Թայերեն հեռուստատեսություն, բացահայտումների կարճ ճանապարհորդություն

Ես շատ հեռուստացույց չեմ դիտում, բայց երբ դիտում եմ, մոտավորապես կես անգամ դիտում եմ BBC կամ CNN, իսկ մյուս կեսը թայլանդական հեռուստատեսություն: Վերջին երկու շաբաթվա ընթացքում ես շատ դիտեցի թայերեն հեռուստացույց՝ այս պատմությունը գրելու համար: Ես տեսա շատ հիմար խաղեր, զվարճալի կատակասերներ և դատարկ խոսակցություններ:

Բայց կային նաև շատ լավ և դիտելու արժանի հաղորդումներ, և ահա թե ինչի մասին է այս պատմությունը: Նախ երկու հաղորդում ավելի մանրամասն քննարկեմ, հետո թվարկեմ այն ​​հաղորդումները, որոնք ինձ դուր են եկել, իսկ հետո ավարտեմ՝ ընդհանրապես Թայլանդի հեռուստատեսային համակարգի մասին մի բան ասելով։

Ներկայացված է երկու ծրագիր

Նրանք պետք է կախել նրանց!
Է., մոտավորապես 9-ամյա աղջիկ «Het Kinderparlement» հեռուստածրագրում, որտեղ երեխաները խոսում են լուրջ և ոչ լուրջ հարցերի մասին: Այս հեռարձակումը վերաբերում էր «Երեխաները կարո՞ղ են աշխատել» թեմայով, և Ee-ի հայտարարությունը վերաբերում է մարդկանց առևտրով զբաղվողներին, ովքեր աշխատանքի են դնում երեխաներին:

Sapha Deck

In Sapha Deckկամ «մանկական խորհրդարան» ThaiPBS Տարրական դպրոցական տարիքի մոտ քսան երեխա քննարկում է մի թեմա մեծահասակի և ավելի մեծ երեխայի ղեկավարությամբ, ով հանդես է գալիս որպես դատարանի կատակասեր և մարտահրավեր նետում երեխաներին:

1 Առաջին հաղորդումը, որը ես տեսա, «Ինչպե՞ս ես խոսում ծնողներիդ հետ» մասին էր: Պատասխաններ. «Ծնողները երբեք մեզ չեն լսում, պարզապես չեն պատասխանում, ասում են, որ մենք շատ փոքր ենք, մի խառնվեք, հիմա ժամանակ չկա, ծնողները մեզ երբեք ոչինչ չեն ասում…»: Հմմ…..

2 Երկրորդ հեռարձակումն ուներ «Կարո՞ղ են երեխաները աշխատել» թեմայով: Բոլոր երեխաները (այդ թվում՝ տղաները) ասում էին, որ գրեթե ամեն օր պետք է տնային գործերով զբաղվեն, ոմանք ասացին, որ պետք է օգնեն հորը կամ մորը աշխատանքում, շուկայում կամ խանութում։ Ոչ ոք չէր կարծում, որ դա խնդիր է, դուք հաճախ եք լսել «nâthîe» «պարտականություն» բառը:

Վերջապես, հարցը, թե կարո՞ղ եք երեխաներին ստիպել աշխատել ամբողջ օրով։ Երեխաները գիտեին, որ դա սովորական բան է Թաիլանդում, ասում էին ձկնորսություն, ծաղկեպսակներ վաճառում, իսկ «khǎai tǒea» «իրենց մարմինները վաճառում»: Նրանք այն անվանեցին «տարուն», դաժան և անողոք:

Լուծումներ. Ոստիկանություն, խիստ պատիժներ (տե՛ս վերը նշված մեջբերումը).

Օճառներ

Սերիալները: ազգային մոլուցքը, մարդիկ դրա համար թողնում են ամեն ինչ, և դա օրվա խոսակցությունն է: Ինձ արդեն շատ թաց անձեռոցիկներ է արժեցել: Բոլոր ալիքներով, բայց հատկապես 3-րդ ալիք բայց ոչ վեր ThaiPBS. Ընդհանրապես սերիալները չարժե նայել։ Կանխատեսելի, վատ դերակատարում և դերեր հաստատող:

Ես գիտեմ երկու բացառություն. Տարիներ առաջ որդուս հետ դիտեցինք «khâ khǒng khon» կամ «Մարդկանց արժեքը» սերիալը, որը գրվել էր 50 տարի առաջ լույս տեսած գրքի հիման վրա: Թեման այն էր, որ հարստությունն ու ծագումը ոչինչ չեն ասում ինչ-որ մեկի արժեքի մասին, երբեմն՝ ճիշտ հակառակը: Իմ որդին դեռ երբեմն դիտում է այն YouTube-ով:

Եվ հիմա ես սիրում եմ դիտել օճառը, որը կոչվում է «thong neúa kâow» բառացիորեն «ոսկե միս ինը» (մի քանի հոգու հարցրեց, թե դա ինչ է նշանակում, ոչ ոք չգիտեր), պատահաբար նույն դերասանուհի Վորանոետի հետ (նկարի գլխավոր էջ):

Պատմվածքը Բոթանի հեղինակն է («Նամակներ Թաիլանդից» գրքի հեղինակը) և թեման այն ավերածությունն է, որը հարբեցող կինը պատճառում է իր միջավայրում: Երկու օճառներն էլ արվեստի գործեր չեն, բայց հաճելի է դիտվել, լավ պատկերված և գործված գրավիչ թեմայով և առանց չափազանցված աղմուկի:

Անձնական ընտրություն այլ ծրագրերից

ThaiPBS ալիքում

•  «Անգլերեն նախաճաշ» Հարցազրույց Հայր Ջո Մայերի՝ քահանայի հետ, ով երկար տարիներ շատ լավ աշխատանք է կատարում Խլոնգ Թոյում տնակային թաղամասում, անգլերեն՝ թայերեն մեկնաբանություններով:
• 'Ժամանակն է' Կարճ բացատրություն գիտական ​​ինչ-որ բանի մասին. Այս անգամ մակերեսային լարվածության մասին (raeng khǒng phǐw). քանի՞ կաթիլ կարող է պահել մետաղադրամը: Մակերեւութային լարվածության պատճառով մոտ 100!
• Խելացի ընթերցողների ակումբ Հարցազրույց թայերեն/անգլիացի երգչուհի Մարիամ Գրեյի հետ գրքեր կարդալու մասին։ «Գրքերն իմ ընկերներն են»,- ասում է Մարիամը: Նրան դուր է գալիս գրող Մուրակամին։
• Անգլերեն առաքելություն Թաիլանդի երկու ուսանող ուղարկվում են Բանգկոկ՝ մարդուն հայտնաբերելու համար՝ անգլերենով:
• Կյանքը՝ ավելի իրական, քան սերիալներում Շարք, որտեղ որոշակի ժամանակահատված ուշադիր հետևում են մարդուն կամ ընտանիքին: Այս դրվագը Պիչիտում գյուղացիական ընտանիքի մասին էր: Բրինձ տնկելուց, (բարեբախտաբար կարճատև) երաշտի լարվածությունից, ջրհեղեղի վտանգից, միջատասպաններ ցողելու կամ չսրսկելու որոշումից (լավ), քաղաքապետարանի հետ սուբսիդավորման հետ կապված խնդիրներ և այս մասին Բանգկոկում փոքրիկ ցույցը ( հաջողվեց ), բերքը՝ 300.000 բատ (մնում է մաքուր կեսը)։
• Ոգեկոչում 14 հոկտեմբերի 1973 թ «sǐang prachaachon plian prathêet thai» կամ «Ժողովրդի ձայնը փոխում է Թաիլանդը» կարգախոսի ներքո: Հարցազրույց այդ ապստամբության երկու ուսանող առաջնորդների՝ Սեքսան Պրասերտկուլի և Թիրայութ Բունմիի հետ։ «Ժողովրդավարության կառուցումը երբեք ավարտված չէ»:
• Նագա ոլորտները  Ուղիղ հեռարձակում Նոնգ Խայից՝ Naga Bulbs-ը ցուցադրելու համար: Հեռվից տեսա հազարավոր հանդիսատեսների գլխավերեւում օդ թռչող մի քանի դեղնավուն շողշողացող գնդակներ։

NBT ալիքով

• Բիզնես վարելու մասին  Հարցազրույց երկու տիկնանց հետ, առաջինն ունի թխվածքաբլիթի փոքրիկ գործարան, մյուսը՝ բամբուկե կահույքի պատրաստման գործարան։ Մարտահրավերների, անհաջողությունների և հաջողությունների մասին։
• Խոսեք Ասեան  Հեռարձակումների շարքից մեկը՝ ուշադրություն հրավիրելու ASEAN-ի ժամանման վրա (Հարավ-Արևելյան Ասիայի առևտրային գոտի 2015 թվականի վերջին): Այս անգամ մշակութային տարբերությունների և «օնլայն» շուկայի մասին:
• Երթևեկություն Բանգկոկում  Դրիս վան Ագթի նման կերպարը՝ հեգնական ժպիտը շրթունքներին, հանգստացած ետ է թեքվում և հարցազրույց է վերցնում մի երիտասարդի կողմից, ով նյարդայնորեն ետ ու առաջ ցատկում է իր նստատեղի եզրին:
• Առաջին հարցը. «Երթևեկությունը Բանգկոկում շատ քաոսային է»: Պատասխան. «Պարոն, դուք, իհարկե, երբեք չեք եղել Կահիրեում կամ Նյու Դեհլիում»: Նկարներ այդ քաղաքներից։ Հարց. «Այսինքն՝ չե՞ք կարծում, որ Բանգկոկում երթևեկությունը քաոսային է»: Պատասխան. «Դուք չլսեցիք, որ ես դա ասացի, պարոն»: Ոչ թե հարցազրույց, այլ բռնցքամարտ.

5-րդ ալիքով

• Ստրկություն Թաիլանդում Քննարկում Թաիլանդում ստրկության մասին երեք հոգուց բաղկացած խմբի հետ: Որքան վատ է (վատ), ինչու է (չափազանց քիչ իրավունքներ, հաճախ անօրինական, միգրանտների համար), ինչ անել (դժվար; ավելի լավ օրենսդրություն; ավելի բարձր տույժեր, այժմ կատակ):

Թայերեն հեռուստատեսային համակարգն ընդհանրապես

Ես True Vision Gold արբանյակային կապ ունեմ: Կան 40 թայերեն ալիքներ անուններով, ինչպիսիք են Money, Shop, Hi Ha, Jewelry, ևս 4 երաժշտական ​​ալիք, կինոալիք և այլն: Ես դա հազվադեպ եմ դիտում: Ես պարբերաբար դիտում էի վերջին 20 ալիքները (180-200): DTLVՀեռավար ուսուցում Հեռուստատեսություն բոլոր առարկաների դասերով՝ տարրական դպրոցից մինչև միջնակարգ դպրոց: Հետո ես տարրական դպրոցից թայերեն լեզվի դաս առա, շատ լավ:

Ամենադիտված (անվճար) ալիքները հետևյալն են.

• 3-րդ ալիք Իսկական ընտանեկան ալիք, որը լիցենզավորված է MCOT պետական ​​ընկերության կողմից: Շատ կոմերցիոն շատ գովազդներով:
• 5-րդ ալիք Լիցենզավորված Թաիլանդի թագավորական բանակի կողմից: Չգիտեմ, թե որքանով է տարածվում զինվորականների ազդեցությունն այս ալիքի վրա։
• 7-րդ ալիք Նաև արտոնագրված է Թաիլանդի թագավորական բանակի կողմից: Զինվորականները ցանկանում են պահպանել այս երկու հաղորդիչները (և բազմաթիվ ռադիոհաճախականություններ)՝ հանուն «ազգային անվտանգության»։
• 9-րդ ալիք Որպես 3-րդ ալիք, Թաիլանդի ամենահին հեռուստաընկերությունը (1955 թ.):
• NBS, Ազգային հեռարձակման ծառայություն. Տրվում է կառավարության հասարակայնության հետ կապերի վարչությանը։
• ThaiPBS Թաիլանդի հանրային հեռարձակման ծառայություն, իմ սիրելի ալիքը: 2006 թվականի ռազմական հեղաշրջման միակ օրինական զավակը, որը կազմակերպել էր վարչապետ Սուրայութը 2007 թվականին, պետական ​​ֆինանսավորում, բայց լիովին անկախ քաղաքականություն: Ոչ մի գովազդ: Համարձակ հեռարձակումներ, երբեմն սահմանները շրջելով: Անցյալ տարի խռովություն տեղի ունեցավ «Top Choot» («Խնդիրների լուծում») հեռարձակումից հետո 112 հոդվածի և թագավորի դերի մասին քաղաքականության մեջ (լուսանկարը աջ): Դա պարզապես մի փոքր շատ հեռու գնաց:

Եզրակացություն

Իրականում սպասելի է. թայերեն հեռուստատեսության որակը մեծապես տարբերվում է: Բավականին մի քանի հիմար ծրագրեր, ողջամիտ թվով պատշաճ ծրագրեր և մեկ-երկու լավ: Կարո՞ղ եմ ասել, որ սա շատ չի տարբերվում Նիդեռլանդներից: