Songkran? Իմ բաժինը տուր Սոմչային
Կատարված է, ես գրեթե կասեի: Միայն ես ողջ մնացի։ Songkran-ը Hua Hin-ում տևում է միայն մեկ երեկո և հաջորդ օրը: Բայց դա բավական է ինձ բարկացնելու համար: Ինչ թշվառություն, ինչ հիմարություն և ինչ վատնում:
Ամեն տարի ինձ հարվածում է աստվածաշնչյան ասացվածքը. «Մինչև մանուկ չդառնաս, չես մտնի Երկնքի Արքայություն (Ես հիշում եմ Աստվածաշնչի տեքստերը միայն այն դեպքում, եթե դրանք ինձ հարմար են): Songkran-ը ոչ այլ ինչ է, քան կառնավալային մանկական երեկույթ, որտեղ կարող ես թրջել ուրիշներին: Մահացած թագավորի սուգի պատճառով ժուժկալե՞լ: Հուա Հինում դրա մասին քիչ նշան կար: Շատ բոնզեբոենզե երաժշտություն և հազարավոր մարդիկ ամբողջովին խենթանում են: Բոլոր այն ավելորդություններով, որոնք ենթադրում են: Ես կցանկանայի տեսնել ծննդյան համարները Սոնգկրանից ինը ամիս անց: Նախկինում Նիդեռլանդներում ծննդաբերական կլինիկաների հզորությունը հարմարեցվել է շինարարության ոլորտի արձակուրդից ինը ամիս անց:
Ջրով հրացանները իրավացիորեն արգելված են կառավարության կողմից: Թայերենը գտել է հետևյալ լուծումը՝ բարձր ճնշման հեղուկացիր: Հուա Հինում մինչև երկու անգամ տեսել են երեխաների ձեռքերում…
Լրատվամիջոցները հաղորդում են մեզի կամ օգտագործված շարժիչի յուղով լցված պոլիէթիլենային տոպրակներ (շատ են) նետելու մասին։ Նույնիսկ ձկների դեպքում չարագործները կարծես ուզում են սպանել ուրիշներին: Սաղավարտը դժվար է միայն ջրով և կավիճով, ուստի շատ հնարավորություններ կան սկուտերի վրա սառցե ջուր լցնելու համար: Եվ նրանք զվարճանում են: Ես կիսում եմ այն տեսակետը, որ թայլանդական ամառվա գագաթնակետին զովանալը գրավիչ է թվում, բայց այսպե՞ս: Երթևեկությունը ժամերով խցանված է, սկուտերներով մարդիկ մահանում են, մինչդեռ միլիոնավոր լիտր լավ ջուր անհետանում է կոյուղու մեջ: Թող այս բաժակը անցնի իմ կողքով:
Վատ խոսք այն օտարերկրացիների մասին, ովքեր ձևացնում են, թե ուրիշներին ահաբեկելը աշխարհում ամենանորմալ բանն է։ Իրենց երկրում նրանք տարիներ շարունակ ստիպված են եղել կատարել իրենց ղեկավարի հրամանները։ Հիմա նրանք կարող են վրեժ լուծել։ Տեր, ներիր նրանց, որովհետև չգիտեն, թե ինչ են անում:
Մահվան ելքով պատահարների մասին հետեւյալը. Ամեն տարի Թաիլանդում երթևեկության հետևանքով մահանում է 18.000 և ավելի մարդ։ Դա օրական 50 է: Եթե ռիսկը նույնը մնա, ապա յոթ վտանգավոր օրերի ընթացքում 350 մարդ կարող է մահանալ։ Անհանգստանալու ոչինչ չկա, մինչդեռ բոլորը աղաղակում են արյունալի սպանություն, երբ այս թիվը հասնում է: Ես նույնիսկ կհամարձակվեմ ասել, որ Songkran-ի դեպքում, որը չափվում է բնակչության տեղաշարժով, համեմատաբար ավելի քիչ մահեր կան: Որովհետև երթևեկությունը հիմնականում կանգ է առնում:
Դուք միայն անհանգստության մասին եք խոսում։
Բայց նայեք դրան նաև զվարճանքի կողմից, որը, ըստ երևույթին, շատ մարդիկ դուրս են գալիս դրանից:
Եվ ոչ, ես էլ այդ ջրի կարիքը չունեմ, բայց բարեբախտաբար գյուղի երիտասարդությանը լավ եմ մարզել ու նորմալ զբոսանքից չոր տուն եմ գալիս։
Առավելագույնը թալկի փոշու հետքեր դեմքիս վրա։
Դե, դուք նույնպես պետք է պատրաստ լինեք ինչ-որ բան ընդունելու, իհարկե:
Կարծում եմ, որ դա մեծ խնջույք է երիտասարդների և մեծերի համար:
Այդ պատճառով ես նույնպես ամեն օր կեսօրից հետո կանգնում եմ ճանապարհին, որպեսզի ջուր գցեմ։
14 տարի ընտանիքի հետ հաճույքով եմ դա անում։
Իհարկե, խմիչքով և խնջույքով հետո բոլորը վերադառնում են քաղաք՝ գումար աշխատելու։
Իսաանի մարդիկ ամեն տարի անհամբեր սպասում են այս ընտանեկան հավաքին:
Այսպիսով, ուրախացեք և վայելեք երեկույթը այս ջերմաստիճանում:
Այս պահին ես գտնվում եմ Կորատում և իսկապես տեսնում եմ հաճելի ընտանեկան երեկույթներ: Եվ շատ հուզիչ մի քանի երեխաների, նետելով մի գավաթ ջուր կամ պատրաստ կանգնել պարտեզի գուլպանով: Առանց հատուկ ավելորդությունների:
Միայն Wat's խնջույքների ժամանակ մահացած թագավորի պատճառով:
Հետաքրքրվեք, թե ինչպես կարձագանքեք, եթե մեզով կամ շարժիչի յուղով լցված պոլիէթիլենային տոպրակ գցեն ձեր գլխին, որովհետև ոմանց համար ժամանակն է նաև դաս տալ Ֆարանգին (որոնք կարող են իրենցից ավելի շքեղ ապրել): Բացի այդ, դուք երբեք չգիտեք, թե ով է դա արել:
Ներկայումս Հուա Հինում և երեկ և այսօր կեսօրին Սոնգկրանի հետ այդքան զվարճալի բան չկա: Ինչ զվարճալի են այդ երեխաները, նրանց ծնողները և ընտանիքը: Իրոք, այստեղ՝ Հուա Հինում, երեկ (13-րդը) կարևոր իրադարձություն էր: 1 օր միայն «ծանրաբեռնված» ջրով և երբեմն նաև սպիտակ փոշիով։ Շապիկներն ու շորտերը կարճ ժամանակում չորանում են, չէ՞???
Սա ավանդույթ է այստեղ, ուստի «երկրային» երկրի պատիվը: Ուզում էր, որ մենք Նիդեռլանդներում մի փոքր ավելի հարգենք մեր ավանդույթները:
Լավ խորհուրդ. եթե դուք այդքան շատ բան գիտեք Songkran-ի մասին և դա ձեզ նախօրոք նյարդայնացնում է, գնացեք Թաիլանդ այլ ժամանակ: Բարելավի՛ր աշխարհը և սկսի՛ր քեզնից:
Դա ջրի վատնում է և մնում է, մանավանդ, երբ գիտես, որ որոշ Սոիներում ջուր գրեթե չեն ստանում: Այն օրը, երբ դուք ստիպված կլինեք ջուր գնել տանկերով, դուք այլ կերպ կխոսեք:
Իրականում ես ապրում եմ Թաիլանդում։ Արդեն 11 տարի. Ես կամաց-կամաց անցնում եմ իմ զվարճանքի գագաթնակետին և տեսնում եմ նաև բացասական կողմերը: Բայց, ինչպես հաղորդվում է, եթե երեխաների նման չես դառնում…
Հանս, եթե քեզ այդքան զայրացրել է Սոնգրանի տոնակատարությունը, ինչո՞ւ այդ օրերին տանը չես մնա, ես նույնպես, և ապրիլի 16-ից ամեն ինչ կլինի այնպես, ինչպես եղել է.
Հանս ջան, խոսքը նրանց ամանորյա խնջույքի մասին է, չէ՞:
Համեմատեք, որ Նիդեռլանդներում մեծ դժբախտություն կա տնային կենդանիների հետ:
Չմաքրված հրավառության թափոններից շատ աղբ:
Դեկտեմբերին ուժեղ հարվածներն ու օդի աղտոտվածությունը միլիոններ են արժեցել
Մի նվնվացեք, վայելեք լավ բաները:
Հակառակ դեպքում վերադարձեք Նիդեռլանդներ, այստեղ նույնպես տարբեր կլինի, քան դուք սովոր էիք:
Պլաստիկ տոպրակներ լցված մեզով կամ շարժիչի յուղով...ջուր՝ սառցե բլոկներով...կեղտոտ փոշի դեմքիդ, աչքերի ու ականջներիդ...Ես ընդհանրապես չեմ հասկանում, թե ինչն է մարդկանց դուր գալիս դրանում։ Լավ է, որ վաղը կավարտվի...
Իմ տան անկյունագծով (Հուա Հինում) չափազանց բարձր «սինթետիկ» երաժշտություն, չորեքշաբթի երեկոյան ժամը 6-ից մինչև կեսգիշեր, երեկ, բարեբախտաբար, այն ավարտվեց երեկոյան ժամը 8-ին, թեթևացում: «Ներկայացման» ժամանակ անհնար էր հեռուստացույց լսել
Ո՞վ է հեռուստացույց դիտում songkran-ով:
Դա ժողովրդական փառատոն է, ինչպես կառնավալն այստեղ (որը ինձ չի հետաքրքրում, այն վազում է լարով իրար հետևից, ֆոնին Անդրե վան Դյույնի երաժշտությամբ. ես շատ մեծ ծաղկակաղամբ ունեմ): . Ոչ, ուրեմն ես Songkran-ին ավելի շատ եմ սիրում: Միացեք կուսակցությանը, ինտեգրվեք տեղացիների հետ։ Բայց դա նույնպես չպետք է շատ երկար տևի: Կարծում եմ, որ 3 օրն ավելի քան բավարար է, իրականում 2 օր հետո ես ինքս եմ դա ունեցել: Թաիլանդի ժողովուրդը (և ֆարանգների մեծ մասը) կրկին զվարճանում են որպես փոքր երեխաներ: Հրաշալի է տեսնել:
Ֆարանգների մեծ մասն ընդհանրապես չի վայելում այս երեկույթ կոչվածը։ Շատ մարդիկ այս «զվարճալի ընտանեկան երեկույթի» ժամանակ մեկնում են այս մոլորակի այլ վայրեր: Ութ տղաներ վիրավորվել են հրաձգությունից և հոսպիտալացվել, կարծում էի Հուա Հինը: Հաճելի երեկույթ, միացեք զվարճությանը:
Այդ հաճույքը մաղթում եմ յուրաքանչյուր թայլանդի։ Բայց 5 կամ ավելի օր ջուր նետելն ու տեղ-տեղ շպրտելը իսկապես ավանդույթ չէ։ Դա վերջին 5-ից 10 տարվա մի բան է ի շահ զբոսաշրջության:
Վաղը ես պատրաստվում եմ տեսնել, թե արդյոք դեռ կարող եմ թրջվել առանց ցնցուղի, բայց շնորհավորանքներով:
Այսքան շատ մարդիկ և այնքան տարբեր կարծիքներ, և ես ենթադրում եմ, որ լավ բան է 🙂
Ես լիովին համաձայն եմ Հանս Բոսի կարծիքի հետ։
Ջուր նետելը զվարճալի և թարմացնող է, հատկապես տարվա այս շոգ եղանակին, բայց դրանով չի դադարում:
Ոմանք մղում են անթույլատրելիի սահմանները, իսկ խրախճանքը վերածվում է մարտական ոգու։
FUN-ի «զ»-ը Չիանգ Մայում դարձել է ՎԱԽ-ի «զ»-ը:
Անհամբեր սպասեք հաջորդ երկուշաբթիին, երբ «խելագարությունը» կավարտվի:
Դուք մոռացել եք ջրային ատրճանակները, որոնք ներկայումս վաճառվում են… Պարզապես ճառագայթ ստացեք ձեր աչքերում կամ ավելի վատ հենց ձեր ականջներում, և դուք կարող եք հիվանդանոց գնալ, հուսով եմ, առանց մշտական վնասի: Մի՞թե դա դեռ ավանդույթ է... Չեմ կարծում։
Songkran կամ թայերեն Նոր տարին իրադարձություն է, որը նշվում է ամբողջ երկրում տարբեր տոների ժամանակ: Ապրիլի 13-ից 15-ը (ըստ տարածաշրջանի մի փոքր տատանումներով այստեղ-այնտեղ) ողջ Թաիլանդը տոնական տրամադրություն ունի, որտեղ համեղ հին ավանդույթները հանդիպում են ավելի ժամանակակից և բուռն հաճույքների: Զբոսաշրջիկների համար դա բացառիկ հնարավորություն է հաճախելու հարգալից ծեսերին, բայց նաև մասնակցելու խելահեղ ջրային կռիվներին տարբեր քաղաքների և գյուղերի փողոցներում: Թայերենի համար սա զվարճալի ընտանեկան հավաքույթների ժամանակն է, որտեղ բոլորը գնում են տաճար՝ բարի գործեր անելու և ավանդույթները պահպանելու համար:
Բայց պարոն Հ.Բոսին հիմա դա դուր չի գալիս։ Հետաքրքիր է, ի՞նչն է ոգեշնչում նման մարդուն բացասաբար խոսել այս մասին, դա ավանդույթ է ամեն տարի։Ինչպես Նիդեռլանդներում Sinterklaas-ը, մենք անմիջապես կարգելենք Zwarte Piet-ին։
Եկել եմ այստեղ լրացուցիչ երգով, ընկերների և ընտանիքի հետ նշելու, ես նույնպես ապրում եմ այստեղ՝ այս հրաշալի երկրում արդեն 14 տարի:
fri.gr-ի հետ։ Ռոբերտ Իսանից, որտեղ հաճելի է.
Հարգելի Ռոբերտ,
Դա մի քիչ նման է խնձորը նարինջի հետ համեմատելուն, ես քո պատասխանից եմ հասկանում, որ դու մնում ես Իսաանում:
Ես ինքս մնում եմ Չիանգ Մայում և ինքս երբեք չեմ զգացել Songkran-ը Իսաանում, բայց կարող եմ պատկերացնել, որ Songkran-ին տոնելը բոլորովին այլ բան է:
Ես պլանավորել եմ հաջորդ Songkan-ն անցկացնել Թաիլանդի հյուսիս-արևելքում:
Ես կասեի, արի ու տոնի Սոնգրանը Չիանգ Մայում կամ Բանգկոկում, և դու հստակ գիտես, թե ինչ է նշանակում Հանսը: 🙂
Ուրախ Songkran.
Հարգելի Ռոբերտ48 Հանս Բոսի հետ հաճախ չեմ համաձայնվում, բայց այս դեպքում լրիվ։ Եթե խոսում եք ավանդույթների մասին, ապա ներկայիս Song Kran-ը ոչ մի կապ չունի ավանդույթների հետ: Զբոսաշրջության ազդեցության տակ այն դարձել է սովորական խառնաշփոթ, և եթե չես հասկանում, որ 14 տարի ապրելով այս գեղեցիկ երկրում, դա շատ տխուր է քեզ համար:
Կարծում եմ, Songkran-ը մի բան է, որը մեծ հաճույքով նշվում է թայերենի կողմից ամեն տարի: Մենք ո՞վ ենք, ֆարանգ, որ այդ մասին բան ասենք։ Թող այդ մարդիկ վայելեն ու չխանգարեն։ Դա իրենց երկիրն է: Եվ եթե դուք չեք կարող դա ընդունել, ես կասեի մեր վարչապետ Ռյուտեի խոսքերով.
Ի դեպ, ես բավական հին ֆարանգ եմ տեսնում, ովքեր սիրում են այս երեկույթին մասնակցել հսկայական ջրային ատրճանակով։ Մանկությունը վերսկսվում է.
Ցավալի է և երբեմն հանցավոր, թե ինչպես է թայլանդցիների որոշակի խումբ (հաճախ երիտասարդներ) զբաղված Սոնգրանի տոնակատարությամբ։ Եթե խորամուխ լինեք դրանում, կիմանաք, որ դա ընտանեկան իրադարձություն է, որը նախկինում կարելի էր բնութագրել որպես հաճելի և զվարճալի: Մեր օրերում դա այլ պատմություն է, և սովորական է, որ երիտասարդ մոտոցիկլետ տիկնանց խմբերը ստիպված են լինում կանգ առնել, իսկ հետո հարձակվել որպես շատ զվարճալի միջոցառման մի մաս: Նման հարձակումը եղել է այսօր առավոտյան հեռուստատեսությամբ, սակայն կառավարության կողմից արդեն լայնորեն նշվում էր որպես բողոքներից մեկը նրանց անկարգապահ վարքագծի վերաբերյալ, ովքեր, ըստ երևույթին, պետք է դրսևորեն նման վարքագիծ: Թաիլանդը, ով անում է այն, ինչ իրեն զգում է և չի հետաքրքրում, թե ինչ է մտածում դրա մասին ուրիշները: Պետք չէ այս տարածքը տալ մի ժողովրդի, ով թքած ունի կանոնների վրա և որը պարբերաբար ցույց է տալիս, թե ինչպես պետք է և ինչպես չպետք է արվի, քանի որ, ըստ սահմանման, դա վատ ավարտ կունենա, ինչպես մենք ամեն տարի նկատում ենք: Շաբաթվա վերջում մենք նորից հաշվառում ենք անում, և շատ մարդիկ կարող են կրկին դիակիզել իրենց ընտանիքը կամ այցելել հիվանդանոց՝ իրենց կրած տառապանքների պատճառով: Սա պարզապես զվարճալի պահվածքի մի մասն է, դուք գրեթե կմտածեիք, եթե ավելի լավը չգիտեիք: Ներկայիս տեսքով դա այլևս հնարավոր չէ, և իրեն հարգող կառավարությունը պետք է միջոցներ ձեռնարկի իրավիճակը շրջելու համար: Ինչ վերաբերում է ինձ, ժողովրդական փառատոնը պետք չէ վերացնել, դա պարզապես թայերեն Նոր տարի է, բայց նորմալ ընտանեկան չափերի հասցնել։
Համամասնություններ.
Վրդովեցուցիչ է այդ ամբողջ վատնված ջուրը և փակում են ծորակը, որպեսզի մարդիկ ստիպված լինեն մի քանի օր առանց մնալու։
Ինձ համար նորմալ մարդիկ չեն, ովքեր խաղում են այս խաղը:
Այս տեսակի բլոգներն ինձ այնքան հուսահատ են դարձնում: Ամենայն հարգանքով, ես չեմ հասկանում, թե ինչպես եք դուք այստեղ դիմացել 14 տարի։
Բարեբախտաբար, երեկույթին բազմաթիվ դրական արձագանքներ կան նաև Թայլանդի բլոգի ընթերցողների կողմից: Եվ դա ինձ նորից ուրախացնում է։ Թաիլանդի ժողովուրդը իսկապես ապրում է այստեղ տարին մեկ անգամ, ինչպես Նիդեռլանդներում, որտեղ գյուղական գյուղերում տոնավաճառը նշվում է տարին մեկ անգամ ամբողջ հանգստյան օրերին, հատկապես Հյուսիսային Հոլանդիայում:
Հաճելի է կարդալ մեր ընթերցողների բոլոր տարբեր արձագանքները: Նրանց արձագանքն ավելի շատ խոսում է այն մասին, թե ինչպես են նրանք վերաբերվում կյանքին, քան բուն երգի փառատոնի մասին:
Ես ուզում եմ ևս 14 տարի ապրել այստեղ իմ սիրելի կնոջ հետ և կարծում եմ, որ պարոն ինկվիտսիտերը պետք է իջնի իր աթոռից և դուրս գա փողոց և զովանա իր վրա լցված ջրով:
Իսաանի մասին ձեր պատմությունների նկատմամբ ամենայն հարգանքով, կներեք, որ ես դա ամեն օր եմ զգում, որովհետև ես նույնպես ապրում եմ գյուղում և խոսում և հասկանում եմ թայերեն, և պարտավոր չեմ կնոջս ամեն ինչ հարցնել Օհհհ, ինչ է նա ասում: Ես այստեղ կդիմանամ շատ երկար։
fri.gr-ի հետ: Ռոբերտը իսաանից, որտեղ դեռ հաճելի է!!!
Հավանաբար, զուտ պատահականություն է, որ Սոնգկրանը ձեռքից դուրս է գալիս այն քաղաքներում, որտեղ շատ «ֆարանգներ» են հաստատվել։
Ճիշտ է, որտեղ սոցիալական վերահսկողությունը բացակայում է, մեծ քաղաքում և զբոսաշրջային վայրերում, համեմատաբար անանունության մեջ կարելի է շատ հեռուն գնալ, և դա դառնում է տհաճ: Քաղաքների և գյուղերի շրջակայքում գտնվող փոքր բնակավայրերում, ներառյալ Դե Իսաանը, դեռևս կա դասական սոցիալական վերահսկողություն, և ամեն ինչ հազվադեպ է, եթե երբևէ, դուրս գալիս վերահսկողությունից: Այնտեղ «մարմնի լեզվով» քաղաքավարիորեն նշվում է, որ դուք մի բաժակ ջուր եք ստանում ձեր գլխին և զգուշորեն սրբում սպիտակ թալկի փոշիով ձեր այտին: Այնտեղ Songkran-ը դեռ իսկապես հաճելի երեկույթ է, նաև ֆարանգի համար:
Ըստ վիճակագրության՝ հենց այս փոքրիկ գյուղերի տղամարդ երիտասարդներն են իրենց գիշերային խնջույքներից հետո հարբած մեքենայով մեքենա վարում և խմբով մահանում ու վիրավորվում։ Իմ կարծիքով՝ այնտեղ սոցիալական վերահսկողությունը իսպառ բացակայում է։ Բայց օրվա ընթացքում շատ բան չի լինում։ Դա ճիշտ է.
Այստեղ Նարաթիվատում այն ՉԻ նշվում: Կուսակցությունն արգելված է տեղական իշխանության կողմից։ Եթե երգքրան չես սիրում, կասեմ, որ հաջորդ տարի արի այստեղ:
Այնուհետև ավելացրեք, որ Սոնգկրանն այնտեղ այլ կերպ է նշվում։ Ոչ թե հրացաններով և հրավառությամբ, այլ իրական պատերազմի զենքերով և իրական բեկորային ռումբերով: Այդ դեպքում ես նախընտրում եմ, որ վրաս մի շիթ ջուր լցնեն, քան միշտ զգույշ լինեմ շատ ավելի մեծ վտանգի համար, որը ի վերջո 2 օր չի տևում, բայց տևում է ամբողջ տարին։
Ֆիքին իմ բաժինը չի հասնում։ Ես ինքս դա չափազանց շատ եմ սիրում: Songkran-ը հիանալի անմեղ երեկույթ է այստեղ՝ Լամպանգում: Ես այստեղ ապրել եմ 14 տարուց էլ պակաս, բայց ընդամենը 14 շաբաթ, և Սոնգկրանին թեթևացում եմ համարում Նիդեռլանդներում ամանորյա բոլորովին անարդյունավետ երեկույթների համեմատ: Ավելի լավ է անիմաստ ջուր նետել, քան անիմաստ հրավառություն ու ծեծկռտուք: Ի դեպ, 40 աստիճանով թրջվելը շատ հաճելի է։
Այսօր Սոնգկրանը Լամպանգի մոտ գտնվող գյուղում, որտեղ ես վերջերս եմ տեղափոխվել: «Շքերթ»՝ 6 կառքերով, որոնց արանքում պարող մարդիկ են, և տաճարաշինության մրցույթ՝ ավազով։ Հուզիչ պարզ. Ես կարող եմ այստեղ դիմանալ հաջորդ 14 տարին, հատկապես Սոնգկրանի հետ:
Լուսանկարներ Lampang: https://www.flickr.com/photos/135094751@N06/albums/72157680488902751
Լուսանկարներ Nang Lae: https://www.flickr.com/photos/135094751@N06/albums/72157680795235800
Կներեք, բայց ինչ բացասական արձագանքներ ոմանց կողմից: Սա թայերեն փառատոն է, Իսաանում ընտանիքները հավաքվում են, հատկապես Սոնգկրանի ժամանակ: Ոմանք դրա համար քշում են ավելի քան 1000 կմ։ Բավականին տհաճ բաներ կկատարվեն այս ու այն կողմ, բայց դա չի կարելի բացառել, ես հիմա արդեն 6-րդ անգամ եմ ապրում Սոնգկրանը Թաիլանդում՝ Իսաանում, և այստեղ հաճելի է: Հիանալի երեկույթ:
Երեխաները՝ ժպիտը դեմքին, ջրային ատրճանակն ինձ ուրախացնում են։ Սառցած ջրով բեռնախցիկում էդ ապուշները ինձ չեն ուրախացնում/թող սոնխրանը լինի սոնխրան թող էդ երեխեքը քեզ ցողեն, էդ պիկապների մեջ էդ հարբածները մի օր կհանդիպեն, միայն վիճակագրությունը նայեք. և ոչ, ամեն տարի ավելի շատ են լինում, պարզապես սպասեք մինչև խելահեղ 7 օրը ավարտվի
Եթե դուք սիրում եք այն, ինչպես ես եմ սիրում, դա իսկապես մեծ զվարճալի է: Հուա Հինը հիանալի էր: Բարերի փողոցներում իսկական զվարճանք էր ընկերասեր ժպտացող մարդկանց հետ, որոնք միմյանց ցողում էին, և միևնույն ժամանակ հաճելի թայլանդցի աղջիկները իրենց այտերին գունագեղ կավիճով... երանություն էին հաղորդում: Լուսացույցների գլխավոր խաչմերուկում ոստիկաններն իրենց ձայնային համակարգով ուղղորդում էին երթևեկությունը լիարժեք երաժշտությամբ։ Երկու գեղեցիկ ոստիկաններ՝ անլար խոսափողներով, կազմակերպել են երթևեկությունը: Արևմուտքում նաև պար էր։ Իսկապես բարձրակարգ սուպեր թայերեն:
Այո… կարող են լինել օտարերկրացիներ, ովքեր գոհ չեն դրանով… ովքեր չեն սիրում այստեղ լինել… նրանց համար շատ հնարավորություններ կան խուսափելու այս ջրային երեկույթից, նրանք նույնպես չպետք է անհանգստանան դրա մասին:
Հուա Հին, գնդակահարվել է 8 մարդ.
Նույնիսկ եթե տարիներ շարունակ ապրում եք Թաիլանդում, լրիվ խենթություն կլինի, որ այստեղ ամեն ինչ ձեզ դուր գա միայն այն պատճառով, որ ապրում եք այստեղ որպես արտագաղթած: Եթե դուք կարդում եք որոշ մեկնաբանություններ, ապա դա արդեն գրեթե զայրացած է, եթե ինչ-որ մեկը պարզապես ասում է իր կարծիքը: Անմիջապես տողերի արանքում կարդում ես, որ եթե ինչ-որ բանի վերաբերյալ մեկնաբանություն ունես, իրականում պետք է լքես երկիրը։ Իհարկե, նման խնջույքների չմասնակցելու հնարավորություններ կան, բայց ինչ-որ մեկը կարող է հանկարծ այլևս սեփական կարծիք չունենալ, եթե անգամ չմասնակցի։
Եթե մենք կարդայինք միայն վարդերի և լուսնի շողերի մասին պատմություններ և այն ամենն, ինչ այդքան հրաշալի է, առանց որևէ այլ բան կարդալու, շատերի մոտ իրավամբ տպավորություն կստեղծվեր, որ մենք այստեղ ամեն ինչի մասին ենք խոսում, կամ գուցե մի փոքր սխալ: լինի կալցիֆիկացիան: Շատերը, ովքեր նախկինում քննադատաբար էին մտածում իրենց հայրենիքում և արտահայտում էին դա, այժմ հաճախ միայնակ են լինում ինչ-որ տեղ բրնձի դաշտերում, գրում են իրենց դրական պատմությունները հյուրընկալող երկրի մասին, այն ամենը, ինչը չի համապատասխանում մեր ճաշակին, լռում է կամ ինչ-որ կերպ հնարավոր է: պաշտպանել է. Ինչ վերաբերում է Songkran-ին, ես բոլորին մաղթում եմ իրենց հաճույքը, բայց երբ տեսնում եմ մեծահասակների, ովքեր անօգուտ ալկոհոլ են լցնում և անընդհատ մասնակցում մանկական ջրային սպանդին, կասկածում եմ, թե արդյոք նրանք հասկացել են Songkran-ի իրական իմաստը: Եվ հետո բազմաթիվ հարբած մարդիկ, ովքեր մեքենա են վարում, չնայած իրենց վիճակին, և ովքեր մասամբ մեղավոր են բազմաթիվ մահերի և վնասվածքների ամենամյա դրամայի համար, ինձ առնվազն զգացողություն են տալիս կասկածի տակ առնելու, թե ինչպես է նշվում այս փառատոնը:
Արդեն երկու տարի է, ինչ մենք որոշել ենք թողնել այս խելահեղ գործը այն, ինչ կա։ Ապրիլի 10-ին մենք միշտ տասը օրով մեկնում ենք ճամփորդության։
Մյուս կողմից, ես նույնպես անհամեմատ եմ գտնում Եվրոպայում ֆուտբոլային խելագարությունը….. բայց դա մի կողմ:
Երեկ ունեցա իմ առաջին Songkran փորձը, և ես վայելեցի այն: Թայերեն հագուստով բոց վրա նվագախմբի հետևում և պարող մարդիկ դեպի տաճար: Բացասական փորձ չի ունեցել: Պարզապես բուռն ուրախ մարդիկ, շատ ուտելիք և շատ խմիչք: Երբեմն ջրային ատրճանակով երեխա: Նույնիսկ իմ հարսանիքի օրը ինձ շատ չեն նկարել։ Բութ մատները վեր ու ամենուր ժպտացող մարդիկ:
Ես դեմ չէի Songkran-ին, մինչև որ մի քանի տարի առաջ ինձ ամեն օր սառցե ջուր էին լցնում շուկա կամ 7Eleven գնալիս; օրական մոտ 5 կամ 6 անգամ լոսոյի թաղամասի երիտասարդների կողմից, որոնք սովորաբար հարբած էին: Հետո զվարճանքը սկսեց մի փոքր մարել։ Ես գիտեմ, որ թիրախ եմ Թաիլանդի հայտնի մարդկանց համար, քանի որ ես օտարերկրացի եմ հիմնականում թայլանդական թաղամասում:
Ես ինքս կարծում եմ, որ Սոնգկրանը շատ է շեղվել իրական մտադրությունից (հետաքրքիր է, թե որ կրտսեր Սոնգկրանի տոնակատարն է հարգել իր ծնողներին և/կամ տատիկին ու պապիկին) և որ զվարճանքն ու դրա հետ կապված ավելորդությունները (հարբեցողություն, թմրանյութերի օգտագործում, կռիվներ, ահաբեկում, թափոններ նետել): գերակշռող են դարձել նավթը, սոմթամ պալա, ծակել և անգամ մարտական փամփուշտներով կրակել անցորդների վրա և այլն։ Հետևանքները աղետալի են, թեև շատ թայլանդցիներ (չափազանց) լակոնիկ են վերաբերվում դրան: Եվ ես խոսում եմ ոչ միայն ճանապարհատրանսպորտային պատահարների հետևանքով առաջացած մահերի և վնասվածքների մասին, այլ նաև (ավելի հարուստ) թաիլանդցիների զանգվածների մասին, ովքեր փախչում են երկրից Սոնգկրանի պատճառով: Եթե այսպես շարունակվի, Songkran-ը կդառնա (լոսո) թաիլանդցիների և օտարերկրացիների (զբոսաշրջիկների և արտագաղթողների) խնջույքը և կնմանվի Չեմպիոնների լիգայի ֆուտբոլային հանդիպումների պայմաններին:
Այսպիսով, Songkran vieder-ը պետք է վերադառնա իր վանդակը՝ չշեղելով իրական զվարճանքը և տուրիստական գրավչության արժեքը: Ակամայից այս տարին արդեն մի փոքր նախազգուշական է, հատկապես չափազանց հանգիստ Բանգկոկում: Առաջիկա տարիներին մի շարք միջոցառումներ կարող են ավելի ընդլայնվել։ Մի քանի առաջարկ իմ կողմից.
1. սահմանափակել ջրի փառատոնը որոշակի հրապարակներով և փողոցներով, նաև տեղական մակարդակով
2. Սահմանափակեք ջրային երեկույթը երկու օրով՝ 1-ին օրը ավանդական եղանակով և 2-րդ օրը՝ զվարճանքով: Մնացած 5 օրերը սովորական արձակուրդներ են:
3. Սահմանված տարածքներից և օրերից դուրս ջուր նետելու արգելում
4. Անվճար հասարակական տրանսպորտ 1-ին և 2-րդ օրերին (զվարճալի օր)
5. Ալկոհոլի արգելում նշանակված վայրերում.
Մի երեկո և մեկ օր՝ սա անցնելու համար: Դա ծանր, անպատասխանատու հարձակում է մի ֆարանգի արտոնությունների վրա, ով դեռ պետք է վճարի այս երկրում մնալու թույլտվության համար: Մի երեկո և մի օր դու պետք է փակվես քո փղոսկրյա աշտարակում, որտեղ ոչ մի չարագործ չի կարող հարձակվել քեզ վրա: Ջրի այդ ծանր վատնումը՝ ջուրը, որի համար դու, որպես ֆարանգ, դեռ պետք է օգնես վճարել։
Շրիյվերը, հավանաբար, երբեք չի փորձի կառնավալը Եվրոպայում: Այս «հեթանոսական» փառատոնը նույնպես պետք է դուրս մնար նրա տոնախմբությունների ռեպերտուարից։ Տոննաներով կոնֆետիներով, երբեմն նույնիսկ կոնֆետի թնդանոթներով, տները՝ բաց պատուհանով, ներս են փչում։ Դա վատնում չէ՞: Նրա հետքերը դեռ կարելի է գտնել շաբաթներ անց։ Սա ջրից շպրտելով՝ հետո մարդ քիչ կամ ոչինչ չի գտնում։
Թույլ տվեք մարդկանց զվարճանալ, և եթե դա ձեզ դուր չի գալիս, դրանից խուսափելու մի քանի եղանակ կա… և… կարող եք ընդլայնել ձեր «աստվածաշնչյան ասացվածքները» հետևյալով. «երանի հոգով աղքատներին, որովհետև նրանցն է Թագավորի թագավորությունը»:
Միանգամայն ճիշտ, ես նաև նախընտրում եմ տանը նստել խորդենիների հետևում՝ լավ գիրք ունենալով, քան զվարճանալ դրսում թայլանդական համայնքի հետ, որը տոնում է ավանդական երեկույթ:
Մենք դրա համար չենք եկել Թաիլանդ…
Դե Իսաանում ես սիրում եմ դուրս գալ Սոնգկրանի հետ, ՆԼ-ում դուք հաստատ չեք տեսնի ինձ Նոր տարվա գիշերը փողոցում: Ջուրը զվարճալի է, բայց հրավառությամբ հարվածելը, իհարկե, ոչ:
Ոչ մեկը չի հարվածում կեղտոտ ջրի դույլով, որի մեջ սառույցի կտորներ կան: Շատ տարիներ առաջ ես մոտոցիկլետով դպրոցից վերցրի իմ այն ժամանակվա 6-ամյա աղջկան և ինձ հարվածեցին մի դույլ ջրով: Երջանիկ չե՞ք ընկել, բայց դա զվարճալի է: Թե՞ ծիծաղել։
Օհ, լավ… Ես նույնպես Songkran-ի «տոնակատարության» մեծ երկրպագու չեմ, բայց ախ, սիրելիս, ինչ խղճուկ մեկնաբանություն է ոմանց կողմից… 365 օր -5 = տարին դեռ 360 օր ամբողջությամբ վայելելու այն ամենը, ինչ այս երկիրը առաջարկում է: առաջարկել.
մի մոռացեք կառնավալից հետո անցած ինը ամիսները և ջրի անհարկի վատնումը օրհնությունների և մկրտության ծեսերի ժամանակ, ինչը ձեզ թողնում է նախնական մեղքի առաջ, որից երբեք չեք ազատվի: Ընդամենը ծննդյան նվեր, դուք չպետք է երեխա դառնայիք.
Ես չեմ հավատում, որ դեռ այդքան շատ մկրտություններ և օրհնություններ կան: Իսկ եթե ընդհանրապես, դա նշանակում է առավելագույնը երկու բաժակ ջուր: Եթե յուրաքանչյուր թայերեն 7 օրվա ընթացքում 10 լիտր ջուր նետի, ցողի կամ թափի, ապա Սոնգրանի այս տոնի ժամանակ 4,2 միլիարդ լիտր լավ ջուր կշպրտվի: Ջրի լուրջ խնդիր ունեցող երկրում սա գոնե կառավարությանը մտածելու տեղիք պետք է տա։
Նիդեռլանդներում թագավորն իր երեխաներին սովորեցնում է ատամները լվանալիս փակել ջրի ծորակը, որպեսզի անտեղի ջուր չթափվի։ Իսկ Nestle-ի թոփ-մենեջերը ցանկանում է սեփականաշնորհել աշխարհի ողջ ջուրը։ Այնուհետև Songkran-ը անմիջապես ավարտվում է:
Իսկապես, Songkran-ը լավագույնս կարելի է համեմատել Նիդեռլանդների և Գերմանիայի կառնավալի հետ:
3 կամ 4 խենթ օր, շատ Ալկոհոլ, շատ աղբ փողոցում, շատ աղմուկ։ իրականում փոքր տարբերություն: Եվ ոչ բոլորն են սիրում կառնավալը