2012 թվականին Siam Sinfonietta երիտասարդական նվագախումբը Վիեննայի Summa Cum Laude փառատոնում Մալերի Առաջին սիմֆոնիայով արժանացել է առաջին մրցանակի և վերջերս Լոս Անջելեսում արժանացել է ոսկե մրցանակի։ Գրոմպոտներն ասում են, որ նվագախումբը գնահատվում է միայն իր էկզոտիկ ասիական արմատների համար:
«Ավստրիայում նրանք արժանացան առաջին մրցանակին,- ասում է դիրիժոր Սոմտոու Սուչարիտկուլը,- ոչ թե այն պատճառով, որ նրանք երաժշտություն ստեղծող կապիկների խումբ էին, այլ այն պատճառով, որ նրանք պարզապես ավելի լավ էին նվագում, քան ավստրիացիները»:
Սա «Somtow մեթոդի» շնորհիվ է: Մինչ Վիեննայում ելույթ ունենալը, Սոմտոուն նվագախումբը տարավ Մալերի հայրենի քաղաք՝ Չեխոսլովակիայում, մոտակա անտառ՝ «naturlaut» փորձելու, իսկ նվագախումբը նվագում էր չեխական փոքր եկեղեցիներում և պանդոկներում՝ «կլանելու երաժշտության էությունը»:
ԱՄՆ-ում երկար մնալուց հետո Սոմտոուն վերադարձել է Թաիլանդ և ոչ միայն դա. նա նաև փոխանակել է գրողի գրիչը դիրիժորական մահակի հետ։ XNUMX-ականների վերջին Սոմտոուն, Իտոնում և Քեմբրիջում կրթություն ստանալուց հետո, երես թեքեց Թաիլանդից, քանի որ նա իր հետ էր. հալում Թայերեն և եվրոպական մեղեդիները չէին կարողանում ձեռքը միացնել:
ԱՄՆ-ում գրել է երեսուն վեպ, որոնցից ոչ պաշտոնապես արգելվել է Սիամի հափշտակող իսկ կիսաինքնակենսագրականը Ժասմինի գիշերներ. Դրանով նա արժանացել է մի քանի մրցանակների։ Բայց Թաիլանդը շարունակում էր նշան տալ: Նա վերադարձել է 2011թ. «Հանկարծ տեսիլք տեսա, որ պետք է մտնեմ վանք»։ Երկվորյակ աշտարակների վրա հարձակումը ոգեշնչեց ռեքվիեմ, որը կատարեց Մահիդոլ համալսարանի նվագախումբը: Մահիդոլում աշխատանքն այլընտրանք չէր (խանդը դե մետյերը, ասում է Սոմտոուն), բայց նա մնաց Թաիլանդում և ստեղծեց Բանգկոկի օպերան, Սիամի ֆիլհարմոնիկ նվագախումբը և 2009-ին Սիամ Սինֆոնիետա երիտասարդական նվագախումբը։
Եվ ի տարբերություն ավելի քան երեսուն տարի առաջվա, դահլիճներն այժմ լցվում են։ Օրինակ, վերջին տարբերակում Լուռ իշխանը. «Սենյակը լցված էր մարդկանցով, ովքեր նախկինում նման ներկայացում չէին ունեցել: Նրանք իսկապես զգացմունքային հուզված էին դրանից: Ես հիմա իսկապես գնահատված եմ: Ահա թե ինչու ես դեռ այստեղ եմ»։
Նրա հետ փախչում են նրա երաժիշտները։ Նաթ Խամնարկ, երկրորդ տրոմբոնիստ Սինֆոնիետայում. «Նա իմ կուռքն է: Նրա դիրիժորական բարձրախոսի տակ ես զգում եմ, որ ամեն ինչ թարմ է ու կենդանի։ Միասին նկար ենք անում, ասես։
Սոմտոուն ամբողջությամբ չի հրաժարվել գրելուց: Նա այժմ աշխատում է եռագրության վրա Վիշապի քարերը, որտեղ Խլոնգ Թոյ թաղամասում գտնվող կաթոլիկ մանկատանը ծնվում է հինդու աստվածը։ «Աշխարհում ամենագոհացուցիչ բանը սենյակում նստելն ու ինչ-որ բան ստեղծելն է»։
(Աղբյուրը ` Նախաճաշ, Bangkok Post, 21 հուլիսի, 2013)
Photo: Հուլիսի 24-ին Սոմտոուն կղեկավարի Մալերի թիվ 8 սիմֆոնիան (Հազարի սիմֆոնիա):
Ես մեծ հիացմունք ունեմ նման մարդու հանդեպ։ Թաիլանդը կարող է հպարտանալ դրանով: Ուրախ եմ, որ նա վերադարձել է հայրենի երկիր և հույս ունեմ, որ կրկին կկարողանամ ներկա գտնվել նրա համերգներից մեկին։