.-ի հետ զրուցելիս: Ես այլևս չտեսա հայրիկին և նա rԷլմ իր դստերը մի պահ. Բ-ն վերադարձավ մոտ 15 րոպե անց կարմրած դեմքով և արցունքոտ աչքերով: Ես հարցրեցի նրան, թե արդյոք ամեն ինչ կարգին է, և Բ-ն ասաց, խնդիր չկա, նրա հայրն այնքան ուրախ էր dեթե նա վերադառնար, այոt նա, աչքից հեռու, լաց էր եղել, և նա նույնպես ստիպված էր լաց լինել: Vէլ ավելի ուշ պարզվեց, որ նա ստացել է շատ (թայլանդական նորաձեւություն) իր ամպրոպի վրա, քանի որ Պա կտրել է ինչ արեց Բ-ն Թաիլանդում. Եվ նա դա չհասկացավ ze - Նրա հետ ամուսնանալուց մի քանի ամիս անց 

ամուսնու հետ Նիդեռլանդներում գտնվելու փոխարեն հանկարծ հայտնվել է անծանոթի հետ: 

Բ-ն այնտեղից իրեն փրկել էր իր վaասել նրան, որ ես նրա ամուսնու ընկերուհին եմ, ով աշխատանքի բերումով եղել է Թաիլանդում, և որ Բ-ն, հետևաբար, նրան ցույց է տվել վարձի դիմաց, հեգնական չէ՞: 

Խանութում զբաղված էր, իսկ Բ-ն ու մայր Բ-ն զբաղված էին հաճախորդների հետ։ Այդ ընթացքում ես գնացի Nog մի քիչ նայեց շուրջը և տեսավ ապաստարանի տակ, - բենզինի պոմպի կողքին - շատ կարգին մեքենա կանգնել. Նա գունատ էր Բ-ի հորից և բարկացավ, երբ ես մտածեցի Բ-ի մասին vԱյս տեսակի շքեղության համար, ըստ երևույթին, պետք է աշխատեր մերսման մեջ: Այդ մասին մտքերը wվերջին շաբաթների ընթացքում հետին պլան են մղվել՝ իմանալով, որ B-ն կրկին ապահով և ապահով է վերադարձել է Թաիլանդ և եկել է, հիմա նորից, ինձ համար բավականին դժվար: Բայց արդյո՞ք պատեհապաշտ եմ որոշել, դա արված է և վերջ, ամեն ինչ լավ է, որ լավ է ավարտվում, չէ՞: 

Ավելի ուշ ուտելիքը բացվեց, որն արդեն ցուրտ էր դարձել, և հայրիկը եկավ անկյունը նայեց, վերջապես ողջունեց ինձ և ուտելիք վերցրեց, իսկ հետո կերավ այն բարձր քմծիծաղով: Նաև այլ մարդիկ անունները նախուտեստներ, Դատը սպիտակեցում մեծ մասամբ ընտանիքի անդամներ te նրա, մեռնել նույնպես in է գյուղ ապրել է en մեռնել միեւնույն ժամանակ էին com քայլել մինչեւ en B ջերմ ողջունեց. 

The էր er վերջապես Այնուամենայնիվ ձիով բարի սանուկ. Er դարձավ զրուցել, ծիծաղեց, de տղամարդիկ, ովքեր վագոն է ցորեն եկավ, խմած er վիսկի (մեխոնգ) Ի հայտնվել է միջ նույնպես Ուիթ ինձ համար te խմիչքներ, niet կատարած որովհետեւ ik հետ ավտոմեքենա էր. Weller "Ընկերներ" արված դուռ de շիշ համար հավ te բետալեն. Համար de տիկնայք -մեռնել եկավ նայել of de տղամարդիկ niet te շատերը կանեին խմիչքներ– Քաղցրավենիք գնեցի և թխվածքաբլիթներ, dկերավ գառան շնորհքը. 

Ժամանակն էր նորից վերադառնալ։ Այդ հրաժեշտը երկար տևեց, բայց ես հավատարիմ մնացի ջերմ մշակույթին և սիրող ծնողներին: Ավելի ուշ պարզվեց, որ նա եղել էt նույնպես իսկապես լավ մարդիկ էին: Ես չէի կարող կասկածել, որ նրանք իսկապես ավելի երկար են հրաժեշտ տվել, և որ Բ-ն նույնպես մեկնելու է Նիդեռլանդներ իմ վերադարձի ճանապարհից մեկ օր անց։ Ծնողները դա գիտեին, բայց ես չգիտեի…. 

Բ-ն հետդարձի ճանապարհին որոշ չափով քաշվել էր: Երբ ես նրան ուղղություն խնդրեցի, ես իսկապես պատասխան ստացա, բայց հակառակ դեպքում նա շատ լուռ էր: Վերադառնալ քաղաք, մեքենան պետք է վերադարձնեինgբերեց և հիմա ինչ B-ն նորից մի քիչ ավելի աշխույժ է դարձել։ Մեքենան առգրավվել է առանց այլևս գնալու տես, և ես վերադարձրեցի ավանդը: Միկրոավտոբուս նստեց և վերադարձ հյուրանոց: Այնտեղ տակ ցնցուղ և վերջին երեկո քաղաք գնալ, ինչ-որ բան ուտել և օրն անցկացնել Բ-ի հետ: Ի շնորհակալություն հայտնեցի նրան ճանապարհորդության համար, որը ես կարող էի ունենալ նրա հետ, ես իսկապես վայելեցի այն և մտածեցի մի օր վերադառնալ Թաիլանդ: 

Բ-ն ասաց, որ հաջորդ օրը չի կարողանա ինձ օդանավակայան տանել, քանի որ միացված է նրա աշխատանքը սպասվում էր և այլևս չէր քնի հյուրանոցում, այլ քրոջ հետ: Խնդիր չկա, հյուրանոցն ուներ մաքոքային ծառայություն, և նրանք կարողացան ինձ այնտեղ տանել: Վերադառնալ հյուրանոց՝ ընդունարանի մոտ Տեղեկացրեք ինձ, թե որ ժամին էի ուզում հեռանալ, և Բ-ն հավաքեց իր պայուսակը, որն արդեն երկուսն էր դարձել: Մենք հրաժեշտ տվեցինք, և ես նորից շնորհակալություն հայտնեցի նրան ամեն ինչի համար, և Բ-ն գնաց: 

Վերադարձի սահուն թռիչքից հետո ես հանգստյան օրեր ունեցա՝ վերականգնվելու, լվացք անելու, պատմությունների հետ միասին ընտանիքին հուշանվերներ բերելու, մթերքներ ստանալու և նկարվելու համար: wօրինակ՝ տպագրել: Զo Եկավ երկուշաբթին և նորից սպասեց աշխատանքը։ 

Մի քանի օր անց ես հարմարվել էի և արդեն ամեն օրվա բուռն տեմպերի մեջ էի։ Ի հիշողություն ունեի, որը երկար կմնա ինձ հետ… Այսպիսով, անցան մի քանի շաբաթ: Զբաղված էի, ավելի լավ եղանակին նորից թենիսի պարապմունքներ էին, մայիս էր դարձել ու մտածում էի ժամանակի մասին մինչև ժամանակ ջերմ զգացումով վերադառնալ Բ և տոն: 

Մի օր զանգահարեց Բ. Որքա՜ն հաճելի է քեզնից լսել, ես ասացի նրան և մի քիչ հետ ու առաջ խոսելուց հետո vԲ-ն ինձ ասաց իր զանգի նպատակը: Նա պետք է լիներ Նիդեռլանդներում, քանի որ նրա ընկեր Սենը ամենևին էլ լավ չէր, որպեսզի տեսներ, թե ինչ կարող է անել և նշանակել իր համար: Գոշ, դա նյարդայնացնում է S-ի համար, բայց ինձ դուր է գալիս, որովհետև դա վաs մտադրությունը, որ այդ առիթով նորից կտեսնվենք։ 

Մենք նորից հանդիպեցինք այգում, և դա հաճելի հանդիպում էր, և ես ստացա նկարները վերցված, որը մենք դիտեցինք նստարանին վերհիշելու հետ մեկտեղ, հետո ա Բ-ին բերեցի կայարան, քանի որ նա գնաց ընկեր Ս.-ի մոտ, որտեղ նաt այնքան էլ լավ չանցավ: 

Մի քանի օր անց Բ-ն նորից զանգահարեց և ասաց, որ 2 օրից կվերադառնա Թաիլանդ կգնայի. Մի քմահաճույքով նրան հրավիրեցի իմ տուն և ուտելու բան կազմակերպեցի այդ հնարավորությունը։ Գեղեցիկ, հարմարավետ և վերջ: Օրվա վերջում ստացվեց այսպես ինտիմ, որ մենք կիսել ենք «հովվի ժամը» միմյանց հետ: Այդ ժամը կլինի իմ կյանքը հաջորդ 21 տարիների ընթացքում կտրուկ փոխվել.

Շարունակելի