Անձրևոտ օրեր Իսանում (2)
Սովորաբար անձրևների սեզոնը բավականին հաճելի է Իսաանում: Հաճելի է նույնիսկ երաշտի ամիսներից հետո: Գեղեցիկ ծաղկող բնություն, որը գրեթե բառացիորեն տեսնում եք առաջընթաց: Եվ այո, հունիսի վերջին և իհարկե հուլիսին անձրև է գալիս նաև ցերեկը։ Բայց զվարճալի ձևով. շատ ինտենսիվ ցնցուղներ, որոնք հիացնում են և տևում ընդամենը կարճ ժամանակ: Հետո մոտ երեք ժամով նորից արև է դուրս գալիս, հետո ևս մեկ ցնցուղ։
Ինկվիզիտորը գիտի, թե ինչպես իրեն զբաղեցնել գյուղում, ունի հոբբի, լավ ինտեգրված է և, հետևաբար, կարող է հաճելիորեն շփվել մարդկանց հետ: Խանութը բերում է նաև ուրախություններ, որոնք թեթևացնում են օրը XNUMX ժամ, շաբաթը յոթ օր բաց լինելու բեռը: Շաբաթը մոտ երեք անգամ գնումներ կատարելու մոտակա քաղաք, ինչպես խանութի, այնպես էլ մասնավորի համար. ի վերջո, բոլորը գիտեն, որ դուք, և այստեղի մարդիկ միշտ ընկերասեր են և ուրախ: Երբեմն լինում է ծես, թամբուն, գյուղական տոն։
Ավելին՝ դու անում ես այն, ինչ ուզում ես, երբ ուզում ես։ Ոչ մեկից ոչ մի տրտնջալ, ոչ մի բողոք: Տնակ կառուցելը, ծառը կտրելը, ... ոչ մի արգելք կամ պատվիրան, ոչ ոք ձեզ մեղադրող:
Եվ իհարկե կա սիրո առկայությունը։ Կատակներ և կատակներ, միմյանց ծաղրելով, միմյանց նկատմամբ բարի վերաբերմունք: Երեկոյան այդ հրաշալի պահերը, երբ մենք միասին նստում ենք փակման ժամանակից հետո: Երեք շները, որոնք գալիս ու նստում են հենց տեռասի դիմաց և վայելում ընկերակցությունը: Կատուները, որոնք նախ ստուգում են, թե արդյոք կտուրի դարպասը փակ է, և հետո զգուշորեն սողում են՝ հետաքրքրությամբ մռնչալով և հոտոտելով այն ամենը, ինչ փոխել է իր տեղը:
Եվ երբ այդ ամենը չի բավարարում, արագ, մեքենա նստիր, ճամփորդություն: Որովհետև մոտ հարյուր հիսուն կիլոմետր շառավղով տեսնելու շատ բան կա, մեծ երկրում աննշան հեռավորություն: Կամ մենք մեկնում ենք Ուդոն Թանիի ուղղությամբ մեկ կամ երկու գիշերով… . Ավելի արևմտյան հաճույք, մարտկոցներ լիցքավորելը այն է, ինչ դա անվանում է:
Սակայն, ինչպես նախկինում ասվեց, ներկայիս անձրևները սարսափելի են: Օրերով հորդառատ անձրև, որը երբեմն ընդմիջվում է մի փոքր ավելի ուժեղ ցնցուղով: Առանց կանգ առնելու, արև չի երևում: Կա՞ ևս մեկ փոթորկի նախազգուշացում՝ Սոն Թինհը գալիս է, արևադարձային փոթորիկ: Դա կաթվածահար է անում մարդուն, դուք դրան սպասում եք։
Այս ամենը գալիս է հենց զբաղված ժամանակաշրջանից հետո, որտեղ մենք շատ զվարճացանք: Երեք շաբաթ արձակուրդ Պատայայում, ամեն օր շատ անելիքներ, շատ զվարճանքներ: Երբ տուն գաս, ֆուտբոլ կա, ուշ մնացիր ու նայիր Բելգիայի հավաքականի հանդիպումները, միասին՝ երեքով, աղջկան էլ թույլ տվեցին գալ ու աջակցել։ Որովհետև մի գեղեցիկ արևմտյան խորտիկ, բերված այդ ծովափնյա հանգստավայրից: Իսկ հաջորդ օրը անկողնուց մի փոքր ուշ, ցերեկային քուն, լավ, գոնե Դե Ինկվիզիտոր։ Օրերը թռչում են:
Նաև պլանավորում է կատարվել. լճակը պետք է դատարկ լինի: Հետո արդեն մի քիչ անձրև եկավ, բայց «մաքուր» եղբայր Պիակը պետք է համագործակցի, քանի որ շատ է բռնելով ցանցով, դույլով, և այդ դույլերը դատարկելով վեց հարյուր մետր այն կողմ՝ ընտանեկան լողավազան: Քառասուն կտոր, յուրաքանչյուրի մեջ երեք-չորս մեծ ձուկ:
Դա նշանակում է ամբողջությամբ դատարկել լճակը. հեռացնել ընթացիկ բույսերը, հեռացնել կուտակված քարերը, դատարկել ֆիլտրերը, հեռացնել պոմպը խողովակներով: Բայց անձրևների պատճառով լճակը պարզապես չի դատարկվում։ Ուժեղ փոթորիկ և աղմուկ: Հինգ մատնաչափ ջուր դրա մեջ։ Հաջորդ առավոտ, գիշերային անձրևից հետո, ավելացրեք չորս սանտիմետր ջուր:
Իսկ մյուս գործերը կուտակվում են՝ խոտհնձելը: Ցանկապատերի կտրում: Մոլախոտերի հեռացում. Հեռացրեք ջրիմուռները ավտոճանապարհներից և այգիների ուղիներից: Քանի որ գրեթե այն ամենը, ինչ անում է farang-ը, ներառում է էլեկտրական գործիքներ…
Մի քանի օր պարապությունից հետո Դե Ինկվիզիտորը գնում է զբոսնելու անձրևի միջով։ Նա հոգնել է նոութբուքից ու բջջայինից։ Նա շրջում է գյուղով և մոտակա դաշտերով, որտեղ շարժում կա։
Սաքի տանը ուժեղ հազ է լսում, ոչ նորմալ։ Սաքի կինն է։ Նա հիվանդ է անձրևներից։ Օրեր շարունակ նա աշխատում էր բրնձի դաշտերում, ավելին նա ուներ բոնուս, քանի որ մի քիչ ավելի հարուստ հարևան նրան խնդրել էր հեռացնել իր բրնձի միջև աճող խոտը: Ամբողջ օրը թաց: Նա նաև տան գործերն է անում՝ ինչպես ասում են՝ լվանում, միզում։ Նա լվացքի մեքենա չունի, ուստի լվացեք ձեռքով: Դժվար աշխատանք չորս հոգանոց ընտանիքի հետ: Եվ այդ լվացքը կախված էր տան ներսում, քանի որ դրսում չի չորանում, չեն կարող, ինչպես Դե Ինկվիզիտորը սիրալիր օգնում է. նա ուղղակի մեծ օդափոխիչ է դնում պոմպակայանի տանիքի տակ և մեկուկես ժամ հետո ամեն ինչ չորանում է...
Խոնավության մակարդակը նույնպես չափազանց բարձր է նրա տան ներսում, և դա հանգեցրել է նրան, որ նա վարակվել է շնչուղիների վրա: Բայց նա չի կարող դադարեցնել իր պարտականությունները, և պետք է գումար վաստակել, որքան էլ դա սովորաբար քիչ լինի: Քաջալերական խոսքը և անվճար բուսական թեյի խոստումն այն ամենն է, ինչ կարող է անել Ինկվիզիտորը:
Այնուհետև գյուղում գոռգոռոցներ են լսվում Քեյմի տանը. Բազմազավակ ընտանիք, վեց փոքր երեխա, ամեն տարի մեկ: Ամենափոքր անդամը մի քանի ամսական է, ամենամեծը՝ ութ տարեկան: Բենգելներ, ովքեր ձանձրանում են. Որովհետև փայտե տուն, բաց առաջին հարկ, որտեղ ընտանեկան կյանքը տեղի է ունենում աղբի կույտի, թափոնների սարի և բաց խոհանոցի միջև, լավ, խոհանոց… Երեխաները դպրոցում չեն, նույնիսկ ութ տարեկանը։ Քանի որ դպրոցական ավտոբուսի փողը չկա, և մոպեդով անձրևների միջով ամեն ինչ չէ, բացի այդ, այդ փոքրիկ ութամյա երեխան արդեն պետք է պատասխանատվություն ստանձնի, նա պարտավոր է փոքր-ինչ հետևել իր փոքր եղբայրներին և քույրերին։ Եվ նրանք պետք է վեր կենան անկողնուց առավոտյան վեցն անց կեսից, հետո սկսվում է Քեյմի կնոջ օրվա աշխատանքը։ Բրինձ պատրաստել գալիք օրվա համար։ Այդ տարիքի երեխաներին հնարավոր չէ միայնակ թողնել վերին հարկում։
Բայց նույնիսկ ներքևում նրանք շատ բան չեն կարող անել, խաղալիքներ չունեն։ Չափազանց շատ իրեր, որոնք վտանգ են ներկայացնում, քանի որ նաև հին մոպեդ, տրակտորի մասեր և բրնձի շատ պարկեր: Այսպիսով, հենց նրանք տեսնում են հնարավորությունը, քայլում են այգի։ Եվ լցվեք ցեխով: Նրանք հետ են գնում, վերցնում են իրեր, որոնք հետո նույնպես լցվում են ցեխով: Նոր լվացված ափսեներն ու խմելու բաժակները չորանում են ջրի տակառի կողքին։ Նոր լվացված շորերը, որոնք կախվում են, նորից կեղտոտվում են։
Լավ, մարդ իր պատյանից քիչ կկրակեր, բայց հիմա այդ երեխաները ի՞նչ անեն։
Գյուղի հարավային կողմում տները գտնվում են ստորին հողատարածքում։ Ճանապարհի եզրերին առուները վարարել են, ջրի քանակին չեն կարողանում դիմանալ։ Նրանք նաև այստեղ ապրող ամենաաղքատ գյուղացիներն են։ Դա պայմանավորված է նրանով, որ այնտեղ ընկած դաշտերը հաճախ հեղեղվում են, բրնձի բերքատվությունն ամենացածրն է: Այստեղ մեքենաներ չունեն, բայց մոպեդով կամ դա գրեթե անհնար է անել: Որովհետև ասֆալտապատ փողոցներ չկան, միայն կարմիր հող: Այժմ, որոնք մաքուր ցեխոտ ճանապարհներ են, դրանք նման են այն ճանապարհներին, որոնք հաճախ տեսնում եք աֆրիկյան երկրներում անձրևների սեզոնին: Դրա միջով կարող ես անցնել միայն չորս անիվի շարժիչով: Մեծահասակներն ու երեխաները շագանակագույն չեն տեսնում, նրանք կարմիր են տեսնում: Այդ ցեխի պատճառով, որի միջով պետք է անցնեն առանց բացառության՝ ինչ-որ բան անելու համար։ Մի քանի հրդեհ է վառվում, ծուխ են հանում, որ մոծակներին քշեն։ Նրանք պարզապես նստում են այնտեղ, սպասում են, որ անձրևները դադարեն, թվում է: Ինկվիզիտորը, որը նույնպես այժմ ցեխով է լցված, խառնվում է այն տներից մեկը, որտեղ մարդիկ կանչում են նրան։
Ովքեր, չնայած իրենց աղքատությանը, դեռ ուզում են ինչ-որ բան առաջարկել, չէ, շնորհակալություն, կարիք չկա, բայց փախուստ չկա։ Աղջիկ են կանչում, նա պետք է գնա գյուղի խանութ։ Ոչ, պետք չէ: Դե, նա արդեն գնացել է: Ուրիշ կերպ նա մռնչում է ցեխի միջով: Եվ վերադառնում է մի շիշ .. լաո կաո: ՕՀ սիրելիս.
Ինկվիզիտորը կարծում է, որ հիմա չի կարող հրաժարվել, դա կոպիտ կլիներ: Խմիչքի վրա սարսռեք, անմիջապես հետո շատ ջուր խմեք:
Դժվար խոսակցություն, քանի որ խոսում են Իսան, փոքրիկ թայերեն։ Այնուհետև օգտագործեք ձեռքերն ու ոտքերը, բայց տեսեք, որ փրկությունը գալիս է արագ տիկնոջից, ով խոսում է թայերեն և նաև անգլերեն: Այս գյուղի երիտասարդները բոլորը գնացել են, աշխատում են երկրի այլուր: Միայն մեծերն ու տիկնայք են խնամում բրնձի խղճուկ արտերը, և նրանք իրենց օգտագործման համար բանջարեղեն են աճեցնում։ Չէ, նրանք գոմեշներ կամ կով չունեն, այստեղ դա հնարավոր չէ, անձրեւների սեզոնին չափազանց խոնավ է, միջատները շատ են: Ուժեղ, որովհետև գյուղը մեկ կիլոմետրից էլ քիչ հեռու է ու այնտեղ են անում։ Ինկվիզիտորը կարող է հայացք նետել տան ներսը, երբ ինչ-որ մեկը բաց է թողնում դուռը: Նույնիսկ բետոն կամ հատակ չկա, միայն խճճված հող կա: Նաև բավականին մութ է, միջատների դեմ հնարավորինս փակ են պահում ամեն ինչ։ Մեյ Նուչը նկատում է, որ Ինկվիզիտորը շշնջում է և նրան ներս հրավիրում։ Դե, մի մեծ մերկ խրճիթ, թե չէ անունը չի կարող տալ։ Կա, պառկած ու կախված շատ իրեր՝ հին ու մաշված։ Կենցաղային ապրանքներ չկան:
Բավական ցածր է և հատկապես մութ։ Աստիճաններով վերև, կրկին միայն մեկ սենյակ, ընդարձակ: Այստեղ կան շատ բարակ ներքնակներ՝ վերմակներով, հագուստները կախում են, քանի որ պահարաններ չկան։ Պլաստիկ պայուսակներ անձնական իրերով. Լուսավորությունը մեկ լամպ է առաստաղի մեջտեղում: Այո, և հեռուստացույց: Ինչը չի աշխատում, նշում է Մեյ Նուչը։ Փոքր արբանյակային ալեհավաքն արդեն նկատել էր ներքևում գտնվող Ինկվիզիտորին՝ խիստ փորված:
Ինկվիզիտորը կանգ է առնում, քանի դեռ ստիպված է լինում խմել ավելի շատ խմիչք, անցնում է ցեխի միջով, հասնում է սալահատակ փողոց և ողողում ոտքերն ու ոտքերը ծորակի վրա: Եվ քայլում է տուն: Մտքում նա նշում է նորից վերադառնալ, բայց ոչ դատարկաձեռն։ Մի քիչ թեյ և սուրճ, մի շիշ լաո նույնպես:
Եվ մտածում է, թե իրականում որքան լավն է դա: Անձրևները գրեթե չեն անհանգստանում, քանի որ նրան ոչինչ պետք չէ: Հրաշալի բաղնիք՝ անձրևային ցնցուղի տաք ջրով։ Հատակներ, պատշաճ կերպով փակվող պատուհաններ և դռներ մոծակների ցանցերով: Գեղեցիկ վարագույրներ, որոշ նկարներ պատին: Պահարաններ, պահեստային տարածքներ, ոչ մի տեղ խառնաշփոթ չկա: Հեռուստացույց, նոութբուք, հեռախոս։ Օդափոխիչներ և օդորակիչներ. Մեքենա և մոտոցիկլետ՝ լավ ապահովագրված։
Անընդհատ անձրևներից ստացած վատ զգացողությունը վերացել է։ Ի՜նչ բախտավոր ենք մենք։
Լավ պատմություն, գեղեցիկ լուսանկարներ (լավագույնը կարող է անմիջապես անցնել National Geographic): Իսկապես, մենք, ինչպես դուք եք ասում, «բախտավոր սրիկաների» մի փունջ ենք։
Եվ ինչ «բախտավորներ» («բախտավորներ» ասում ենք Նիդեռլանդներում) մենք, որ կարող ենք ձեր ամենօրյա երջանկությունը կիսել ձեր պատմության մեջ։
Հետաքրքիր է, թե որտեղ է գրողին ամբողջ ժամանակը այս կտորները գրելու համար:
Դուք չեք կարող դա անել կես ժամում: Հարգանք.
Նորից գեղեցիկ պատմություն, մանրամասների հիանալի աչքով.. Ինձ դուր եկավ:
Սպասեք հաջորդ պատմությանը:
Ինչ լավ է կարդալ, որ կորցրել եք ձեր «վատ զգացողությունը»՝ հասկանալով, որ մենք լավ ենք անում, այստեղ՝ Իսաանում, մի կարգին տանը՝ բավականաչափ գումար լավ ապրելու համար: Երջանկությունը մի բան է, որը կարող ես գտնել, երբ աչքերդ բացես դրա վրա!!! Բարեբախտաբար, մենք կարող ենք վայելել ձեր գեղեցիկ գրվածքները, որոնցում հայտնվում են գեղեցիկ ֆլամանդական տերմիններ (տաղավարների վրա...): Անձրև, թե ոչ (կարծես անձրև է), շարունակիր գրել ընկեր, որովհետև մենք դրանից հաճույք ենք ստանում!!! 😉
Իսաանի կյանքը բավականին հաճելի հանգիստ է, ինչպես ինքներդ եք նկարագրում:
Ֆալանգի համար՝ լավ առողջությամբ և փողի մասին առանց անհանգստության:
ինչպես նկարագրում ես, կարող ես գնալ ուր ուզես:
Միայն թե դա այնքան էլ չի վերաբերում ձեր կնոջը,
Ես հասկանում եմ ,
Նա շաբաթը յոթ օր խանութում է։
և փակման ժամանակից դուրս, երբ խանութը փակ է և տոն օրերին
Ձեռքերն ազատ է, բառացի և փոխաբերական իմաստով, անշուշտ, կլինի նրա ընտրությունը:
Լավ հավելում է տալիս Թայլանդի կանանց մասին ձեր եռապատիկից հետո:
Որ կանայք պահպանեն Թաիլանդի փոքր տնտեսությունը։
Գր Պիետ
Այդ բոլոր ֆարանգները կարող են նման լինել, բայց այս գեղեցիկ պատմությունները գալիս են ինկվիզիտորից (Ռուդի) և կանանց մասին նույնքան գեղեցիկ եռապատիկը Հանս Պրոնկի հեղինակն է: 😉