Առօրյա կյանքը Թաիլանդում. Բերտը գնում է վազքի
Բերտ Յանսենը (65) Թաիլանդ է գալիս 2002 թվականից։ Նա այնտեղ հանդիպեց իր կյանքի կնոջը և այժմ ապրում է իր և իր երեք երեխաների հետ, գումարած փոքրիկը իր դստերից՝ Բանգ Սյուում (Բանգկոկ):
Տաքացումից հետո ես «թուլանում եմ»; 200 քայլը նորմ է
Փորձում եմ շաբաթը մի քանի անգամ վազել: Ես գրում եմ «փորձիր», քանի որ վեց և զրոյական տարիքում միշտ չէ, որ հեշտ է: Ոչ թե ավելի գեղեցիկ և հարթ տեսք ունենալու համար, ոչ թե «զվարճալի» համար, այլ դանդաղեցնելու տարիքի առաջացման հետևանքները:
Առավոտյան յոթի մոտ, երբ օրը դեռ ցուրտ է, ես չորս աստիճաններով քայլում եմ դեպի այն բնակարանը, որտեղ ապրում եմ: Մի անգամ այնտեղ, սովորականի պես ողջունում եմ թաղամասին: Անվտանգության մարդը, փոքրիկ նպարավաճառը՝ իր խանութում ամեն տեսակ իրերով, Ջայը, որը գալիս է Իսաանից և իր որդու (՞) և հարսի (՞) հետ: Ծամել niauw, muu ping en գեյ վաճառում է անցորդ մարդկանց, նրանց մեծ մասը աշխատանքի գնալիս է:
Որդին, մի փոքրիկ արևից թխված, խավարամորթ տղամարդ, միշտ ողջունում է ինձ անզուսպ, հատկապես երբ նա հարբած է (կարծում եմ, որ այն առկա է օրվա շատ ժամերին): Իսանի բարբառից բացի այլ լեզուների իմացության բացակայությունը որևէ խնդիր չի ստեղծում մեր ըմբռնման համար։
Ես գրեթե կարող էի դա անել փակ աչքերով
Շարունակում եմ ճանապարհս և երկակի երթևեկելի մասում, որը ներկայումս լի է մրցարշավներով, սպասում եմ մյուս կողմը հասնելու հնարավորության: Ինչը զարմանալիորեն միշտ հաջողակ է, լինի դա կարճ, թե երկարատև:
Տաքացումից հետո ես «թուլանում եմ», թեև սկսելով զգուշավոր քայլով: Անցումների քանակը ժամանակի ընթացքում աստիճանաբար նվազել է։ Նախկինում 300-ը նորմալ էր, հիմա 200-ը նորմա է։ Մի շարք քայլերից հետո հաջորդում է նորմալ քայլելը, որի թիվը նվազում է 200-ից մինչև 120, որին հաջորդում է աճող շարքը 200-ից 300-ի:
Ես վազում եմ Խլոնգ Պրապայի շուրջը՝ լայն ջրանցք, որը բաժանում է Բանգկոկը և բուֆեր է քաղաքի ջրամատակարարման համար: Մի կողմից ուղեկցվում է երկակի լայն երթևեկելի ճանապարհով, իսկ ներսից՝ ավելի հանգիստ, ավելի քիչ երթևեկությամբ:
Ես գրեթե փակ աչքերով կարող էի դա անել. թեքվել ձախ, խլոնգի երկայնքով, կամրջի միջով, որտեղ մոտոցիկլետով տղաները սպասում են հաճախորդներին, Ջայը սրճարանից իր կնճռոտ քաղցր ժպիտով, դպրոցը, որտեղ ուսանողները սպասում են դասի մեկնարկին: , մինչև վազքուղի։ Հենց այնտեղ ես վերադառնում եմ՝ հետևելով իմ հին քայլերին:
Մի փոքր նիհար թայերեն; նա նստում է, նայում և երբեմն ծիծաղում է իր ներսում կատարվող ինչ-որ բանի վրա
Նա ամեն առավոտ նստում է խլոնի երկայնքով բետոնե եզրին։ Թաիլանդի մի փոքր նիհար տղամարդ, հավանաբար մոտ 40 տարեկան, նեղ դեմքով, գլխի հետևի մասում պոչում մազերով, իրականում ոչ կեղտոտ: Նա միշտ սև է հագնված, ոտքերին գրեթե մաշված մատնահետքեր՝ դատելով դրանց ձևից և գույնից։
Մի փոքր այն կողմ՝ նստարանի վրա՝ իր կուտակված իրերով, մի բան, որը նման է վերմակի՝ խունացած ու մոխրագույն, ինչպես նաև մի քանի պոլիէթիլենային տոպրակներ՝ պարունակությամբ: Իմ եզրակացությունն այն է, որ բազմոցը նրա տունն է, իսկ բետոնե եզրը՝ հյուրասենյակը։ Ցնցուղը, պահարանը կամ կաթսան ներառված չեն պարունակության մեջ:
Նա նստում է, դիտում և երբեմն ծիծաղում է մի բանի վրա, որը կատարվում է իր ներսում: Երբ նստած չէ, քայլում է։ Արագ տեմպերով. Ոտքերն օդափոխելով: Սահմանափակ երթուղի է՝ մի քիչ աջ, հետո մի քիչ ձախ։
Նրա աչքերը երբեք չեն հանդիպում իմ աչքերին
Երբեմն մենք անցնում ենք միմյանց: Ձախ աջ. Երկու վազորդ. Ես տեսնում եմ նրա մարմինը, դեմքը, բայց նրա աչքերը երբեք չեն հանդիպում իմ աչքերին: Թվում է, թե նրանք միշտ պետք է այլ տեղ լինեն: Կայծակի մեջ անցանք իրար։ Նա գնում է իր ուղղությունը, որը ես իմն եմ:
86-87-88… ընդամենը մի փոքր ժամանակ, և ես կկատարեմ իմ 120 շրջանը:
Քայլելիս երբեմն մտորումներ են առաջանում. եթե նրա ծնողները դեռ ողջ լինեին… եղբայրներ, քույրեր… իսկ կինը… երեխաները… նա, ինչպես ես, կունենա՞ր մտքեր և հիշողություններ անցյալի մասին… 101-102… նա նույնպես հարցեր կունենար: կյանքը… ինչու սա, ինչու ոչ այն… իսկ եթե ես… 120.
Ես շնչում եմ և փչում եմ շունչս, մարմինս ցավում է: 10-11-12… 45 տարեկանում արդեն ավելի լավ է զգում: Կարո՞ղ է նա նույնպես ունենալ այս մտքերը…
Նոր տարվա գիշեր
Այս տարվա վերջին փուլ! Ջայ Իսան չկա, այնպես որ ես պարզապես կանցնեմ կամուրջը, նրանք հավանաբար այնտեղ կունենան այն, ինչ ես ուզում եմ: Որոշ ձողիկներ մյու սուլոց, մի ձուկ, մի քանի հավի բուդ և ծամել niauw կուշտ որովայնի համար. Յոթի մոտ մի շիշ Իսեթան: Պլաստիկ տոպրակ՝ ուտելու բանով, քանի որ տարվա վերջին օրն է։ Բոլորի համար.
Նա քայլում է։ Ես քայլում եմ. Մոտենում է կծկված ոտքերով։ Հենց իրար անցնելուց առաջ ես նրան ասում եմ «sawa dee pi mai», և ձեռքս մեկնում է նրան՝ պայուսակով։ Նա հետ է տալիս կես վայ, ես լսում եմ «mai ouch» -ի քրթմնջոց, և նա անցել է:
Դե, հիմա ինչ անեմ, պոլիէթիլենային տոպրակով վազք գնալը տարբերակ չէ։ Այն նաև հարմար չի կախված իմ գոտուց, երբ ես վազում եմ: Հետո գնանք տուն, ես արդեն տաք նախաճաշ ունեմ։
Այո, սա այն ձևը չէ, որ պետք է լինի: Տոնական հանգամանքների բերումով այս տարի դեռ վազք չկա։ Այն, ինչ պետք է արվի, պետք է արվի: Դա դժոխք է լինելու: Մեկ ժամ անց ես ուրախ եմ, որ համբերեցի:
Հոգնած, քրտնած, բայց բավարարված ես տուն եմ վերադառնում սառը ցնցուղի և տաք սուրճի մոտ: Ես նրան տեսնում եմ հեռվից։ Եզրին. Ինչպես միշտ սևով։ Նստած դիտում.
Երբ անցնում եմ նրա կողքով, նայում եմ ներքեւ: Նա մի պահ ցույց է տալիս աչքերը։ Դրանք շագանակագույն են։ Եվ փափուկ:
Լավ գրված.
Լինելով 70 տարեկան և ծնկի 2 պրոթեզների սեփականատեր, իմ վազքի գործունեությունը անցյալում է: Բայց դրանք փոխարինվել են 12 կիլոմետրանոց առավոտյան արագ զբոսանքներով, 20 կիլոմետրանոց գագաթներով: Ես սկսում եմ առավոտյան ժամը 05.00-ին և տեսնում եմ մի քաղաք, որը արթնանում է, որն ինձ համար դեռևս հետաքրքրաշարժ է 9 տարի Բանգկոկի հյուսիսում գտնվող արբանյակային քաղաքում: Որովհետև դու ականատես ես, թե ինչպես է ընթանում կյանքը: Այստեղ դուք ականատես եք լինում Թայլանդի կյանքին, ինչպես որ կա: Մի բան, որի մասին միջին վիճակագրական զբոսաշրջիկը չի էլ պատկերացնում:
Քանի որ առավոտյան ժամը 05.00:10.00-ին դուք տեսնում եք, որ նախաճաշի ռեստորանները պատրաստում են ամեն ինչ գրասենյակի աշխատողների համար, ովքեր ավելի ուշ կգան նախաճաշելու: Այս ռեստորաններից մի քանիսը փակում են իրենց դռները առավոտյան ժամը XNUMX:XNUMX-ին, քանի որ նրանք պատրաստում են միայն նախաճաշի ուտեստներ, ինչպիսիք են jook (բրնձով ապուր) և Patemko: Նույնիսկ վարսավիրանոցն արդեն բաց է և արդեն հաճախորդներ ունի։ Այս ժամին արդեն կարելի է տեսնել փոքրիկների՝ կոկիկ հագնված, որոնք մայրերի հետ սպասում են մասնավոր մանկապարտեզի ֆուրգոնին:
Երբ առավոտյան ժամը 05.30-ին բռնում եմ տեղական այգի տանող ճանապարհը, մթության մեջ տեսնում եմ բոլոր տարիքի տասնյակ վազորդների, որոնցից զարմանալիորեն մեծ թիվ են կազմում երիտասարդ կանայք, ովքեր ինքնուրույն են լրացնում իրենց կիլոմետրերը: Քանի որ մի քանի տարի է, ինչ քայլում եմ այստեղ, կամ սավասդի Խրաբ/Խա է, երիտասարդներն էլ Վայ են տալիս, կամ Բարձր Հինգ։ Իր հերթին ես նույն քաղաքավարությունն եմ ցուցաբերում ինձնից նույնիսկ մեծերի նկատմամբ: Որովհետև 80 տարեկան վազողներն իսկապես բացառություն չեն: Այստեղ դուք տեսնում եք, թե ինչպես են երեխաները գրասենյակից դուրս գալուց առաջ իրենց տարեց ծնողին տանում զբոսանքի այգում՝ անկախ սայլակով, թե ոչ: Առավոտյան ժամը 06.00-ին կտեսնեք, թե ինչպես են մարմնամարզության կամ յոգայի խմբերը տարբեր վայրերում իրենց գործն անում: Առավոտյան ժամը 06.45-ին զբոսայգում աշխույժ է լինում, երբ սկսվում է աերոբիկայի դասընթացը, և տարեցները սկսում են ուտել իրենց ընդհանուր նախաճաշը: Հանգստյան օրերին տեղի են ունենում առավոտյան ծննդյան երեկույթներ։
Երբ առավոտյան ժամը 07.00:0-ին հեռանում եմ այգուց, Վանի, ավտոբուսի և Սոնգթաուի կանգառներում արդեն երկար հերթեր են, իսկ դպրոցներում մեծ աշխուժություն է նկատվում, ծնողները բերում են իրենց երեխաներին . Այժմ ժամանակն է միանալու նախաճաշի ռեստորաններին, և սրճարաններն այժմ նույնպես հիանալի բիզնես են անում, իսկ առավոտյան շուկան տեղական տաճարում նույնպես բավականին զբաղված է: Մարդիկ գալիս են տաճարում զոհ մատուցելու: Դա շարունակվում է մինչև առավոտյան ժամը 08.00:500-ն, երբ ամեն ինչ մի քանի րոպեով կանգ է առնում դրոշի բարձրացման և պետական օրհներգի հնչյունների պատճառով: Ինձ համար դա իմ առավոտյան զբոսանքի վերջին փուլն է, քանի որ այդ ժամանակ ես իմ տնից մոտ XNUMX մետր եմ:
Ինձ համար դրանք օրվա ամենագեղեցիկ ժամերն են։ Հատկապես այն պատճառով, որ մի քանի տարի անց դուք սկսում եք դառնալ տեղական գույնի մի մասը: Եթե մարդիկ ձեզ որոշ ժամանակ չեն տեսնում, քանի որ դուք տարբեր երթուղիներ եք գնացել, վերամիավորումը միշտ ջերմ է, և նրանք հարցնում են, թե որտեղ էիք: Եվ այս ամենը՝ առանց զսպելու։ Մի խոսքով, դու զգում ես, որ մարդիկ քեզ ընդունում են։ Եվ այդ ընդունումը աստիճանական գործընթաց է։ Դա մի քանի շաբաթ անց սկսվեց ճանաչման հայացքից, հետո զգուշավոր ողջույնից և մի քանի կարճ զրույցից հետո քայլելիս և հետագայում վերածվեց նախաճաշի սեղանի հրավիրման: