Թանատորն. համբերությունը առաքինություն է (հարցազրույց)

կարող է Sangtong / Shutterstock.com

Int: Ողջույն Kuhn Thanatorn. FFP-ի հիմնադրումից ի վեր ծանր ժամանակներ են, այնպես չէ՞:

Than: Այո, կարող եք ասել այո: «Երբեք մի ձանձրալի պահ», ասում են անգլիացիները։

Հետևաբար, ես շատ գոհ եմ, որ դուք կարողացաք ժամանակ տրամադրել այս հարցազրույցի համար մեծ թվով բելգիացի և հոլանդացի արտագաղթողների համար, ովքեր հետաքրքրված են ձեզանով և FFP-ով: Հուսով եմ՝ կներեք ինձ մի քանի ուղղակի հարցեր տալու համար։ Մենք դրան սովոր ենք Եվրոպայում։

Than: Առաջ գնա: Վերջին տարիներին ես որոշ չափով սովոր եմ ուղղել լրագրողների, բայց նաև Թայլանդի դատավորների հարցերին:

Int. Եթե ես ճիշտ եմ կարդացել, ապա դուք ունեք մի քանի միլիարդ բահի ակտիվներ: Ի՞նչ է անում 41-ամյա միլիարդատերը ամեն օր՝ խմել կապուչինո, գնալ գոլֆի դաշտ, օրական երկու անգամ ուտել դրսում, ավելացնել մեկ շիշ գինի, ստուգել բաժնետոմսերի գները ամեն ժամ, անցկացնել կոնֆերանս:

Քան: Հահահահահահահ: Դա ձեզ կզարմացնի։ Փորձում եմ որքան հնարավոր է նախաճաշել կնոջս ու երեխաներիս հետ, հետո գնում եմ գրասենյակ։ Կինս երեխաներին դպրոց է տանում փակ ֆուրգոնով: Ունեցեք բազմաթիվ աշխատանքային լանչեր և ընթրիքների ժամադրություններ: Բայց շաբաթվա ընթացքում ալկոհոլ չկա:

Int: Թայերեն, թե միջազգային դպրոց:

Քան՝ միջազգային դպրոց; Ես գրեթե կասեի իհարկե. Երեխաներիս լավ դպրոց եմ ուղարկում. Թաիլանդի ոչ բոլոր քաղաքացիներն ունեն այդ երջանկությունն ու փողը։ Ցավոք սրտի. Եվ նաև մի քանի տարի կպահանջվի, մինչև Թաիլանդում կրթությունը շատ ավելի լավ լինի, քան հիմա:

Int: Բայց ինչո՞ւ է այդպես: Դուք իրականում բավականաչափ գումար ունեք մի շարք նոր ոճի տարրական դպրոցներ ֆինանսավորելու համար, ինչպես Կուն Միչայն է անում իր PDA կազմակերպության հետ, այնպես չէ՞: Բազմաթիվ ձեռներեցներ մեծ գումարներ են աշխատում ոչ հմուտ ու էժան աշխատողների գլխին, հետո բողոքում կրթության որակից, կարծում են, որ կառավարությունը պետք է ինչ-որ բան անի ու իրենք իրենց ամբողջ գումարով ոչինչ չանեն։ Թե՞ ես չափազանց բացասական եմ տրամադրված:

Քան. Ոչ, բայց այս երկրում կան լուծելու ավելի կարևոր խնդիրներ, ինչպիսիք են Սահմանադրության վերանայումը և բանակի հզորության ու հզորության կրճատումը:

Int: Դուք իսկապես դա նկատի ունեք: Արդյո՞ք դա իսկապես ավելի լավն է դարձնում «Kuhn in the soi»: Դուք ինքներդ ձեռներեց եք։ Արդյո՞ք այս երկրի իրական խնդիրներից չէ, որ շատ երիտասարդներ (այնուամենայնիվ, մեծ թվով ձեր օգտին քվեարկել են) բացարձակապես անպատրաստ են ապագային՝ քննադատական ​​մտածողության, կրեատիվության, լայնախոհության, աշխատանքային էթիկայի և լեզուների իմացության առումով։ իսկ մարդիկ??

Than: Դուք մի կետ ունեք այնտեղ: Եվ դա է պատճառը, որ մենք պետք է ունենանք ավելի շատ խոսքի ազատություն և ավելի քիչ վերահսկողություն իշխանության ղեկին գտնվողների կողմից, ինչ բնույթի էլ որ լինի:

Ինտ. Այս ամենը լավ է հնչում, բայց ի՞նչ օգուտ է արտահայտվելու ազատությունը, եթե քաղաքացիները լավ կրթված չեն և անքննադատորեն հետևում են հանրաճանաչ քաղաքական գործիչներին: Չէ՞ որ մենք դրա բազմաթիվ օրինակներ ունենք Թաիլանդի նորագույն պատմությունից:

Քան.- Այո, և նրանցից ոմանք վերադարձել են ներկայիս խորհրդարանում։

Int: Ես դա նկատի ունեմ: Նրանք ընտրված են ժողովրդավարական ճանապարհով։ Ոմանք նույնիսկ հեռացան քաղաքականապես թշնամական ճամբար՝ առանց որևէ հետևանքի: Այն երկրներում, որտեղ ընտրողները մտածում են, սա քաղաքական ինքնասպանություն է։

Քան. Այո, մենք այդքան հեռու ենք այստեղ՝ Թաիլանդում: Մենք նախընտրում ենք քաղաքական «սպանությունները».

Int: Դա այն է, ինչ դուք ասում եք: Մենք Թաիլանդում չպե՞տք է ձերբազատվենք քաղաքական հակառակորդին խարխլելու այդ մշտական ​​փորձից։ Ես չեմ հավատում, որ աշխարհում կա մի երկիր, որտեղ ավելի շատ զրպարտության բողոքներ կան քաղաքական հակառակորդների դեմ, քան այստեղ: Եվ ձեր կուսակցությունն այժմ նույնպես մասնակցում է դրան։ Այլ կուսակցությունների անդամներին դատի տալ՝ պոտենցիալ մեդիա ընկերությունում բաժնետոմսեր ունենալու համար (նման է նատրապինգին) կամ հողը յուրացնելու համար, որը հավանաբար կօգտագործվի աղքատ ֆերմերների կողմից: Դա իրականում գործ չէ լուրջ քաղաքական գործիչների համար, ովքեր պնդում են, որ այս երկրում ամեն ինչ պետք է այլ կերպ վարվի:

Than: Դուք մի տեսակ իրավացի եք այդ հարցում: Բայց եկեք ընդունենք. իշխող տնտեսական և քաղաքական էլիտայի հակառակորդները, երջանիկ քչերը, փորձում են ամեն գնով պաշտպանել իրենց շահերը. և վախեցնել հակառակորդներին: Դուք մի փոքր հետևում եք այն ամենին, ինչ տեղի է ունեցել ինձ հետ վերջին տարիներին և շաբաթներին, այնպես չէ՞:

Int: Իհարկե:

Than: Դե, ուրեմն ես ստիպված չեմ շատ բան բացատրել:

Int: Ես մի հարց ունեմ այդ մասին: Դուք հաճախել եք Triam Udom Suksa ավագ դպրոցը, ինչպես ներկայիս գաղտնի խորհրդի 3 անդամները և տնտեսական ցար Կուն Սոմկիդը: Դուք իրականում պատկանում եք այս երկրի էլիտային, այնպես չէ՞: Դուք, այ ոչ, ամենահարուստ պատգամավորն եք եղել։ Իսկ քո հորեղբայր Սուրիան Պրայուտի ամենամեծ երկրպագուներից է։ Այս երկրում սոցիալ-դեմոկրատական, անապահով խավերի շահերի փորձված պաշտպանի բնութագիրը այնքան էլ չէ: Դուք խարիզմա ունեք, իհարկե, բայց արդյո՞ք վստահելի եք:

Քան. Այո, ամեն ընտանիք ունի իր սև ոչխարը: Հահահահահա. Ոչ, մենք մեր ընտանիքում այդպես չենք մտածում։ Յուրաքանչյուր ոք ունի իր կարծիքի իրավունքը։ Նույնիսկ եթե ես կարծում եմ, որ դա սխալ կարծիք է: hahah.

Int: Դա, իհարկե, լավ է: Բայց որքան էլ տարօրինակ է, դա այնքան էլ հավատալի չի հնչում: Ձեր իսկ կուսակցության՝ FFP-ի որոշ անդամներ, վերջերս իշխող կուսակցությունների հետ քվեարկել են մի շարք բանակային ստորաբաժանումների՝ պետության ղեկավարի անմիջական հրամանատարության տակ դնելու օգտին: Իսկ հետո ներսից եղել է ամբարտակի դարպասը։

Թա: Իհարկե: Մենք չենք կարող որևէ բան անել խորհրդարանում, եթե ոմանք քվեարկեն կառավարության հետ։ Որպես FFP-ի պատգամավորներ, մենք պետք է գիծ քաշենք, նույնիսկ այն թեմաների շուրջ, որոնք ներառված չեն մեր նախընտրական ծրագրում:

Int. Այսպիսով, դուք կարծում եք, որ դիակային քվեարկության կարգապահությունը ընդունելի է FFP-ի շրջանակներում: Հեռավոր անցյալում Հոլանդիայում նման բան ուներ միայն Հոլանդիայի կոմունիստական ​​կուսակցությունը։ Ճի՞շտ է արդյոք գեներալ Ապիրատը։ Եվ մի՞թե դուք ուրախ չէիք, երբ մի քանի դեմոկրատ պատգամավորներ հեռացան ձեր ճամբար՝ խունտայի 44-րդ հոդվածի որոշումների հետաքննության վերաբերյալ քվեարկության ժամանակ: Դա կոչվում է խոսքի ազատություն, կարծում եմ:

Ես կարող եմ պատկերացնել, որ իմ 3 MBA-ի (1-ը Շվեյցարիայում և 1-ը ԱՄՆ-ում) և իմ կարողությունների շնորհիվ որոշ ընտրողներ ինձ վստահելի չեն համարում, երբ խոսքը վերաբերում է զանգվածների շահերը պաշտպանելուն: Եվ նաև, որ վերնախավը, որին ես իրականում պատկանում եմ, ինձ մի քիչ դավաճան են համարում և համեմատում Տաքսինի հետ։ Նա և իր ընտանիքն այստեղ պատկանել և դեռ պատկանում են թաիլանդական հարուստ էլիտային, իհարկե: Ես չեմ ուզում համեմատվել նրա հետ, քանի որ նա շատ բան չի արել և սխալ է արել: Նա ավելի շատ շահագրգռված էր երկարաժամկետ ժողովրդականությամբ, որպեսզի կարողանա ավելի շատ թեքել երկիրը իր կամքին: Նա նույնպես ամենափոքրը չէր։ Եվ, իհարկե, նա չի մոռացել սեփական շահերի մասին։ Բայց ես ռեալիստ եմ: FFP-ն պետք է խորհրդարանում համագործակցի Թաքսին կուսակցության հետ։

Int: Եթե ես ճիշտ եմ տեղեկացված, դուք 2005 թվականին գործարք եք կնքել Tesla-ի Իլոն Մասկի հետ (իրականում այս մոլորակի անապահովներից չէ, և թվում է, թե այնքան էլ գեղեցիկ մարդ չէ) 7,9 միլիարդ բահով և այնտեղ ստացաք շահույթ: 5,9 մլրդ. Դա հնչում է որպես շահույթ: Դուք նույնպես անսովոր հարուստ եք թվում այն ​​գեներալների պես, որոնց ցանկանում եք հետազոտել դրա համար: Եվ դուք իսկապես չեք կիսել այդ շահույթը ձեր աշխատակիցների հետ, օրինակ՝ նրանց տալով 50.000 բահ տարեվերջյան բոնուս: Բաժնետերերը շահել են, և դա նշանակում է, որ դուք և ձեր ընտանիքը: Այդ ամենը մի փոքր Թաքսինի նման է հնչում:

Than: Գուցե մի քիչ հիմար, այո: Թաիլանդցիները դեռ շատ են ապավինում մարդուն և ավելի քիչ՝ գաղափարներին: Սա կարող է ավելի շատ վերաբերել նաև այլ երկրներին, ներառյալ Արևմուտքին:

Int: Հավանաբար, այո: Իմ հայրենիքում մենք ունենք նոր քաղաքական կուսակցություն, որն արագորեն ժողովրդականություն է վայելում. ավելի շատ առաջնորդի անձի, քան նրա գաղափարների: Բայց նա նաև դիմադրություն է առաջացնում իր էլիտար խոսակցություններով ու պահվածքով։ Եվ նման կուսակցությունն, իհարկե, հարթակ է, ֆորում շառլատանների համար (կուսակցությունը կոչվում է նաև «Ժողովրդավարության ֆորում»), ովքեր կարծում են, որ կարող են արագ հարստանալ և հայտնի դառնալ։ Դա քեզ չի՞ անհանգստացնում:

Քան: Դե: Դուք տեսել եք, որ FFP-ի մի շարք ղեկավարներ, ովքեր չեն հաղթել իրենց թաղամասի ընտրություններում, բողոքի ակցիա են անցկացրել շտաբի մոտ, քանի որ այդ դեպքում իրենց աշխատանք են խոստացել: Եվ մենք չէինք կարող միշտ պահել այդ խոստումը:

Ինտ. Արդյո՞ք անհրաժեշտ էր նման խոստումը:

Քան. Ցավոք, այո: Քաղաքական մտածողության մեջ գործ ունենք անցումային շրջանի հետ։ Ես մի տեսակ կուսակցությունում գնում եմ, Պիյաբուտրը՝ մտավորականը։ Մենք ուժեղ զույգ էինք։ Բայց արդարության համար պետք է ասել, որ նրան միշտ չէ, որ լավ են հասկանում։ Դե, կրթական ցածր մակարդակն էլ այստեղ իր ազդեցությունն է ունենում։ Բարեբախտաբար, շատերը դա փոխհատուցում են անզուսպ էներգիայով ու մարտական ​​ոգով։

Ներառում. Մարտական ​​ոգին որոշակիորեն միակողմանի ուղղված է հին ռեժիմին և բանակին. զորակոչի վերացում, գեներալների ունեցվածքի հետաքննություն, բանակի կողմից բյուջեից դուրս ծախսվող միջոցների թափանցիկություն։ Չեմ ասում, որ դու սխալ ես, բայց հանրության աչքին մի քիչ հեշտ է գոլ խփել, երբ կարծում եմ, որ դու թերագնահատում ես Պրայուտի և նրա համախոհների աջակցությունը: Դուք նաև միայն դիմադրություն եք բարձրացնում ձեր հակառակորդների մեջ: Հին հեռացողներից մեկը՝ ցար Սոմկիդը, այժմ հրավիրել է ընդդիմությանը կառավարության հետ քննարկելու, թե ինչպես կարող ենք տնտեսությունը վերադարձնել հունի մեջ: Ինձ թվում է, որ FFP-ն այնտեղ կարող է գոլ խփել, եթե նրանք հանդես գան սոցիալ-դեմոկրատական, ոչ կապիտալիստական ​​լուծումներով:

Քան: Այդ դեպքում ինչի՞ մասին ես մտածում:

Ներդրում ընդհանուր տնտեսությունը, սեփական արժույթը Իսանում ներդնելով, որը կարող է օգտագործվել միայն Իսանում և կախված չէ բահի փոխարժեքից, խրախուսելով սպառողների անմիջական ներգրավվածությունը սննդամթերք արտադրողների հետ (ոչ միայն վաճառքի, այլ նաև նախնական ֆինանսավորման), վերացնելով օտարերկրացիների համար այստեղ ապրելու և աշխատելու բոլոր խոչընդոտները՝ հնարավորություն տալով օտարերկրացիներին սկսել իրենց սեփական բիզնեսը և ունենալ անշարժ գույք: Ուզու՞մ եք ավելի շատ գաղափարներ:

Քան. Ոչ, կարծում եմ, որ առայժմ բավարար կլինի: Ես դրանք կփոխանցեմ Պիյաբուտրին որքան հնարավոր է շուտ։ Նա կուսակցությունում մտածողն է։ Ես մի քանի տարի նահանջում եմ կուլիսների հետևում և պատրաստվում եմ իմ վերադարձին Բանգկոկ գյուղում: Ես հիմա 41 տարեկան եմ, Պրայուտը՝ 65։ Նրանք պետք է ինձ շատ երկար ժամանակով բացառեն, եթե ապագայում երբևէ չգամ իշխանության։ Իմ ժամանակը կգա։ Համբերությունը առաքինություն է։

Int: Շատ շնորհակալ եմ ձեր ժամանակի համար: Եվ հաջողություն ապագայում: